Güney İspanya’daki En İyi 5 Roma Yeri

Makale

Carole Raddato
tarafından yazıldı, Şüheda Bulut tarafından çevrildi
tarihinde yayınlandı
Diğer dillerde mevcut: İngilizce, Fransızca, İspanyolca
Makaleyi Yazdır PDF

Yaklaşık 700 yıllık kesintisiz Roma egemenliği, İspanya manzarasında etkileyici izler bırakmıştır. O dönemde İspanya 'Hispania' olarak bilinirdi ve bugün arkeolojik gezginler için büyüleyici bir yerdir.

Stage Building of the Theatre of Augusta Emerita (Mérida, Spain)
Augusta Emerita Tiyatrosu'nun Sahne Binası (Mérida, İspanya)
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

İspanyol eyaletleri, Roma'nın Akdeniz boyunca durmaksızın genişlemesi sırasında fethettiği ilk bölgeler arasında yer alıyordu. Kartaca’ya karşı verdikleri mücadele kapsamında Romalılar, İber yarımadasını işgal etti ve general Scipio Africanus’un (MÖ 236-183) stratejik askeri becerileri sayesinde İkinci Pön Savaşı’nı (MÖ 218-201) başarıyla sonuçlandırdılar. Bunu takiben, yaklaşık 200 yıl boyunca Kelt ve İber kabileleriyle aralıklı savaşlar yaşandı; ta ki Augustus (MS 27-14) döneminde Roma, tüm yarımada üzerinde doğrudan egemenliği kurmayı başarana kadar.

Romalılar, İspanya'nın güney eyaletlerİnİ Roma'nın en zengİn ve en İYİ organİze edİlmİş kolonİlerİnden bİRİ halİne getİrdİler.

İspanya'nın güneyi verimliydi ve şarap, zeytinyağı ile garum (fermente edilmiş balık sosu) ihracatı için ideal bir bölgeydi. Ekonomi, ağırlıklı olarak tarım ve hayvancılığa dayanıyordu, bunun yanında madencilik de önemliydi. Bu ekonomi, Guadalquivir vadisinde yaşayan yerli İberler'in temelini oluşturuyordu. Romalılar kısa sürede İspanya'nın güney eyaletlerini Roma'nın en zengin ve en iyi organize edilmiş kolonilerinden biri haline getirdiler. Ülkenin en önemli şehirlerinden bazıları Romalılar tarafından kuruldu ve Roma'nın en büyük imparatorlarından ikisi olan Trajan (MS 98-117) ve Hadrian (MS 117-138) İspanyol kökenliydi. Onların mirası bugün hâlâ görülebilmektedir.

İşte İspanya’nın güneyinde ziyaret etmeniz gereken en önemli ve etkileyici beş Roma harabesinin listesi.

1. Mérida

Extremadura’daki Mérida Arkeolojik Alanı, İspanya’nın en büyük ve en önemli bölgelerinden biri olarak kabul edilmektedir. 1993 yılından beri prestijli UNESCO Dünya Mirası listesinde yer alan küçük Mérida kasabası, yarımadanın en önemli Roma şehirlerinden birine ait birçok izi korumuştur. Augusta Emerita, MÖ 25 yılında Augustus tarafından emekli İtalyan askerler için bir Roma kolonisi olarak kurulmuş ve yeni oluşturulan Lusitania eyaletinin başkenti olmuştur (bu eyalet, İspanya’nın batı kesimi ve Portekiz’in büyük bir bölümünü kapsamaktaydı). Şehir, Guadiana Nehri’nin (Romalıların Flumen Anas’ı) bir geçiş noktasında ve Hispalis (Sevilla), Olisippo (Lizbon) ve Corduba (Kordoba) gibi diğer önemli şehirlere giden yolların kavşağında yer almaktaydı.

Scale Model of Augusta Emerita (Mérida, Spain)
Augusta Emerita'nın Ölçekli Maketi (Mérida, İspanya)
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Mérida, İspanya’daki diğer hiçbir şehirde bulunmayan kadar çok eski Roma anıtını korumaktadır; bunlar arasında bir tiyatro, bir amfi tiyatro, üç su kemeri, bir tapınak, bir kemer kalıntısı, ayrıca ayakta kalan en uzun Roma köprüsü ve en iyi korunmuş sirk yer almaktadır.

Guadiana Nehri Üzerindeki Köprü

Guadiana Nehri üzerindeki köprü, İspanya’daki en güzel Roma mühendisliği örneklerinden biri olarak kabul edilir ve antik çağdan günümüze kalan en uzun köprülerden biridir. Köprü, 60 kemerden oluşmaktadır (bunlardan üçü güney kıyısında gömülüdür) ve orijinal uzunluğunun 755 metreden (2.542 fit) fazla olduğu tahmin edilmektedir. Bu köprü, koloninin ana arterlerinden biri olan decumanus maximus ile, yani Roma şehirlerine özgü doğu-batı yönündeki ana caddeyle iletişimi sağlamaktaydı.

Roman Bridge, Mérida
Roma Köprüsü, Mérida
Carole Raddato (CC BY-SA)

Tiyatro

Tiyatro, Mérida’daki en önemli Roma anıtı olup, türünün Batı Avrupa’daki en iyi örneğidir. İnşaatına MÖ 15 civarında başlanmış olup, üzerinde bulunan bir yazıt, Roma konsülü Marcus Agrippa’nın (MÖ 63-12) yapımının başlıca teşvikçisi olduğunu göstermektedir. Tiyatro, 6.000 kişiye kadar kapasiteye sahipti ve tarih boyunca birkaç kez yeniden düzenlenmiş, büyük restorasyonlar ise MS 2. yüzyılda gerçekleştirilmiştir.

Roman Theatre of Augusta Emerita (Mérida, Spain)
Augusta Emerita Roma Tiyatrosu (Mérida, İspanya)
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Amfi Tiyatro

Amfi tiyatro, MS 8 yılında tiyatronun yanında gladyatör dövüşleri ve hayvan avları için inşa edilmiştir. 15.000 kişiye kadar seyirci kapasitesine sahipti. Eliptik yapısı oldukça büyük olup 126 x 103 metre (413 x 337 fit) ölçülerindeydi. Kumla kaplı arena, hayvanların arenaya girmeden önce tutulduğu haç şeklinde bir “fossa bestiaria” (hayvan çukuru) içeriyordu.

Roman Amphitheatre of Augusta Emerita (Mérida, Spain)
Augusta Emerita Roma Amfitiyatrosu (Mérida, İspanya)
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Amfi tiyatronun podyumu, oyunlara atıfta bulunan mermer levhalar ve fresklerle süslenmiştir; bunların bazıları Roma Ulusal Sanat Müzesi’nde sergilenmektedir.

Roman Hunter with Lioness Painting
Roma Avcısı ve Dişi Aslan Tablosu
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Sirk

Amfi tiyatronun yaklaşık 400 metre (1312 fit) doğusunda, şehrin kuruluşundan hemen sonra, MS 1. yüzyılın başlarında inşa edilen sirk kalıntıları bulunmaktadır. İki atlı ve dört atlı araba yarışları için kullanılan bu sirk, Roma’daki Circus Maximus’u model almıştır. 440 metre (1140 fit) uzunluğunda ve 114 metre (374 fit) genişliğindedir ve Roma sirklerinin en büyük ve en iyi korunmuş örneklerinden biridir. Yaklaşık 30.000 seyirci kapasitesine sahipti. Üzerinde bulunan bir yazıt, sirkın MS 4. yüzyılda restore edildiğini göstermektedir.

Roman Circus of Mérida
Mérida Roma Hipodromu
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Diana Tapınağı

Yanlışlıkla Diana Tapınağı olarak adlandırılan yapı, kentsel forumun bir parçasıydı ve muhtemelen İmparatorluk kültüne adanmıştı. Tapınak, 16. yüzyıla ait bir soylu evinin duvarlarına birçok sütununun dahil edilmesi sayesinde korunmuştur. Granitten yapılmış olan tapınak, alçı veya mermerle süslenmiş olmalıdır. Etrafı Korint düzeninde sütunlarla çevrilmiştir. Yakınlarda, Jupiter Ammon ve Medusa’yı tasvir eden clipei (daire biçiminde madalyonlar) ile süslenmiş bir portiko kalıntıları bulunmaktadır ve bu portiko foruma açılmaktaydı.

Temple of Diana, Augusta Emerita
Diana Tapınağı, Augusta Emerita
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Portico in Augusta Emerita (Mérida, Spain)
Augusta Emerita’daki Revak (Mérida, İspanya)
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

‘Los Milagros’ Su Kemeri

Koloniye su, üç su kemeri aracılığıyla sağlanıyordu. En iyi korunmuş su kemeri olan ‘Los Milagros’ (Mucizeler) kalıntıları şehrin kuzeyinde yer almakta olup, yaklaşık 830 metre (2.720 fit) uzunluğunda ve 25 metre (82 fit) yüksekliğinde 38 kemerli sütundan oluşmaktadır.

Los Milagros Aqueduct, Mérida
Los Milagros Su Kemeri, Mérida
Carole Raddato (CC BY-SA)

Mitraeum Evi

Bu yapı, 1960’ların başında tesadüfen bulunmuştur. Adını, yakın çevresinde Mithras tanrısına adanmış bir tapınak olan Mitraeum’dan gelmiş olması muhtemel bazı heykellerin keşfedilmesinden alır. Ev tamamen üç sütunlu avlu etrafında, iç bahçeli ve ortasında bir havuz bulunan şekilde inşa edilmiştir. Freskler, evin MS 1. yüzyıla ait olduğunu göstermektedir. Zemin mozaiklerinin kalitesi oldukça yüksektir ve en etkileyici mozaik, bir zamanlar trikliniumun (yemek odasının) zeminini kaplayan kozmolojik mozaiktir. Kompleks yakın zamanda çatılıp restore edilmiştir.

Mithraeum House, Augusta Emerita
Mithraeum Evi, Augusta Emerita
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Buluntuların çoğu, şehrin içinde bulunan Roma Ulusal Sanat Müzesi’nde (Museo Nacional de Arte Romano) sergilenmektedir. Müze, bir Roma yolu ve bir evin üzerine inşa edilmiştir. 1986 yılında açılan bu muhteşem yapı, Roma mimarisinin bazı unsurlarını yansıtarak yaklaşık 5000 m² (53.819 ft²) alana yayılmaktadır. Günümüzde müzede, Roma mozaikleri, heykeller, epigraflar ve yazıtlar da dahil olmak üzere 36.000’den fazla eser bulunmaktadır ve bu eserler, bir Roma kolonisi yaşamının tüm yönlerini göstermektedir.

National Museum of Roman Art in Mérida, Spain
Mérida, İspanya’daki Roma Sanatı Ulusal Müzesi
Anual (CC BY-NC-SA)

2. İtalik

Antik İtalik şehrinin kalıntıları, Endülüs’te, Sevilla’nın 9 kilometre (5,5 mil) kuzeyinde yer almaktadır. İspanya’daki en eski Roma yerleşimi olan İtalik, Roma generali Scipio Africanus tarafından MÖ 206 yılında Kartacalılar’a karşı kazandığı zaferin ardından kurulmuştur. Şehir, MS 2. yüzyılda en parlak dönemine ulaşmış ve imparator Trajan’ın (ve muhtemelen Hadrian’ın) doğum yeri olmuştur. Günümüzde İtalik, geniş döşeli caddeleri, etkileyici amfi tiyatrosu ve çeşitli mozaik zeminlere sahip lüks evleriyle mükemmel korunmuş bir Roma şehri örneğidir.

Cardo Maximus of Italica, Spain
Italica Antik Kenti'nin Ana Caddesi, İspanya
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Scipio tarafından kurulan en eski mahallelerin büyük bir kısmı şimdi modern Santiponce kasabasının altında kalmıştır. Ziyaretçinin bugün gördüğü anıt kalıntıları, şehre imparatorluk cömertliği sunan Hadrian zamanına aittir. Onun MS 2. yüzyıldaki hükümdarlığı döneminde, İtalik yeni kamu ve özel binaların inşasıyla yoğun bir mimari gelişim dönemi yaşamıştır.

House of the Birds, Italica (Spain)
Kuşlar Evi, Italica (İspanya)
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Ortaya çıkarılmış kalıntılar arasında yaklaşık 20 karmaşık mozaik, hâlâ bulundukları yerde durmaktadır ve bu mozaiklerin süsleme temaları, ziyaret edilebilen birçok yapının isimlendirilmesine ilham vermiştir; bunlar arasında Kuşlar Evi, Neptün Mozaiği Binası ve haftanın günlerine adlarını veren tanrıların tasvir edildiği Planetaryum Evi bulunmaktadır.

Mosaic with Busts of the Planetary Deities, Italica (Spain)
Gezegen Tanrılarının Büstlerini İçeren Mozaik, Italica (İspanya)
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

İtalik amfi tiyatrosu, İmparatorluk’un en büyüklerinden biri olup 160 x 137 metre (525 x 450 fit) ölçülerindedir. Yaklaşık 25.000 seyirci kapasitesine sahipti.

Roman Amphitheatre of Italica (Spain)
Italica Roma Amfitiyatrosu (İspanya)
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

İtalik’te ortaya çıkarılan birçok hazine, Sevilla’daki Arkeoloji Müzesi’nde (Museo Arqueológico de Sevilla) ve Leybriha Kontesi Sarayı’nda (Palacio de Lebrija) sergilenmektedir.

3. Baelo Claudia

Harabe halindeki Roma kenti Baelo Claudia, Endülüs’ün en önemli Roma arkeolojik alanlarından biridir. Cebelitarık Boğazı kıyısında, Tanca kıyısının karşısında bulunan görkemli konumu, körfez ve Fas manzaralarına hayranlık uyandıran bir bakış sunmaktadır. MÖ 2. yüzyıl sonlarında kurulan bu kıyı kasabası, balık tuzlama endüstrisinin önemli bir merkeziydi ve Kuzey Afrika’ya yapılan ana nakliye limanı olarak hizmet vermekteydi.

Baelo Claudia, Spain
Baelo Claudia, İspanya
Carole Raddato (CC BY-SA)

Baelo Claudia’nın arkeolojik kalıntıları arasında bugün bir tiyatro, tapınaklar, bazilika ve pazara sahip döşeli bir forum, termal hamamlar ve Romalıların çok popüler olan balık sosu garum’un üretildiği büyük bir balık tuzlama fabrikası bulunmaktadır.

Basilica of Baelo Claudia, Spain
Baelo Claudia Bazilikası, İspanya
Carole Raddato (CC BY-SA)

Baelo Claudia, Roma imparatoru Claudius’un (MS 41-54) yönetimi sırasında kentsel bir genişleme dönemi yaşamıştır; bu dönemde şehir, Roma haklarına sahip bir municipium (belediye) statüsüne yükseltilmiştir. Aynı zamanda bu dönemde Baelo, Claudia adını almıştır. Kasaba, anıtsal kamu binalarına sahip geniş bir forum, nüfusun su ihtiyacını karşılayan üç su kemeri ve garum üretimi için iki fabrika edinmiştir. Ekonomik zirvesi MS 2. yüzyıla kadar sürmüştür. Ancak, MS 3. yüzyılın başlarında, muhtemelen bir deprem nedeniyle, gerilemeye başlamıştır.

Garum Factory, Baelo Claudia
Garum Fabrikası, Baelo Claudia
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Bölgede iyi donanımlı bir müze ve ziyaretçi merkezi bulunmaktadır.

4. Mungia

Mungia, İspanya'nın en uzak arkeolojik alanlarından biri olup, Sierra Morena’nın kalbinde, Sevilla’nın 50 kilometre (30 mil) kuzeydoğusunda yer almaktadır. Romalılar tarafından Municipium Flavium Muniguense olarak bilinen bu kasabanın kökenleri Roma öncesi döneme kadar uzanmaktadır. İnsan yerleşimine dair kanıtlar MÖ 4. yüzyıl ortalarından MS 8. yüzyıla kadar uzanmaktadır. Günümüzde görülebilen yapılar, kasabanın refah dönemi yaşadığı MS 1. ve 3. yüzyıllar arasında Roma döneminde inşa edilmiştir.

Munigua, Spain
Munigua, İspanya
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Geniş Roma tarzı evler ve kamu binaları—forumlar, bazilika, Roma hamamları, tapınaklar—dik bir tepenin üzerine inşa edilmiştir ve tepenin zirvesinde büyük bir tapınak yer almaktadır. En dikkat çekici kalıntı ise, arka tarafında takviye edilmiş payandalar bulunan ve ona bir kale görünümü veren, tepenin yamacındaki teraslı kutsal alan kalıntısıdır.

Terraced Sanctuary of Munigua, Spain
Munigua'nın Teraslı Tapınağı, İspanya
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Alan doğrudan kara yolu ile erişilebilir değildir. Villanueva del Río y Minas'tan başlayan bir toprak yol ile ulaşılabilir. Siteye ulaşmak kolay olmasa da, kesinlikle çabaya değerdir.

5. Kurtuba

Kurtuba, Sevilla ve Granada ile birlikte Endülüs’ün en çok ziyaret edilen üç şehrinden biridir. Öncelikle bir İber yerleşimi olan Kurtuba, Roma’nın bir karakolu, ardından Arapların başkenti ve sonunda 1200’lerde Katolik Kastilya Krallığı tarafından fethedilen bir şehir olmuştur. Son derece büyüleyici tarihi merkezi UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne kayıtlıdır.

Roman Bridge of Córdoba, Spain
Córdoba Roma Köprüsü, İspanya
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Guadalquivir Nehri’nin sağ kıyısında, MÖ 2. yüzyılda kurulan Kurtuba (Roma Colonia Patricia Corduba), Roma’nın Baetica eyaletinin başkenti olmuş ve August dönemi (MÖ 27 - MS 14) sırasında büyük önem kazanmıştır. Seneca (MÖ 4 - MS 65) gibi Romalı filozoflar ve Lucanus (MS 39-65) gibi şairler Kurtuba’dan çıkmıştır. Şehrin en ünlü antik yapısı, Guadalquivir Nehri üzerindeki Roma köprüsüdür. Diğer yapılar arasında kısmen restore edilmiş bir tapınak, bir anıt mezar ve İmparator Maksimianus’un (MS 286-305) sarayı bulunmaktadır.

Roman Temple in Córdoba
Córdoba’daki Roma Tapınağı
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Arkeoloji Müzesi (Museo Arqueológico de Córdoba), 16. yüzyıla ait soylu Jerónimo Páez Sarayı’nda bulunmaktadır ve Kurtuba’nın zengin tarihini Roma öncesi dönemlerden Arap yönetimine kadar izlemektedir. Müze, Roma ve Arap dönemlerine ait eserler açısından özellikle zengindir; bu eserler, İngilizce ve İspanyolca açıklamalarla birlikte sekiz salonda ve üç avluda sergilenmektedir. Müzenin bodrum katında, 1994 yılında müzeye ek bina inşası sırasında keşfedilen şehrin Roma tiyatrosunun kazılmış kalıntıları bulunmaktadır.

MS 2. ve 3. yüzyıllara ait bir dizi muhteşem mozaik, Kurtuba’nın tarihi merkezinde yer alan Orta Çağ Mağribi sarayı ve kalesi Alcázar de los Reyes Cristianos’un Mozaik Salonu’nda sergilenmektedir. Bu mozaikler, 1959 yılında Plaza de la Corredera altında yapılan kazı çalışmaları sırasında keşfedilmiştir. Mozaikler, bir zamanlar zengin bir Roma malikânesine aitti.

Oceanus Mosaic
Okeanos Mozaiği
Carole Raddato (CC BY-NC-SA)

Güney İspanya’da ziyaret etmeyi düşünebileceğiniz diğer Roma yerleri:

Bibliografya

Dünya Tarihi Ansiklopedisi bir Amazon İştirakidir ve uygun kitap satın alımlarından komisyon kazanır.

Çevirmen Hakkında

Şüheda Bulut
Merhaba! Tarihe meraklı, çeviri üzerine eğitim alan ve sürekli gelişime inanan biriyim. Yeniliklere açık yapım sayesinde farklı alanlarda kendimi geliştirmeyi ve uluslararası düzeyde deneyim kazanmayı hedefliyorum.

Yazar Hakkında

Carole Raddato
Carole, imparator Hadrian'ın izinde dünyayı dolaştığı popüler antik tarih içerikli fotoğraflı bir blog olan Following Hadrian'ı işletmektedir.

Bu Çalışmayı Alıntıla

APA Style

Raddato, C. (2021, Nisan 29). Güney İspanya’daki En İyi 5 Roma Yeri [Top 5 Roman Sites in Southern Spain]. (Ş. Bulut, Çevirmen). World History Encyclopedia. alınmıştır https://www.worldhistory.org/trans/tr/2-1741/guney-ispanyadaki-en-iyi-5-roma-yeri/

Chicago Formatı

Raddato, Carole. "Güney İspanya’daki En İyi 5 Roma Yeri." tarafından çevrildi Şüheda Bulut. World History Encyclopedia. Son güncelleme Nisan 29, 2021. https://www.worldhistory.org/trans/tr/2-1741/guney-ispanyadaki-en-iyi-5-roma-yeri/.

MLA Formatı

Raddato, Carole. "Güney İspanya’daki En İyi 5 Roma Yeri." tarafından çevrildi Şüheda Bulut. World History Encyclopedia. World History Encyclopedia, 29 Nis 2021, https://www.worldhistory.org/article/1741/top-5-roman-sites-in-southern-spain/. İnternet. 24 Tem 2025.