তারকুইনিয়া (এট্রুস্কান নাম: Tarch'na বা Tarch, রোমান নাম: Tarquinii) মধ্য ইতালির পশ্চিম উপকূলে অবস্থিত একটি শহর যা একটি গুরুত্বপূর্ণ এট্রুস্কান এবং তারপরে রোমান বসতি ছিল। এটি আজ প্রায় 200 টি এট্রুস্কান সমাধির সাইট হিসাবে বিখ্যাত যা নিদর্শনগুলিতে সমৃদ্ধ ছিল এবং পৌরাণিক কাহিনী এবং এট্রুস্কান দৈনন্দিন জীবনের প্রাণবন্ত দৃশ্য দেখায় চমৎকার প্রাচীর চিত্রকর্ম দিয়ে সজ্জিত ছিল । সমাধিগুলি ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট হিসাবে মনোনীত করা হয়েছে।
প্রারম্ভিক বসতি ও পৌরাণিক কাহিনী
আধুনিক টারকুইনিয়া (পূর্বে কর্নেটো), বা টার্চ(ইউ)না হিসাবে এটি এট্রুস্কানদের কাছে পরিচিত ছিল, আজ রোম থেকে 90 কিলোমিটার উত্তরে মধ্য ইতালীয় উপকূল থেকে প্রায় 6 কিলোমিটার দূরে একটি মালভূমিতে অবস্থিত। খ্রিস্টীয় 19 শতকের খননকার্য থেকে জানা গেছে যে এই স্থানটি ব্রোঞ্জ যুগের শেষের দিকে এবং খ্রিস্টপূর্ব 9 ম শতাব্দী থেকে, লৌহ যুগের সংস্কৃতি দ্বারা জনবসতি স্থাপন করেছিল ভিলানোভান, এট্রুস্কানদের পূর্বসূরী।
এট্রুস্কান পৌরাণিক কাহিনী অনুসারে, শহরটি হারকিউলিসের নাতি এবং টাইরেনিয়ান সাগরের রাজা টাইরেনাসের পুত্র টারকন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এই সাইটটি সেই জায়গাও ছিল যেখানে জ্ঞানী শিশু টেজেস পৃথিবী থেকে উত্থিত হয়েছিল। এই কিংবদন্তি চিত্রটি প্রকাশিত হয়েছিল যখন টারকুইনিয়ার কাছে একটি ক্ষেত্র হাল চাষ করা হচ্ছিল এবং তিনি টারকন বা লুকুমোনস নামে পরিচিত 12 এট্রুস্কান পুরোহিতদের অশুভ লক্ষণ এবং প্রাণীর অন্ত্র পড়ার মাধ্যমে ভবিষ্যদ্বাণী করার শিল্প এবং দেবতাদের সাথে যোগাযোগ বজায় রাখার কৌশল (এট্রুস্কা ডিসিপ্লিনা) দেখিয়েছিলেন। এটি লক্ষণীয় যে প্রত্নতাত্ত্বিকরা এই স্থানে খ্রিস্টপূর্ব 9 ম শতাব্দীর একটি শিশু সমাধি আবিষ্কার করেছেন যা একটি দীর্ঘ ধর্মের বিষয় ছিল এবং এটি সম্ভবত টেজেসের পৌরাণিক কাহিনীর সাথে একটি শারীরিক লিঙ্ক হতে পারে।
একটি সমৃদ্ধ এট্রুস্কান শহর
টারকুইনিয়া 12 টি (বা সম্ভবত 15) এট্রুস্কান শহরগুলির মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে যা এট্রুস্কান লীগ নামে পরিচিত আলগা কনফেডারেসি গঠন করেছিল। লিগ সম্পর্কে খুব কমই জানা যায় যে এর সদস্যদের সাধারণ ধর্মীয় সম্পর্ক ছিল এবং নেতারা বার্ষিক অরভিয়েটোর নিকটবর্তী ফানাম ভলটুমনে অভয়ারণ্যে মিলিত হন (সঠিক অবস্থান এখনও অজানা)। লিগের অন্যান্য সদস্যদের মধ্যে ছিল সার্ভেটেরি (সিসরা), চিউসি, পপুলোনিয়া, ভলসি (ভেলচ) এবং ভোল্টেরা। তারকুইনিয়ার রাজনৈতিক কাঠামোর সুনির্দিষ্ট কাজকর্ম এর বাইরে জানা যায় না যে এটি প্রথমে একটি রাজতন্ত্র ছিল এবং তারপরে সম্ভবত শহরের অভিজাতদের দ্বারা আধিপত্য বিস্তারকারী একটি সরকার ছিল।
খ্রিস্টপূর্ব 8 ম শতাব্দী থেকে তারকুইনিয়ার সমৃদ্ধি একটি বাণিজ্য কেন্দ্র হিসাবে তার ভূমিকা এবং কাছাকাছি সমৃদ্ধ খনিজ আমানতের উপস্থিতির উপর ভিত্তি করে ছিল। উর্বর জমি কৃষির জন্য ভাল ব্যবহার করা হয়েছিল, বিশেষত জলপাই এবং লতা চাষের জন্য। ব্রোঞ্জের কাজ, সোনার গহনা এবং লিনেনের মতো পণ্য উত্পাদিত এবং রফতানি করা হয়েছিল । বড় এবং সুদর্শনভাবে সজ্জিত সমাধি দ্বারা সাক্ষ্য হিসাবে একটি ধনী অভিজাত শ্রেণী গঠিত হয়েছিল। একজন বাসিন্দা, করিন্থের ডেমারাটাস, যিনি রোমের রাজা লুসিয়াস টারকুইনিয়াস প্রিসকাসের পিতা ছিলেন, তিনি সেই সময়ে গ্রিসের সাথে সাংস্কৃতিক সংযোগের ইঙ্গিত দেন । গ্রাভিস্কায় একটি বন্দর প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং ভূমধ্যসাগর জুড়ে পণ্য আমদানি এবং রফতানি করা হয়েছিল, বিশেষত গ্রীক শহরগুলি, ফিনিশীয় ব্যবসায়ী এবং পরে কার্থেজের সাথে। গ্রীক শিল্প, বিশেষত পূর্ব গ্রীক বা আয়নিয়ান শৈলী, এট্রুস্কান শিল্পে বিশেষভাবে প্রভাবশালী ছিল এবং টারকুইনিয়ার সমাধির প্রাচীর-চিত্রকর্ম এবং শহরের সমাধিতে প্রচুর পরিমাণে পাওয়া সূক্ষ্ম কালো-চিত্র মৃৎশিল্পের মতো গ্রীক শিল্প বস্তুর প্রশংসা উভয়ই দেখা যায়।
খ্রিস্টপূর্ব 6 ম এবং 5 ম শতাব্দীতে বিকাশ অব্যাহত রেখে, শহরটি বড় দুর্গের প্রাচীর (মোট দৈর্ঘ্যে 10 কিমি), একটি মন্দির এবং চিত্তাকর্ষক চেম্বার সমাধি তৈরি করেছিল। খ্রিস্টপূর্ব চতুর্থ শতাব্দীতে পূর্ববর্তী কাঠামোর সাইটে নির্মিত মন্দিরটি এবং পরবর্তী নাম দ্বারা পরিচিত আরা ডেলা রেজিনা (রানির বেদী), একটি অজানা দেবতা বা দেবীকে উত্সর্গ করা হয়েছিল (যদিও সেখানে পাওয়া একটি ব্রোঞ্জের রড আর্টেমিসকে উত্সর্গ করা হয়েছিল)। খ্রিস্টপূর্ব চতুর্থ শতাব্দীতে পোড়ামাটির ডানাযুক্ত ঘোড়া বিল্ডিংটিতে যুক্ত করা হয়েছিল।
সাধারণভাবে, এট্রুস্কানস শহরগুলি 450 এবং 350 খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে আংশিক পতনের শিকার হয়েছিল যখন সিরাকিউজ লাভজনক স্থানীয় শিপিং রুটগুলির নিয়ন্ত্রণ অর্জন করেছিল। টারকুইনিয়া কিছুটা পুনরুদ্ধার করেছিল, তবে দক্ষিণ দিগন্ত থেকে একটি নতুন এবং আরও মারাত্মক হুমকি এসেছিল: রোমানরা। প্রাথমিকভাবে, দুটি সংস্কৃতির মধ্যে চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল, তবে রোমানরা প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথে তারা বুঝতে পেরেছিল যে এট্রুস্কান শহরগুলির দুর্বল রাজনৈতিক জোট তাদের বিজয়ের জন্য পরিপক্ক করে তুলেছিল। প্রকৃতপক্ষে, এট্রুস্কান শহরগুলি আঞ্চলিক আধিপত্যের জন্য দীর্ঘস্থায়ী প্রতিদ্বন্দ্বিতায় একে অপরের সাথে লড়াই করেছিল বলে জানা যায়। রোমের বিরুদ্ধে একটি চলমান যুদ্ধ উভয় পক্ষের নৃশংসতার সাথে শুরু হয়েছিল - বিশেষত 356 খ্রিস্টপূর্বাব্দে ফোরামে 307 জন রোমান বন্দীর আত্মত্যাগ, যা রোমে 358 টারকুইনিয়ান বন্দীদের প্রতিশোধমূলক হত্যা নিয়ে এসেছিল।
খ্রিস্টপূর্বাব্দ 281-280 সালে এট্রুরিয়া অবশেষে রোমান নিয়ন্ত্রণে আসে এবং 181 খ্রিস্টপূর্বাব্দে গ্রাভিস্কায় একটি রোমান উপনিবেশ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 89 খ্রিস্টপূর্বাব্দে তারকুইনিয়াকে একটি পৌরসভার মর্যাদায় অবনমিত করা হয়েছিল , তবে এর বাসিন্দাদের এতক্ষণে রোমান নাগরিকত্বের অধিকার দেওয়া হয়েছিল। অস্পষ্টতার দিকে ধীরে ধীরে স্লাইড অনুসরণ করা হয়েছিল এবং মধ্যযুগীয় যুগে জনসংখ্যা নিকটবর্তী কর্নেটোতে স্থানান্তরিত হওয়ার সাথে সাথে টারকুইনিয়া পরিত্যক্ত হয়েছিল, যা শেষ পর্যন্ত তার নাম পরিবর্তন করে তারকুইনিয়ায় পরিণত হয়েছিল।
প্রত্নতাত্ত্বিক অবশিষ্টাংশ
মন্টেরোজি কবরস্থানে এট্রুস্কানের অবশিষ্টাংশ রয়েছে এবং এর নীচে একটি বিস্তৃত ভিলানোভান বসতির প্রমাণ রয়েছে। খ্রিস্টপূর্ব চতুর্থ শতাব্দীর মন্দিরের ধ্বংসাবশেষ পিয়ান ডি সিভিটায় অবস্থিত। এটি সবচেয়ে বড় পরিচিত এট্রুস্কান মন্দির যার বেঁচে থাকা চুনাপাথরের ব্লক বেস 77 x 34 মিটার। মন্দিরটি টাস্কান নকশার ছিল, সামনে পাশের দেয়ালগুলি প্রসারিত ছিল এবং পূর্ব দিকে সিঁড়ি দ্বারা ঘেরা একটি অ্যাক্সেস র্যাম্প ছিল। ভিতরের সেলার পিছনে তিনটি কক্ষ ছিল। এর আলংকারিক ভাস্কর্যের টুকরোগুলিও বেঁচে আছে, যার মধ্যে একটি ল্যান্স সহ একটি সারথি এবং টেরাকোটাতে, দুটি ডানাযুক্ত ঘোড়ার ত্রাণ এবং একটি দেবীর টুকরো রয়েছে যা একটি পেডিমেন্টের মরীচির প্রান্তে স্থাপন করা একটি ফলকের অংশ ছিল।
সাইট থেকে খনন করা অন্যান্য নিদর্শনগুলির মধ্যে রয়েছে আঁকা মার্বেল সারকোফাগি এবং ব্রোঞ্জের হাতের আয়না যা পিছনে দৃশ্যের সাথে খোদাই করা হয় (বিশেষত পৌরাণিক কাহিনীর)। এই আয়নাগুলিতে সাধারণত কাঠ, হাড় বা হাতির দাঁতের হাতল ছিল এবং এট্রুস্কান সমাজে মর্যাদার প্রতীক ছিল। তারকুইনিয়ার প্রচলিত আরেকটি নিদর্শন হ'ল ত্রাণ স্ল্যাব। স্থানীয় নেনফ্রো পাথর থেকে খোদাই করা , তাদের চিত্রগুলি আলিঙ্গন, নাচ, ডাইনিং এবং পৌরাণিক কাহিনীর দৃশ্যগুলি দেখার দৃশ্য রয়েছে, সাধারণত আলংকারিক ফ্রেম দ্বারা পৃথক করা জোড়া চিত্রগুলিতে। স্ল্যাবগুলি সম্ভবত সমাধি চিহ্নিতকারী হিসাবে ব্যবহৃত হত।
এট্রুস্কান বুচেরো ওয়ারগুলির চকচকে গাঢ় ধূসর পৃষ্ঠ এবং পাত্র এবং ট্রাইপডের মতো ব্রোঞ্জের কাজ সহ অনেকগুলি উদাহরণ রয়েছে। অবশেষে, 1 ম শতাব্দীর লাতিন শিলালিপিগুলির একটি সিরিজ রয়েছে, যা ইলোজিয়া টারকুইনিয়েন্সিয়া নামে পরিচিত, যা শহরের সবচেয়ে বিখ্যাত নাগরিকদের জীবন বর্ণনা করে। শিলালিপিগুলি মার্বেল স্ল্যাবগুলিতে খোদাই করা হয়েছিল এবং বর্ণিত ব্যক্তির মূর্তির পেডিমেন্টগুলিতে স্থাপন করা হয়েছিল।
টারকুইনিয়ার সমাধি
তারকুইনিয়ার প্রাচীনতম সমাধিগুলি খ্রিস্টপূর্ব সপ্তম শতাব্দীর শেষের দিকে। মোট, এখানে 6,000 সমাধি রয়েছে, যার মধ্যে প্রায় 200 টি অভ্যন্তরীণ দেয়ালে আঁকা ছিল। তারা প্রাচীনকাল থেকে বৃহত্তম প্রাক-রোমান সমাধি কমপ্লেক্স গঠন করে এবং এর অনেকগুলি কক্ষ রঙিন এবং প্রাণবন্ত প্রাচীর চিত্রকর্ম দিয়ে সজ্জিত। এগুলি এট্রুস্কান দৈনন্দিন জীবন এবং ধর্মীয় অনুশীলন সম্পর্কিত তথ্যের একটি অমূল্য উত্স। চিত্রগুলি প্লাস্টার ওয়াশের একটি পাতলা বেস স্তরে প্রয়োগ করা হয় এবং শিল্পীরা প্রথমে চক বা কাঠকয়লা ব্যবহার করে রূপরেখা আঁকেন।
প্রাচীনতম সমাধিগুলি আয়তক্ষেত্রাকার পাথর-কাটা চেম্বার যা বাস্তব বাড়িগুলির স্থাপত্য বৈশিষ্ট্যগুলির প্রতিলিপি করার জন্য আঁকা হয়। অন্যদের তাঁবুর কাপড়ের অনুকরণ করার জন্য সিলিং আঁকা রয়েছে, যা মৃতদের ঢেকে রাখার জন্য তাঁবু ব্যবহার করার পূর্ববর্তী এট্রুস্কান অনুশীলনের দিকে ইঙ্গিত করে। পৌরাণিক প্রাণীগুলি সাধারণত স্তম্ভগুলিতে আঁকা হয় এবং ছাদের কাছে ভোজের দৃশ্য আঁকা হয়। পরবর্তীকালে সমাধিগুলিতে মিথ্যা দরজা এবং আরও উচ্চাভিলাষী আঁকা দৃশ্য রয়েছে যা পুরো দেয়ালকে আচ্ছাদিত করে, বিশেষত পালঙ্কে হেলান দিয়ে ডিনারদের, মাদুরে মদ্যপানকারীদের, ডায়োনিসিয়াক আনন্দ, শিকার, খেলাধুলা এবং মৃতকে স্নেহময় বিদায় জানানোর চিত্র দেখায়।
ষাঁড়ের সমাধি, খ্রিস্টপূর্ব 540-530 এর সময়ের, একটি সাধারণ উদাহরণ এবং এর বাসিন্দার নাম একটি দেয়ালে আঁকা রয়েছে: আরান্থ স্পুরিয়ানাস। সমাধিটির একটি কেন্দ্রীয় কক্ষ রয়েছে যা দুটি ছোট কক্ষের দিকে নিয়ে যায়। আঁকা দৃশ্যগুলির মধ্যে রয়েছে অ্যাকিলিস তরুণ ট্রোজান রাজপুত্র ট্রোইলোসকে আক্রমণ করে। এই দৃশ্যের উপরের একটি ফ্রিজে দুটি সহবাসকারী দম্পতি (একটি বিষমকামী ত্রয়ী এবং একটি সমকামী দম্পতি) এবং দুটি ষাঁড় দেখানো হয়েছে। সমাধির অন্য একটি দেয়ালে বেলেরোফোন এবং পেগাসাসের পৌরাণিক কাহিনী রয়েছে, নায়ক একটি ঘোড়ায় চড়ে চিমেরা এবং একটি স্ফিংক্সের মুখোমুখি হয়। অবশেষে, সমুদ্রের উপর দিয়ে হিপ্পোক্যাম্প (পৌরাণিক সামুদ্রিক ঘোড়া) চড়ে এক যুবকের একটি দৃশ্য রয়েছে, সম্ভবত সমাধির বাসিন্দার পরবর্তী জীবনে যাত্রার রূপক হিসাবে।
530-520 খ্রিস্টপূর্বাব্দে নির্মিত বিভ্রান্তিকরভাবে নামকরণ করা সিংহীদের সমাধিতে প্রকৃতপক্ষে দুটি আঁকা প্যান্থার, একটি বড় মদ্যপানের পার্টির দৃশ্য রয়েছে এবং এর অস্বাভাবিক চেকারড প্যাটার্ন সিলিং এবং ছয়টি আঁকা কাঠের কলামের জন্য আকর্ষণীয়। ডলফিন, পাখি, প্যালমেট এবং পদ্ম ফুলের একটি সূক্ষ্ম ফ্রিজও রয়েছে। অগারের সমাধিতে (আনুমানিক 520 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) দুটি নগ্ন কুস্তিগীরের একটি দৃশ্য রয়েছে - যার নাম তেইতু এবং লাতিথে, এবং সম্ভবত ক্রীতদাস - তাদের মধ্যে তিনটি বাটি রয়েছে, বিজয়ীর জন্য পুরষ্কার। আরও বেশ কয়েকটি সমাধিতে উপস্থিত একটি চিত্রের উপস্থাপনা রয়েছে, ফেরসু - একটি কালো দাড়িওয়ালা মুখোশ পরা একজন ব্যক্তি যিনি একটি লম্বা লিশে একটি হিংস্র কুকুরকে ধরে রেখেছেন, যা একটি কাপড়ে মোড়ানো ব্যক্তিকে আক্রমণ করে। এটি বন্দীদের মৃত্যুদণ্ডের দৃশ্য হতে পারে।
দ্য টম্ব অফ দ্য ব্যারন (এর আবিষ্কারক ব্যারন কেস্টনারের নামে নামকরণ করা হয়েছে), খ্রিস্টপূর্ব 510 সালের, বিভিন্ন মানব চিত্র দাঁড়িয়ে বা আরোহণ করে এবং এর মধ্যে একজন মহিলা বিদায় জানানোর কাজে ধরা পড়েছেন, সম্ভবত সমাধির বাসিন্দাকে। এই সমাধির সমসাময়িক কার্ডারেলি সমাধি (স্থানীয় কবির নামে নামকরণ করা হয়েছে), যেখানে একজন মহিলার একটি দৃশ্য রয়েছে, একটি প্রবাহিত কেপ এবং লাল পয়েন্ট জুতা পরে, একটি দাসী মেয়ে এবং ছেলে রয়েছে, পরেরটি একটি পাখা বহন করে। অন্যান্য চিত্রগুলির মধ্যে দুজন নগ্ন বক্সার, নৃত্যশিল্পী এবং সংগীতশিল্পী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
খ্রিস্টপূর্ব 480 খ্রিস্টপূর্বাব্দে বিগাসের সমাধিতে অ্যাথলেটিক গেমস এবং একটি রথ (বিঘ) দৌড়ের প্রতিনিধিত্ব রয়েছে, যা দর্শকদের ভিড় দ্বারা দেখা যায়, কল্পনাপ্রসূতভাবে তিন-চতুর্থাংশ দৃশ্যে কিছু চিত্র দিয়ে আঁকা হয় এবং অন্যরা দৃষ্টিভঙ্গি সরবরাহ করার জন্য পূর্বাভাস দেয়। মৃত মানুষের মৃত মানুষের সমাধি এবং সমাধি (আনুমানিক 470 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) অস্বাভাবিক যে তারা আসলে শোকাহত আত্মীয়দের দ্বারা বেষ্টিত মৃত্যুশয্যায় শুয়ে থাকা দখলদারকে চিত্রিত করে। অবশেষে, নীল দানবদের সমাধি (420-400 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) আন্ডারওয়ার্ল্ডের এট্রুস্কান দর্শনের একটি বিরল ঝলক দেয়, এখানে নীল এবং কালো চামড়ার দানবদের দ্বারা অধ্যুষিত, যার মধ্যে একটিতে দুটি সাপ রয়েছে, তবে সমাধির অধিবাসীর আরও স্বাগতম, ইতিমধ্যে মৃত আত্মীয়রাও রয়েছে, যারা পরকালে পরিবারের পুনর্মিলনের জন্য অপেক্ষা করছে।
