এনকি

চতুর সুমেরীয় জ্ঞানের দেবতা
Joshua J. Mark
দ্বারা, Tuli Banerjee দ্বারা অনূদিত
-এ প্রকাশিত
Translations
প্রিন্ট করুন PDF
Enki (by Unknown, Public Domain)
এনকি Unknown (Public Domain)

এনকি (ইএ, এনকিগ, ডিস, নাগবু, নিসিকু নুডিমুদ নামেও পরিচিত) ছিলেন সুমেরীয় দেবতা জ্ঞান, মিঠা জল, বুদ্ধিমত্তা, কৌশল এবং দুষ্টুমি, কারুশিল্প, যাদু, ভূত, নিরাময়, সৃষ্টি, পুরুষত্ব, উর্বরতা এবং শিল্প। আইকনোগ্রাফিতে তাকে সূর্যোদয়ের পর্বতে আরোহণের সময় শিংযুক্ত টুপি এবং লম্বা পোশাক পরা দাড়িওয়ালা ব্যক্তি হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে।

এই চিত্রে, তার কাঁধ থেকে প্রবাহিত স্রোতগুলি প্রবাহিত হয়, জীবনদায়ী জলের সাথে তার সম্পর্কের উপর জোর দেয়, যখন পুরুষ এবং মহিলা নীতিগুলির প্রতিনিধিত্বকারী গাছগুলি পটভূমিতে দাঁড়িয়ে আছে। স্রোতগুলিকে টাইগ্রিস এবং ইউফ্রেটিস নদী হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়, যা একটি পৌরাণিক কাহিনী অনুসারে এনকির বীর্য থেকে গঠিত হয়েছিল। তার নামের অর্থ "পৃথিবীর প্রভু", এবং তার প্রতীকগুলি হ'ল মাছ এবং ছাগল, উভয়ই উর্বরতার প্রতিনিধিত্ব, যখন তার বিশেষণ নাগবু, নিসিকু এবং নুডিমুডের অর্থ "রাজপুত্র" বলে মনে করা হয়।

মূলত, এনকি (তখন এনকিগ নামে পরিচিত) ছিলেন মিঠা পানির সুমেরীয় দেবতা এবং এরিদু শহরের পৃষ্ঠপোষক, মেসোপটেমিয়ানরা বিশ্বের শুরুতে প্রতিষ্ঠিত প্রথম শহর হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, যেখানে দেবতারা আইন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। দেবতা প্রথম তৃতীয় রাজবংশীয় যুগে (2600-2334 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) লিখিত রচনায় উপস্থিত হন এবং প্রায় 2400 খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে আক্কাদিয়ানদের একটি গুরুত্বপূর্ণ দেবতা হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হন, যিনি তাকে ইএ নামে জানতেন।

এরিদুতে খননকার্য অভিযানে এনকিতে মন্দিরের ঐতিহ্যের প্রমাণ পাওয়া গেছে যা প্রায় 5400 খ্রিস্টপূর্বাব্দে শহরটি প্রতিষ্ঠার সময় থেকে শুরু হয়েছিল। এরিদুতে তিনি এনকি নামে পরিচিত ছিলেন এবং পরে আক্কাদে ইএ নামে পরিচিত ছিলেন; দুটি নাম একই দেবতার জন্য একচেটিয়াভাবে ব্যবহৃত হয়, যেমন ব্যাবিলনীয় নাম নুদিমুদ। এনকি কেবল কারুশিল্প এবং শিল্পের পৃষ্ঠপোষক হিসাবে নিনসিকু নামে পরিচিত ছিলেন, বিশেষত ঐশ্বরিক বিষয়গুলির জন্য নিবেদিত বস্তুগুলি।

বংশানুক্রমিক ও বংশধর

অনু এবং এনলিলের সাথে, এনকি একটি প্রাথমিক মেসোপটেমিয়ার ত্রিভুজ গঠন করেছিলেন যা উঁচু আকাশ, বায়ুমণ্ডল এবং পৃথিবী ঘুরে বেড়ায়।

এনকি ছিলেন সুমেরীয় এবং আক্কাদীয় পুরাণে আকাশদেবতা অনুর পুত্র এবং ব্যাবিলনীয় গ্রন্থে আদিম পিতা আপসুর পুত্র। তাকে দেবী নাম্মুর পুত্র হিসাবেও উল্লেখ করা হয়, একজন আদিম মাতৃ দেবী যিনি পৃথিবী এবং স্বর্গের জন্ম দিয়েছিলেন।

এনকির স্ত্রী ছিলেন নিনহুরসাগ (অন্যান্য অনেক নামের মধ্যে, নিনমাহ এবং, মূলত, ডামগালনুনা, আসিরিয়ান ডামকিনা নামেও পরিচিত), এবং তাদের পুত্ররা ছিলেন আসারলুহি (জাদুকরী জ্ঞানের দেবতা), এনবিলুলু (খাল এবং ডাইকের দেবতা), মানব ঋষি আদাপা এবং দেবতাদের রাজা মারদুক (যিনি পরে আসারলুহির গুণাবলী শোষণ করেছিলেন)।

এনকি এবং নিনহুরসাগ পৌরাণিক কাহিনীতে এনকিকে নিরাময়ের জন্য নিনহুরসাগের প্রচেষ্টায় তাদের আটটি সন্তানও জন্মগ্রহণ করেছিল:

  • আবু (উদ্ভিদ ও বৃদ্ধির দেবতা)
  • নিন্টুল্লা (মাগান এবং মূল্যবান ধাতুর প্রভু)
  • নিনসিতু (নিরাময়ের দেবী, নিরাময় দেবতা নিনাজুর স্ত্রী)
  • নিঙ্কাসি (বিয়ারের দেবী)
  • নানশে (এছাড়াও ন্যানসে, সামাজিক ন্যায়বিচার, উর্বরতা, ভবিষ্যদ্বাণী এবং স্বপ্নের ব্যাখ্যা)
  • আজিমুয়া (নিরাময়ের দেবী, আন্ডারওয়ার্ল্ড দেবতা নিঙ্গিশিদার স্ত্রী)
  • এমশাগ (দিলমুনের প্রভু, উর্বরতার দেবতা)
  • নিন্টি (পাঁজরের দেবী, জীবনদাতা)

এনকিকে প্রায়শই সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং স্থায়ী দেবতা, ইনান্না, যুদ্ধ, যৌনতা, আবেগ, উর্বরতা, প্রেম এবং পতিতার দেবীর পিতা (বা চাচা) হিসাবেও চিত্রিত করা হয়। তার একটি যমজ ভাই ছিল, আদাদ (ইশকুর নামেও পরিচিত), আবহাওয়া এবং ঝড়ের দেবতা।

সাহিত্যে উপস্থিতি

মেসোপটেমিয়ার বেশ কয়েকটি গল্প, কিংবদন্তি, প্রার্থনা এবং রাজকীয় শিলালিপি রয়েছে যেখানে এনকি একটি প্রধান ভূমিকা পালন করে। তিনি নিনহুরসাগ (নিনমাহ) সম্পর্কিত কাজগুলিতে বিখ্যাতভাবে চিত্রিত হয়েছেন, যেমন এনকি এবং নিনহুরসাগ এবং এনকি এবং নিনমাহ, উভয়ই বিশ্ব এবং মানবতার সৃষ্টির সাথে সম্পর্কিত। এনকি'স জার্নি টু নিপ্পুর আরেকটি উত্স পৌরাণিক কাহিনী যা ব্যাখ্যা করে যে কীভাবে দেবতা এরিদু তৈরি করেছিলেন এবং প্রাচীন মেসোপটেমিয়ায় উত্সবে ব্যবহৃত কিছু বাদ্যযন্ত্র নির্ধারণ করেছিলেন।

এনুমা এলিশ, ব্যাবিলনীয় সৃষ্টির মহাকাব্য, এনকি চ্যাম্পিয়ন মারদুকের পিতা, যিনি বিশৃঙ্খলার শক্তিকে পরাজিত করেন এবং তার পুত্রের সাথে বিশ্বের সহ-স্রষ্টা। এনকি দ্য অ্যাট্রাহাসিস, দ্য ম্যারেজ অফ এরেশকিগাল অ্যান্ড নেরগাল,নান্না অ্যান্ড দ্য গড অফ উইজডম, দ্য ডিসেন্ট অফ ইনানা, এনকি অ্যান্ড দ্য ওয়ার্ল্ড অর্ডার, এনমারকার অ্যান্ড দ্য লর্ড অফ আরাট্টা, দ্য এপিক অফ গিলগামেশ এবং অন্যান্যগুলিতে উপস্থিত হন।

Babylonian Statue of Enki
এনকির ব্যাবিলনীয় মূর্তি Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright)

তিনি অনু (স্বর্গের প্রভু), এনলিল (বায়ুর সর্বোচ্চ প্রভু) এবং ইনান্নার সাথে মেসোপটেমিয়ার প্যান্থিয়নের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ দেবতা ছিলেন। অনু এবং এনলিলের সাথে, এনকি একটি প্রাথমিক মেসোপটেমিয়ান ত্রয়ী গঠন করেছিলেন যা উচ্চ আকাশ, বায়ুমণ্ডল এবং পৃথিবী পরিচালনা করেছিল। তিনি সাতটি ঐশ্বরিক শক্তির মধ্যে একজন হিসাবে প্রাচীনতম সাতটি সুমেরীয় দেবতার মধ্যে তালিকাভুক্ত হয়েছেন: অনু, এনকি, এনলিল, ইনানা, নান্না, নিনহুরসাগ এবং উতু-শামাশ।

এনুমা এলিশ থেকে পৌরাণিক উৎপত্তি

ব্যাবিলনীয় এনুমা এলিশের মতে, এনকি প্রথম দেবতা আপসু এবং টিয়ামাতের জ্যেষ্ঠ পুত্র ছিলেন। সময়ের শুরুতে, পৃথিবী ছিল অবিচ্ছিন্ন ঘূর্ণায়মান বিশৃঙ্খলা যা থেকে মিঠা জল দ্বারা প্রতিষ্ঠিত পুরুষ নীতি আপসু এবং লবণাক্ত জল দ্বারা সংজ্ঞায়িত মহিলা নীতি টিয়ামাতকে পৃথক করেছিল। আপসু এবং টিয়ামাত তরুণ দেবতাদের জন্ম দিয়েছিল, তবে এই দেবতাদের কিছুই করার ছিল না এবং তাই তারা যতটা সম্ভব নিজেকে মজা দিয়েছিল। তাদের অবিরাম শব্দ আপসুকে বিভ্রান্ত করেছিল এবং তার ঘুমকে ব্যাহত করেছিল এবং তাই তার উজিরের সাথে পরামর্শ করার পরে তিনি তাদের হত্যা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

টিয়ামাত তাদের আলোচনা শুনে এবং পরিকল্পনায় আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিলেন এবং তাই তিনি তার ছেলেকে ফিসফিস করে বলেছিলেন। এনকি বিভিন্ন ক্রিয়া এবং তাদের পরিণতি বিবেচনা করেছিলেন এবং তারপরে তিনি যা সবচেয়ে ভাল মনে করেছিলেন তা নিয়ে এগিয়ে গিয়েছিলেন: তিনি তার বাবাকে গভীর ঘুমে ফেলে দিয়েছিলেন এবং তারপরে তাকে হত্যা করেছিলেন। তিয়ামাত কখনও এমন সম্ভাবনা বিবেচনা করেননি এবং তার সন্তানদের অস্বীকার করেছিলেন। তারপরে তিনি তার স্ত্রী এবং চ্যাম্পিয়ন কুইঙ্গু (কখনও কখনও কিঙ্গু) এর নেতৃত্বে দানব এবং দানবদের একটি সেনাবাহিনী গড়ে তুলেছিলেন। পুরানো দেবতাদের এই সেনাবাহিনী এনকি এবং তরুণ দেবতাদের প্রতিবার যুদ্ধে পরাজিত করেছিল যতক্ষণ না তারা যুবকদের পিছনে তাড়ানো হয়েছিল এবং আশা হারাতে শুরু করেছিল।

এই মুহুর্তে, এনকির পুত্র মারদুক একটি প্রস্তাব নিয়ে এগিয়ে এসেছিলেন: যদি দেবতারা তাকে তাদের রাজা বানান, তবে তিনি তাদের বিজয়ের দিকে নিয়ে যাবেন। এর আগে, অপারেশনগুলি তদারকি করার জন্য কোনও সাধারণ ছিল না; প্রতিটি দেবতা আদেশে পালা নিলেন। একবার মারদুক রাজা নির্বাচিত হওয়ার পরে, তিনি একক যুদ্ধে কুইঙ্গুর সাথে দেখা করেছিলেন এবং তাকে পরাজিত করেছিলেন এবং তারপরে তিনি টিয়ামাতকে এত তীর দিয়ে গুলি করেছিলেন যে এটি তাকে দু'ভাগে বিভক্ত করেছিল।

তার চোখ থেকে অশ্রু প্রবাহিত হয়েছিল যা টাইগ্রিস এবং ইউফ্রেটিস নদীতে পরিণত হবে এবং তার দেহটি মারদুক পৃথিবীকে রূপ দেওয়ার জন্য ব্যবহার করেছিল। কুইঙ্গু এবং অন্যান্য দেবতারা যারা টিয়ামাতের যুদ্ধকে উত্সাহিত করেছিলেন তাদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল এবং কুইঙ্গুর দেহটি মানুষ তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়েছিল। মারদুক এই সমস্ত পছন্দগুলিতে এনকির সাথে পরামর্শ করেছিলেন এবং তাই এনকিকে প্রায়শই বিশ্ব এবং জীবনের সহ-স্রষ্টা হিসাবে কৃতিত্ব দেওয়া হয়।

দ্য অ্যাট্রাহাসিসে এনকি

আক্কাডিয়ান / ব্যাবিলনীয় গল্প দ্য অ্যাট্রাহাসিস সৃষ্টির অন্য সংস্করণ দেয়, তবে এনকি এখনও একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। এই গল্পে, প্রবীণ দেবতারা অবসর এবং আনন্দের জীবনযাপন করেন এবং তরুণ দেবতাদের সৃষ্টি বজায় রাখার সমস্ত কাজ করতে বাধ্য করেন। তরুণ দেবতাদের বিশ্রাম নেওয়ার সময় নেই কারণ সর্বদা অনেক কিছু করার থাকে এবং তাই এনকি প্রস্তাব দেয় যে তারা কম প্রাণী তৈরি করে যারা তাদের সাথে সহকর্মী হবে।

তাদের কোনও ধারণা নেই যে এই নতুন প্রাণীগুলি কী থেকে তৈরি করা যায় যতক্ষণ না দেবতাদের মধ্যে একজন, ওয়ে-লু (এছাড়াও লাভেলা) নিজেকে বলি হিসাবে স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে গ্রহণ করে এবং হত্যা করা হয়। তার মাংস, রক্ত এবং বুদ্ধিমত্তা মাতৃ দেবী নিনহুরসাগ দ্বারা মাটিতে গুঁড়ো করা হয়, যা থেকে তিনি সাতটি পুরুষ এবং সাতটি মহিলা মানুষ তৈরি করেন। এই চৌদ্দটি নতুন প্রাণী ব্যতিক্রমীভাবে উর্বর, এবং শীঘ্রই পৃথিবীতে শত শত এবং তারপরে হাজার হাজার মানুষ রয়েছে, সকলেই সেই কাজটি করছেন যা একসময় তরুণ দেবতাদের দখল করেছিল।

প্রথমে, এই লোকেরা ঠিক যেমনটি দেবতারা আশা করেছিলেন, তবে তাদের সংখ্যা বাড়ার সাথে সাথে তারা আরও জোরে এবং আরও বেশি সমস্যা হয়ে ওঠে। তাদের ধ্রুবক গোলমাল এবং অসুবিধা দেবতাদের রাজা এনলিলের ঘুমকে বিঘ্নিত করে এবং তাকে তার প্রতিদিনের কাজ এবং অবসর উভয়ই থেকে বিভ্রান্ত করে, তাই তিনি বেশ কয়েকটি প্লেগের মাধ্যমে জনসংখ্যা হ্রাস করার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি একটি খরা, তারপরে মহামারী, তারপরে দুর্ভিক্ষ প্রেরণ করেন এবং প্রতিবার লোকেরা তাদের পিতা-দেবতা এনকির কাছে আবেদন করে, যিনি তাদের সম্পর্কে প্রথম গর্ভধারণ করেছিলেন, এবং তিনি তাদের সাহায্য করেন যে পৃথিবীকে ভারসাম্য এবং উত্পাদনশীলতায় ফিরিয়ে আনতে এবং তাদের সম্প্রদায়গুলিকে পূর্ণ স্বাস্থ্যের দিকে ফিরিয়ে আনতে তাদের কী করা উচিত।

Adda Seal
আড্ডা সীল The British Museum (Public Domain)

এনলিল হতাশ, কারণ এখন মনে হচ্ছে যে তিনি যখন প্রথম তাদের থেকে মুক্তি পাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন তার চেয়েও বেশি লোক রয়েছে। তিনি অন্যান্য দেবতাদের রাজি করান যে তাকে একটি দুর্দান্ত বন্যা ছড়িয়ে দেওয়ার অনুমতি দেয়, যা মানবতাকে ধ্বংস করবে এবং তিনি তাদের সবাইকে একমত করার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী। এনকি এই পরিকল্পনার নিষ্ঠুরতা এবং অবিচার স্বীকার করে তবে এনলিলকে বাধা দিতে পারে না, তাই তিনি পৃথিবীতে যান এবং একজন সৎ ব্যক্তিকে খুঁজে পান, আট্রাহাসিস, যিনি সর্বদা জ্ঞানী এবং দয়ালু উভয়ই ছিলেন এবং নিজেকে ধার্মিকভাবে এনকির প্রতি উৎসর্গ করেছিলেন। এনকি তাকে ফিসফিস করে একটি সিন্দুক তৈরি করতে এবং সমস্ত ধরণের দুটি প্রাণী নিয়ে এতে প্রবেশ করতে পারে।

বন্যা শুরু হওয়ার সাথে সাথে আট্রাহাসিস তার মিশন শেষ করে। লোকেরা দেবতাদের কাছে সাহায্যের জন্য চিৎকার করে, কিন্তু কোনও সাহায্যের প্রস্তাব দেওয়া হয় না। নিনহুরসাগ মানুষের জন্য কাঁদছে এবং সান্ত্বনা দেয় না, এবং অন্যান্য দেবতারাও শোক করে, কিন্তু কেউ বন্যা থামাতে পারে না। এনলিল স্বীকার করেছেন যে এই বন্যাটি সেরা ধারণা নাও হতে পারে, তবে এখন অনেক দেরি হয়ে গেছে; পৃথিবীর সবাই মারা গেছে।

বন্যার জল কমে যায়, জাহাজটি বিশ্রামে আসে এবং এনকি আত্রাহাসিসকে ফিসফিস করে বলে যে তার জাহাজটি খুলে দেবতাদের কাছে বলি দেওয়ার সময় এসেছে। অ্যাট্রাহাসিস তা করে, এবং তার আত্মত্যাগের মিষ্টি গন্ধ স্বর্গে ভাসতে থাকে, যেখান থেকে এনলিল নীচে তাকিয়ে দেখে যে কেউ বেঁচে গেছে। তিনি তাত্ক্ষণিকভাবে জানেন যে এনকি এর পিছনে রয়েছে এবং যদিও তিনি কেবল তার কৃতকর্মের জন্য অনুশোচনা করছেন, তবুও তিনি তার সমস্ত ক্রোধ তার উপর কেন্দ্রীভূত করেছেন।

The Atrahasis III Tablet
অ্যাট্রাহাসিস III ট্যাবলেট The Trustees of the British Museum (Copyright)

এনকি অবশ্য নিজেকে ব্যাখ্যা করে এবং দেখায় যে আট্রাহাসিস কতটা ভাল এবং দয়ালু মানুষ, এবং তাদের সবাইকে মিষ্টি ত্যাগের দিকে পরিচালিত করে। দেবতারা সন্তুষ্ট হন এবং বলি খাওয়ার জন্য পৃথিবীতে নেমে আসেন, এবং তারপরে এনকি একটি নতুন পরিকল্পনা প্রস্তাব করেন: দেবতারা এমন প্রাণী তৈরি করবেন যারা কম উর্বর হবে: শিশুরা দানবদের দ্বারা বহন করা হবে, মহিলারা গর্ভপাতের শিকার হবে বা বন্ধ্যা হবে, অন্যান্য মহিলারা দেবতাদের কাছে উৎসর্গ করা হবে এবং চিরস্থায়ী কুমারী থাকবে।

উপরন্তু, মানুষকে খুব দীর্ঘ জীবনকাল দেওয়া হবে না, এবং তারা বেঁচে থাকার সময়ে, বিভিন্ন কারণে প্রতিদিন তাদের মৃত্যুর সুযোগ থাকবে। দেবতারা এই প্রস্তাবে সম্মত হন; আট্রাহাসিস, তার প্রজাতির শেষ, ধন্যদের ভূমিতে চলে যায় এবং নিনহুরসাগ নতুন প্রাণী তৈরি করে।

এনকি ট্রিকস্টার গড হিসাবে

এই দুটি গল্পেই, এনকি সম্প্রদায়ের সর্বোত্তম স্বার্থে কাজ করে, এমনকি যদি সেই সম্প্রদায়টি এটির প্রশংসা করতে না পারে। এনুমা এলিশ-এ, তিনি আপসুকে হত্যা করার জন্য তার মায়ের আশাকে অস্বীকার করেন তবে বৃহত্তর ভালর জন্য এটি করতে হবে এবং দ্য অ্যাট্রাহাসিস-এ, তিনি এনলিলকে মানবজাতিকে বেঁচে থাকার দ্বিতীয় সুযোগ দেওয়ার জন্য অনুপ্রাণিত করার জন্য একজন ভাল মানুষকে বাঁচান। বাকি গল্পের বেশির ভাগ ক্ষেত্রেই তাকে এভাবেই দেখানো হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, দ্য ম্যারেজ অফ এরেশকিগাল অ্যান্ড নেরগাল-এ তিনি এমন ঘটনার ব্যবস্থা করেছেন যাতে যুদ্ধের দেবতা নেরগাল বছরের ছয় মাস আন্ডারওয়ার্ল্ডে অনুষ্ঠিত হয়, এইভাবে সেই সময়ে যুদ্ধ এবং দ্বন্দ্ব রোধ করা যায়।

দ্য ডিসেন্ট অফ ইনানাতে, তিনি তার বোন এরেশকিগাল দ্বারা নিহত হওয়ার পরে তার মেয়ের (বা ভাগ্নির) আন্ডারওয়ার্ল্ড থেকে উদ্ধারের জন্য পরিকল্পনা করেছিলেন দুটি চতুর দানবকে প্রেরণ করে মৃতদের রাণীকে প্রতারিত করার জন্য ইনানার মৃতদেহ দেওয়ার জন্য। গল্পে তাকে ইনানা এবং জ্ঞানের ঈশ্বর হিসাবে দেখানো হয়েছে মেহ, সমস্ত জীবনের সাথে সম্পর্কিত আইন এবং ক্ষমতা এবং সভ্যতার উপহার - কেবল দেবতাদের সম্পত্তি - যা তিনি মাতাল পার্টির সময় ইনানাকে তার কাছ থেকে নিতে দেয়।

একজন কৌশলী দেবতা হিসাবে, এনকি তার জ্ঞান প্রকাশ করে এবং তাই এমন ক্রিয়াকলাপের মাধ্যমে অন্যকে আলোকিত করে যা পৃষ্ঠের উপর অর্থপূর্ণ নাও হতে পারে।

যদিও তিনি মেহটি পুনরুদ্ধার করতে এবং তাদের তার কাছে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য তার পিছনে বিভিন্ন বাহিনী প্রেরণ করেন , তবে মনে হয় ইনানা তার চুরি হওয়া ধনগুলি মোটামুটি সহজেই পালিয়ে যায়। এতে, এনকিকে ইনানা সম্পর্কিত অন্যান্য রচনাগুলিতে যেমন দেখা যায়: একটি মেয়ের বাবা হিসাবে যিনি তার জন্য কিছু করতে পারেন, এমনকি যদি এটি পরিস্থিতিতে সবচেয়ে বুদ্ধিমান বা এমনকি সবচেয়ে ন্যায্য পছন্দ বলে মনে না হয়।

দ্য ডিসেন্ট অফ ইনানাতে, সর্বোপরি, ইনান্না তার নিজের সমস্যা সৃষ্টি করে এবং এটি আসলে এরেশকিগাল যার অন্যায় করা হয়েছে এবং তাকে সহায়তা করা উচিত। ইনান্নাকে সহায়তা করার মাধ্যমে, এনকি বিশ্বে ভারসাম্য ফিরিয়ে আনে এবং আবার, অনেকের ভালোর উপর ভিত্তি করে তার পছন্দ করে। যখন তিনি ইনানাকে মেহ নিতে দেন, তখন তিনি জানেন যে তিনি মানবতাকে সভ্যতার উপহার দেবেন, ঠিক যেমন তিনি জানেন যে অন্যান্য দেবতারা তাকে মানুষের হাত থেকে দূরে রাখার প্রত্যাশা করেন।

একজন ট্রিস্টার দেবতা হিসাবে, এনকি তার প্রজ্ঞা প্রকাশ করে এবং তাই এমন ক্রিয়াকলাপের মাধ্যমে অন্যকে আলোকিত করে যা পৃষ্ঠের উপর অর্থপূর্ণ নাও হতে পারে। এটি ঘটে যখন তিনি নিজেকে মাতাল হওয়ার অনুমতি দেন এবং ইনানাকে মেহ পেতে দেন, তবে গিলগামেশের মহাকাব্যেও যখন তিনি নায়ক গিলগামেশের সেরা বন্ধু এনকিডুর মৃত্যুতে সম্মতি দেন। এনকিডু এবং গিলগামেশ সবেমাত্র আরেকটি বিজয় থেকে ফিরে এসেছেন যখন ইনান্না (গল্পে ইশতার নামে পরিচিত) নায়ককে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করে এবং গিলগামেশ, তার আরও অনেক প্রেমিকদের তালিকা করে যারা খারাপ পরিণতির মুখোমুখি হয়েছিল, তাকে প্রত্যাখ্যান করে।

ইনান্না গিলগামেশের রাজ্য ধ্বংস করার জন্য তার বোন এরেশকিগালের স্বামী গুগালান্নাকে (স্বর্গের ষাঁড়) প্রেরণ করে এবং এনকিডু তাকে হত্যা করে। একজন দেবতার বিরুদ্ধে হাত তোলার জন্য, এনকিডুকে অবশ্যই মরতে হবে। এনকি এতে সম্মতি দেয়, যদিও তিনি স্বীকার করেন যে ইনান্না সমস্যার কারণ হয়েছিল, কারণ মানুষকে নিজের সম্পর্কে এতটা উচ্চতর চিন্তা করা উচিত নয় যে তারা দেবতাদের চ্যালেঞ্জ করবে। তবে আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে, এনকি বুঝতে পেরেছে যে এনকিডুর মৃত্যু গিলগামেশকে ক্ষতির সাথে পরিচয় করিয়ে দেবে এবং এটি তাকে জীবনের অর্থের অন্বেষণের দিকে নিয়ে যাবে, যা তাকে আরও গভীর এবং আরও সম্পূর্ণ ব্যক্তি করে তুলবে।

The Epic of Gilgamesh in 12 Pictures
12 ছবিতে গিলগামেশের মহাকাব্য Simeon Netchev (CC BY-NC-ND)

এমনকি এনকি এবং নিনহুরসাগ-এ, যেখানে তিনি তার প্রাপ্তবয়স্ক মেয়েদের প্রলুব্ধ করেন কারণ তারা তাকে তার স্ত্রীর কথা মনে করিয়ে দেয়, এনকিকে সহানুভূতিশীলভাবে চিত্রিত করা হয়েছে। তাকে তার অপরাধের জন্য শাস্তি দেওয়া হয়, যা স্পষ্ট করে দেওয়া হয়েছে, তিনি কেবল নিনহুরসাগের প্রতি তার অগাধ ভালবাসা এবং তাকে অনুপস্থিত হওয়ার কারণে এক ধরণের জাদুর কারণে দোষী সাব্যস্ত করেছিলেন। একজন প্রতারক দেবতা হিসাবে তার ভূমিকা এতে স্পষ্ট, কারণ তার বিভিন্ন ভুল পদক্ষেপ এবং পাপের ফলে মানবতার অনুকূল দেবতাদের জন্ম হয়।

এনকি এবং নিনমাহের ক্ষেত্রেও একই কথা সত্য, যেখানে নিনমাহ বিয়ার পান করার সময় তাকে একটি খেলায় চ্যালেঞ্জ জানায় এবং এনকি এমন একটি সত্তা তৈরি করে তাকে সেরা করতে সক্ষম হন যা সে উন্নতি করার জন্য কিছুই করতে পারে না। এই সমস্ত গল্পে তাঁর দুষ্টুমি তাঁর প্রজ্ঞা এবং মানবতার জন্য যথাসাধ্য করার ইচ্ছার প্রমাণ।

এরিদু ও পূজার পৃষ্ঠপোষক

এরিদু শহরের পৃষ্ঠপোষক হিসাবে এনকি জ্ঞানের দেবতা হিসাবে তার ভূমিকায় তাৎপর্যপূর্ণ। এরিদুকে দেবতাদের দ্বারা সৃষ্ট প্রথম শহর বলে মনে করা হত, যার উপর সময়ের শুরুতে শৃঙ্খলা এবং আইন প্রদান করা হয়েছিল এবং পরে এটি "প্রথম রাজাদের শহর" হিসাবে পরিচিত হয়েছিল। প্রায় 5400 খ্রিস্টপূর্বাব্দে প্রতিষ্ঠিত, এরিদু হাজার হাজার বছর ধরে একটি গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় কেন্দ্র হিসাবে রয়ে গেছে এবং "স্বর্ণযুগ" সম্পর্কে গল্প এবং কিংবদন্তিতে একইভাবে পরিবেশন করবে যেমনটি পরবর্তী হিব্রু লেখকরা এডেনের একটি বাগানের উদ্ধৃতি দেবেন।

শহরের খননকার্যে হাজার হাজার বছর ধরে একই স্থানে নির্মিত এবং পুনর্নির্মাণ করা এনকির মন্দিরগুলি আবিষ্কার করা হয়েছে। এমনকি দেবতাকে অন্যত্র ব্যাপকভাবে পূজা করার পরেও, তিনি এরিদু এবং আবজু (আবসু) এর সাথে যুক্ত ছিলেন, সেখানকার ভূগর্ভস্থ জলরাশি। এনকিকে প্রাথমিকভাবে তার মন্দিরে পূজা করা হত যা ই-আবজু (আবজুর বাড়ি) এবং ই-এনগুর-রা (ভূগর্ভস্থ জলের বাড়ি) নামে পরিচিত, এনকির নিপ্পুরের যাত্রায় বর্ণিত এবং প্রশংসিত হয়েছিল, যেখানে তিনি শহরটির সৃষ্টির পরে শহরটির জন্য এনলিলের আশীর্বাদ পেয়েছিলেন।

Map of the Akkadian Empire at Its Height
আক্কাদীয় সাম্রাজ্যের মানচিত্র, আনুমানিক 2334 - 2218 খ্রিস্টপূর্বাব্দ Simeon Netchev (CC BY-NC-ND)

অন্যান্য সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ মেসোপটেমিয়ার দেব-দেবীদের মতো, পুরোহিতরা দেবতার মূর্তি, মন্দির জিগুরাট এবং মন্দির কমপ্লেক্সের দিকে ঝুঁকতেন, যা বিভিন্ন উপায়ে লোকদের সেবা করেছিল। দেবতাদের মন্দিরগুলি নিরাময়ের ঘর, পরামর্শ কেন্দ্র, বিতরণ কেন্দ্র এবং পবিত্র স্থানগুলি ছিল। বর্তমান সময়ে কোনও মন্দির পরিষেবা ছিল না এবং লোকেরা প্রধানত উৎসবের সময়, ছোট পুরোহিতদের সাথে যোগাযোগের মাধ্যমে বা ব্যক্তিগত আচারের মাধ্যমে দেবতাদের সাথে যোগাযোগ করত।

উপসংহার

এরিদুতে, এনকি আবজুর সভাপতিত্ব করেছিলেন তবে এই আদিম জলাভূমির রহস্যময় দিকগুলিও যা থেকে শহর - এবং জীবন - উত্থিত হয়েছিল বলে মনে করা হয়েছিল। তার মন্ত্রী ইসিমুডের উপস্থিতিতে, এনকির সেবায় বিভিন্ন প্রাণী ছিল, যেমন দৈত্য, দানব (প্রতিরক্ষামূলক এবং ধ্বংসাত্মক উভয়ই) এবং অন্যান্য রহস্যময় প্রাণী। মৎসকন্যা এবং মৎসকন্যারা শহরের নীচে আবজুর জলীয় গভীরতায় বাস করে বলে মনে করা হত , যখন সাত ঋষি (আব্গাল) এনকির সাথে তার প্রাসাদে থাকতেন।

প্রতিটি গল্প বা কিংবদন্তিতে, এনকি সার্বজনীন বোঝাপড়ার উচ্চতা এবং গভীরতার সাথে যুক্ত এবং সর্বদা মানবতার বন্ধু হিসাবে দেখা হয়। যখন দেবতাদের ইচ্ছা বা জনগণের প্রয়োজনের মধ্যে একটি পছন্দ দেওয়া হয়, তখন এনকি সর্বদা মানব স্বার্থ এবং সর্বদা সহানুভূতি, ক্ষমা এবং প্রজ্ঞার পথ বেছে নিয়েছিলেন।

বিজ্ঞাপন সরান
বিজ্ঞাপন

প্রশ্ন ও উত্তর

কে এই এনকি?

এনকি (ইএ নামেও পরিচিত) হলেন জ্ঞান, মিঠা জল, বুদ্ধিমত্তা, কৌশল এবং দুষ্টুমি, কারুশিল্প, যাদু, ভূতপ্রেত, নিরাময়, সৃষ্টি, পুরুষত্ব, উর্বরতা এবং শিল্পের সুমেরীয় দেবতা।

এনকি কেন বিখ্যাত?

এনকি তার বৈশিষ্ট্যযুক্ত অনেক মেসোপটেমিয়ার পৌরাণিক কাহিনী থেকে সুপরিচিত, তবে তিনি আট্রাহাসিস পৌরাণিক কাহিনীতে তার ভূমিকার জন্যও বিখ্যাত, যেখানে তিনি নায়ককে মহাপ্লাবন থেকে নিজেকে বাঁচানোর জন্য একটি জাহাজ তৈরি করতে বলেছিলেন।

এনকি দেখতে কেমন?

এনকিকে সাধারণত একটি শিংযুক্ত টুপি এবং দীর্ঘ পোশাক পরা দাড়িওয়ালা ব্যক্তি হিসাবে চিত্রিত করা হয় যার কাঁধ থেকে জলের স্রোত প্রবাহিত হয়।

এনকিকে কতক্ষণ পূজা করা হয়েছিল?

মনে করা হয় যে এনকিকে প্রায় 5400 খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে সাধারণ যুগের গোড়ার দিকে পূজা করা হয়েছিল। তাঁর নাম প্রথম 2600 এবং 2334 খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে লিখিত রচনায় দেখা যায়।

গ্রন্থপঞ্জী

ওয়ার্ল্ড হিস্ট্রি এনসাইক্লোপিডিয়া অ্যামাজন অ্যাসোসিয়েট এবং যোগ্য বই কেনার উপর কমিশন অর্জন করে।

অনুবাদক সম্পর্কে

লেখকের সম্পর্কে

এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

এপিএ স্টাইল

Mark, J. J. (2026, May 31). এনকি: চতুর সুমেরীয় জ্ঞানের দেবতা. (T. Banerjee, অনুবাদক). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-14434/

শিকাগো স্টাইল

Mark, Joshua J.. "এনকি: চতুর সুমেরীয় জ্ঞানের দেবতা." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, May 31, 2026. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-14434/.

এমএলএ স্টাইল

Mark, Joshua J.. "এনকি: চতুর সুমেরীয় জ্ঞানের দেবতা." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, 31 May 2026, https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-14434/.

বিজ্ঞাপন সরান