Haridian Noda Hernández

Biography

English:

Hi! I'm Hari. I'm from the Canary Islands and studied Translation and Interpreting (English–German) in the University of Las Palmas de Gran Canaria, where I also completed my training internship at the Faculty of Geography and History.

I have always been deeply passionate about history—about the way it connects us to the roots of humanity and helps us understand the present. I consider myself a curious and eager learner, and translating historical content allows me to combine my two main interests: languages and history.

Spanish:

¡Hola! Soy Hari. Soy de las Islas Canarias y estudié Traducción e Interpretación (inglés-alemán) en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, donde también realicé mis prácticas de formación en la Facultad de Geografía e Historia.

Desde siempre me ha fascinado la historia, sobre todo porque nos permite mirar al pasado para comprender mejor el presente. Además, soy una persona muy curiosa y me encanta aprender cosas nuevas, así que traducir textos históricos me permite unir mis dos grandes pasiones: los idiomas y la historia.