Mahabharata: árbol genealógico de la dinastía Kuru

Dinastía, deber y destino en la epopeya de India

Campaña de recaudación de fondos con motivo del 17.º aniversario

¡Celebra nuestro 17.º aniversario con un regalo de aniversario para apoyar la educación histórica gratuita en todo el mundo!

$2569 / $5000
Simeon Netchev
por , traducido por Rosa Baranda
publicado el
Translations 3
bookmark_addbookmark_addedGuardar imagen headphonesVersión en audio
Mahabharata: árbol genealógico de la dinastía Kuru

La dinastía Kuru de Hastinapur, tal y como se describe en el Mahabharata, representa un linaje real legendario cuyas divisiones internas dan lugar a una de las narrativas más influyentes de la historia literaria y cultural del sur de Asia. Centrada en la sucesión, los lazos familiares y el dharma (deber moral), esta historia dinástica recorre generaciones de reyes, príncipes y sabios cuyas reivindicaciones de autoridad encontradas desestabilizan poco a poco el reino. Estas tensiones culminan en la batalla de Kurukshetra, una épica guerra civil entre dos ramas de la familia, los Pandavas y los Kauravas, que simboliza las consecuencias catastróficas de la rivalidad no resuelta, la ambición y el fracaso moral dentro de una casa reinante.

Tradicionalmente atribuido al sabio Vyasa (una figura semidivina dentro de la propia narración), el Mahabharata se compuso en sánscrito y se transmitió oralmente durante siglos antes de que se pusiera por escrito hacia los primeros siglos de nuestra era (en torno a 200 a.C.–200 d.C.). Mucho más que una crónica dinástica, la epopeya funciona como una exploración filosófica y ética de la realeza, la justicia, el destino y la responsabilidad, e integra la historia genealógica en debates sobre el gobierno, la guerra y el orden cósmico. A través de su vasta escala y su narrativa en capas, el linaje de los Kuru se convierte en un vehículo para reflexionar sobre la legitimidad política y la agencia humana, lo que garantiza la influencia perdurable del Mahabharata en el pensamiento religioso, la memoria histórica y la identidad cultural del sur de Asia.

Eliminar publicidad
Publicidad

Muchísimas gracias a Atita-guna (@atita_guna) por permitirme utilizar sus preciosas muñequitas de madera maravillosamente intrincadas para esta ilustración.

Eliminar publicidad
Publicidad

Sobre el/la traductor/a

Sobre el/la autor/a

Cita este trabajo

Estilo APA

Netchev, S. (2026, agosto 27). Mahabharata: árbol genealógico de la dinastía Kuru: Dinastía, deber y destino en la epopeya de India. (R. Baranda, Traductor). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/es/3-14420/mahabharata-arbol-genealogico-de-la-dinastia-kuru/

Estilo Chicago

Netchev, Simeon. "Mahabharata: árbol genealógico de la dinastía Kuru: Dinastía, deber y destino en la epopeya de India." Traducido por Rosa Baranda. World History Encyclopedia, agosto 27, 2026. https://www.worldhistory.org/trans/es/3-14420/mahabharata-arbol-genealogico-de-la-dinastia-kuru/.

Estilo MLA

Netchev, Simeon. "Mahabharata: árbol genealógico de la dinastía Kuru: Dinastía, deber y destino en la epopeya de India." Traducido por Rosa Baranda. World History Encyclopedia, 27 ago 2026, https://www.worldhistory.org/trans/es/3-14420/mahabharata-arbol-genealogico-de-la-dinastia-kuru/.

Apóyanos Eliminar publicidad