Biography
Nathalie is a translator, researcher, and writer with publications on ancient history, dance in ancient art and history, ethnomusicology, literature, and drama. She holds two BA degrees, both from the University of Tehran, in English Language and Literature and Music, as well as a master's degree in Ancient Mediterranean Civilizations from the University of Leicester, and a PhD in Classics from the University of Reading.
Nathalie's publications include chapters in two books exploring the history, ethnology, and iconography of Persian dance. In collaboration with the Iranian Institute of Anthropology and Culture, she has also written essays on various topics in archaeology and ancient history. She began her voluntary work for the World History Encyclopedia in 2020 as a translator and content writer and has continued her collaboration since then alongside her professional activities in research and teaching.
Education
- PhD in Classics, University of Reading, 2014-2019
- MA in Classical Mediterranean Civilizations, University of Leicester, 2012-2014
- BA in Music, University of Tehran, 1991-1995
- BA in English Language and Literature, University of Tehran, 1988-1991
Subscribe to this Author
Click the button below to receive email notifications when this author publishes new content:
Analytics
638,527 page views on this user's contributions
Contributions
Translations
| English Original | Language | Translation | Translator |
|---|---|---|---|
| Hyksos | Persian | هیکسوسها | Nathalie Choubineh |
| Herakleia Lynkestis | Bengali | হেরাক্লিয়া লিনকেস্টিস | Tuli Banerjee |
| Eurydice I | Persian | اِوریدیکی یکم | Nathalie Choubineh |
| The Debate Between Bird and Fish | Persian | گفتوگوی مرغ و ماهی | Nathalie Choubineh |
| Inanna | Persian | اینانّا | Nathalie Choubineh |
| Eurydice I | French | Eurydice | Babeth Étiève-Cartwright |
| Eurydice I | Bengali | ইউরিডাইস প্রথম | Tuli Banerjee |
| Hammurabi | Persian | حمورابی | Nathalie Choubineh |
| Nineveh | Persian | نینوا | Nathalie Choubineh |
| The Death of Ur-Nammu | Persian | مرگ اور-نامّو | Nathalie Choubineh |