জর্জ ওয়াশিংটন

Harrison W. Mark
দ্বারা, Tuli Banerjee দ্বারা অনূদিত
-এ প্রকাশিত
Translations
bookmark_addbookmark_addedপ্রবন্ধ সংরক্ষণ করুন printপ্রিন্ট করুন picture_as_pdfPDF
George Washington (by Gilbert Stuart, Public Domain)
জর্জ ওয়াশিংটন Gilbert Stuart (Public Domain)

জর্জ ওয়াশিংটন (1732–1799) ছিলেন একজন আমেরিকান সামরিক কর্মকর্তা এবং রাষ্ট্রনায়ক যিনি আমেরিকান বিপ্লবী যুদ্ধের (1775-1783) সময় মহাদেশীয় সেনাবাহিনীকে বিজয়ের দিকে নিয়ে গিয়েছিলেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম রাষ্ট্রপতি (1789-1797) হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। প্রায়শই 'তার দেশের জনক' হিসাবে বিবেচিত, ওয়াশিংটন মার্কিন ইতিহাসের অন্যতম শ্রদ্ধেয় এবং আইকনিক ব্যক্তিত্ব হিসাবে রয়ে গেছেন।

প্রারম্ভিক জীবন

জর্জ ওয়াশিংটন 1732 সালের 22 ফেব্রুয়ারি সকাল 10 টায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন পোপের ক্রিক বাগান ভিতরে ওয়েস্টমোরল্যান্ড কাউন্টি, ভার্জিনিয়া। ভার্জিনিয়ান ধনী জমিদার অগাস্টিন ওয়াশিংটন এবং তার দ্বিতীয় স্ত্রী মেরি বল ওয়াশিংটনের ছয় সন্তানের মধ্যে তিনি প্রথম ছিলেন; জর্জের বাবার প্রথম বিবাহ থেকে তার চার বড় সৎ ভাইবোনও ছিল। জর্জের শৈশব সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়। তার প্রথম বছরগুলি বেশিরভাগই রাপ্পাহানক নদীর ফেরি ফার্মের পারিবারিক সম্পত্তিতে কাটিয়েছিল এবং তিনি সম্ভবত ভার্জিনিয়ার ফ্রেডরিকসবার্গে স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন, যেখানে তিনি জ্যামিতি, ত্রিকোণমিতি এবং মানচিত্র তৈরির বিষয়ে দক্ষতা অর্জন করেছিলেন। 1743 সালে যখন তার বাবা হঠাৎ মারা যান, তখন 11 বছর বয়সী জর্জ ফেরি ফার্মের পাশাপাশি দশজন দাস লোককে উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। নিজেকে রক্ষা করার জন্য খুব কম বয়সে, তিনি তার বড় সৎ ভাই লরেন্স ওয়াশিংটনের (জন্ম 1718) সাথে মাউন্ট ভার্ননে বসবাস করতে গিয়েছিলেন। জর্জ লরেন্সকে আদর্শ করেছিলেন, যাকে তিনি পিতার মতো এবং সেরা বন্ধু হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন।

গণিতের প্রতি জর্জের দক্ষতা তাকে ভূমি জরিপকারী হিসাবে একটি ক্যারিয়ার, সম্পদ এবং সামাজিক অগ্রগতির একটি সম্মানজনক পথ হিসাবে বিবেচনা করতে পরিচালিত করেছিল। 1748 সালে, 16 বছর বয়সে, তিনি তার প্রভাবশালী প্রতিবেশী টমাস ফেয়ারফ্যাক্সের সম্পত্তি জরিপ করার জন্য শেনান্দোহ উপত্যকায় তার প্রথম অভিযান শুরু করেছিলেন। পরের বছর, তিনি তার সার্ভেয়ারের লাইসেন্স অর্জন করেছিলেন এবং ফেয়ারফ্যাক্সের পৃষ্ঠপোষকতার মাধ্যমে কালপেপার কাউন্টির জন্য সার্ভেয়ার নিযুক্ত হন। পরবর্তী তিন বছরে, ওয়াশিংটন 200 টি জরিপ অভিযান সম্পন্ন করেছিল এবং ভার্জিনিয়ার পশ্চিম সীমান্ত বরাবর মোট 60,000 একর পরিমাপ করেছিল। তবে জর্জের ক্যারিয়ার শুরু হওয়ার সাথে সাথে লরেন্স যক্ষ্মা রোগে আক্রান্ত হয়েছিলেন। 1751 সালের নভেম্বরে, তিনি ক্যারিবিয়ান দ্বীপ বার্বাডোসে গিয়েছিলেন এই আশায় যে গ্রীষ্মমন্ডলীয় বায়ু তার অবস্থার উন্নতি করবে। জর্জ তার সাথে গিয়েছিলেন এবং দ্বীপে তার সংক্ষিপ্ত অবস্থানের সময় গুটিবসন্তের একটি বেদনাদায়ক রোগে আক্রান্ত হন। জর্জ শীঘ্রই সুস্থ হয়ে ওঠেন তবে লরেন্স এতটা ভাগ্যবান ছিলেন না, কারণ তিনি 1752 সালে ভার্জিনিয়ায় ফিরে আসার পরপরই মারা যান। তার ভাইয়ের মৃত্যুর পরে, জর্জ লরেন্সের বিধবার কাছ থেকে মাউন্ট ভার্নন ইজারা দেওয়া শুরু করেছিলেন এবং 1761 সালে তার নিজের মৃত্যুর পরে সম্পত্তির আইনী মালিক হয়েছিলেন।

1754 সালের এপ্রিলে, ওয়াশিংটনকে নবগঠিত ভার্জিনিয়া রেজিমেন্টে লেফটেন্যান্ট কর্নেল হিসাবে কমিশন দেওয়া হয়েছিল।

1753 সালে, জর্জ ওয়াশিংটন পরিপক্কতার বয়সে পৌঁছেছিলেন এবং নিজের জন্য একটি নাম তৈরি করার উপায় খুঁজে পেতে আগ্রহী ছিলেন। শিগগিরই সুযোগ পাবেন তিনি। ফরাসিরা ওহিও নদীর কাঁটাচামচে দুর্গ নির্মাণ শুরু করেছিল, উর্বর অঞ্চল যা ভার্জিনিয়া দ্বারা দাবি করা হয়েছিল। নভেম্বরে, ওয়াশিংটনকে দূত হিসাবে প্রেরণ করা হয়েছিল ফরাসিদের অবিলম্বে ওহিও দেশ খালি করার দাবি করার জন্য। পশ্চিমে যাত্রার সময়, তার সাথে যোগ দিয়েছিলেন ক্রিস্টোফার গিস্ট, একজন অভিজ্ঞ সীমান্তকর্মী এবং গাইড, এবং তানাচারিসন, একজন মিঙ্গো সর্দার, যাকে ভার্জিনিয়ানরা 'হাফ-কিং' বলে ডাকে। এটি তানাচারিসন যিনি ওয়াশিংটনের প্রপিতামহের উল্লেখ করে ওয়াশিংটনকে 'কনোটোকারিয়াস' বা 'গ্রামের ডেভোরার' এর সেনেকা নাম দিয়েছিলেন, যিনি ভার্জিনিয়ায় নেটিভ আমেরিকানদের তাদের জমি থেকে বিতাড়িত করতে সহায়তা করেছিলেন। ছোট দলটি তুষারঝড়ের সময় ফরাসি দুর্গ লেবোফে পৌঁছেছিল; যদিও দুর্গের কমান্ডার তাদের আন্তরিকভাবে গ্রহণ করেছিলেন, ওয়াশিংটনের দাবিগুলি দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। ওয়াশিংটন তখন ভার্জিনিয়ায় ফিরে যাওয়ার যাত্রা শুরু করেছিলেন যার মধ্যে বেশ কয়েকটি বিপজ্জনক পর্ব অন্তর্ভুক্ত ছিল। একটি ভেলায় বরফের আলেঘানি নদী পার হওয়ার সময়, ওয়াশিংটন জাহাজে পড়ে গিয়েছিল এবং সম্ভবত গিস্ট তাকে জল থেকে টেনে না আনলে ডুবে যেত।

George Washington as a Land Surveyor
জর্জ ওয়াশিংটন ভূমি জরিপকারী হিসাবে Henry Hintermeister (Public Domain)

ফরাসি ও ভারতীয় যুদ্ধ

1754 সালের এপ্রিলে, ওয়াশিংটনকে নবগঠিত ভার্জিনিয়া রেজিমেন্টে লেফটেন্যান্ট কর্নেল হিসাবে কমিশন দেওয়া হয়েছিল এবং তাকে ওহিও দেশে ফেরত পাঠানো হয়েছিল, এবার 159 জনের একটি সংস্থা নিয়ে, আবার ফরাসিদের চলে যাওয়ার দাবি করার জন্য। তিনি গ্রেট মিডোস নামে একটি তৃণভূমিতে শিবির স্থাপন করেছিলেন, যেখানে তানাচারিসনের একজন স্কাউট তাকে জানিয়েছিলেন যে ফরাসি সৈন্যদের একটি দল কাছাকাছি শিবির স্থাপন করেছে। 1754 সালের 28 মে ভোরে, ওয়াশিংটন এবং তানাচারিসন ফরাসি শিবিরে আক্রমণ করেছিল; পরবর্তী সংক্ষিপ্ত সংঘর্ষে, তাদের কমান্ডার জোসেফ কুলন ডি জুমনভিল সহ বেশ কয়েকটি ফরাসি সৈন্য নিহত হয়েছিল। ওয়াশিংটন তৎক্ষণাৎ গ্রেট মিডোসে ফিরে আসে, যেখানে তার লোকেরা তাড়াহুড়ো করে ফোর্ট নেসেসিটি নির্মাণ করে। কিন্তু যখন ফরাসিরা 3 জুলাই আক্রমণ করেছিল, তখন দুর্গটি ধরে রাখতে অক্ষম ছিল; আট ঘন্টা লড়াইয়ের পরে, ওয়াশিংটন এই শর্তে আত্মসমর্পণ করতে রাজি হন যে তার বেঁচে থাকা লোকেরা ভার্জিনিয়ায় ফিরে যেতে পারে। এই ঘটনাটি ব্রিটেন এবং ফ্রান্সের মধ্যে উত্তেজনা ব্যাপকভাবে বাড়িয়ে তোলে, একটি বিশ্বব্যাপী দ্বন্দ্ব ছড়িয়ে দিতে সহায়তা করে, সাত বছরের যুদ্ধ (1756-1763)।

ওয়াশিংটন ফিলাডেলফিয়ায় প্রথম কন্টিনেন্টাল কংগ্রেসে অংশ নিয়েছিলেন এবং ব্রিটিশ সৈন্যদের সাথে সম্ভাব্য সংঘাতের জন্য ভার্জিনিয়া মিলিশিয়াদের প্রশিক্ষণ দিতে সহায়তা করেছিলেন।

পরের বছর, ব্রিগেডিয়ার জেনারেল এডওয়ার্ড ব্র্যাডক ব্রিটিশ নিয়মিতদের দুটি রেজিমেন্টের সাথে ভার্জিনিয়ায় অবতরণ করেছিলেন, ফোর্ট ডুকুয়েসন দখল করার এবং ফরাসিদের ওহিও দেশ থেকে একবারে এবং চিরতরে বাধ্য করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। 1755 সালের মে মাসে যখন ব্র্যাডকের অভিযান শুরু হয়েছিল, ওয়াশিংটন ব্র্যাডকের একজন সহযোগী হিসাবে এটির সাথে ছিলেন, তবে তার আমাশয়ের কারণে বেশিরভাগ প্রচারের জন্য পিছনে থাকতে বাধ্য হয়েছিল। তবে তিনি সেনাবাহিনীর সাথে ছিলেন যখন 9 জুলাই মোনোঙ্গাহেলার যুদ্ধে ফরাসি এবং তাদের আদিবাসী মিত্ররা আক্রমণ করেছিল। তার নীচে থেকে দুটি ঘোড়া মারা গেলেও, ওয়াশিংটন আতঙ্কিত ব্রিটিশ সেনাবাহিনীকে সমাবেশ করতে এবং পশ্চাদপসরণে নেতৃত্ব দিতে সহায়তা করতে সক্ষম হয়েছিল। ব্র্যাডক সহ 800 এরও বেশি ব্রিটিশ এবং প্রাদেশিক সৈন্য অ্যামবুশে হতাহত হয়েছিল, যিনি মারাত্মকভাবে আহত হয়েছিলেন। পরের দুই বছরে, ওয়াশিংটন, এখন ভার্জিনিয়া রেজিমেন্টের কমান্ডে একজন পূর্ণ কর্নেল, উপনিবেশের পশ্চিম সীমান্তের প্রতিরক্ষার তদারকি করেছিলেন। 1758 সালে, তিনি ফোর্বস অভিযানে যোগ দিয়েছিলেন যা কোনও গুলি না চালিয়ে ফোর্ট ডুকুয়েসন দখল করতে সফল হয়েছিল। এই অভিযানটি ফরাসি ও ভারতীয় যুদ্ধের জোয়ারকে ঘুরিয়ে দিতে সহায়তা করেছিল, যার ফলে শেষ পর্যন্ত 1763 সালে ব্রিটিশ বিজয় হয়েছিল।

বিবাহ ও বৃক্ষরোপণ জীবন

হতাশ হয়ে যে তার কীর্তিগুলি তাকে নিয়মিত ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে কমিশন জিতায়নি, ওয়াশিংটন ভার্জিনিয়া রেজিমেন্ট থেকে পদত্যাগ করেছিলেন এবং মাউন্ট ভার্ননে ফিরে এসেছিলেন। তিনি 1758 সালে হাউস অফ বার্গেসেসের নির্বাচনে জিতেছিলেন এবং পরের জানুয়ারিতে ধনী বিধবা মার্থা ড্যানড্রিজ কাস্টিসকে বিয়ে করেছিলেন। এই বিবাহটি ওয়াশিংটনকে 18,000 একর কাস্টিস এস্টেটের পাশাপাশি 84 জন দাস লোকের উপর নিয়ন্ত্রণ দেয়, যা তাকে ভার্জিনিয়ার সবচেয়ে প্রভাবশালী জমির মালিকদের মধ্যে একজন করে তুলেছিল। তার এবং মার্থার একসাথে কোনও সন্তান ছিল না; প্রকৃতপক্ষে, কিছু পণ্ডিত অনুমান করেছেন যে গুটিবসন্তের সাথে ওয়াশিংটনের 1751 সালের লড়াই তাকে বন্ধ্যা করে তুলেছিল। পরিবর্তে, ওয়াশিংটন মার্থার প্রথম বিবাহের সন্তানদের সাথে আচরণ করেছিলেন, জন পার্ক কাস্টিস এবং মার্থা 'প্যাটসি' পার্ক কাস্টিস, যেন তারা তার নিজের ছিল। দুঃখজনকভাবে, তিনি তাদের উভয়কেই ছাড়িয়ে যাবেন; প্যাটসি 1773 সালে 17 বছর বয়সে মৃগী রোগে মারা যান, যখন জন 1781 সালে ইয়র্কটাউনে কাজ করার সময় 'ক্যাম্প জ্বর' এ মারা যান। তাদের মৃত্যুর পরে, ওয়াশিংটন জনের সন্তানদের বড় করে আনন্দ পেয়েছিলেন।

George Washington as a Farmer
জর্জ ওয়াশিংটন একজন কৃষক হিসাবে Junius Brutus Stearns (Public Domain)

ওয়াশিংটন 1760 এর দশকে তার প্রিয় বাড়ি মাউন্ট ভার্ননের পরিচর্যা করেছিলেন, যেখানে গম এবং তামাক শত শত দাস দ্বারা চাষ করা হয়েছিল এবং ফসল কাটা হয়েছিল; ওয়াশিংটনের জীবদ্দশায়, 577 জন দাস মানুষ মাউন্ট ভার্ননে বাস করেছিলেন এবং কাজ করেছিলেন। যদিও ওয়াশিংটনকে তখনকার মান অনুসারে নিষ্ঠুর দাসের মালিক হিসাবে বিবেচনা করা হত না, তার দাসদের প্রায়শই অপর্যাপ্ত রেশন খেয়ে বেঁচে থাকতে হয়েছিল, সংকীর্ণ, এক কক্ষের বাসস্থানে বাস করতে হয়েছিল এবং ওয়াশিংটনের তত্ত্বাবধায়কদের তত্ত্বাবধানে চিরকালের জন্য টিকে থাকতে হয়েছিল; পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করা দাস লোকদের চাবুক মারতে বা বিক্রি করার ব্যাপারেও ওয়াশিংটনের কোনও দ্বিধা ছিল না। দাসত্বের প্রতিষ্ঠান সম্পর্কে ওয়াশিংটনের দৃষ্টিভঙ্গি সময়ের সাথে সাথে বিকশিত হয়েছিল এবং বিপ্লবের আবির্ভাবের মাধ্যমে তিনি এই অনুশীলনটিকে ঘৃণ্য বলে মনে করেছিলেন। তবুও, তিনি দাসত্ব বিলুপ্তির দিকে খুব কমই কাজ করেছিলেন এবং প্রকৃতপক্ষে, তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত দাস ভাড়া এবং ক্রয় চালিয়ে যান।

ওয়াশিংটন মাউন্ট ভার্ননে তার জীবন নিয়ে উদ্বিগ্ন হওয়ার সাথে সাথে ব্রিটেন এবং তেরোটি উপনিবেশের মধ্যে উত্তেজনা বাড়ছিল। উপনিবেশবাদীদের অধিকার এবং স্বাধীনতা নিয়ে মতবিরোধ - স্ট্যাম্প অ্যাক্ট এবং টাউনশেন্ড অ্যাক্টের মতো কর নীতি জারি করার জন্য সংসদের সাংবিধানিক কর্তৃত্বের বিষয়ে প্রকাশিত হয়েছিল, যা উপনিবেশবাদীরা কখনও সম্মতি দেয়নি - বোস্টন গণহত্যা (1770) এর মতো দাঙ্গা এবং সহিংসতার ঘটনার দিকে পরিচালিত করেছিল। ওয়াশিংটন ক্রমবর্ধমানভাবে পার্লামেন্টের পক্ষে ছিল; ভার্জিনিয়ার অন্যতম শীর্ষস্থানীয় নাগরিক হিসাবে তার অবস্থান স্বয়ংক্রিয়ভাবে তাকে উপনিবেশের হুইগ বা প্যাট্রিয়ট আন্দোলনের নেতা করে তুলেছিল। 1774 সালে, তিনি ফিলাডেলফিয়ায় প্রথম কন্টিনেন্টাল কংগ্রেসে অংশ নিয়েছিলেন এবং ব্রিটিশ সৈন্যদের সাথে সম্ভাব্য সংঘাতের জন্য ভার্জিনিয়া মিলিশিয়াদের প্রশিক্ষণ দিতে সহায়তা করেছিলেন। 1775 সালের 19 এপ্রিল, লেক্সিংটন এবং কনকর্ডের যুদ্ধে রক্ত ঝরানো হয়েছিল, ওয়াশিংটন তার মাতৃভূমির জন্য লড়াই করার জন্য প্রস্তুত ছিল।

কমান্ডার-ইন-চিফ

1775 সালের 14 জুন, দ্বিতীয় কন্টিনেন্টাল কংগ্রেস কন্টিনেন্টাল আর্মি গ্রহণ করে এবং ওয়াশিংটনকে তার কমান্ডার-ইন-চিফ হিসাবে মনোনীত করে; তাদের সিদ্ধান্তটি ওয়াশিংটনের সামরিক অভিজ্ঞতা এবং তারা অনুভব করেছিল যে দক্ষিণের উপনিবেশগুলি তাদের নিজস্ব একটির পিছনে সমাবেশ করার সম্ভাবনা বেশি ছিল। 2 জুলাই, ওয়াশিংটন ম্যাসাচুসেটসের কেমব্রিজের সেনা সদর দফতরে প্রবেশ করেছিল, যেখানে কন্টিনেন্টাল আর্মি বোস্টন অবরোধ করছিল। ওয়াশিংটন হতাশ হয়ে পড়েছিল যে তার নতুন সেনাবাহিনী শৃঙ্খলাহীন ঔপনিবেশিক মিলিশিয়াদের একটি ঝাঁকুনির চেয়ে সামান্য বেশি ছিল এবং তৎক্ষণাৎ সৈন্যদের অনুশীলন এবং কঠোর শৃঙ্খলা প্রয়োগের কাজে নেমে গিয়েছিল। 1776 সালের গোড়ার দিকে, তিনি অবশেষে অবরোধটি জয়ের সুযোগ পেয়েছিলেন, যখন কর্নেল হেনরি নক্স ফোর্ট টিকনডেরোগা থেকে দখল করা ভারী আর্টিলারি নিয়ে এসেছিলেন, যা ওয়াশিংটন বোস্টনের উপেক্ষা করে ডরচেস্টার হাইটসে অবস্থান করেছিল। আর্টিলারি বোমাবর্ষণের মুখোমুখি হওয়ার পরিবর্তে, ব্রিটিশরা 17 মার্চ সমুদ্রপথে শহরটি খালি করে দেয় এবং বোস্টন আমেরিকানদের হাতে ফিরে আসে।

George Washington, 1776
জর্জ ওয়াশিংটন, 1776 Charles Willson Peale (Public Domain)

ওয়াশিংটন তখন তার সেনাবাহিনীকে নিউ ইয়র্ক সিটির দিকে নিয়ে যায়, যা তিনি সঠিকভাবে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে ব্রিটিশদের পরবর্তী লক্ষ্য হবে। জুলাই মাসে, যখন তিনি শহরের প্রতিরক্ষার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, তখন তিনি খবর পেয়েছিলেন যে কংগ্রেস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বাধীনতা ঘোষণা করেছে; 9 জুলাই, ওয়াশিংটন তার সেনাবাহিনীকে একত্রিত করেছিলেন এবং তার উল্লাসিত সৈন্যদের কাছে উচ্চস্বরে স্বাধীনতার ঘোষণাপত্রটি পড়ে শোনান। এদিকে, 32,000 পুরুষের একটি ব্রিটিশ সেনাবাহিনী নিকটবর্তী স্ট্যাটেন দ্বীপে জড়ো হয়েছিল। ব্রিটিশরা অবশেষে লং আইল্যান্ডের যুদ্ধে (27 আগস্ট 1776) আঘাত করেছিল, ওয়াশিংটনের লোকদের গুয়ানের উচ্চতার উপরে তাদের দুর্গ থেকে ঠেলে দেয় এবং 2,000 এরও বেশি আমেরিকান হতাহত করে। ব্রিটিশরা সেখানে কন্টিনেন্টাল আর্মিকে পরাজিত করতে পারত এবং তারপরে, যদি ওয়াশিংটন 29-30 আগস্টের ঝড়ো রাতে লং আইল্যান্ড থেকে সফলভাবে তার সৈন্যদের সরিয়ে নিতে সক্ষম না হত। তবে তিনি নিউ ইয়র্ক সিটি ত্যাগ করতে বাধ্য হন, যা 15 সেপ্টেম্বর ব্রিটিশদের দ্বারা দখল করা হয়েছিল।

পরের কয়েক সপ্তাহ ধরে, ওয়াশিংটনকে নিম্ন নিউ ইয়র্ক এবং নিউ জার্সির মধ্য দিয়ে তাড়া করা হয়েছিল, হারলেম হাইটস (16 সেপ্টেম্বর), হোয়াইট প্লেইনস (28 অক্টোবর) এবং ফোর্ট ওয়াশিংটন (16 নভেম্বর) এ মরিয়া পদক্ষেপের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল কারণ তার সেনাবাহিনী অ্যাট্রিশনের দ্বারা দূরে সরে গিয়েছিল। ডিসেম্বরের মাঝামাঝি সময়ে, তার সেনাবাহিনী সবেমাত্র 3,000 পুরুষে হ্রাস পেয়েছিল এবং অনেকে ধরে নিয়েছিল যে এটি শীতকালে বেঁচে থাকবে না। কিন্তু ওয়াশিংটন বিশ্বাস করতে শুরু করেছিল যে সমগ্র বিপ্লবের সাফল্য তার সেনাবাহিনীর বেঁচে থাকার উপর নির্ভর করে এবং তাই যে কোনও মূল্যে এটি সংরক্ষণ করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। এটি তাকে একটি ফ্যাবিয়ান কৌশল গ্রহণ করতে পরিচালিত করেছিল, যার মাধ্যমে তিনি যখনই সম্ভব পিচ যুদ্ধ এড়াতেন, ছোটখাটো আক্রমণ এবং পোড়া মাটির কৌশল দিয়ে শত্রুকে ক্লান্ত করতে পছন্দ করতেন। এর অর্থ এই নয় যে ওয়াশিংটন একজন ভীরু কমান্ডার ছিলেন, কারণ তিনি ক্রমাগত শত্রুদের উপর আঘাত করার সুযোগের সন্ধান করেছিলেন যখন তাদের প্রহরী হ্রাস পেয়েছিল। এরকম একটি দৃষ্টান্তে, ওয়াশিংটন 1776 সালের 25 ডিসেম্বর রাতে বরফের ডেলাওয়্যার নদী অতিক্রম করে, পরের দিন সকালে ট্রেনটনের যুদ্ধে একটি হেসিয়ান গ্যারিসনকে অবাক করে এবং পরাজিত করে। এটি এবং প্রিন্সটনের যুদ্ধে (3 জানুয়ারী 1777) তার ফলোআপ বিজয় বিপ্লবের জন্য নতুন করে সমর্থন জানিয়েছিল।

পরের বছর, ওয়াশিংটন মার্কিন রাজধানী ফিলাডেলফিয়াকে রক্ষা করার জন্য পেনসিলভেনিয়ায় যাত্রা করে। তিনি ব্র্যান্ডিওয়াইনের যুদ্ধ (11 সেপ্টেম্বর) এবং জার্মানটাউনের যুদ্ধে (4 অক্টোবর) দুটি কঠোর লড়াইয়ে হেরে যান এবং সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে ব্রিটিশদের ফিলাডেলফিয়া দখল করতে বাধা দিতে অক্ষম হন। কিন্তু রাজধানী হারানোর ফলে আমেরিকানদের মনোবলের উপর বিরূপ প্রভাব পড়েনি যা ব্রিটিশরা আশা করেছিল। ডিসেম্বরে, ওয়াশিংটন তার সেনাবাহিনীকে ভ্যালি ফোর্জে স্থানান্তরিত করেছিলেন, যেখানে তিনি শীতকালে গুরুত্বপূর্ণ সরবরাহ সংস্কার বাস্তবায়ন, গুটিবসন্তের বিরুদ্ধে তার সৈন্যদের টিকা দেওয়া এবং কনওয়ে ক্যাবল নামে পরিচিত তার নেতৃত্বের জন্য একটি রাজনৈতিক হুমকি প্রতিরোধ করেছিলেন। এই সময়ে, ব্যারন ফ্রেডরিখ ভন স্টুবেনের মতো অফিসাররা কন্টিনেন্টাল আর্মিকে আরও সুশৃঙ্খল এবং কার্যকর লড়াইয়ের বাহিনীতে পুনরায় প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন। 1778 সালের জুনে যখন কন্টিনেন্টাল আর্মি ভ্যালি ফোর্জ থেকে বেরিয়ে এসেছিল, তখন এটি তার নতুন দক্ষতা পরীক্ষা করতে আগ্রহী ছিল - মনমাউথের যুদ্ধে (28 জুন), কন্টিনেন্টালরা গ্রীষ্মের প্রচণ্ড উত্তাপে ব্রিটিশদের সাথে লড়াই করেছিল। একই বছর ফ্রান্স যুক্তরাষ্ট্রের মিত্র হিসেবে যুদ্ধে অংশ নেয়।

Washington Rallying his Troops at the Battle of Monmouth
ওয়াশিংটন মনমাউথের যুদ্ধে তার সৈন্যদের সমাবেশ করছে Emanuel Leutze (Public Domain)

ওয়াশিংটন তখন তার সেনাবাহিনীকে নিউ ইয়র্ক সিটির বাইরে সরিয়ে নিয়েছিল, যুদ্ধের ফোকাস দক্ষিণে স্থানান্তরিত হওয়ার সাথে সাথে পরবর্তী দুই বছরের জন্য সেই আনুমানিক অবস্থান বজায় রেখেছিল। ওয়াশিংটন তার বিশ্বস্ত জেনারেল নাথানিয়েল গ্রিনকে দক্ষিণের সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য প্রেরণ করেছিলেন, কারণ তিনি ম্যানহাটনে ব্রিটিশদের বিশাল উপস্থিতির উপর নজর রাখার জন্য উত্তরে ছিলেন। 1781 সালের শরৎকালে, ওয়াশিংটন অবশেষে দক্ষিণে একটি সম্মিলিত ফ্রাঙ্কো-আমেরিকান সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, লর্ড চার্লস কর্নওয়ালিসের অধীনে একটি ব্রিটিশ সেনাবাহিনীকে অবরোধ করার জন্য, যা ভার্জিনিয়ার ইয়র্কটাউনে আটকা পড়েছিল। স্থলে ওয়াশিংটনের সেনাবাহিনী এবং সমুদ্রে ফরাসি নৌবাহিনীর মধ্যে আটকে পড়া, কর্নওয়ালিসের 19 অক্টোবর 1781 সালে ওয়াশিংটনের কাছে আত্মসমর্পণ করা ছাড়া আর কোনও উপায় ছিল না, যুদ্ধের সক্রিয় পর্বটি শেষ হয়েছিল। দুই বছর পরে, 1783 সালের প্যারিস চুক্তি চূড়ান্ত হয়েছিল এবং নভেম্বরে, শেষ ব্রিটিশ সৈন্যরা নিউ ইয়র্ক শহর খালি করেছিল।

সাংবিধানিক সংকট

1783 সালের ডিসেম্বরে, ওয়াশিংটন কন্টিনেন্টাল আর্মির কমান্ডার-ইন-চিফ পদ থেকে পদত্যাগ করেছিলেন এবং ভদ্রলোকের কৃষিকাজের জীবনে অবসর নেওয়ার উদ্দেশ্যে মাউন্ট ভার্ননে ফিরে এসেছিলেন। পরবর্তী কয়েক বছর ধরে, তিনি তার প্রিয় বৃক্ষরোপণের তদারকি করেছিলেন কারণ কনফেডারেশনের নিবন্ধগুলির দুর্বলতা নিয়ে জাতীয় উদ্বেগ বাড়তে শুরু করেছিল; অনুচ্ছেদের অধীনে, যা রাজ্যগুলির সার্বভৌমত্ব রক্ষার জন্য ফেডারেল সরকারকে দুর্বল রেখেছিল, কংগ্রেস কর বাড়াতে বা সশস্ত্র বিদ্রোহ দমন করতে অক্ষম ছিল যেমন শায়েসের বিদ্রোহ (1786-87)। ওয়াশিংটন শেষ পর্যন্ত এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল যে নিবন্ধগুলি সম্পূর্ণরূপে প্রতিস্থাপন করতে হবে এবং 1787 সালের মে মাসে ফিলাডেলফিয়ায় মিলিত হওয়ার সময় সাংবিধানিক কনভেনশনের সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করতে দ্বিধাগ্রস্তভাবে সম্মত হয়েছিল।

কনভেনশনটি সরকারের একটি নতুন কাঠামো তৈরি করেছিল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধান, যা 1788 সালের মধ্যে প্রয়োজনীয় নয়টি রাজ্য দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল। নতুন সংবিধানে দেশের প্রধান নির্বাহী হিসাবে দায়িত্ব পালনের জন্য রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আহ্বান জানানো হয়েছিল; ওয়াশিংটন এই কাজের জন্য ব্যক্তি ছিলেন এমন কোনও প্রশ্ন ছিল না এবং প্রকৃতপক্ষে, অন্য কোনও প্রার্থীকে গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করা হয়নি। 1789 সালের মার্কিন রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে, নির্বাচকরা সর্বসম্মতিক্রমে তাকে প্রথম রাষ্ট্রপতি হিসাবে ভোট দিয়েছিলেন, জন অ্যাডামস ভাইস প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হয়েছিলেন। ওয়াশিংটন 30 এপ্রিল 1789 সালে নিউ ইয়র্ক সিটির ফেডারেল হলে উদ্বোধন করা হয়েছিল, প্রেসিডেন্সির অফিসকে সংজ্ঞায়িত করা এবং ভঙ্গুর তরুণ প্রজাতন্ত্রকে আগামী অশান্ত বছরগুলিতে গাইড করার বোঝা ছিল।

Washington at the Constitutional Convention, 1787
সাংবিধানিক কনভেনশনে ওয়াশিংটন, 1787 Junius Brutus Stearns (Public Domain)

প্রেসিডেন্সি

তার দুই মেয়াদে, ওয়াশিংটন একই সতর্কতা ব্যবহার করেছিলেন যা তাকে যুদ্ধের ময়দানে এত ভালভাবে সেবা করেছিল। তিনি রাজতন্ত্রকে আঘাত করে এমন কোনও উপাধি বা সরকারী পদ্ধতি গ্রহণ করা থেকে বিরত ছিলেন - 'মিস্টার প্রেসিডেন্ট' উপাধিতে যেতে পছন্দ করেছিলেন - এবং তার মন্ত্রিসভায় যে পক্ষপাতিত্ব ছিল তা থেকে নিজেকে দূরে রেখেছিলেন। ওয়াশিংটন প্রশাসনের প্রথম বছরগুলিতে, ট্রেজারি সেক্রেটারি আলেকজান্ডার হ্যামিল্টন একটি বিতর্কিত আর্থিক কর্মসূচি প্রস্তাব করেছিলেন যা ফেডারেল সরকারকে রাষ্ট্রীয় ঋণ গ্রহণ এবং একটি জাতীয় ব্যাংক প্রতিষ্ঠার আহ্বান জানিয়েছিল। এই পরিকল্পনার তীব্র বিরোধিতা করেছিলেন পররাষ্ট্রমন্ত্রী টমাস জেফারসন এবং তার দক্ষিণের সমর্থকরা। হ্যামিল্টন এবং জেফারসন 1790 সালের সমঝোতার আগ পর্যন্ত মন্ত্রিপরিষদ সভায় প্রায়শই সংঘর্ষে লিপ্ত হন, যেখানে জেফারসন নতুন ফেডারেল সিটির বিনিময়ে হ্যামিল্টনের পরিকল্পনাকে সমর্থন করতে সম্মত হন - ওয়াশিংটনের সম্মানে নামকরণ করা হবে - পোটোম্যাক নদীতে নির্মিত হবে। পক্ষপাতদুষ্ট সংগ্রামগুলি কেবল শুরু হয়েছিল এবং ওয়াশিংটনের রাষ্ট্রপতিত্বের বাকি অংশ এবং তার বাইরেও আরও বাড়বে।

1794 সালে, পশ্চিম পেনসিলভেনিয়ায় হুইস্কি বিদ্রোহ শুরু হয়েছিল, যখন কৃষকরা হ্যামিল্টন দ্বারা আরোপিত একটি নতুন মদ আবগারি করের বিরুদ্ধে বিদ্রোহে উত্থান করেছিল। ওয়াশিংটন, যদিও প্রাথমিকভাবে সামরিক শক্তি অবলম্বন করতে অনিচ্ছুক ছিল, তবুও 13,000 সদস্যের একটি ফেডারেলাইজড মিলিশিয়া উত্থাপন করেছিল যা একটিও যুদ্ধ না করেই বিদ্রোহকে দমন করেছিল। এই ঘটনা ফেডারেল সরকারের কর্তৃত্বকে শক্তিশালী করে। ওয়াশিংটন প্রশাসন উত্তর-পশ্চিম ভারতীয় যুদ্ধ (1790-1795) এর বিচারও করেছিল, যা উত্তর-পশ্চিম অঞ্চলের নিয়ন্ত্রণের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং নেটিভ আমেরিকান দেশগুলির একটি জোটের মধ্যে লড়াই হয়েছিল। জেনারেল 'ম্যাড' অ্যান্টনি ওয়েন মার্কিন সৈন্যদের পতিত টিম্বার্সের যুদ্ধে বিজয়ের দিকে পরিচালিত করেছিলেন, যার ফলে গ্রিনভিলের চুক্তিতে নেটিভ আমেরিকানদের এই অঞ্চলে তাদের দাবি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছে সমর্পণ করতে বাধ্য হয়েছিল; ব্রিটিশরা, যারা স্থানীয়দের গোপন সহায়তার প্রস্তাব দিয়েছিল, তারাও এই অঞ্চলে তাদের দুর্গগুলি পরিত্যাগ করতে বাধ্য হয়েছিল।

ওয়াশিংটনের দ্বিতীয় মেয়াদের বেশিরভাগ অংশ সমকালীন ফরাসি বিপ্লব (1789-1799) দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল, যা ইউরোপকে সম্পূর্ণ যুদ্ধে আচ্ছন্ন করেছিল। যদিও জেফারসন এবং উদীয়মান ডেমোক্র্যাটিক-রিপাবলিকান পার্টি তাকে বিপ্লবী ফ্রান্সকে সমর্থন করার জন্য অনুরোধ করেছিল, ওয়াশিংটন নিরপেক্ষতার নীতি অনুসরণ করেছিল এবং ফরাসি বিপ্লবী যুদ্ধে জড়িত হতে অস্বীকার করেছিল। এই সিদ্ধান্ত নিয়ে বিতর্ক 1794 সালের জে চুক্তির দ্বারা আরও জটিল হয়েছিল, যা ব্রিটেনের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনৈতিক সম্পর্ককে শক্তিশালী করেছিল। এই দুটি ইস্যুই ডেমোক্র্যাটিক-রিপাবলিকান এবং হ্যামিল্টনের ফেডারালিস্ট পার্টির মধ্যে ক্রমবর্ধমান প্রতিদ্বন্দ্বিতার জন্য খাদ্য সরবরাহ করেছিল।

Washington on his Deathbed
মৃত্যুশয্যায় ওয়াশিংটন Junius Brutus Stearns (Public Domain)

অবসর ও মৃত্যু

তার দ্বিতীয় মেয়াদের শেষে, ওয়াশিংটন পুনর্নির্বাচনের পক্ষে না দাঁড়ানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিল; তৃতীয় মেয়াদে প্রার্থী হতে অস্বীকার করা ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট ব্যতীত পরবর্তী প্রতিটি মার্কিন রাষ্ট্রপতির জন্য একটি নজির স্থাপন করেছিল। ওয়াশিংটন 1796 সালের 19 সেপ্টেম্বর তার বিদায়ী ভাষণ দিয়েছিলেন, যেখানে তিনি রাজনৈতিক দলগুলির বিপদ সম্পর্কে বিখ্যাতভাবে সতর্ক করেছিলেন। 1797 সালের 4 মার্চ তার মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে তিনি অফিস ত্যাগ করেছিলেন এবং মাউন্ট ভার্ননে ফিরে এসেছিলেন। 1799 সালের 12 ডিসেম্বর সন্ধ্যায়, বৃষ্টিতে একদিন কাটানোর পরে, ঘোড়ার পিঠে কৃষিকাজ তদারকি করার পরে, ওয়াশিংটন গলা ব্যথা নিয়ে বাড়িতে ফিরে এসেছিলেন। পরের দিন সকালে তিনি গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং তার ডাক্তাররা চারবার প্রচণ্ড রক্তক্ষরণ করেছিলেন। তিনি 1799 সালের 14 ডিসেম্বর রাত 10 টায় 67 বছর বয়সে মারা যান। তার মৃত্যুতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং পশ্চিমা বিশ্ব জুড়ে শোক প্রকাশ করা হয়েছিল, যেখানে তাকে স্বাধীনতা ও স্বাধীনতার চ্যাম্পিয়ন হিসাবে প্রশংসিত করা হয়েছিল।

বিজ্ঞাপন সরান
বিজ্ঞাপন

প্রশ্ন ও উত্তর

জর্জ ওয়াশিংটন কে ছিলেন?

জর্জ ওয়াশিংটন আমেরিকান বিপ্লবের সময় কন্টিনেন্টাল আর্মির কমান্ডার-ইন-চিফ ছিলেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম রাষ্ট্রপতি (1789-1797 সালে দায়িত্ব পালন করেছিলেন)।

জর্জ ওয়াশিংটন কোথায় থাকতেন?

তার জীবনের বেশিরভাগ সময়, জর্জ ওয়াশিংটন ভার্জিনিয়ার মাউন্ট ভার্ননে তার বাড়িতে বসবাস করেছিলেন, যখন তিনি কন্টিনেন্টাল আর্মির নেতৃত্ব দিচ্ছিলেন বা রাষ্ট্রপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।

জর্জ ওয়াশিংটন কীভাবে আমেরিকান বিপ্লব জিতেছিলেন?

জর্জ ওয়াশিংটন আমেরিকান বিপ্লব জয়ের একটি উপায় ছিল ফ্যাবিয়ান স্টাইলের কৌশল অনুসরণ করা, যার মাধ্যমে তিনি অপ্রয়োজনীয় পিচ যুদ্ধ এড়িয়ে চলতেন এবং পরিবর্তে আক্রমণ এবং পোড়া মাটির কৌশলের মাধ্যমে শত্রুকে ক্লান্ত করেছিলেন।

জর্জ ওয়াশিংটন কবে প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হন?

জর্জ ওয়াশিংটন 1789 সালে রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হন এবং 1792 সালে পুনরায় নির্বাচিত হন; তিনি তৃতীয় মেয়াদে দাঁড়াতে অস্বীকৃতি জানান।

অনুবাদক সম্পর্কে

লেখকের সম্পর্কে

এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

এপিএ স্টাইল

Mark, H. W. (2026, July 27). জর্জ ওয়াশিংটন. (T. Banerjee, অনুবাদক). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19629/

শিকাগো স্টাইল

Mark, Harrison W.. "জর্জ ওয়াশিংটন." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, July 27, 2026. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19629/.

এমএলএ স্টাইল

Mark, Harrison W.. "জর্জ ওয়াশিংটন." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, 27 Jul 2026, https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19629/.

বিজ্ঞাপন সরান