উলের ম্যামথ

Emma Groeneveld
দ্বারা, Tuli Banerjee দ্বারা অনূদিত
-এ প্রকাশিত
Translations 4
bookmark_addbookmark_addedপ্রবন্ধ সংরক্ষণ করুন printপ্রিন্ট করুন picture_as_pdfPDF
Wooly Mammoth (by Tracy O, CC BY-SA)
পশম ম্যামথ Tracy O (CC BY-SA)

পশমের ম্যামথ, ম্যামুথাস প্রিমিজিনিয়াস, হাতিদের সাথে সম্পর্কিত একটি বিলুপ্ত তৃণভোজী প্রাণী যারা প্রায় 300,000 বছর আগে থেকে ইউরেশিয়া এবং উত্তর আমেরিকার স্টেপ-টুন্ড্রা পেরিয়ে প্রায় 11,000 বছর আগে থেকে তাদের সংখ্যা মারাত্মকভাবে হ্রাস পেয়েছিল। সাইবেরিয়া এবং আলাস্কার উপকূলে দ্বীপের আশ্রয়স্থলে হোলোসিন নদীতে কয়েকটি শেষ বিপথগামী বেঁচে ছিল। এর মধ্যে একটি - র্যাঙ্গেল দ্বীপ - প্রায় 3,700 বছর আগে পর্যন্ত ম্যামথের সর্বশেষ পরিচিত গ্রুপকে আশ্রয় দিয়েছিল।

তাদের বিশাল, উঁচু দেহ, বাঁকা দাঁত, শ্যাগি কোট এবং তাদের উষ্ণ রাখার জন্য অন্তরক চর্বির পুরু স্তরগুলির সাথে, এই জপমাতি-চোখের পোরাদাররা হ'ল প্লাইস্টোসিনের কভার মেয়ে এবং ছেলেরা। আমাদের শিকারী-সংগ্রাহক পূর্বপুরুষরা (এবং আমাদের চাচাতো ভাই, নিয়ান্ডারথালরা) সম্ভবত একমত হত - যখন সফলভাবে একটি ঝুঁকিপূর্ণ শিকার বা ভাগ্যবান স্ক্যাভেঞ্জিং ট্রিপের সময় সফলভাবে নামিয়ে আনা হত তবে এই প্রাণীগুলি মোটামুটি শালীন পরিমাণে সমৃদ্ধ মাংস সরবরাহ করত এবং তাদের হাড়গুলি কুঁড়েঘরকে সমর্থন করতে এবং সরঞ্জাম এবং নিদর্শন তৈরি করতে উভয়ই ব্যবহার করা যেতে পারে।

যেমন, মানুষ যে এই প্রাণীদের মধ্যে তাদের বর্শা খোঁচা দিয়েছিল তা প্রায়শই পশমের ম্যামথের বিলুপ্তির একটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ হিসাবে দেখা হয়। যাইহোক, এটি এমন একটি রহস্য যা এখনও সম্পূর্ণরূপে উন্মোচিত হয়নি; প্লাইস্টোসিনের শেষের দিকে পরিবর্তিত (উষ্ণায়ন) জলবায়ুও একটি ভূমিকা পালন করেছিল বলে মনে হয়।

এই প্রাগৈতিহাসিক ট্যাঙ্কগুলি উঁচু, গম্বুজযুক্ত মাথার খুলি দিয়ে মুকুট পরা হয়েছিল, যা বিশাল, বাঁকা দাঁত ছিল।

লোমশ ছবি

গত এক দশকে পরিচালিত জেনেটিক গবেষণায় দেখা গেছে যে এশিয়ান হাতি হ'ল পশমী ম্যামথের সবচেয়ে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত জীবিত আত্মীয়। তারা অবশ্যই একটি সংযোগের ইঙ্গিত দেওয়ার জন্য যথেষ্ট অনুরূপ দেখায়, তবে ম্যামথগুলি তাদের গ্রীষ্মমন্ডলীয় বোনদের তুলনায় হিমশীতল পরিস্থিতি মোকাবেলায় স্পষ্টতই কিছুটা ভালভাবে অভিযোজিত ছিল।

স্টেপ-টুন্ড্রাগুলির গড় শীতকালীন তাপমাত্রা যা একটি বালমি −30 ° এবং আরও অস্বস্তিকর -50 ডিগ্রি সেলসিয়াসের মধ্যে ছিল তার অর্থ হ'ল ম্যামথগুলিকে তাদের বিশাল দেহের ভিতরে যতটা সম্ভব তাপ রাখার জন্য ডিজাইন করা বৈশিষ্ট্যগুলির একটি স্যুট বিকাশ করতে হয়েছিল। প্রারম্ভিকদের জন্য, তাদের কান এবং লেজগুলি ছোট ছিল, কম তাপ বের হতে দেয়। সাবকুটেনিয়াস ফ্যাটের একটি আরামদায়ক পুরু স্তর তাদের দীর্ঘ এবং পুরু পশমের নীচে বসেছিল, যা সম্ভবত স্বর্ণকেশী এবং কমলা থেকে প্রায় কালো রঙের রঙে পরিবর্তিত হয়েছিল। তাদের ত্বক এবং পশম তদুপরি জলরোধী ছিল, যা নিরোধক উন্নত করতে সহায়তা করেছিল এবং বড় বাদামী-চর্বিযুক্ত বাম্পগুলি ম্যামথের ঘাড়ের ঠিক পিছনে বসে ছিল - তাদের ঢালু পিঠের সামনে - সম্ভবত শীতের কঠোর অংশগুলির জন্য তাপ এবং চর্বি উভয়ই সংরক্ষণ করে। এমনকি তাদের রক্ত তাপ হ্রাস করার জন্য অভিযোজন বহন করেছিল। এর উপরে, এই প্রাগৈতিহাসিক ট্যাঙ্কগুলি উঁচু, গম্বুজযুক্ত মাথার খুলি দিয়ে মুকুট পরা হয়েছিল, যা বিশাল, বাঁকা দাঁত ছিল।

Woolly Mammoths
উলের ম্যামথ Mauricio Antón (CC BY)

আবাসস্থল

উলের ম্যামথের আবাসস্থল, যাকে ম্যামথ স্টেপ বলা হয়, উত্তর-পশ্চিম কানাডা থেকে বেরিঙ্গিয়া (উন্মুক্ত এবং প্রসারিত বেরিং ল্যান্ড ব্রিজ) হয়ে ইউরোপের পশ্চিমে এবং দক্ষিণে স্পেন পর্যন্ত বিস্তৃত শুষ্ক স্তেপ-তুন্দ্রা নিয়ে গঠিত। দেখে মনে হচ্ছে ম্যামথগুলি বেশ বিশেষায়িত খাদ্যদ্রব্যী ছিল যারা শীতের তুষারপাতের দ্বারা মারা যাওয়া গাছপালা খেয়ে তাদের নিজস্ব পরিবেশগত কুলুঙ্গিতে আটকে ছিল, যা তারা তাদের দাঁত ব্যবহার করে বা পদদলিত করে তুষার এবং বরফের নীচে থেকে আবিষ্কার করতে পারে।

এই ম্যামথগুলির সাথে বৃহত্তর প্রাগৈতিহাসিক ল্যান্ডস্কেপ ভাগ করে নেওয়ার জন্য অন্যান্য তৃণভোজী প্রাণী যেমন বাইসন, অরোচ, হরিণ পরিবার (যার মধ্যে মেগালোসেরোস বা জায়ান্ট হরিণ এবং মুজ গণের মতো বড় আকারের সংস্করণ ছিল), পাশাপাশি একটি দ্বিতীয় পশমের পাওয়ার হাউস - পশমী গন্ডার। সেই সময়ে আশেপাশে থাকা কিছু স্থানীয় শিকারী ছিল প্রাগৈতিহাসিক নেকড়ে, পাশাপাশি তাদের অ-গুহা প্রতিপক্ষের পাশাপাশি গুহা ভাল্লুক এবং গুহা সিংহ।

মানুষের সাথে সংযোগ

প্রাচীন আধুনিক মানুষ বিশাল হাতির দাঁত থেকে খোদাই করা সরঞ্জাম এবং রূপক বস্তুর একটি বালতি তৈরি করেছিল

পশমী ম্যামথ এবং মানুষের মধ্যে সংযোগ শিকারী এবং শিকারের বাইরেও প্রসারিত, যদিও এটি শুরু করার জন্য একটি ভাল জায়গা। যখন কেউ ক্ষুধার্ত মানুষের পুরো দলকে সক্রিয় জীবনযাপন করার জন্য উদ্বিগ্ন হয়, তখন 'প্রাণীটি যত বড় হবে, তত ভাল' একটি ভাল দর্শন বলে মনে হয় এবং এটি অবশ্যই এই পশমের ট্যাঙ্কগুলি কোনওভাবে নামিয়ে আনার কৌশল নিয়ে আসতে মানুষকে প্রলুব্ধ করেছিল। আপনি কল্পনা করতে পারেন যে এটি পার্কে হাঁটা ছিল না এবং সম্ভবত কেবল অস্ত্রই নয়, কৌশল এবং সহযোগিতারও প্রয়োজন হত। ম্যামথ শিকারের প্রত্যক্ষ প্রমাণ পাওয়া বেশ কঠিন বলে মনে হচ্ছে, এবং আমরা নিশ্চিত নই যে এটি ঠিক কত ফ্রিকোয়েন্সি নিয়ে ঘটেছিল। আমরা জানি যে নিয়ান্ডারথালরা মোটামুটি পরিমাণে ম্যামথের মাংস খেয়েছে বলে জানা যায়; তারা হোমো স্যাপিয়েন্সের চেয়ে ম্যামথের মতো বড় স্তন্যপায়ী প্রাণী শিকারের দিকে মনোনিবেশ করতে পারে।

একটি হত্যার পরে, বা ভাগ্যবান স্ক্যাভেঞ্জ সেশনের পরে, মধ্য ও পূর্ব ইউরোপের কিছু মানব গোষ্ঠী তখন সুবিধাজনকভাবে বড় হাড়গুলি ব্যবহার করে নিজেদের কুঁড়েঘর তৈরি করে। উদাহরণস্বরূপ, বর্তমান ইউক্রেনে পাওয়া মেজিনিয়ান সংস্কৃতি তাদের বাসস্থানের বাইরের দেয়ালগুলি তৈরি করার জন্য জ্যামিতিক নিদর্শনে সাজানো বিশাল চোয়াল, লম্বা হাড় এবং এমনকি জ্যামিতিক নিদর্শনে সাজানো হাড় ব্যবহার করেছিল। নিকটবর্তী ড্যানিউব করিডোরে, বিশাল হাড়ের জমে থাকা পাওয়া গেছে যা তর্কসাপেক্ষে প্রাথমিক আধুনিক মানুষ জলাভূমির সুযোগ নেওয়ার জন্য মৌসুমীভাবে সেখানে জড়ো হওয়ার ফলে উদ্ভূত হতে পারে বড় বিশাল শিকার পার্টি নিক্ষেপ করার জন্য। দুর্দান্ত বিষয় হ'ল যদিও বিল্ডিং উপাদান হিসাবে ম্যামথের হাড়ের ব্যবহার ঐতিহ্যগতভাবে প্রাচীনকালে প্রাথমিক আধুনিক মানুষের কোলে ফেলে দেওয়া হত, তবে মনে হয় নিয়ান্ডারথালরা আসলে এই অনুশীলনের পথিকৃৎ ছিল; ইউক্রেনে, নিয়ান্ডারথাল ম্যামথ হাড়ের কাঠামোর মতো দেখতে পাওয়া গেছে।

Venus of Brassempouy
ব্রাসেম্পোয়ের শুক্র Jean-Gilles Berizzi (Public Domain)

সুবিধাজনক বাসস্থানের চেয়ে আরও এক ধাপ এগিয়ে গিয়ে, প্রাথমিক আধুনিক মানুষ (এই লাইনগুলিতে আমাদের এখনও কোনও নিয়ান্ডারথাল প্রমাণ নেই) বিশাল হাতির দাঁত থেকে খোদাই করা সরঞ্জাম এবং রূপক বস্তুর একটি বালতি-লোড তৈরি করেছিল এবং এমনকি ইউরোপের উচ্চ প্যালিওলিথিক যুগ থেকে উদ্ভূত কিছু চিত্তাকর্ষক গুহা শিল্পে তাদের বিষয় হিসাবে ব্যবহার করেছিল, যেমন ফ্রান্সের রুফিগনাক গুহা এবং চাউভেট গুহা। কার্যত, অবিশ্বাস্যভাবে দীর্ঘ ম্যামথ পাঁজর এবং দাঁতগুলি চমৎকার প্রজেক্টাইল পয়েন্ট তৈরি করেছিল, যখন রূপকভাবে, বিভিন্ন প্রাণীর প্রতিনিধিত্বকারী বস্তু এবং এমনকি প্রাণী এবং মানুষের বৈশিষ্ট্যগুলি মিশ্রিত থেরিয়ানথ্রোপিক উপস্থাপনাগুলি ম্যামথ হাতির দাঁত থেকে তৈরি করা হয়েছিল। সর্বোপরি, দক্ষিণ-পশ্চিম জার্মানিতে একটি বিশাল হাতির দাঁতের বাঁশি পাওয়া গেছে যা অরিগনেসীয় মানুষ দক্ষতার সাথে তৈরি করেছিল। যদিও প্যালিওলিথিক গুহা চিত্রকর্মের সঠিক অর্থ সর্বদা রহস্যের মধ্যে আচ্ছন্ন থাকবে, কেউ কল্পনা করতে পারে যে পশমী ম্যামথগুলি তাদের গুহার দেয়ালে কাঠকয়লায় তাদের সাদৃশ্য ক্যাপচার করার জন্য এই মানুষের উপর একটি নির্দিষ্ট ছাপ ফেলেছে।

বিলুপ্তি

প্লাইস্টোসিন সমভূমি জুড়ে ছড়িয়ে পড়া অন্যান্য অনেক বিশাল স্তন্যপায়ী প্রাণীর (বা মেগাফৌনা) মতো, পশমী ম্যামথটি লড়াই শুরু করেছিল যখন শেষ হিমবাহ সর্বাধিক শেষ হওয়ার পরে জলবায়ু উষ্ণ হয়েছিল - সবচেয়ে সাম্প্রতিক ঠান্ডা স্পেল, যেখানে বরফের চাদরগুলি 26,500 থেকে 19,000 বছর আগে শীর্ষে পৌঁছেছিল। এই উষ্ণ জলবায়ু ম্যামথের মৃত্যুদণ্ড ছিল কিনা বা মানব শিকারকে মূলত দায়ী করা উচিত কিনা তা নিয়ে একাডেমিক বিশ্ব তর্ক করতে পছন্দ করে। জীবনের অনেক কিছুর মতো, সত্যটি সম্ভবত মাঝখানে কোথাও রয়েছে এবং চূড়ান্ত শব্দটি বলা হয়নি। বলা হচ্ছে, এই মুহূর্তে যে দৃশ্যটি সামনে আসে তা নিম্নলিখিত।

Mammoth Steppe
ম্যামথ স্টেপ Александр Лещёнок (CC BY-SA)

ম্যামথগুলি বিশেষায়িত খাদ্য ছিল যারা তাদের নিজস্ব জলবায়ুর কুলুঙ্গির উপর নির্ভর করেছিল: ঠান্ডা স্তেপ-তুন্দ্রা। গবেষণায় দেখা গেছে যে প্রায় 42,000 থেকে 6,000 বছর আগে, ম্যামথের জন্য উপযুক্ত 90% অঞ্চল অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল। ফলস্বরূপ, যেহেতু তারা স্পষ্টতই নতুন অবস্থার সাথে দ্রুত খাপ খাইয়ে নিতে সক্ষম হওয়ার জন্য নির্মিত হয়নি, তাদের সংখ্যা হ্রাস পেয়েছিল। অবশ্যই, ম্যামথদের জন্য অসুবিধাজনকভাবে, একই সময় থেকে প্রাথমিক আধুনিক মানুষ উত্তর ইউরেশিয়া জুড়ে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করে, যেখানে ম্যামথের ছোট জনসংখ্যার আকার তাদের যে কোনও ডিগ্রী মানুষের শিকারের জন্য আরও বেশি ঝুঁকিপূর্ণ করে তুলত। দেখে মনে হচ্ছে এটি একটি নিখুঁত ঝড় ছিল: জলবায়ুর দুর্বল প্রভাব এবং পরিবর্তিত আবাসস্থল মানুষের বর্শার প্রভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল। যদিও সঠিক ভারসাম্য নির্ধারণ করা কঠিন। খুব অল্প সংখ্যক ম্যামথ কিছু সময়ের জন্য এই কারণগুলি এড়িয়ে যেতে এবং হলোসিনে প্রবেশ করতে সক্ষম হয়েছিল, তবে কেবল কারণ তারা আলাস্কান এবং সাইবেরিয়ান উপকূলের নিরাপদে বিচ্ছিন্ন দ্বীপগুলিতে জাহাজে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল। সর্বশেষ পরিচিত ম্যামথের জনসংখ্যা প্রায় 3,700 বছর আগে পর্যন্ত র্যাঙ্গেল দ্বীপে আঁকড়ে ছিল।

একেবারে শেষ নয়?

মানব মেগালোম্যানিয়ার আমাদের স্বাভাবিক ডোজ এবং 'ঈশ্বর খেলার' আবেশ অনুসরণ করে, এটি পশমের ম্যামথের জন্য পরম শূন্যের বিন্দু নাও হতে পারে। যখন থেকে ম্যামথের দেহাবশেষ সাইবেরিয়ান পার্মাফ্রস্টে আবদ্ধ পাওয়া গেছে, দৈত্য, হিমায়িত মমির মতো, নরম টিস্যু এবং চুল আশ্চর্যজনকভাবে ভালভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে, বিশ্ব জুরাসিক পার্কের এক ধরণের কম ভয়ঙ্কর সংস্করণে তাদের ডিএনএ ব্যবহার করে এই প্রাণীদের পুনরুত্থিত করার সম্ভাবনা সম্পর্কে অনুমান করেছে।

Young Woolly Mammoth Carcass
তরুণ উলের ম্যামথ মৃতদেহ Cyclonaut (CC BY-SA)

যদিও বিজ্ঞানের দিকে তাকিয়ে, জীবন সম্ভবত একটি উপায় খুঁজে পেতে পারে এবং গবেষকরা বলছেন যে তারা আগামী কয়েক বছরের মধ্যে শূন্যস্থান পূরণ করতে জীবন্ত হাতির ডিএনএ ব্যবহার করতে সক্ষম হতে পারে (ডাইনোসরের ফাঁক পূরণ করার জন্য উভচর ডিএনএ, কেউ?), এটি স্পষ্টতই বিশাল নৈতিক সমস্যা উত্থাপন করে। আমাদের আধুনিক দিনের বিল্ট-আপ বিশ্বে উল সম্পূর্ণরূপে জায়গার বাইরে থাকবে এবং কেবল আমাদের নিজের সুবিধার জন্য 'সরঞ্জাম' হিসাবে ব্যবহৃত হবে, পাশাপাশি আমাদের বিস্মিত হওয়ার মতো বস্তু। সব মিলিয়ে, এটি একটি ভয়াবহ ধারণার মতো শোনাচ্ছে - আসুন আমরা আশা করি বিজ্ঞানীরা এই প্রাণীদের একা ছেড়ে দেবেন এবং একটি স্ব-শিরোনামযুক্ত পোস্টস্ক্রিপ্ট লেখার চেষ্টা করার পরিবর্তে তাদের গল্পটি উন্মোচন এবং বলার দিকে মনোনিবেশ করবেন।

বিজ্ঞাপন সরান
বিজ্ঞাপন

গ্রন্থপঞ্জী

  • Woolly mammoth on verge of resurrection, scientists reveal, accessed 19 Mar 2020.
  • Campbell, K. L. e.a. "Substitutions in woolly mammoth hemoglobin confer biochemical properties adaptive for cold tolerance." Nature Genetics, 42 (2010), pp. 536–540.
  • Clottes, Jean. Cave Art. Phaidon, 2010
  • Conard, N. J. "Palaeolithic ivory sculptures from southwestern Germany and the origins of figurative art." Nature, 426 (18 December 2003), pp. 830-832.
  • Demay, L., S. Péan & M. Patou-Mathis. "Mammoths used as food and building resources by Neanderthals: Zooarchaeological study applied to layer 4, Molodova I (Ukraine)." Quaternary International, Vol. 276–277 (25 October 2012), pp. 212-226.
  • Iakovleva, L. "The architecture of mammoth bone circular dwellings of the Upper Palaeolithic settlements in Central and Eastern Europe and their socio-symbolic meanings." Quaternary International, Vol. 359–360 (2 March 2015), pp. 324-334.
  • Lorenzen, E. D. e.a. "Species-specific responses of Late Quaternary megafauna to climate and humans." Nature, 479 (17 November 2011), pp. 359–364.
  • Lynch, V. J. e.a. "Elephantid Genomes Reveal the Molecular Bases of Woolly Mammoth Adaptations to the Arctic." Cell Reports, Vol. 12, Is. 2 (14 July 2015), pp. 217-228.
  • MacDonald, G. M. e.a. "Pattern of extinction of the woolly mammoth in Beringia." Nature Communications, 3 (2012), pp. Art. Nr. 893.
  • Münzel, S. C. "The production of Upper Palaeolithic mammoth bone artifacts from southwestern Germany." The World of Elephants - International Congress, Rome 2001, edited by Cavarretta, G. e.a. Rome, 2001, 448-454.
  • Nogués-Bravo, D., J. Rodríguez, J. Hortal, P. Batra, and M.B. Araújo. "Climate Change, Humans, and the Extinction of the Woolly Mammoth." PLOS Biology, 6(4): e79 (2008), pp. doi:10. 1371/j.
  • Palkopoulou, E. e.a. "Complete Genomes Reveal Signatures of Demographic and Genetic Declines in the Woolly Mammoth." Current Biology, Vol. 25, Is. 10 (18 May 2015), pp. 1395-1400.
  • Rohland, N. e.a. "Genomic DNA Sequences from Mastodon and Woolly Mammoth Reveal Deep Speciation of Forest and Savanna Elephants." PLOS Biology, 8(12): e1000564 (2010), pp. Published onlin.
  • Schwartz-Narbonne, R., F. J. Longstaffe, J. Z. Metcalfe & G. Zazula. "Solving the woolly mammoth conundrum: amino acid 15N-enrichment suggests a distinct forage or habitat." Scientific Reports, 5 (2015), pp. Art. Nr. 9791.
  • Svoboda, J., S. Péan & P. Wojtal. "Mammoth bone deposits and subsistence practices during Mid-Upper Palaeolithic in Central Europe: three cases from Moravia and Poland." Quaternary International, Vol. 126–128 (2005), pp. 209-221.

অনুবাদক সম্পর্কে

লেখকের সম্পর্কে

এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

এপিএ স্টাইল

Groeneveld, E. (2026, September 05). উলের ম্যামথ. (T. Banerjee, অনুবাদক). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15545/

শিকাগো স্টাইল

Groeneveld, Emma. "উলের ম্যামথ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, September 05, 2026. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15545/.

এমএলএ স্টাইল

Groeneveld, Emma. "উলের ম্যামথ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, 05 Sep 2026, https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15545/.

বিজ্ঞাপন সরান