ডেলোস

Mark Cartwright
দ্বারা, Tuli Banerjee দ্বারা অনূদিত
-এ প্রকাশিত
Translations 4
bookmark_addbookmark_addedপ্রবন্ধ সংরক্ষণ করুন printপ্রিন্ট করুন picture_as_pdfPDF
Delos Lion Sculpture (by SquinchPix.com, Copyright)
ডেলোস সিংহ ভাস্কর্য SquinchPix.com (Copyright)

ডেলোস সাইক্লেডস দ্বীপপুঞ্জের একটি গ্রীক দ্বীপ যা একটি প্রভাবশালী রাজনৈতিক শক্তি এবং দেবতা অ্যাপোলোর অভয়ারণ্য সহ, প্রত্নতাত্ত্বিক এবং ধ্রুপদী যুগের একটি গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় কেন্দ্র ছিল। দ্বীপটি খ্রিস্টপূর্ব 2 য় এবং 1 ম শতাব্দীতে একটি প্রধান বাণিজ্যিক এবং বাণিজ্য কেন্দ্র ছিল। ডেলোসকে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছে।

পৌরাণিক কাহিনীতে ডেলোস

ডেলোস, মাত্র 3 কিমি² পরিমাপ, একটি ছোট দ্বীপ যার অনুর্বরতা এবং জলের অভাবের কারণে বসবাসের জন্য কোনও বিশেষ সুবিধা নেই। গ্রিক পুরাণে, ঠিক এই কারণেই লেটো, হেরার ক্রোধ থেকে রক্ষা পেয়ে অ্যাপোলো এবং আর্টেমিসের জন্ম দেওয়ার জন্য এখানে আশ্রয় খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছিল। পৌরাণিক কাহিনীর কিছু সংস্করণে, জিউস (লেটোর প্রেমিক) তার ভাই পোসেইডনকে তার ত্রিশূলের ধাক্কা দিয়ে দ্বীপটি তৈরি করার জন্য আহ্বান জানিয়েছিলেন, তাই ডেলোস নাম, যা প্রাচীন গ্রিক ভাষায় 'চেহারা' বা 'আপাত' বোঝায়। প্রাচীন গ্রিকরা দ্বীপটিকে সাইক্লাডিক গোষ্ঠীর কেন্দ্র এবং হাইপারবোরিয়ানদের শেষ বিশ্রামস্থল হিসাবে বিবেচনা করেছিল - অ্যাপোলো-উপাসকদের একটি কিংবদন্তি উত্তরের জাতি।

প্রাচীন গ্রিকরা দ্বীপটিকে অ্যাপোলোর জন্মস্থান এবং সাইক্লেডস দ্বীপপুঞ্জের কেন্দ্র হিসাবে বিবেচনা করত।

ঐতিহাসিক সংক্ষিপ্ত বিবরণ

দ্বীপটি প্রথম ব্রোঞ্জ যুগের প্রথম দিকে বসবাস করেছিল এবং মাইসিনিয়ান সমাধিগুলি ব্রোঞ্জ যুগের শেষের দিকে খনন করা হয়েছে। খ্রিস্টপূর্ব 10 তম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে আইওনিয়া থেকে উপনিবেশ স্থাপন করা হয়েছিল, তবে খ্রিস্টপূর্ব 8 ম শতাব্দী পর্যন্ত সাইটটি বৃহত্তর গ্রীক বিশ্বে ধর্মীয় তাৎপর্য গ্রহণ করতে শুরু করেনি। পিসিস্ট্রাটাসের অধীনে এথেন্স খ্রিস্টপূর্ব 6 তম শতাব্দীতে দ্বীপটির প্রতি আরও বেশি আগ্রহ দেখিয়েছিল এবং একটি 'ক্যাথারসিস' দ্বারা দ্বীপটিকে বিশুদ্ধ করার চেষ্টা করেছিল - খ্রিস্টপূর্বাব্দ 540 সাল থেকে দ্বীপে সমাধি অপসারণ এবং নিষিদ্ধ করে।

478 খ্রিস্টপূর্বাব্দে ডেলিয়ান লীগের সভাস্থল এবং কোষাগার হিসাবে নির্বাচিত হওয়ার পরে ডেলোস এর গুরুত্ব আরও বাড়িয়ে তোলে। খ্রিস্টপূর্ব 454 সালে কোষাগারটি এথেন্সে স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং এথেনীয়রাও সাইটের প্রশাসনের দায়িত্ব গ্রহণ করেছিল। 314 খ্রিস্টপূর্বাব্দে অ্যান্টিগোনাস যখন লিগ অফ আইল্যান্ডার্স প্রতিষ্ঠা করেছিলেন তখন প্রশাসন হাত বদল করেছিল, যার মধ্যে ডেলোস অন্তর্ভুক্ত ছিল।

ক্রিমোনিডিয়ান যুদ্ধের পরে (আনুমানিক 266-261 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), ডেলোস পরবর্তী 150 বছর বা তার বেশি সময়ের জন্য একটি স্বাধীন পোলিস হয়ে ওঠে এবং হাইরোপোইয়ের একটি ধর্মীয় কাউন্সিল দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। এই সময়কালে, দ্বীপটি বিভিন্ন হেলেনিস্টিক রাজার উদার পৃষ্ঠপোষকতা উপভোগ করেছিল। 166 খ্রিস্টপূর্বাব্দে দ্বীপের স্বাধীনতা শেষ হয়েছিল যখন রোমানরা এথেন্সকে ডেলোসের নিয়ন্ত্রণ ফিরিয়ে দিয়েছিল, এটি একটি মুক্ত বাণিজ্য বন্দরও তৈরি করেছিল। এটি সমৃদ্ধির আরও একটি যুগ নিয়ে এসেছিল এবং দ্বীপটি দাস বাণিজ্যের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র হয়ে ওঠে যখন এর জনসংখ্যা আকার এবং জাতিগত বৈচিত্র্যে ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল, এটি দ্বীপে বিভিন্ন ধর্মীয় সম্প্রদায় গ্রহণের মধ্যে প্রতিফলিত হয়েছিল, যেমন সারাপিস এবং আইসিস। তবে পরিস্থিতি আরও খারাপের দিকে মোড় নিয়েছিল, যখন দ্বীপটি প্রথমে মিথ্রাডেটস ষষ্ঠের সেনাপতি আর্চেলাস দ্বারা 88 খ্রিস্টপূর্বাব্দে এবং তারপরে আবার 69 খ্রিস্টপূর্বাব্দে জলদস্যুদের দ্বারা ধ্বংস করা হয়েছিল, এমন ঘটনাগুলি দ্বীপটির ধীরে ধীরে এবং স্থায়ী পতন ঘটায়।

Delos Panorama
ডেলোস প্যানোরামা Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

ডেলোসের অভয়ারণ্য

দ্বীপটি প্রথম 1873 খ্রিস্টাব্দ থেকে ফরাসি প্রত্নতাত্ত্বিকদের একটি দল দ্বারা খনন করা হয়েছিল, যা ধর্মীয় স্থানের আসল ব্যাপকতা প্রকাশ করেছিল। দ্বীপটিতে একসময় অ্যাপোলো, লেটো (লেটুন), আর্টেমিস, (আর্টেমিশন) হেরা (হেরায়ন), জিউস, এথেনা, হারকিউলিস এবং অ্যাসক্লেপিয়াসের জন্য উত্সর্গীকৃত মন্দির ছিল। অ্যাপোলোর মন্দিরে খ্রিস্টপূর্ব 6 তম শতাব্দী থেকে কাঠের তৈরি এবং সোনায় আচ্ছাদিত দেবতার একটি 8 মিটার উঁচু কাল্ট মূর্তি ছিল। বারোজন অলিম্পিয়ান দেবতার (ডোডেকাথিয়ন) জন্য উত্সর্গীকৃত একটি মন্দিরও ছিল। আরও বেশ কয়েকটি পবিত্র ভবনও চিহ্নিত করা হয়েছে তবে তাদের সঠিক উদ্দেশ্য অস্পষ্ট।

অ্যাপোলোর সম্মানে প্যানেগিরিস, একটি আয়নিয়ান উত্সব, প্রতি বছর দ্বীপে অনুষ্ঠিত হত এবং খ্রিস্টপূর্ব 5 ম শতাব্দীর শেষের দিকে, একটি দর্শনীয় (এথেনিয়ান অনুপ্রাণিত) উত্সব - ডেলিয়া - প্রতি পাঁচ বছর অন্তর অনুষ্ঠিত হত। এর সাথে অ্যাথলেটিক গেমস এবং সংগীত এবং নাচ প্রতিযোগিতাগুলি এজিয়ান জুড়ে দর্শনার্থীদের আকর্ষণ করেছিল। ডেলিয়ান গেমসে বিজয়ীরা মুকুট পরার জন্য দ্বীপের মাউন্ট কিন্থোসে আরোহণ করেছিলেন।

অন্যান্য প্রধান অভয়ারণ্যগুলির মতো, ডেলোসের বিভিন্ন ধরণের বিল্ডিং ছিল, যার মধ্যে রয়েছে সাইটের একটি স্মৃতিসৌধ গেটওয়ে প্রবেশদ্বার (প্রোপিলিয়া), একটি থিয়েটার (আনুমানিক 300 খ্রিস্টপূর্বাব্দ, ধারণক্ষমতা: 5,000 দর্শক), স্টেডিয়াম, বেশ কয়েকটি স্টোয়া (উদাহরণস্বরূপ, অ্যান্টিগোনাসের), জিমনেসিয়াম, হিপ্পোড্রোম, প্যালেস্ট্রা (খ্রিস্টপূর্ব 3 য় এবং 2য় শতাব্দী), একটি হাইপোস্টাইল হল (খ্রিস্টপূর্ব 3 য় শতাব্দীতে নির্মিত) একটি আগোরা (খ্রিস্টপূর্ব 2 য় শতাব্দীতে থিওফ্রাস্টাসের অধীনে নির্মিত), এবং এমনকি একটি পবিত্র হ্রদ, মার্বেল সিংহ দ্বারা রক্ষিত।

Column Phallus, Delos
কলাম ফ্যালাস, ডেলোস Mark Cartwright (CC BY-NC-SA)

অ্যাপোলোর অভয়ারণ্যের বাইরে, আইসিস, সেরাপিস এবং ক্যাবেরির মন্দির সহ শহরের এককালীন কসমোপলিটান মেক-আপের সাক্ষ্য দেয় এমন অভয়ারণ্যও ছিল। দ্বীপের বাণিজ্যিক ভবনগুলির মধ্যে বাজার এবং গুদাম অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং খ্রিস্টপূর্ব 2 য় শতাব্দীর আবাসিক অঞ্চলটি গ্রিড স্ট্রিট পরিকল্পনা এবং বড় বাড়িগুলি প্রদর্শন করে, যা তাদের মোজাইক, প্রাচীর চিত্রকর্ম এবং কলোনেডগুলির সাথে, দ্বীপপুঞ্জের এককালীন সমৃদ্ধির সাক্ষ্য।

সাইটে উল্লেখযোগ্য প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারগুলি হ'ল বিখ্যাত মার্বেল সিংহ, যা অনেক আবহাওয়ায় জীর্ণ কিন্তু এখনও একটি রাজকীয় বাতাস ধরে রেখেছে। এর মধ্যে, খ্রিস্টপূর্ব 7 ম শতাব্দীতে নাক্সিয়ানদের দ্বারা উত্সর্গীকৃত মূল নয়টি সিংহ থেকে পাঁচটি সিংহ বেঁচে আছে। এছাড়াও, বেশ কয়েকটি সূক্ষ্ম মোজাইক আবিষ্কৃত হয়েছে, যার মধ্যে একটি চিতাবাঘের উপর বসে থাকা ডায়োনিসোসকে চিত্রিত করা হয়েছে।

বিজ্ঞাপন সরান
বিজ্ঞাপন

গ্রন্থপঞ্জী

  • Ananiades D. Ancient Greece: Temples & Sanctuaries. Toubis, Athens, 2010
  • Hornblower, S. (ed). The Oxford Classical Dictionary. OUP, Oxford, 2012
  • Kinzl, K.H. (ed). A Companion to the Classical Greek World. Wiley-Blackwell, London, 2012
  • Tsakos, K. Delos-Mykonos A Guide to the History & Archaeology. Hesperos, Athens, 1998
  • Zaphiropoulou, P. Delos. Krene Editions, 1983.
ওয়ার্ল্ড হিস্ট্রি এনসাইক্লোপিডিয়া অ্যামাজন অ্যাসোসিয়েট এবং যোগ্য বই কেনার উপর কমিশন অর্জন করে।

অনুবাদক সম্পর্কে

লেখকের সম্পর্কে

এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

এপিএ স্টাইল

Cartwright, M. (2026, October 16). ডেলোস. (T. Banerjee, অনুবাদক). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-937/

শিকাগো স্টাইল

Cartwright, Mark. "ডেলোস." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, October 16, 2026. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-937/.

এমএলএ স্টাইল

Cartwright, Mark. "ডেলোস." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, 16 Oct 2026, https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-937/.

বিজ্ঞাপন সরান