Biography
Hao Li
Internship Experience
May 2024
Nanning Weilin Ruyi Translation Company – Translator
July 28, 2024 – September 1, 2024
Fuzhou Ruyi Translation Services Co., Ltd. – Translator
Job Responsibilities
Learned practical skills including CAT tools, typesetting, and proofreading
Translated foreign and domestic documents, including legally binding materials
Educational Background
September 2021 – June 2025
Nanning Normal University – Bachelor’s Degree in English Translation
Studied E-C/C-E interpretation and translation skills
GPA 3.9
Beijing Foreign Studies University - M.A. Master of Arts, Translation and Interpretation, 2027 (expected)
Certificates & Awards
CET (College English Test)-4, CET-6; CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters) Level 3 Interpretation; CATTI Level 2 Translation; TEM (Test for English Majors)-4 (Excellent)
2023 National English Competition for College Students (Guangxi Division)—First Prize (Category B)
2023 7th National "Puyi Award" Translation Competition for College Students – Second Prize (Final Round)
2022 "Understanding Contemporary China" English Speech Contest – University-Level Special Prize
Other Experiences
Participated in movie subtitle translation, translating approximately 40 minutes of subtitles.
Self-Assessment
Highly motivated, detail-oriented, and proficient in office automation software. Skilled at identifying, analyzing, and solving problems with strong analytical abilities. Diligent, hardworking, and hands-on with a strong sense of social responsibility. Resilient, adaptable, and eager to take on new challenges.
Education
- Nanning Normal University – Bachelor’s Degree in English Translation
- Beijing Foreign Studies University - M.A. Master of Arts, Translation and Interpretation, 2027(expected)
Analytics
153 page views on this user's contributions
Translations
| English Original | Language | Translation | Translator |
|---|---|---|---|
| Texas Revolution | Chinese | 德克萨斯革命 | 李昊 |