ফোর্ট হেনরির যুদ্ধ

দুর্গের উপর প্রথম লোহা পরিহিত ব্যস্ততা
Joshua J. Mark
দ্বারা, Tuli Banerjee দ্বারা অনূদিত
-এ প্রকাশিত
Translations 2
bookmark_addbookmark_addedপ্রবন্ধ সংরক্ষণ করুন printপ্রিন্ট করুন picture_as_pdfPDF
Bombardment and Capture of Fort Henry (by Currier & Ives, Public Domain)
ফোর্ট হেনরি উপর বোমাবর্ষণ এবং দখল Currier & Ives (Public Domain)

ফোর্ট হেনরির যুদ্ধ (6 ফেব্রুয়ারি 1862) প্রায়শই আমেরিকান গৃহযুদ্ধের পশ্চিম থিয়েটারে প্রথম প্রধান ইউনিয়ন বিজয় হিসাবে উল্লেখ করা হয়, তবে এটি ছিল না। পশ্চিমে ইউনিয়নের প্রথম বড় বিজয় ছিল মিল স্প্রিংসের যুদ্ধ (19 জানুয়ারী 1862), জেনারেল জর্জ এইচ টমাস জিতেছিলেন।

হ্যাম্পটন রোডসের যুদ্ধ (8-9 মার্চ 1862, আয়রনক্ল্যাডসের যুদ্ধ বা মনিটর এবং মেরিম্যাকের যুদ্ধ নামেও পরিচিত) কখনও কখনও যুদ্ধে প্রথমবারের মতো লোহা ক্ল্যাড যুদ্ধজাহাজ মোতায়েন করা হয়েছিল বলে উল্লেখ করা হয়, তবে এটি ছিল না; এটি আয়রনক্ল্যাডগুলির মধ্যে যুদ্ধের প্রথম উদাহরণ ছিল, প্রথমবার তাদের ব্যবহার করা হয়নি।

ব্রিগেডিয়ার জেনারেল লয়েড টিলঘম্যানের নেতৃত্বে কনফেডারেট ফোর্ট হেনরির বিরুদ্ধে জেনারেল ইউলিসিস এস গ্রান্টের অধীনে ইউনিয়ন আর্মি এবং ফ্ল্যাগ অফিসার অ্যান্ড্রু এইচ ফুটের অধীনে ইউনিয়ন নেভির যৌথ পদক্ষেপ ইতিহাসে প্রথমবারের মতো দুর্গের উপর নৌ আক্রমণে লোহার ক্ল্যাড ব্যবহার করা হয়েছিল।

এটি একাই ফোর্ট হেনরির যুদ্ধকে তাৎপর্যপূর্ণ করে তুলবে, তবে টিলঘম্যানের উপর ফুট এবং গ্রান্টের বিজয় টেনেসি নদীকে ইউনিয়নের জন্য উন্মুক্ত করেছিল, সেই নদী বরাবর কনফেডারেট অবস্থানগুলি ধ্বংস করার অনুমতি দিয়েছিল, কনফেডারেট শিপিং এবং রেলপথ লাইনকে ব্যাহত করেছিল, একটি কনফেডারেট লোহা এবং অন্যান্য জাহাজ দখল করেছিল এবং ইউনিয়ন সেনাবাহিনীকে ফোর্ট হেনরি থেকে 12 মাইল (19 কিমি) দূরে ফোর্ট ডোনেলসনের কনফেডারেট অবস্থানের বিরুদ্ধে অগ্রসর হওয়ার অবস্থানে রেখেছিল।

ফোর্ট হেনরির যুদ্ধ এবং ফোর্ট ডোনেলসনের যুদ্ধে (11-16 ফেব্রুয়ারি 1862) বিজয়গুলি অ্যান্ড্রু এইচ ফুট এবং ইউলিসিস এস গ্রান্টকে উত্তরে জাতীয় নায়ক করে তুলেছিল, কারণ তারা কেন্টাকি এবং টেনেসির বেশিরভাগ অংশকে কনফেডারেট বাহিনী থেকে সাফ করেছিল, যুদ্ধের পশ্চিমা থিয়েটারে ইউনিয়ন সৈন্যদের চলাচলে আরও স্বাচ্ছন্দ্যের অনুমতি দেয়।

পটভূমি

1861 সালে যখন আমেরিকান গৃহযুদ্ধ শুরু হয়েছিল, তখন কেন্টাকি নিরপেক্ষতা ঘোষণা করেছিল। ইউনিয়ন এবং কনফেডারেট কর্তৃপক্ষ সীমান্ত রাষ্ট্র হিসাবে কেন্টাকির কৌশলগত গুরুত্ব বুঝতে পেরেছিল এবং এর নিরপেক্ষতাকে সম্মান করেছিল এবং একই সময়ে, রাষ্ট্রকে আলতো করে তাদের পক্ষে 'প্রলুব্ধ' করার চেষ্টা করেছিল।

1861 সালের সেপ্টেম্বরে, কনফেডারেট জেনারেল লিওনিডাস পোলক, নিজের উদ্যোগে কাজ করে এবং কনফেডারেট রাষ্ট্রপতি জেফারসন ডেভিস বা অন্য কোনও কর্তৃপক্ষের সাথে পরামর্শ না করে, কেন্টাকি আক্রমণ করেছিলেন এবং কলম্বাস শহরটি দখল করেছিলেন কারণ তিনি মনে করেছিলেন যে এটি কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ। কেন্টাকির রাজ্য আইনসভা ইউনিয়নের কাছে সাহায্যের জন্য আবেদন করেছিল এবং ইউলিসিস এস গ্রান্ট পাদুকা শহরে একটি অবস্থান গ্রহণ করেছিলেন।

কনফেডারেট বাহিনী এই অঞ্চলে আর নিরাপদ বোধ করতে পারছিল না এবং প্রতিরক্ষামূলক লাইনে ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়তে হয়েছিল।

যদিও কেন্টাকি এখনও তার নিরপেক্ষতা বজায় রেখেছিল, এটি এখন অনেক বেশি ইউনিয়ন-ঝোঁক ছিল এবং এর অর্থ হ'ল কনফেডারেট জেনারেল অ্যালবার্ট সিডনি জনস্টন, এই অঞ্চলের সমস্ত কনফেডারেট বাহিনীর কমান্ডার, এই অঞ্চলে আর নিরাপদ বোধ করতে পারছিলেন না এবং প্রতিরক্ষামূলক লাইনে তার বাহিনীকে ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে দিতে হয়েছিল।

সেই লাইনের বাম দিকে ছিল কলম্বাস, পোলক দ্বারা ভারী সুরক্ষিত ছিল, সেই লাইনের ডানদিকে ছিল বোলিং গ্রিন, ব্রিগেডিয়ার জেনারেল সাইমন বলিভার বাকনারের অধীনে গ্যারিসন করা হয়েছিল এবং সেই লাইনের কেন্দ্রে ফোর্ট হেনরি (টেনেসি নদী রক্ষা) এবং ফোর্ট ডোনেলসন দাঁড়িয়েছিল, কম্বারল্যান্ড নদী রক্ষা করে।

গ্রান্ট বেলমন্টের যুদ্ধে (7 নভেম্বর 1861) কলম্বাসের বিরুদ্ধে অগ্রসর হয়েছিলেন, এটি একটি অমীমাংসিত ব্যস্ততা, তবে এটি পোলককে ভয় দেখানোর কাঙ্ক্ষিত প্রভাব ফেলেছিল যে তার বিরুদ্ধে একটি বৃহত্তর বাহিনী আসতে পারে, তাই তিনি তার প্রতিরক্ষা প্রসারিত করেছিলেন এবং যুদ্ধের প্রস্তুতি বজায় রেখেছিলেন। কলম্বাস এবং বোলিং গ্রিন উভয়ই ভারী প্রতিরক্ষা এবং গ্যারিসন ছিল, তবে, গ্রান্ট যুক্তি দিয়েছিলেন, সম্ভবত নদীর দুর্গগুলি ছিল না। যদি তারা না হয় এবং গ্রহণ করা যায় তবে উভয় নদীই ইউনিয়ন ট্র্যাফিকের জন্য উন্মুক্ত করা হবে।

গ্রান্ট মেজর জেনারেল হেনরি ডাব্লু হ্যালেকের কমান্ডে ছিলেন, যিনি তার সতর্কতা এবং সিদ্ধান্তহীনতার জন্য পরিচিত ছিলেন এবং তাই দুর্গের বিরুদ্ধে সেনাবাহিনী এবং নৌবাহিনীর যৌথ অগ্রগতির পরিকল্পনায় হ্যালেককে সম্মত হওয়ার খুব কম আশা ছিল। হ্যালেক, অবশ্য - উভয় পক্ষের গৃহযুদ্ধের অনেক জেনারেলের মতো - এই অঞ্চলের অন্য দুই ইউনিয়ন জেনারেলের সাথে ছোটখাটো প্রতিদ্বন্দ্বিতায় জড়িত ছিলেন এবং যদি গ্রান্টের পরিকল্পনাটি কাজ করে তবে এটি আব্রাহাম লিংকনের সাথে হ্যালেকের খ্যাতি ব্যাপকভাবে বাড়িয়ে তুলবে, যিনি যুদ্ধ করবেন না এমন জেনারেলদের সাথে ধৈর্যের বাইরে চলে যাচ্ছিলেন।

যুদ্ধের প্রস্তুতি

ইউনিয়ন

যখন হ্যালেকের কাছে খবর পৌঁছেছিল যে কনফেডারেট জেনারেল পিজিটি বিউরিগার্ড পুরো শক্তিতে কেন্টাকিতে আসছেন, তখন তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তাকে অস্বাভাবিকভাবে দ্রুত সরে যাওয়া দরকার এবং তাই গ্রান্টের পরিকল্পনাটি অনুমোদন করেছিলেন। পণ্ডিত কেন্ডাল ডি গট মন্তব্য করেছেন:

যুদ্ধের এই পর্যায়ে এমন একজন জেনারেলকে খুঁজে পাওয়া বিরল ছিল যিনি আদেশ পাওয়ার পরে সরে যেতে প্রস্তুত ছিলেন। এই অভিযানের সময়, এটি ছিলেন ইউলিসিস এস গ্রান্ট। ফোর্ট হেনরিতে অগ্রসর হওয়ার জন্য প্রস্তুত হওয়ার অনুমোদন পেয়ে তিনি তার ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বাহিনীকে একত্রিত করার প্রক্রিয়া শুরু করেছিলেন। কেন্টাকির পাদুকাহকে সেনাবাহিনীর সমাবেশের পয়েন্ট হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল।
(75)

General Ulysses S. Grant
জেনারেল ইউলিসিস এস গ্রান্ট Constant Mayer (CC BY-NC-SA)

সিটি-ক্লাস গানবোটগুলিতে একটি উদ্ভাবন 1861 সাল থেকে চলছিল, যা স্যামুয়েল পুক দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল এবং মিসৌরি এবং ইলিনয়ের জেমস ইডস দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। এগুলি ছিল তথাকথিত 'আয়রনক্ল্যাডস' - একটি বর্ম-ধাতুপট্টাবৃত হাল সহ বাষ্পচালিত যুদ্ধজাহাজ - যা জলের উপর তাদের ঢালু, শেলের মতো চেহারার কারণে "পুকের কচ্ছপ" ডাকনাম দেওয়া হয়েছিল। এর মধ্যে চারটি ফোর্ট হেনরির যুদ্ধে ব্যবহৃত হবে। গট নোট করেছেন:

ফ্ল্যাগ অফিসার ফুট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পশ্চিম জলসীমায় এখনও কাজ করার জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী নৌ বাহিনীকে একত্রিত করে সাফল্য নিশ্চিত করার জন্য ওভারটাইম কাজ করছিলেন। চারটি আয়রনক্ল্যাড, ক্যারোনডেলেট, সিনসিনাটি, এসেক্স এবং সেন্ট লুইস পাদুকায় পৌঁছেছিল, তিনটি পুরানো কাঠের গানবোট টাইলার, কনস্টোগা এবং লেক্সিংটনের সাথে যোগ দিয়েছিল।
(78)

এদিকে, গ্রান্ট প্রায় 15,000 সৈন্যের একটি বাহিনী জড়ো করে পাদুকায় তার সেনাবাহিনী জড়ো করেছিলেন। গ্রান্ট জেনারেল জন এ ম্যাকক্লেরনান্ড এবং চার্লস এফ স্মিথকে কমান্ড করবেন, যারা প্রত্যেকে একটি ডিভিশনের কমান্ড করবেন। এগুলি দুর্গের নীচে নদীর উভয় পাশে মোতায়েন করা হবে এবং ফুটের ফ্লোটিলার সহায়তায় অগ্রসর হবে। ম্যাকক্লেরনান্ড ফোর্ট হেনরিকে স্থলপথে নিয়ে যাবেন এবং ফোর্ট ডোনেলসনের পালানোর পথ বন্ধ করে দেবেন এবং স্মিথ ফোর্ট হেনরি থেকে সরাসরি নদীর ওপারে ছোট দুর্গ, ফোর্ট হেইম্যানের বিরুদ্ধে অগ্রসর হবেন।

কনফেডারেট

এই প্রস্তুতিগুলি যখন করা হচ্ছিল, বিউগার্ড আসলে কেন্টাকিতে পৌঁছেছিলেন, তবে জনস্টন তার বাহিনীকে কতটা দুর্বলভাবে সাজিয়েছিলেন, লাইনে কত কম সৈন্য মোতায়েন করা হয়েছিল এবং তারা কতটা দুর্বলভাবে সজ্জিত ছিল তা দেখে জনস্টনকে ফোর্ট হেনরি এবং ফোর্ট ডোনেলসনকে শক্তিশালী করার জন্য বোলিং গ্রিন থেকে সৈন্য সরানোর জন্য জোরালোভাবে অনুরোধ করেছিলেন।

Confederate General P. G. T. Beauregard
কনফেডারেট জেনারেল পি.জি.টি. বিউরিগার্ড Mathew Brady (Public Domain)

এই দুটি দুর্গে সৈন্য জড়ো করা নদীগুলিকে রক্ষা করবে, বিউরিগার্ড উল্লেখ করেছিলেন এবং লাইনের জন্য একটি শক্তিশালী কেন্দ্র তৈরি করবে এবং প্রয়োজনে বোলিং গ্রিনকে শক্তিশালী করার অনুমতি দেবে। জনস্টন এই পরিকল্পনাটি এই যুক্তিতে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন যে ইউনিয়ন বোলিং গ্রিন বা কলম্বাসে আঘাত করার সম্ভাবনা বেশি হবে। কোনও শক্তিবৃদ্ধি পাঠানো হবে না, জনস্টন সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং তাই বিউরিগার্ড কেন্টাকির পরিস্থিতি কোনওভাবেই পরিবর্তন করতে অক্ষম হয়ে দক্ষিণে ফিরে এসেছিলেন। এই সিদ্ধান্তটি ফোর্ট হেনরির গ্যারিসনকে ঠিক ধ্বংস করতে পারে না, তবে এটি অবশ্যই তাদের কোনও উপকার করেনি।

ফোর্ট হেনরি

ফোর্ট হেনরির সাইটটি একটি প্রাক্তন স্টিমবোট অবতরণ ছিল, একটি দুর্গের জন্য একটি ভয়াবহ অবস্থান কারণ সেখানে যা কিছু নির্মিত হয়েছিল তা বন্যার জন্য সংবেদনশীল ছিল।

ফোর্ট হেনরি ছিল টেনেসি নদীর পূর্ব তীরে একটি পাঁচ-পার্শ্বযুক্ত দুর্গ যার সাইটটি 1861 সালে অ্যাটর্নি-টার্ন-সৈনিক ড্যানিয়েল এস ডোনেলসন (যার জন্য ফোর্ট ডোনেলসনের নামকরণ করা হয়েছিল) দ্বারা বেছে নেওয়া হয়েছিল। ডোনেলসনের সাথে ভ্রমণকারী প্রকৌশলীরা তাকে পুনর্বিবেচনা করার জন্য দৃঢ়ভাবে অনুরোধ করেছিলেন কারণ সাইটটি একটি প্রাক্তন স্টিমবোট অবতরণ ছিল (কার্কম্যানের ল্যান্ডিং নামে পরিচিত) এবং যেমন, নদীর কাছাকাছি নিচু ছিল।

এটি স্টিমবোটগুলি কার্গো এবং যাত্রীদের লোড এবং আনলোড করার জন্য ভাল কাজ করেছিল তবে একটি দুর্গের জন্য এটি একটি ভয়াবহ অবস্থান ছিল কারণ সেখানে যা কিছু নির্মিত হয়েছিল তা বন্যার জন্য সংবেদনশীল ছিল। তবুও, দুর্গের উদ্দেশ্য ছিল নদী পাহারা দেওয়া, এবং সাইটটিতে 2 মাইল (3.2 কিমি) নদীর নীচে আগুনের একটি বাধাহীন কমান্ড ছিল। ডোনেলসন অবস্থানের উপর জোর দিয়েছিলেন; সাইটটি জেনারেল বুশরোড জনসন দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল এবং দুর্গটি 1861 সালের জুন-জুলাই মাসে নির্মিত হয়েছিল।

নদীর স্তর বেড়ে গেলে দুর্গটি ভারী বৃষ্টিতে প্লাবিত হয়েছিল এবং একাধিকবার। জনস্টন যদি বিউগার্ডের পরিকল্পনায় রাজি হন এবং জনস্টনের অনুরোধ অনুসারে যদি বিউরিগার্ড ফোর্ট হেনরিতে কমান্ড গ্রহণ করতেন, তবে ইঞ্জিনিয়ার হিসাবে তাঁর অভিজ্ঞতা এই জাতীয় বন্যা রোধ করতে, প্রতিরক্ষা শক্তিশালী করতে এবং দুর্গটিকে আরও ভালভাবে সুরক্ষিত করতে সহায়তা করতে পারে; তবে অবশ্য এটি ঘটেনি। এর পরিবর্তে অন্য কিছু ঘটেছিল।

যুদ্ধের নেতৃত্ব

1862 সালের 2 ফেব্রুয়ারি, গ্রান্ট ভারী বৃষ্টিপাত সত্ত্বেও অপারেশন চালিয়ে যাওয়ার আদেশ দিয়েছিলেন এবং জাহাজগুলি টেনেসি নদীর উপরে চলে যায়, 4 ফেব্রুয়ারি ভোর 4:30 এ দুর্গের 3 মাইল (4.8 কিমি) উত্তরে ম্যাকক্লেরনান্ডের বিভাগ মোতায়েন করে। তারপরে ফ্লোটিলা প্রত্যাহার করে নেয়, কিছু জাহাজ চার্লস এফ স্মিথের বিভাগকে নিতে ফিরে যায়, 5 তারিখে বৃষ্টিতে তাদের দূরবর্তী তীরে অবতরণ করে।

Map of the American Civil War, 1861-1865
আমেরিকান গৃহযুদ্ধের মানচিত্র, 1861-1865 Simeon Netchev (CC BY-NC-ND)

যখন গ্রান্টের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা খারাপ আবহাওয়ার কথা বিবেচনা করে তার এগিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিলেন, তখন তিনি এই প্রভাবের উত্তর দিয়েছিলেন যে বৃষ্টিপাত দুর্গের গ্যারিসনের জন্য তাদের বাহিনীর চেয়ে অনেক বেশি খারাপ হবে - এবং তিনি সঠিক ছিলেন - যেমন গট পর্যবেক্ষণ করেছেন:

শীতকালীন বৃষ্টিপাত থেকে ক্রমবর্ধমান জল ফোর্ট হেনরির পরিস্থিতিকে মারাত্মকভাবে বদলে দিয়েছিল। টেনেসি তার তীর থেকে উঠে আসছিল, আগের বছর গাছগুলিতে রেখে যাওয়া বন্যার চিহ্নগুলির কাছাকাছি ... জল উদ্বেগজনক হারে বাড়ছিল এবং বারুদ ম্যাগাজিন এবং ভারী ব্যাটারিগুলি নদীকে আচ্ছাদিত করেছিল। বন্দুকগুলি এখন জল থেকে মাত্র ছয় ফুট উপরে ছিল। আশ্চর্যের বিষয় নয়, কিছু কনফেডারেট ভাবতে শুরু করেছিল যে দুর্গটিকে প্রথমে পরাজিত করবে: ইয়াঙ্কি আক্রমণ বা নদী।
(81)

ম্যাকক্লেরনান্ড বৃষ্টি এবং বিপথগামী কনফেডারেট সৈন্যদের সাথে লড়াই করার সময়, গ্রান্ট, ফোর্ট হেনরির বন্দুকের পরিসর জানার প্রয়োজনে, কমান্ডার উইলিয়াম ডি পোর্টারের অধীনে এসেক্সকে দুর্গের দিকে নদীর দিকে এগিয়ে যাওয়ার আদেশ দিয়েছিলেন। দুর্গটি দৃশ্যমান হওয়ার সাথে সাথে ফুট এবং গ্রান্ট উভয়ই জাহাজে ছিলেন এবং পোর্টার এটির উপর গুলি চালায়। ফোর্ট হেনরির রাইফেলযুক্ত 24 পাউন্ড কামান 2.5 মাইল (4 কিমি) থেকে গুলি চালায়, এসেক্সকে অল্পের জন্য হারিয়ে যায়, যা পরে সীমার বাইরে চলে যায়। গ্রান্ট এবং ফুট এখন জানতেন কীভাবে এগিয়ে যেতে হবে।

ফোর্ট হেনরির যুদ্ধ

বৃষ্টিপাত অব্যাহত থাকায় এবং চারপাশের জল এবং এখন ফোর্ট হেনরি বাড়তে থাকায় নদীর ওপারে ফোর্ট হেইম্যান 4 ফেব্রুয়ারি পরিত্যক্ত হয়েছিল, সেই সৈন্যরা ফোর্ট হেনরির সাথে যোগ দিয়েছিল, গ্যারিসনের শক্তি প্রায় 3,400 লোকে নিয়ে এসেছিল। টিলঘম্যান জনস্টন এবং পোল্ককে শক্তিবৃদ্ধির জন্য বার্তা পাঠিয়েছিলেন কিন্তু কোনও উত্তর পাননি। পোলক এখনও বিশ্বাস করেছিলেন যে 1861 সালের নভেম্বরে বেলমন্টে গ্রান্টের পদক্ষেপটি একটি বৃহত্তর, আরও সমন্বিত আক্রমণের পূর্বাভাস ছিল এবং জনস্টন ভয় পেয়েছিলেন যে ফোর্ট হেনরিতে গ্রান্ট যা কিছু করেছিলেন তা কেবল বোলিং গ্রিনের উপর একটি বড় আক্রমণ থেকে তাকে বিভ্রান্ত করার জন্য একটি বিক্ষোভ ছিল। কোনও শক্তিবৃদ্ধি প্রেরণ করা হয়নি।

জেনারেল টিলঘম্যান বুঝতে পেরেছিলেন যে দুর্গটি ধরে রাখতে পারবে না এবং তাই যতটা সম্ভব তার লোকদের বাঁচানোর জন্য, তিনি 5 ফেব্রুয়ারি কর্নেল অ্যাডলফাস হেইম্যানের নেতৃত্বে বেশিরভাগ গ্যারিসনকে স্থলপথে ফোর্ট ডোনেলসনে পিছু হটতে আদেশ দিয়েছিলেন। টিলঘম্যান প্রায় 100 বন্দুকধারীর একটি কঙ্কাল ক্রু নিয়ে পিছনে থাকার এবং পিছু হটতে থাকা বাহিনীর জন্য সময় কেনার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যারা ফোলা স্রোত এবং খাঁড়ি পেরিয়ে বৃষ্টিতে 12 মাইল (19 কিমি) ট্রেক শুরু করার জন্য ফোর্ট ডোনেলসনের দিকে রওনা হয়েছিল।

Lloyd Tilghman
লয়েড টিলগম্যান E. & H.T. Anthony (Public Domain)

ফোর্ট হেনরিতে 17 টি বন্দুক ছিল, এগারোটি নদীর দিকে মুখ করে এবং ছয়টি স্থল আক্রমণ থেকে রক্ষা করার জন্য এবং এর মধ্যে মাত্র নয়টি 6 ফেব্রুয়ারি সকালে জলের উপরে ছিল। উপরন্তু, পাউডার ম্যাগাজিনটি জলের নীচে ছিল এবং নদী বাড়তে থাকে। ফুটের কমান্ডে আয়রনক্ল্যাডস এবং কাঠের নৌকাগুলি দুর্গের কামানের পরিসর জেনে দ্রুত নদীর উজানে চলে যায়। টিলঘম্যান টেনেসি জুড়ে যে খনিগুলি স্থাপন করেছিলেন সেগুলি স্রোতের দ্বারা ভেসে গিয়েছিল বা তাদের কেসিংগুলি ফাটল ভেঙে গিয়েছিল, পাউডারটি ভিজিয়ে এবং সেগুলি অকেজো হয়ে গিয়েছিল, তাই ফুটের অগ্রগতি বাধাহীন ছিল।

ফ্লোটিলার 54 টি বন্দুকের মধ্যে 18 টি টিলঘম্যানের অবস্থানে আনা সক্ষম হয়েছিল এবং 6 ফেব্রুয়ারি দুপুর 12:30 টায় 1,700 গজ (1,554 মিটার) থেকে ফোর্ট হেনরির উপর গুলি চালানো শুরু করেছিল এবং টিলঘম্যান তার বন্দুকধারীদের গুলি চালানোর আদেশ দিয়েছিলেন। ফোর্ট হেনরির শটগুলি তিনটি আয়রনক্ল্যাডের হাল থেকে বাউন্স হয়েছিল, তবে এসেক্স একটি সংস্কার করা ফেরিবোট ছিল এবং এর বয়লারটি জলের লাইনের উপরে স্থাপন করা হয়েছিল (অন্যান্য আয়রনক্ল্যাডগুলির বিপরীতে)।

ফোর্ট হেনরির 32-পাউন্ডার স্মুথবোরগুলির মধ্যে একটি থেকে একটি ভাল শট জাহাজে প্রবেশ করে, বয়লারে আঘাত করে এবং জাহাজের মধ্য দিয়ে জ্বলন্ত গরম স্রোত প্রেরণ করে, কমান্ডার পোর্টার সহ 32 জন ক্রু নিহত ও আহত হয়। এসেক্স লড়াই থেকে বাদ পড়ে।

অন্য তিনটি আয়রনক্ল্যাড, পিছন থেকে কাঠের আচ্ছাদিত গানবোট দ্বারা সমর্থিত, পরবর্তী 75 মিনিটের জন্য তাদের বোমাবর্ষণ অব্যাহত রেখেছিল। এই সময়ে, ফোর্ট হেনরিতে একটি কামান অকালে ছেড়ে দেয়, তিন-সদস্যের ক্রুকে হত্যা করে; অন্যটি ক্যারোন্ডেলেটের একটি শেল দ্বারা আঘাত পেয়েছিল, এটি ধ্বংস করে এবং এর ক্রু মারা গিয়েছিল; অন্যটি দুর্ঘটনাক্রমে তার ক্রুদের দ্বারা স্পাইক করা হয়েছিল; এবং 24-পাউন্ডারটি পুনরায় লোড করার সময় বিস্ফোরিত হয়েছিল, এর ক্রুদের হত্যা করেছিল বা মারাত্মকভাবে আহত হয়েছিল।

Union Gunboat Attack on Fort Henry
ফোর্ট হেনরিতে ইউনিয়ন গানবোট হামলা Unknown Artist (Public Domain)

শেষের দিকে, ফুটের ফ্লোটিলা মাত্র 400 গজ (370 মিটার) দূরে এবং বোমাবর্ষণ অব্যাহত থাকা, পাউডার এবং গোলাবারুদ শেষ হয়ে যাওয়া, দুর্গের বন্যা, পাউডার ম্যাগাজিনটি সম্পূর্ণরূপে ডুবে গেছে এবং কেবল একটি কামান এখনও কাজ করছে, টিলঘম্যান কনফেডারেট পতাকাটি নামানোর আদেশ দিয়েছিলেন এবং আত্মসমর্পণের জন্য একটি সাদা চাদর উত্তোলন করেছিলেন। ফুট বোমাবর্ষণ বন্ধ করার আদেশ দিয়েছিলেন এবং টিলঘম্যান এবং সিনসিনাটিতে যে সিনিয়র কর্মীদের বাদ পড়েছিল তাদের আনার জন্য দুর্গে একটি দীর্ঘ নৌকা প্রেরণ করেছিলেন।

এই সময়ের মধ্যে দুর্গটি এতটাই গভীরভাবে প্লাবিত হয়েছিল যে নৌকাটি স্যালিপোর্টের মধ্য দিয়ে যাত্রা করেছিল - এই প্যাসেজটি সাধারণত সরবরাহ স্থানান্তরিত করতে ব্যবহৃত হত বা ডিফেন্ডারদের শত্রুর সাথে জড়িত হওয়ার জন্য 'স্যালি ফরোয়ার্ড' করার অনুমতি দেয় - এবং দুর্গের অভ্যন্তরে জলের স্তর গড় আকারের লোকের বুকের সমান ছিল। কোনও পদাতিক বাহিনী আসার আগেই ফোর্ট হেনরির যুদ্ধ শেষ হয়েছিল।

এর পরিণতি

জেনারেল স্মিথ ফোর্ট হেইম্যানে পৌঁছেছিলেন এবং দেখেন যে এটি পরিত্যক্ত ছিল তবে হেইম্যান এবং টিলগম্যানের কাগজপত্র এবং গরম খাবার এবং পানীয় সহ রেখে যাওয়া সরবরাহ এবং অস্ত্রশস্ত্র ছিল - যা তিনি নিজেকে সাহায্য করেছিলেন। এদিকে, ম্যাকক্লেরনান্ড কর্দমাখা রাস্তা, বন্যার স্রোত, সাধারণ স্থল অবস্থা, ঘোরাফেরা কনফেডারেট ব্যান্ডগুলির সাথে পর্যায়ক্রমিক সংঘর্ষ এবং অন্যান্য বিলম্বের কারণে ধীর হয়ে গিয়েছিলেন।

ম্যাকক্লেরনান্ড ফোর্ট হেনরির কাছাকাছি পৌঁছানোর সাথে সাথে, তিনি হেইম্যানের অধীনে পশ্চাদপসরণ বাহিনীর পিছনের রক্ষীদের সাথে ধরা পড়েন এবং জড়িত হন তবে তাকে পিছনে পরাজিত করা হয়েছিল। ম্যাকক্লেরনান্ড কয়েক মাইল পশ্চাদপসরণ কনফেডারেটদের অনুসরণ করেছিলেন এবং একটি ক্যাসন, ছয়টি কামান এবং অন্যান্য সরবরাহ উদ্ধার করেছিলেন যা রাস্তার অবস্থা এবং স্ফীত খাঁড়ির কারণে শত্রুকে পরিত্যাগ করতে হয়েছিল।

ফোর্ট হেনরির পতনের পরপরই, ফুট লেফটেন্যান্ট সেথ লেডইয়ার্ড ফেলপসকে তিনটি কাঠের জাহাজকে টেনেসি নদীর উপরে নিয়ে যাওয়ার আদেশ দিয়েছিলেন যাতে কনফেডারেট অবস্থান এবং সরবরাহ লাইনের যতটা সম্ভব ক্ষতি হয়। যদিও এসেক্সই যুদ্ধ থেকে ছিটকে পড়া একমাত্র লোহা পরিহিত ছিল, বাকি তিনটি ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল এবং ফেলপসের অভিযানে অংশ নিতে পারেনি। ফেলপস অসম্পূর্ণ কনফেডারেট লোহা পরিহিত ইস্টপোর্ট, স্টিমার পেশী এবং স্যালি উড দখল করেছিলেন, তাদের অস্ত্র এবং সরবরাহ বাজেয়াপ্ত করার পরে অন্যান্য জাহাজগুলি ধ্বংস করেছিলেন, মেমফিস এবং চার্লসটন রেলপথের সেতুটি নাশকতা করেছিলেন এবং কনফেডারেট শিবির সন্ধান এবং বরখাস্ত করতে ইউনিয়নপন্থী নাগরিকদের দ্বারা সহায়তা পেয়েছিলেন। বহরটি 12 ফেব্রুয়ারি ফোর্ট হেনরিতে ফিরে আসার আগে আলাবামার পেশী শোলসে পৌঁছেছিল।

Interior of Fort Henry After Capture
দখলের পরে ফোর্ট হেনরির অভ্যন্তর Unknown Artist (Public Domain)

গ্রান্ট সেনাবাহিনীর রিজার্ভ ফোর্সের সাথে ছিলেন এবং 6 তারিখ বিকেল 3:00 টার দিকে ফোর্ট হেনরিতে পৌঁছেছিলেন। যুদ্ধটি জিতেছে, দুর্গটি পড়ে গেছে এবং গ্রান্ট হতাশ হয়েছিলেন যে তিনি এই পদক্ষেপে অংশ নেননি। গট নোট করেছেন যে রিজার্ভের সাথে থাকার জন্য গ্রান্টের সিদ্ধান্তটি এই অভিযানে তার একটি ভুল ছিল:

কলামের পিছনের দিকে রিজার্ভের সাথে থাকার মাধ্যমে, তিনি এমন অবস্থানে ছিলেন না যেখান থেকে তিনি যুদ্ধকে প্রভাবিত করতে পারতেন। তিনি যদি কলামের সামনের দিকে থাকতেন তবে তিনি পুরুষদের দ্রুত গতিতে উত্সাহিত করতে পারতেন এবং ম্যাকক্লেরনান্ডের যে কোনও বিলম্বিত আদেশকে প্রতিহত করতে পারতেন।
(102)

তবুও, গ্রান্টের পরিকল্পনা সফল হয়েছিল। আয়রনক্ল্যাডগুলি ক্ষতিগ্রস্থ হলেও ডুবে যায়নি এবং যুদ্ধে নিজেকে প্রমাণ করেছিল। কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ কনফেডারেট অবস্থান হ্রাস করা হয়েছিল। টেনেসি নদী এখন ইউনিয়নের জন্য উন্মুক্ত ছিল - এবং তাই গ্রান্ট ফোর্ট ডোনেলসনের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন, যার পতন কাম্বারল্যান্ড নদী খুলে দেবে।

উপসংহার

ফোর্ট হেনরির যুদ্ধ, গৃহযুদ্ধের পশ্চিমা থিয়েটারের অনেকের মতো, আজ পূর্ব থিয়েটারের মতো সুপরিচিত নয়, তবে দুর্গটি পতনের পরে, এর নামটি উত্তর এবং দক্ষিণে ব্যাপকভাবে পরিচিত ছিল। গট লিখেছেন:

টেনেসিতে সাফল্য ছিল একটি বিশুদ্ধ নৌ বিজয় এবং ফ্ল্যাগ অফিসার ফুটকে জাতীয় প্রশংসিত করেছিল। তবে এটি জেনারেল গ্রান্টের শো ছিল। গ্যারিসন দখল করতে সেনাবাহিনীর পক্ষ থেকে যে কোনও ব্যর্থতার জন্য দরিদ্র, কর্দমাক্ত রাস্তা এবং কনফেডারেটরা লড়াই করার পরিবর্তে পালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
(101-102)

যদি হ্যালেক বিলম্ব করত, বা গ্রান্ট ধীরে ধীরে চলে যেত, তবে ফোর্ট হেনরির কোনও যুদ্ধ হত না, কারণ 1862 সালের 8 ফেব্রুয়ারির মধ্যে, দুর্গটি সম্পূর্ণরূপে টেনেসি নদীর নীচে ডুবে গিয়েছিল - এবং এটি আজও রয়ে গেছে। 1930 এর দশকে, কেন্টাকি হ্রদ তৈরি করার জন্য নদীটি বাঁধ দেওয়া হয়েছিল এবং ফোর্ট হেনরির ধ্বংসাবশেষ পৃষ্ঠের নীচে অদৃশ্য হয়ে যায়।

আজ, হ্রদের উপর একটি ছোট নেভিগেশন বয়া সেই সাইটের উপরে ভাসছে যেখানে 1862 সালের ফেব্রুয়ারিতে, প্রথম আয়রনক্ল্যাডগুলি যুদ্ধে গর্জন করেছিল, যেখানে টিলঘম্যান তার সাহসী অবস্থান তৈরি করেছিলেন এবং যেখানে একটি দুর্গ - যা কনফেডারেট হাই কমান্ড দ্বারা প্রায় সম্পূর্ণরূপে উপেক্ষা করা হয়েছিল - পড়ে যায়, যুদ্ধের পশ্চিম থিয়েটারের জলপথের ইউনিয়ন নিয়ন্ত্রণ শুরু করে।

বিজ্ঞাপন সরান
বিজ্ঞাপন

প্রশ্ন ও উত্তর

ফোর্ট হেনরির যুদ্ধ কী ছিল?

ফোর্ট হেনরির যুদ্ধটি ইউলিসিস এস গ্রান্ট এবং অ্যান্ড্রু এইচ ফুটের অধীনে ইউনিয়ন বাহিনী দ্বারা লড়াই করা হয়েছিল লয়েড টিলগম্যানের অধীনে কনফেডারেট বাহিনীর বিরুদ্ধে 6 ফেব্রুয়ারি 1862 সালে টেনেসি নদীর ফোর্ট হেনরিতে। এটি একটি নির্ণায়ক ইউনিয়ন বিজয় ছিল, টেনেসি নদীকে ইউনিয়ন ট্র্যাফিকের জন্য উন্মুক্ত করেছিল।

ফোর্ট হেনরির যুদ্ধ কেন গুরুত্বপূর্ণ?

ফোর্ট হেনরির যুদ্ধ অনেকগুলি কারণে গুরুত্বপূর্ণ: এটি একটি দুর্গের বিরুদ্ধে যুদ্ধে লোহা পরিহিত গানবোটগুলির প্রথম ব্যবহার ছিল, যা তাদের কার্যকর প্রমাণ করেছিল; এটি টেনেসি নদীর উপর একটি কনফেডারেট দুর্গকে সরিয়ে দেয়, নদীটিকে ইউনিয়ন ট্র্যাফিকের জন্য উন্মুক্ত করে; এটি যুদ্ধের পরে ইউনিয়ন গানশিপগুলিকে নদীর উজানে অগ্রসর হওয়ার অনুমতি দেয় এবং কনফেডারেট সরবরাহ ধ্বংস করে, জাহাজগুলি দখল করে এবং সরবরাহ লাইনকে ব্যাহত করে।

ফোর্ট হেনরির যুদ্ধে কে জিতেছিল?

যদিও ফোর্ট হেনরির যুদ্ধটি ইউলিসিস এস গ্রান্টের অধীনে মার্কিন সেনাবাহিনী এবং অ্যান্ড্রু এইচ ফুটের অধীনে মার্কিন নৌবাহিনীর মধ্যে একটি যৌথ উদ্যোগ ছিল, তবে সেনাবাহিনী আসার আগে ফুট দুর্গের 75 মিনিটের বোমাবর্ষণের মাধ্যমে যুদ্ধটি জিতেছিলেন।

ফোর্ট হেনরির ধ্বংসাবশেষ আজ কোথায়?

আজ, ফোর্ট হেনরির ধ্বংসাবশেষ কেন্টাকি হ্রদের নীচে ডুবে গেছে। 1930 এর দশকে যখন হ্রদটি তৈরি করার জন্য টেনেসি নদীকে বাঁধ দেওয়া হয়েছিল, তখন ফোর্ট হেনরি জলের নীচে অদৃশ্য হয়ে যায়। হ্রদের উপর একটি নেভিগেশন বয় তার জায়গাটি চিহ্নিত করে।

অনুবাদক সম্পর্কে

লেখকের সম্পর্কে

এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

এপিএ স্টাইল

Mark, J. J. (2026, October 04). ফোর্ট হেনরির যুদ্ধ: দুর্গের উপর প্রথম লোহা পরিহিত ব্যস্ততা. (T. Banerjee, অনুবাদক). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-29099/

শিকাগো স্টাইল

Mark, Joshua J.. "ফোর্ট হেনরির যুদ্ধ: দুর্গের উপর প্রথম লোহা পরিহিত ব্যস্ততা." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, October 04, 2026. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-29099/.

এমএলএ স্টাইল

Mark, Joshua J.. "ফোর্ট হেনরির যুদ্ধ: দুর্গের উপর প্রথম লোহা পরিহিত ব্যস্ততা." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, 04 Oct 2026, https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-29099/.

বিজ্ঞাপন সরান