Rawaa Farooq

Biography

اسمي رواء فاروق، عملت بعدة وظائف بعد تخرجي .
أعمل مترجمة مستقلة (بين العربية والانجليزية) منذ عام 2013، حيث قمت، وما أزال، بترجمة العديد من الملفات والمشاريع في المجالين العام والقانوني، لصالح مكاتب ترجمة في السعودية، ومصر، والإمارات.

لطالما رغبت في المشاركة بمشاريع ترجمية كبيرة ومهمة، خاصة في مجالات التاريخ، والسياسة، والعلوم، وحتى كتب الأطفال. لكن للتاريخ سحره الخاص بكل مافيه من أحداث وقصص عن البلدان والشعوب والعادات والتقاليد والأديان. يهمني أن أعرف ولو القليل عن كل شيء وأن أطلع على مراحل التغير الذي طرأ على الشعوب عبر الأزمان. بالإضافة إلى الرغبة في معرفة مدى تأثير تلك المتغيرات على الحاضر والمستقبل، وما هي الدروس والعِبرالمستقاة، سواء أكان ذلك التاريخ يخص بلداننا العربية أوالعالم.