Glossaire visuel de l'architecture classique

Article

Mark Cartwright
de , traduit par Caroline Martin
publié le 10 mars 2013
X
translations icon
Disponible dans ces autres langues: anglais, russe

Architectural Elements of the Parthenon
Éléments architecturaux du Parthénon
F.Banister (Public Domain)

Abaque - une grande dalle placée au-dessus du chapiteau de la colonne pour soutenir l'architrave ou un arc placé au-dessus.

Akroterion
Acrotère
ECeDee (CC BY-SA)

Acrotère - pièce décorative ajoutée au toit d'un temple au sommet et aux angles, généralement en argile ou en bronze et souvent en forme de palmier ou de statue, par exemple à Nikè.

Supprimer la pub

Advertisement

Adyton
Adyton
Hazmat2 (CC BY-SA)

Adyton - la partie intérieure la plus sacrée d'un temple, généralement à l'extrémité de la cella la plus éloignée de l'entrée, dont l'accès est souvent réservé aux initiés ou aux prêtres.

Arch of Constantine I
Arc de Constantin Ier
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Arc de triomphe - un arc monumental pour commémorer les victoires militaires romaines et d'autres événements importants.

Supprimer la pub

Advertisement

Cornice, Temple of Athena, Priene
Corniche, temple d'Athéna, Priène
S. R. Koehler (Public Domain)

Architrave - la partie la plus basse de l'entablement, située sous la frise.

Phrygian Captive, Corinth
Captif phrygien, Corinthe
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Atlante - figure masculine sculptée servant de colonne pour soutenir un entablement, nommée d'après Atlas.

Vous aimez l'Histoire?

Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire gratuite!

Arch of Constantine I (South Side)
Arc de Constantin Ier (côté sud)
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Attique - la partie placée au-dessus de l'entablement d'un bâtiment, par exemple : souvent vue dans les arcs de triomphe.

Column Flutes, Parthenon
Colonne cannelée, Parthénon
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Cannelure - le canal vertical incurvé sculpté dans une colonne.

Caryatids of the Erechtheion
Caryatides de l'Érechthéion
Dennis Jarvis (CC BY-NC-SA)

Caryatide - figure féminine sculptée servant de colonne pour soutenir un entablement, par exemple : l'Érechthéion.

Supprimer la pub

Advertisement

Theatre of Delphi
Théâtre de Delphes
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Cavea - la zone assise d'un théâtre, généralement construite sur une pente naturelle.

Plan of the Parthenon
Plan du Parthénon
S. R. Koehler (Public Domain)

Cella - l'espace intérieur d'un temple, généralement rectangulaire et sans fenêtres, parfois à colonnes. Souvent subdivisée en pièces plus petites, dont la plus grande abritait souvent une grande statue de culte à une divinité particulière.

Corinthian Capital
Chapiteau corinthien
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Chapiteau - la couronne qui relie le sommet d'une colonne à l'abaque et permet de répartir le poids. Parmi les différents types de chapiteaux, on trouve le dorique simple et convexe et le corinthien très décoratif avec des feuilles d'acanthe stylisées.

Supprimer la pub

Advertisement

Architectural Column Orders
Ordres architecturaux des colonnes
Sarah Woodward (CC BY-SA)

Colonne - utilisée pour soutenir l'abaque et l'architrave sans avoir besoin d'un mur. Il en existe plusieurs types, dont la plus simple et la plus ancienne, la dorique. Elles peuvent également être autonomes et commémorent souvent des événements historiques importants, comme la colonne de Trajan.

Temple of Portunus, Rome
Temple de Portunus, Rome
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Colonnes engagées - colonnes qui sont incorporées dans un mur.

Monolithic Columns, Corinth
Colonnes monolithiques, Corinthe
Mark Cartwright (Copyright)

Colonne monolithique - une colonne taillée dans une seule pièce de pierre.

Supprimer la pub

Advertisement

Conque - également connue sous le nom d'abside, un renfoncement dans un mur souvent très décoré ou contenant une statue.

Roman Buttress
Contrefort romain
isawnyu (CC BY)

Contrefort - une masse placée pour soutenir un mur, surtout lorsque le mur porte un arc ou un poids lourd. Les contreforts volants soutiennent un poids dans l'espace et permettent d'affaiblir les murs par l'inclusion de niches et de fenêtres.

Cornice
Corniche
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Corniche - la partie décorative en saillie au sommet de l'entablement qui permettait également l'évacuation des eaux de pluie.

Crepidoma, Temple of Zeus, Olympia
Crépidome, temple de Zeus, Olympie
Joanbanjo (CC BY-SA)

Crépidome - également crépis, les trois marches sur lesquelles reposent les colonnes d'un temple. La dernière marche supérieure est connue sous le nom de stylobate.

Dentils
Denticules
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Denticules - une série régulière de carrés ou de rectangles utilisés pour décorer les corniches.

Seating of the Theatre of Epidaurus
Théâtre d'Épidaure
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Diazome - la passerelle qui divise horizontalement les sièges dans un théâtre.

Treasury of The Athenians, Delphi
Trésor des Athéniens, Delphes
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Distyle en antis - lorsque les murs d'un portique s'étendent dans l'alignement des colonnes de la façade.

Treasury of Atreus, Mycenae
Trésor d'Atrée, Mycènes
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Dromos - l'entrée monumentale non couverte et murée d'une tombe, par exemple à Mycènes.

Library of Celsus, Ephesus
Bibliothèque de Celsus, Éphèse
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Édicule - un cadre formé par deux colonnes et un entablement avec fronton.

Architrave, Capitolium, Brixia
Architrave, Capitole de Brixia
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Entablement - la structure qui se trouve horizontalement au-dessus des colonnes et qui est composée de l'architrave, de la frise et de la corniche.

Doric Temple of Juno, Agrigento
Temple dorique de Junon, Agrigente
Chiara Marra (CC BY)

Entasis - le renflement d'une colonne à sa base et en son centre pour donner l'illusion d'être parfaitement droite.

Gigantomachy, Treasury of the Siphians, Delphi
Gigantomachie, Trésor de Siphnos, Delphes
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Frise - la partie la plus large et centrale de l'entablement, souvent richement décorée de sculptures en relief.

Pediment, Pantheon
Fronton, Panthéon
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Fronton - l'espace triangulaire au-dessus de l'entablement sur les côtés courts d'un temple. Souvent richement décoré de sculptures en ronde-bosse.

Inner Archway, Arch of Titus
Arc intérieur, Arc de Titus
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Intrados - la surface intérieure d'un arc.

Hercules & The Cretan Bull
Hercule et le taureau Crétois
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Métope - un espace carré dans la frise entre deux triglyphes, souvent rempli de sculptures en relief ou d'ornements tels que des boucliers.

Egg and Dart Ornamentation
Moulure œuf et fléchette
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Moulure œuf et fléchette - une caractéristique typique de la décoration des corniches.

Opisthodome - La petite pièce à l'arrière d'un temple couramment utilisée comme chambre du trésor.

Theatre Parodoi, Epidaurus
Parodoï de Théâtre, Épidaure
Mark Cartwright (Copyright)

Parodoï - les grandes portes arquées, de part et d'autre du skēnē, par lesquelles le public entrait dans un théâtre.

Peristyle
Péristyle
Sailko (CC BY-SA)

Péristyle - les rangées de colonnes qui entourent un temple ou une cour.

The Zanes, Olympia
Les Zanes, Olympie
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Piédestal - le bloc sur lequel repose une colonne ou une statue, composé du socle, du tore, du dé et de la corniche.

Pilaster Columns
Colonnes à pilastre
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Pilastre - une colonne ornementale sculptée en relief sur la surface d'un mur.

Portico, Pantheon
Portique, Panthéon
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Portique - un espace pour marcher, généralement à colonnes, par exemple à l'avant d'un temple.

Pronaos
Pronaos
Benutzer:Ronaldo (Public Domain)

Pronaos - l'espace entre les colonnes extérieures et l'entrée de la cella dans un temple.

Athenian Propylaea Reconstruction
Reconstruction des Propylées athéniens
Immanuel Gial (Public Domain)

Propylée - la porte monumentale d'un sanctuaire religieux ou d'un espace défini. Il comprend souvent plusieurs entrées séparées.

Treasury of The Athenians, Delphi
Trésor des Athéniens, Delphes
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Prostyle - un temple avec des colonnes uniquement sur la façade avant.

Lion-shaped Sima
Sima en forme de lion
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Sima - la gouttière qui recueillait l'eau de pluie du toit d'un temple, contenant souvent des becs décoratifs à intervalles réguliers.

Odeon Of  Herodes Atticus, Athens
Odéon d'Hérode Atticus, Athènes
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Skēnē - le fond de la scène d'un théâtre, les exemples ultérieurs étaient de conception monumentale.

Temple of Poseidon, Sounion, Greece
Temple de Poséidon, Sounion, Grèce
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Stéréobate - la surface sur laquelle se trouve le stylobate.

Stoa - un bâtiment à colonnes, long et étroit souvent utilisé pour fermer un espace particulier sur les sites religieux et les lieux publics tels que les marchés et les gymnases. Il servait de lieu de réunion et d'abri contre les intempéries.

Stylobate - fondation sur laquelle repose une rangée de colonnes. Souvent légèrement incurvé pour faciliter le drainage.

Column Drums, Olympia
Tambours de colonne, Olympie
Mark Cartwright (Copyright)

Tambour - les pièces circulaires individuelles utilisées pour construire certains types de colonnes.

Temple of Nike, Athens
Temple d’Athéna Nikè, Athènes
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Temple amphiprostyle - lorsque les deux façades ont des colonnes, par exemple : le temple d’Athéna Nikè, Athènes.

Aerial View of the Temple of Apollo, Miletus
Vue aérienne du temple d'Apollon, Milet
Carole Raddato (CC BY-SA)

Temple décastyle – avec dix colonnes à chaque façade, par exemple : le temple d'Apollon Didymaios à Milet.

Temple diptérique – quand il y a une double rangée de colonnes sur tous les côtés, par exemple : le Parthénon.

Temple dodécastyle – avec douze colonnes sur chaque façade.

Roman Temple, Nimes, France
Temple Romain, Nîmes, France
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Temple hexastyle – avec six colonnes sur chaque façade, par exemple la Maison Carrée à Nîmes.

Temple of Baachus, Baalbek
Temple de Bacchus, Baalbek
Jerzy Strzelecki (CC BY-SA)

Temple Octostyle – avec huit colonnes sur chaque façade, par exemple : le temple de Bacchus à Baalbek.

Parthenon, East Facade
Parthénon, Facade Est
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Temple périptère - lorsque les quatre côtés extérieurs ont des colonnes.

Temple tétrastyle - avec quatre colonnes sur chaque façade.

Tholos of Delphi
La Tholos de Delphes
Kufoleto (CC BY-SA)

Tholos - Un temple de forme circulaire, l'exemple le plus célèbre étant celui de Delphes.

Entablature with Metope and Triglyphs
Entablement avec métope et triglyphes
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Triglyphe - un élément décoratif d'une frise avec deux rainures verticales. Souvent utilisé en alternance avec les métopes.

Ionic Capital
Chapiteau ionique
Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

Volutes - les formes en spirale d'un chapiteau ionique.

Supprimer la pub

Publicité

Bibliographie

Traducteur

Caroline Martin
Française, ayant vécu au Royaume Uni pendant 20 ans, Caroline Martin est totalement bilingue. Lectrice passionnée depuis son plus jeune âge, elle a développé un amour de l'histoire qui remonte a ses années sur les bancs de l’école. Elle s'intéresse maintenant beaucoup à l'histoire en général et à la géopolitique.

Auteur

Mark Cartwright
Mark est un auteur d'articles historiques installé en Italie. Il s'intéresse plus particulièrement à la poterie, à l’architecture, aux mythologies du monde et à la découverte des idées partagées par toutes les civilisations. Il est titulaire d’un Master en philosophie politique et éditeur en chef de WHE.

Citer cette ressource

Style APA

Cartwright, M. (2013, mars 10). Glossaire visuel de l'architecture classique [A Visual Glossary of Classical Architecture]. (C. Martin, Traducteur). World History Encyclopedia. Extrait de https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-486/glossaire-visuel-de-larchitecture-classique/

Style Chicago

Cartwright, Mark. "Glossaire visuel de l'architecture classique." Traduit par Caroline Martin. World History Encyclopedia. modifié le mars 10, 2013. https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-486/glossaire-visuel-de-larchitecture-classique/.

Style MLA

Cartwright, Mark. "Glossaire visuel de l'architecture classique." Traduit par Caroline Martin. World History Encyclopedia. World History Encyclopedia, 10 mars 2013. Web. 27 juin 2022.

Adhésion