Homers Epos „Die Odyssee" erzählt von der größten Reise der griechischen Mythologie, zugleich Roadtrip, Reise zur Erlösung und Heimkehr. Unser Held ist Odysseus, ein Veteran des Trojanischen Krieges, der nach zehn Jahren der Abwesenheit seinen Weg zurück nach Ithaka und zu seiner treuen Gattin Penelope finden muss. Ihm stellen sich dabei alle möglichen Hindernisse in den Weg, vom Einmischen der Götter über wahnsinnige Monster, tobende Stürme, bis hin zu einer besonders hartnäckigen Nymphe.
Die Odyssee wurde erstmals im 8. Jahrhundert v. Chr. niedergeschrieben, geht aber auf eine viel längere mündliche Tradition zurück. Das Werk ist im wahrsten Sinne des Wortes eine Reise in die Hölle und zurück und fasziniert uns noch heute durch Literatur und Film. Die Vielzahl an Heldentaten, Missgeschicken und das sehnsüchtig erwartete Happy End erinnern uns an ein längst vergangenes goldenes Zeitalter, als Durchhaltevermögen, Loyalität und Heldenmut alle Hürden überwanden.
Odysseus kehrt zurück zu Kirke, die ihn vor den Sirenen warnt – Kreaturen, die halb Vogel und halb Frau sind und Seeleuten auflauern. Sie empfiehlt den Männern, sich die Ohren mit Wachs zu verstopfen, und Odysseus, sich am Mast festzubinden. Er muss dann einen Weg vorbei am sechsköpfigen Ungeheuer Skylla und dem tödlichen Strudel Charybdis finden. Er wird auch zum zweiten Mal davor gewarnt, sich an den Herden des Helios zu vergreifen. Die Helden setzen die Segel und überqueren noch einmal das weindunkle Meer, um sich den von Kirke beschriebenen Gefahren zu stellen...
