Roman Epigraphic Stone from Hungary

Server Costs Fundraiser 2023

Running a website with millions of readers every month is expensive. Not only do we pay for our servers, but also for related services such as our content delivery network, Google Workspace, email, and much more. We would much rather spend this money on producing more free history content for the world. Thank you for your help!
$1465 / $21000

Illustration

Karen Barrett-Wilt
by László Borhy
published on 22 August 2014

A Roman epigraphic stone found in the ancient town of Brigetio, which was located in the Roman province of Pannonia superior. (This is present-day Komárom, Hungary.)

Transcription:
D(is) M(anibus) / C(aio) Iul(io) Candidiano / q(ui) vix(it) ann(os) XVIII / m(enses) VII omnibus / stud(iis) liberalibu(s) / erudito Iul(ius) Cres/ce(n)s fil(io) karissim/mo(!) et C(a)ecilia Marcellina / f(aciendum) c(uraverunt)

Majuscule:
D M
C IVL CANDIDIANO
Q VIX ANN XVIII
M VII OMNIBVS
STVD LIBERALIBV
ERVDITO IVL CRES
CES FIL KARISSIM
MO ET CECILIA MARCELLINA
F C

Remove Ads

Advertisement

Cite This Work

APA Style

Borhy, L. (2014, August 22). Roman Epigraphic Stone from Hungary. World History Encyclopedia. Retrieved from https://www.worldhistory.org/image/2945/roman-epigraphic-stone-from-hungary/

Chicago Style

Borhy, László. "Roman Epigraphic Stone from Hungary." World History Encyclopedia. Last modified August 22, 2014. https://www.worldhistory.org/image/2945/roman-epigraphic-stone-from-hungary/.

MLA Style

Borhy, László. "Roman Epigraphic Stone from Hungary." World History Encyclopedia. World History Encyclopedia, 22 Aug 2014. Web. 07 Feb 2023.

Membership