Mapa de la marcha de Guillermo el Conquistador sobre Londres en 1066

Simeon Netchev
por , traducido por Rosa Baranda
publicado el
Translations
Versión en audio
Mapa de la marcha de Guillermo el Conquistador sobre Londres en 1066

Este mapa ilustra la campaña de Guillermo, duque de Normandía, durante su invasión de Inglaterra en 1066, un esfuerzo político y bélico decisivo que cambió el curso de la historia británica. Guillermo afirmaba que Eduardo el Confesor (que reinó de 1042-1066) le había prometido la corona inglesa, así que se dispuso a reclamar su herencia tras la muerte de Eduardo y el acceso al trono de Haroldo Godwinson.

Tras un retraso a causa del mal tiempo, el ejército de Guillermo llegó a las costas de Sussex a finales de septiembre de 1066. El 14 de octubre se enfrentó a las fuerzas de Haroldo en la batalla de Hastings, donde Haroldo murió y sus tropas se dispersaron. Después, Guillermo atravesó Kent arrasando las áreas que se le resistieron y utilizando una combinación de fuerza y diplomacia para debilitar a la oposición. A pesar de la resistencia inicial en torno a Londres, un cambio de táctica y la llegada de refuerzos le permitieron rodear la ciudad. Para finales de octubre, había logrado tomar la capital y fue reconocido rey. Guillermo fue coronado rey de Inglaterra el día de Navidad de 1066 en la abadía de Westminster y mantendría la corona hasta 1087. Esta ceremonia marcó el comienzo del gobierno normando y una transformación profunda del Gobierno, el idioma y la sociedad inglesas.

Eliminar publicidad
Publicidad

Eliminar publicidad
Publicidad

Sobre el traductor

Rosa Baranda
Traductora de inglés y francés a español. Muy interesada en la historia, especialmente en la antigua Grecia y Egipto. Actualmente trabaja escribiendo subtítulos para clases en línea y traduciendo textos de historia y filosofía, entre otras cosas.

Sobre el autor

Simeon Netchev
Simeon es un diseñador visual autónomo y profesor de historia, apasionado de las historias humanas que le dan forma al pasado.

Cita este trabajo

Estilo APA

Netchev, S. (2026, enero 25). Mapa de la marcha de Guillermo el Conquistador sobre Londres en 1066. (R. Baranda, Traductor). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/es/3-9857/mapa-de-la-marcha-de-guillermo-el-conquistador-sob/

Estilo Chicago

Netchev, Simeon. "Mapa de la marcha de Guillermo el Conquistador sobre Londres en 1066." Traducido por Rosa Baranda. World History Encyclopedia, enero 25, 2026. https://www.worldhistory.org/trans/es/3-9857/mapa-de-la-marcha-de-guillermo-el-conquistador-sob/.

Estilo MLA

Netchev, Simeon. "Mapa de la marcha de Guillermo el Conquistador sobre Londres en 1066." Traducido por Rosa Baranda. World History Encyclopedia, 25 ene 2026, https://www.worldhistory.org/trans/es/3-9857/mapa-de-la-marcha-de-guillermo-el-conquistador-sob/.

Apóyanos Eliminar publicidad