প্রথম এডমন্ড

ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় রাজা
Michael McComb
দ্বারা, Tuli Banerjee দ্বারা অনূদিত
-এ প্রকাশিত
Translations
প্রিন্ট করুন PDF
Miniature of Edmund I of England (by Unknown artist, Public Domain)
ইংল্যান্ডের প্রথম এডমন্ডের ক্ষুদ্র চিত্র Unknown artist (Public Domain)

প্রথম এডমন্ড 939 থেকে 946 সাল পর্যন্ত ইংরেজদের রাজ্য শাসন করেছিলেন। তার যৌবনে, তার ভাই রাজা এথেলস্তান (রাজত্ব 924-939) এর সাথে, তিনি ব্রুনানবুরের যুদ্ধে (937) একটি সেল্টিক-ভাইকিং জোটকে পরাজিত করেছিলেন। তবুও যখন এথেলস্টান 939 সালে মারা যান এবং এডমন্ড মুকুটটি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন, তখন ভাইকিংরা ইয়র্ক দখল করে ফিরে এসেছিল। এডমন্ড তার রাজত্বের বেশিরভাগ সময় ভাইকিং ইয়র্কের শাসকদের সাথে যুদ্ধে কাটিয়েছিলেন, অবশেষে 944 সালে শহরটি পুনরুদ্ধার করেছিলেন এবং উত্তরে হাউস অফ ওয়েসেক্সের নিয়ন্ত্রণ পুনরায় প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তিনি তার সীমানা ছাড়িয়ে সেল্টিক বিষয়গুলিতে ঘনিষ্ঠ আগ্রহ দেখিয়েছিলেন, ওয়েলশ এবং স্কটিশ শাসকদের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন এবং 945 সালে সফলভাবে স্ট্রাথক্লাইড কিংডম আক্রমণ করেছিলেন।

যদিও এডমন্ড এথেলস্টান এবং তাদের দাদা আলফ্রেড দ্য গ্রেট (রাজত্ব 871-899) দ্বারা আচ্ছাদিত রয়েছেন, তবে তিনি মধ্যযুগীয় এবং আধুনিক পণ্ডিতদের দ্বারা সহানুভূতিশীলভাবে স্মরণ করা হয়েছে। দ্বাদশ শতাব্দীর ইতিহাসবিদ, ওরসেস্টারের জন তাকে একজন "মহান রাজা" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন এবং ইতিহাসবিদ স্যার ফ্রাঙ্ক স্টেনটন তাকে "যুদ্ধপ্রিয় এবং রাজনৈতিকভাবে কার্যকর" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন (98 এবং 357)।

দ্য হাউস অব ওয়েসেক্স

10 শতকের গোড়ার দিকে ইংল্যান্ড একটি আমূল রূপান্তরের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল। 9 ম শতাব্দীর শেষের দিকে ভাইকিং আক্রমণগুলি পূর্ব অ্যাংলিয়া, মার্সিয়া এবং নর্থামব্রিয়ার পুরানো রাজ্যগুলি ভেসে যাওয়ার সাথে সাথে বেশ কয়েকটি প্রতিদ্বন্দ্বী ইংরেজ রাজ্যের দিনগুলি চলে গেছে। শেষ রাজ্য, ওয়েসেক্স, আলফ্রেড দ্য গ্রেটের অধীনে ছিল এবং তার পুত্র এডওয়ার্ড দ্য এল্ডারের অধীনে পুনরায় বিজয় শুরু করেছিল (রাজত্ব 899-924)। 910 এর দশকে, এডওয়ার্ড পূর্ব মিডল্যান্ডস এবং পূর্ব অ্যাংলিয়ার ভাইকিং অঞ্চলগুলিতে তার শাসন প্রসারিত করেছিলেন।

ছোটবেলায়, এডমন্ড কখনও সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হওয়ার আশা করতে পারেননি।

এডমন্ড 921 সালে, এই বিজয় শেষ হওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই, এডওয়ার্ড এবং তার তৃতীয় স্ত্রী কেন্টের এডগিফুর ঘরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তার পুত্র এডমন্ডের নাম রেখে, রাজা তার রাজবংশকে পূর্ব অ্যাংলিয়া রাজ্যের শেষ ইংরেজ শাসক সেন্ট এডমন্ড দ্য মার্টিয়ারের সাথে যুক্ত করেছিলেন, যিনি 869 সালে প্রথম রাজ্যটি দখল করার সময় ভাইকিংদের দ্বারা নিহত হয়েছিলেন।

এডমন্ড সম্ভবত তার মায়ের তত্ত্বাবধানে ওয়েসেক্সে বড় হয়েছেন। দ্বাদশ শতাব্দীর ইতিহাসবিদ উইলিয়াম অফ ম্যালমেসবারির দ্বারা আমাদের বলা হয়েছে যে এডওয়ার্ডের পুত্ররা "দার্শনিকদের মতো" শিক্ষিত হয়েছিল এবং "বই-শিক্ষায় পুঙ্খানুপুঙ্খ নিমজ্জন পেয়েছিল" (201)। এডমন্ড একজন যোদ্ধা হিসাবেও প্রশিক্ষণ পেতেন, তলোয়ার এবং বর্শা, অশ্বারোহণ এবং সামরিক কৌশল আয়ত্ত করেছিলেন।

ছোটবেলায় তিনি কখনও সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হওয়ার আশা করতে পারেননি। এডমন্ড ছিলেন চতুর্থ পুত্র। এডওয়ার্ডের প্রথম বিবাহ থেকে একগউইনের সাথে বড় ছেলে এথেলস্টান ছিল, যিনি ইতিমধ্যে যুদ্ধ-কঠোর যুবক ছিলেন। এলফ্লেডের সাথে তার দ্বিতীয় বিবাহ থেকে দুই এবং তিন পুত্র জন্মগ্রহণ করেছিলেন: এলফওয়ার্ড এবং এডউইন। এডমন্ড ছাড়াও, এডগিফুর সাথে মিলনের ফলে পঞ্চম পুত্র এড্রেড জন্ম দেয়।

একটি রাজকীয় শিক্ষানবিশ

এডমন্ডের মর্যাদা শীঘ্রই উন্নত হয়েছিল। তার পিতা এডওয়ার্ড 924 সালে মারা যান। বড় ছেলেদের মধ্যে উত্তরাধিকার প্রতিযোগিতা শুরু হয়েছিল: এথেলস্টান বনাম এলফওয়ার্ড, পূর্ববর্তী জিতেছিল এবং পরেরটি মারা গিয়েছিল। এথেলস্তান এডমন্ড এবং এড্রেডের চেয়ে প্রায় তিন দশক বড় ছিল, তাই তিনি তাদের কাছে পিতৃসুলভ ব্যক্তিত্ব ছিলেন। ম্যালমেসবারির উইলিয়াম এথেলস্তানের "তার বাবার মৃত্যুর পরে তার অন্যান্য ভাইদের [এডমন্ড এবং এড্রেড] নিছক শিশুদের প্রতি অসাধারণ স্নেহের কথা বলেছেন, তিনি শৈশবে তাদের স্নেহের সাথে লালন-পালন করেছিলেন" (229)।

প্রাথমিক ভ্রাতৃত্বপূর্ণ ঝামেলা সত্ত্বেও, এথেলস্তানের রাজত্ব একটি ভাল শুরু হয়েছিল। 927 সালে, ভাইকিং শাসক ইয়র্কের রাজা সিহট্রিক মারা যাওয়ার পরে, এথেলস্তান উত্তরে যাত্রা করেছিলেন, শহরটি দখল করেছিলেন এবং এর ফলে নিজেকে পুরো ইংল্যান্ডের শাসক হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন। এমনকি তার প্রতিবেশীরা, ওয়েলশ, স্ট্রাথক্লাইড ব্রিটিশ, স্কটস এবং বামবার্গের ইংরেজ প্রভুরাও তাদের নতুন অধিপতির সামনে নিজেকে নম্র করে আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য হয়েছিল। এথেলস্তানকে ইংল্যান্ডের প্রথম রাজা হিসাবে স্মরণ করা যেতে পারে, তবে তিনি পুরো ব্রিটেন শাসন করার আকাঙ্ক্ষা নিয়ে আরও বড় উচ্চাকাঙ্ক্ষা রেখেছিলেন।

Statue of King Aethelstan
রাজা এথেলস্তানের মূর্তি Smabs Sputzer (CC BY)

ছয় বছর পরে, 933 সালে, তিন নম্বর পুত্র এডউইন সমুদ্রে মারা যান, 12 বছর বয়সী এডমন্ডকে এই নতুন সাম্রাজ্যের নতুন উত্তরাধিকারী করে তোলেন। তবে 934 সালে স্কটিশরা ইংরেজদের কাছ থেকে তাদের আনুগত্য প্রত্যাহার করে নেওয়ার পরে তার শিক্ষানবিশ একটি বিশৃঙ্খল শুরু হয়েছিল। প্রতিক্রিয়া হিসাবে, এথেলস্তান তার বিশাল বাহিনীকে ডেকেছিল: ইংরেজ লর্ডস, ডেনিশ আর্লস, একটি বৃহত নৌবহর এবং ওয়েলশ রাজকুমারদের, প্রথমে নটিংহ্যাম, ডারহাম এবং তারপরে স্কটদের ভূমিতে। এডমন্ডও এই আক্রমণে যোগ দিয়েছিলেন। লড়াই করার জন্য খুব ছোট, তিনি তার ভাইয়ের নেতৃত্ব থেকে দেখার এবং শেখার জন্য সেখানে ছিলেন: এটি প্রতিবেশীদের উপর আধিপত্য বিস্তার করার একটি শিক্ষা ছিল। স্কটল্যান্ড তাদের রাজা দ্বিতীয় কনস্ট্যান্টাইন আবার আত্মসমর্পণ করার আগে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অভিযান চালানো হয়েছিল এবং লুণ্ঠন করা হয়েছিল। তাকে বেঁচে থাকার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল কিন্তু প্রকাশ্যে তার প্রার্থনা প্রদর্শনের জন্য রাজার কাউন্সিলে যোগ দেওয়ার জন্য তাকে দক্ষিণে টেনে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।

এই শক্তিশালী উদ্যোগ সত্ত্বেও, স্কটিশরা আবার তাদের প্রতিশ্রুতিতে মিথ্যা ছিল। 937 সালে, তারা ডাবলিনের স্ট্রাথক্লাইড এবং ওলাফ গুথ্রিথসনের সাথে সাধারণ কারণ তৈরি করেছিলেন। তাদের পরিকল্পনা শীঘ্রই কার্যকর হয়ে যায়। 937 এর শীতের গোড়ার দিকে, একটি বিশাল সেনাবাহিনী ইংল্যান্ডের পশ্চিম উপকূলে উইরালে অবতরণ করেছিল। এথেলস্তান তাদের সাথে দেখা করার জন্য উত্তর দিকে যাত্রা করেছিল, মার্সিয়া এবং ওয়েসেক্স কিংডম থেকে বাহিনী সংগ্রহ করেছিল। তার পাশে আবার এডমন্ডও ছিলেন। ছেলেটি দ্রুত একজন পুরুষ হয়ে উঠছিল এবং 16 বছর বয়সে, তিনি তার ভাইয়ের সাথে সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। এরপরে যা ঘটেছিল তা ছিল ব্রুনানবুরের যুদ্ধ, 10 তম শতাব্দীর ব্রিটেনের সবচেয়ে বড় সংঘর্ষ। যুদ্ধ উদযাপন করা সমসাময়িক একটি কবিতা ভাইদের উচ্চ প্রশংসা করেছে:

রাজা এথেলস্তান, যোদ্ধাদের প্রভু,
বীরদের পৃষ্ঠপোষক, এবং তার ভাইও,
প্রিন্স এডমন্ড নিজেদের চিরন্তন গৌরব অর্জন করেছিলেন
তাদের তলোয়ারের প্রান্তের সাথে যুদ্ধে
বৃত্তাকার ব্রুনানবুর; তারা ঢালের প্রাচীর ভেঙে দিয়েছে,
এডওয়ার্ডের ছেলেরা তাদের সুসজ্জিত তলোয়ার নিয়ে
লিন্ডেন-ঢালগুলিতে আঘাত করা হয়েছিল; এমনই ছিল তাদের স্বভাব
শৈশব থেকেই যুদ্ধে তারা প্রায়শই ছিল
তাদের ভূমি, তার ধন এবং তার বাড়ির জন্য লড়াই করেছিল,
সব শত্রুর বিরুদ্ধে। তাদের শত্রুরা মারা গেল,
স্কটিশ সৈন্য এবং তাদের জলদস্যু হোস্ট,
ধ্বংস হওয়ার জন্য নির্ধারিত ছিল।

(ক্যাম্পবেল)

এই জয়টি উত্তর ইংল্যান্ডকে সুরক্ষিত করেছিল - আপাতত। তবুও আরও উত্তরে, স্কটিশরা পরাজিত হওয়া সত্ত্বেও ইংরেজ আধিপত্যের বাইরে রয়ে গেছে। তরুণ এডমন্ড হয়তো ভেবেছিলেন যে যদি 934 এর আক্রমণ এবং ব্রুনানবুর্হে বিজয় স্কটিশদের বশীভূত করতে না পারে, তবে সম্ভবত অন্য কিছুই হবে না। এই প্রশ্নগুলি শীঘ্রই এডমন্ডের নিজের কাছে পড়বে। তিনি ইতিমধ্যে তার উত্তরাধিকারের সাথে যুক্ত অগণিত বিষয়গুলি উপলব্ধি করেছিলেন। স্কটিশদের সাথে আপনি কীভাবে আচরণ করবেন? ভাইকিং আক্রমণের বিরুদ্ধে আপনি কীভাবে রক্ষা করবেন? তোমাদের কি পুত্র সন্তান থাকবে, যখন তোমাদের একজন প্রস্তুত ভ্রাতৃত্বের উত্তরাধিকারী আছে? প্রত্যাশার চেয়েও তাড়াতাড়ি এই মুহূর্তটি এসেছিল। এথেলস্টান 939 সালে 45 বছর বয়সে মারা যান এবং 18 বছর বয়সী এডমন্ড নিজেকে যোগ্য উত্তরসূরি প্রমাণ করার চ্যালেঞ্জ সেট করেছিলেন।

ইয়র্কের জন্য লড়াই

এডমন্ডের রাজ্যাভিষেক 939 সালের শেষের দিকে কিংস্টন-আপন-টেমসে হয়েছিল। ক্যান্টারবেরির আর্চবিশপ উলফহেলমের সামনে হাঁটু গেড়ে বসার সময়, তিনি সম্ভবত তার ভাইয়ের কাছ থেকে শেখা পাঠ এবং ইংল্যান্ডের জন্য তার নিজের পরিকল্পনার কথা বিবেচনা করে তার উত্তরাধিকার সম্পর্কে চিন্তা করেছিলেন। এডমন্ড সম্ভবত একটি দীর্ঘ, শান্তিপূর্ণ, সমৃদ্ধ রাজত্বের কল্পনা করেছিলেন। এটি হওয়ার কথা ছিল না। তৎক্ষণাৎ সংকটে পড়ে ইংল্যান্ড। এথেলস্তানের মৃত্যুর অল্প সময়ের মধ্যেই, ইয়র্কের শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিরা ডাবলিনের ওলাফ গুথ্রিথসনকে তাদের শাসন করার জন্য ডেকেছিলেন। ডেনিশ পূর্ব মিডল্যান্ডসের একটি বড় অংশও দলত্যাগ করেছিল, ওলাফের নতুন রাজ্যকে প্রসারিত করেছিল।

The Coronation Stone at Kingston-upon-Thames
কিংস্টন-আপন-টেমসের রাজ্যাভিষেক পাথর Hellodavey1902 (CC BY-SA)

940 সালে, ওলাফ আরও দক্ষিণে এবং এডমন্ড উত্তরে অগ্রসর হন, লিসেস্টারে মিলিত হন। চার্চের হস্তক্ষেপের জন্য একটি লড়াই এড়ানো হয়েছিল। প্রধান ইংরেজ দলত্যাগী এবং ওলাফের নতুন ডান হাত, ইয়র্কের আর্চবিশপ উলফস্টান, এডমন্ডের শীর্ষস্থানীয় উপদেষ্টা র্যামসবারির বিশপ ওডার সাথে শান্তি নিয়ে আলোচনা করেছিলেন। কিন্তু ওলাফ অস্থির ছিলেন এবং তার লাভের উপর বসে থাকার মতো মানুষ ছিলেন না। দক্ষিণের সাথে শান্তি নিশ্চিত হওয়ার পরে, পরের বছর, তিনি বামবুর্গের ইংরেজ আর্লডমের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য উত্তর দিকে ঘুরে যান। কিন্তু প্রচারণার সময়, তিনি মারা যান - সম্ভবত যুদ্ধে।

ইয়র্কে, তার স্থলাভিষিক্ত হন তার চাচাতো ভাই ওলাফ কুয়ারান। তবে নর্সরা যেমন এডমন্ডের উত্তরাধিকারকে কাজে লাগিয়েছিল, ঠিক তেমনি তিনি এখন টেবিলগুলি ঘুরিয়ে দিয়েছিলেন এবং 942 সালে, এডমন্ড ইয়র্কে ক্ষমতা হস্তান্তরের সময় উত্তর দিকে অগ্রসর হয়েছিলেন। তিনি উত্তর-পূর্ব মিডল্যান্ডসের বেশ কয়েকটি শহর পুনরায় দখল করতে সক্ষম হন, যা 'ফাইভ বরোস' নামে পরিচিত (ডার্বি, লিসেস্টার, লিঙ্কন, নটিংহ্যাম এবং স্ট্যামফোর্ড) নামে পরিচিত। রাজাকে আবার সমসাময়িক কবিরা তার মার্শাল কীর্তির জন্য প্রশংসা করেছিলেন; তিনি ছিলেন "সাহসী এডমন্ড" এবং "প্রয়োজনীয় কাজের কারী" (ম্যাকলফলিন)। তবুও, ইয়র্ক তার নাগালের বাইরে ছিল। যাইহোক, নতুন ওলাফ পূর্ববর্তীটির চেয়ে কম যুদ্ধপ্রিয় ছিল এবং আরও ক্ষতি এড়াতে তিনি এডমন্ডের সাথে শান্তি চেয়েছিলেন। এমনকি ওলাফ ইংরেজদের সাথে আরও ভাল সম্পর্ককে উত্সাহিত করার জন্য বাপ্তিস্ম গ্রহণ করেছিলেন। তবে ইয়র্কে তার সমর্থকরা মুগ্ধ হননি। ওলাফ পাঁচটি বরো হারিয়েছিল এবং এখন শত্রুকে সন্তুষ্ট করছিল। শীঘ্রই, তার চাচাতো ভাই রাগনালকে ওলাফের জায়গায় সিংহাসনে পদোন্নতি দেওয়া হয়েছিল এবং রাজ্যটি প্রতিদ্বন্দ্বী শাসকদের মধ্যে বিভক্ত হয়ে পড়েছিল।

রাগনালও তার চাচাতো ভাইয়ের উদাহরণ অনুসরণ করেছিলেন, ইংরেজদের কাছ থেকে বাপ্তিস্ম এবং বন্ধুত্ব উভয়ই গ্রহণ করেছিলেন, সম্ভবত আশা করেছিলেন যে এডমন্ড ওলাফকে পরাজিত করতে তাকে সহায়তা করবেন। কিন্তু তিনি তরুণ ইংরেজ রাজাকে ভুল ধারণা করেছিলেন, যিনি ইয়র্ককে বিভক্ত এবং দুর্বল হতে দিতে খুব খুশি ছিলেন। 944 সালে, এডমন্ড ধর্মঘট করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। আর্চবিশপ উলফস্তানের সমর্থন পেয়ে তিনি তার উত্তর সীমান্ত অতিক্রম করেন এবং ইয়র্ক দখল করেন। রাগনালকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, এবং ওলাফ নির্বাসনে পালিয়ে গিয়েছিলেন। পাঁচ বছরের সংঘাতের পরে, ইয়র্ক অবশেষে পশ্চিম স্যাক্সনের হাতে ফিরে আসে এবং এডমন্ড এখন সমস্ত ইংরেজ অঞ্চলে শাসন দাবি করতে পারে, ঠিক যেমন এথেলস্তান করেছিল।

এই বছরগুলিতে খুব কম সরাসরি সংঘর্ষ হয়েছিল এবং কোনও রেকর্ড করা পিচ যুদ্ধ ছিল না। বরং, এটি ছিল উল্লেখযোগ্য শক্তি প্রদর্শনের মাধ্যমে স্থানীয় অভিজাতদের জয় করা, ক্ষমতা রূপান্তরকে শোষণ করা এবং প্রতিদ্বন্দ্বী দলগুলিকে বিভক্ত করার যুদ্ধ। তবুও এগুলি এমন দক্ষতা ছিল যা যে কোনও যোদ্ধা-রাজার থাকা দরকার ছিল এবং এডমন্ড সেগুলি ভালভাবে শিখেছিল।

ইংরেজ ও আশেপাশের মানুষের রাজা

এডমন্ডের উচ্চাকাঙ্ক্ষা ইংল্যান্ডের বাইরেও প্রসারিত হয়েছিল। তার আগে এথেলস্তানের মতো, তিনি পুরো ব্রিটেন জুড়ে প্রভাব বিস্তার চেয়েছিলেন, নিজেকে "ইংরেজ এবং আশেপাশের জনগণের রাজা" (ট্রুসডেল, 289) হিসাবে স্টাইল করেছিলেন। ওয়েলস এই সময়ে দুই চাচাতো ভাইয়ের মধ্যে বিভক্ত রাজ্যগুলির একটি প্যাচওয়ার্ক ছিল। উত্তরে, ইদওয়াল দ্য বাল্ড গুইনেড রাজ্য শাসন করেছিলেন; দক্ষিণে, হাইওয়েল দ্য গুড দেহিউবার্থের রাজ্যের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। ওয়েলশ শাসকদের সাথে এডমন্ডের সম্পর্ক খারাপভাবে রেকর্ড করা হয়েছে, তবে বেঁচে থাকা প্রমাণগুলি তার ভাইয়ের চেয়ে হালকা আধিপত্যের পরামর্শ দেয়। ওয়েলশদের কেবল শ্রদ্ধা জানাতে হবে এবং ভাইকিংদের সাথে জোট করতে অস্বীকার করতে হবে।

এই বন্দোবস্তটি 942 সালে ভেঙে পড়েছিল। ইডওয়াল এডমন্ডের বিরুদ্ধে ঘুরে দাঁড়িয়েছেন বলে মনে হয় - হয় ইংরেজ আধিপত্যের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিলেন বা ভাইকিংদের সাথে মিত্রতা করেছিলেন। এডমন্ড দ্রুত প্রতিক্রিয়া জানায়, গুইনেডকে আক্রমণ করে এবং ইডওয়ালের বাহিনীকে পরাজিত করে। পরাজিত ওয়েলশ রাজা নিহত হন এবং গুইনেড এখন প্রায় সমস্ত ওয়েলসের শাসক হাইওয়েলের হাতে চলে যান। তিনি ইংরেজদের দৃঢ় মিত্র হয়ে থাকবেন এবং স্পষ্টতই এডমন্ড তাকে একজন বিশ্বস্ত প্রতিবেশী হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন।

British Isles at the Beginning of the 10th Century
10 শতকের শুরুতে ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জ Ikonact (CC BY-SA)

আরও উত্তরে, এডমন্ডের রাজত্বকালের গোড়ার দিকে ঘটনাগুলিকে প্রভাবিত করার ক্ষমতা সীমিত ছিল। ভাইকিং ইয়র্ক স্কটল্যান্ড এবং স্ট্রাথক্লাইডের রাজ্যগুলিতে ইংরেজ প্রভাবের বিরুদ্ধে বাফার হিসাবে দাঁড়িয়েছিল। তবে এটি 944 সালে পরিবর্তিত হয়েছিল যখন ইয়র্ক এডমন্ডের কাছে পড়েছিল, তাকে সুদূর উত্তরে হস্তক্ষেপ করার অনুমতি দিয়েছিল।

স্ট্রাথক্লাইড বিশেষত আগ্রহের বিষয় ছিল, ভাইকিংসের সাথে জোট করেছিল এবং সম্ভবত ইয়র্কের ক্ষমতাচ্যুত শাসক ওলাফ কুয়ারান সহ নর্স রেইডারদের হোস্ট করেছিল। ইংল্যান্ডের শত্রুদের আশ্রয় দেওয়া এডমন্ডের দ্বারা অগ্রহণযোগ্য বলে মনে করা হয়েছিল। 945 সালে, তিনি রাজ্য আক্রমণ করেছিলেন, নর্স এবং স্ট্রাথক্লিডিয়ান শাসককে বিতাড়িত করেছিলেন। তবে তিনি এই অঞ্চলটি নিজের জন্য রাখেননি। পরিবর্তে, তিনি এটি স্কটল্যান্ডের রাজা প্রথম ম্যালকমকে দিয়েছিলেন, যিনি সম্প্রতি তার চাচাতো ভাই দ্বিতীয় কনস্ট্যান্টাইনের স্থলাভিষিক্ত হয়েছিলেন। এই উপহারটি ইংরেজ এবং স্কটিশদের মধ্যে একটি নতুন সম্পর্ক চিহ্নিত করেছিল। কনস্ট্যান্টাইনের বিপরীতে, ম্যালকম শ্রদ্ধা নিবেদন করতেন না, বা ওয়েসেক্সের রাজকীয় দরবারে অনুরোধকারী হিসাবে উপস্থিত ছিলেন না। পরিবর্তে, যখন উত্তর ইংল্যান্ড ভাইকিংস দ্বারা আক্রমণ করা হয়েছিল তখন তাকে কেবল সামরিক সহায়তা সরবরাহ করতে হয়েছিল।

নিজেকে সম্রাট বা ব্রিটেনের ওভারকিং হিসাবে প্রচার করার পরিবর্তে, এডমন্ডের হালকা দৃষ্টিভঙ্গি নিজেকে 'সমানদের মধ্যে প্রথম' হিসাবে স্থাপন করেছিল।

তার প্রতিবেশীদের সাথে এডমন্ডের আচরণগুলি কৌশলের একটি পরিবর্তন প্রকাশ করে, যা অ্যালারিক এ. ট্রুসডেল দ্বারা সর্বোত্তমভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল: "কিং এডমন্ডের কৌশলটি ছিল তার নিজের সীমান্তবর্তী জমিতে বন্ধুত্বপূর্ণ ক্লায়েন্ট রাজাদের শক্তিকে শক্তিশালী করা, ক্লায়েন্ট রাজাদের আত্মসমর্পণ কার্যকর করার রাজা অ্যাথেলস্টানের নীতির বিপরীতে" (126)। ব্রুনানবুরের একজন প্রবীণ হিসাবে, এডমন্ড সেল্টিক-ভাইকিং জোটের বিপদ প্রত্যক্ষ করেছিলেন। তিনি দেখেছিলেন যে এথেলস্তানের ভারী হাত সেল্টিক রাজাদের ভাইকিংদের বাহুতে ঠেলে দিয়েছে এবং এটি থেকে শিখেছে। নিজেকে সম্রাট বা ব্রিটেনের ওভারকিং হিসাবে প্রচার করার পরিবর্তে, এডমন্ডের হালকা দৃষ্টিভঙ্গি নিজেকে 'সমানদের মধ্যে প্রথম' হিসাবে স্থাপন করেছিল, ওয়েলস এবং স্কটল্যান্ড ইংল্যান্ডের জুনিয়র অংশীদার হিসাবে।

এই জুনিয়র অংশীদার, হাইয়েল এবং ম্যালকম, এমনকি এডমন্ডের বন্ধুত্ব থেকে উপকৃত হয়েছিল, কারণ তিনি গুইনেড এবং স্ট্রাথক্লাইডে তাদের সম্প্রসারণকে সহজতর করেছিলেন। যদিও এই পদ্ধতিটি পশ্চিম স্যাক্সন রাজতন্ত্রকে এথেলস্তানের মতো উচ্চতর করেনি, এটি সম্ভবত ইংরেজ শক্তি বজায় রাখতে এবং ভাইকিংদের বাইরে রাখার আরও টেকসই উপায় ছিল।

রাজার আদালত ও আইন

হোম ফ্রন্টে, একজন তরুণ রাজা হিসাবে, এডমন্ড তার আরও অভিজ্ঞ পরামর্শদাতাদের উপর ঝুঁকে পড়েছিলেন। এর মধ্যে তার মা, এডগিফু, তার চাচাতো ভাই, এলডোরম্যান এথেলস্টান এবং ক্যান্টারবেরির আর্চবিশপ ওডা অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। এথেলস্তান এতটাই শক্তিশালী ছিল যে পরবর্তী প্রজন্ম তাকে 'অর্ধ-রাজা' বলে অভিহিত করেছিল। ইস্ট মিডল্যান্ডসের বড় অংশ সহ একটি বিশাল প্রদেশ ইস্ট অ্যাংলিয়ার ইলডোরম্যান হিসাবে তিনি ইয়র্কের বিরুদ্ধে যুদ্ধের সামনের সারিতে ছিলেন এবং এডমন্ডের জন্য সামরিক শক্তির একটি গুরুত্বপূর্ণ উত্স ছিলেন। তবে তার প্রভাব তার বৃহত্তর পরিবারের উত্থানের মাধ্যমে সবচেয়ে ভালভাবে দেখা যায়, কারণ তার ভাই - এথেলওল্ড এবং এড্রিক - এডমন্ডের রাজত্বকালে কেন্ট এবং ওয়েসেক্সে ইলডরম্যান হয়ে ওঠেন। তারা একমাত্র রাজকীয় চাচাতো ভাই ছিলেন না; আরেকজন, ইলহেলম, এডমন্ড দ্বারা মার্সিয়ায় ইলডোরম্যান হিসাবে নিযুক্ত হন। এতে, আমরা তার রাজ্যের প্রদেশগুলির (মার্সিয়া, পূর্ব অ্যাংলিয়া এবং কেন্ট) প্রতি রাজার দৃষ্টিভঙ্গি দেখতে পাই, কারণ তিনি স্থানীয় অভিজাতদের পরিবর্তে তার আত্মীয়দের কাছে ক্ষমতা অর্পণ করেছিলেন।

Silver penny of Edmund I
প্রথম এডমন্ডের রৌপ্য পয়সা York Museums Trust (Public Domain)

একটি প্রধান ব্যতিক্রম গির্জার মধ্যে রয়েছে। ওডা, বিশপ যিনি 940 সালে ইয়র্কের সাথে শান্তি নিয়ে আলোচনা করেছিলেন এবং পরের বছর ক্যান্টারবেরির আর্চবিশপ নিযুক্ত হয়েছিলেন, তিনি ভাইকিং বংশোদ্ভূত ছিলেন তবে তিনি একজন ধর্মপ্রাণ খ্রিস্টানও ছিলেন। তিনি রাজার আইন প্রণয়নে একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন; এই প্রভাবটি অবশ্যই একটি ইতিবাচক ছিল, কারণ এডমন্ডকে একজন আইনপ্রণেতা হিসাবে স্মরণ করা হয়েছিল যিনি "বুদ্ধিমানের সাথে আদেশ দিয়েছিলেন" এবং "ঈশ্বরকে সম্মান করেছিলেন এবং তাঁর আইনগুলি পালন করেছিলেন" (রবার্টসন, 129)।

তার পূর্বসূরিদের মতো, এডমন্ডও রক্তপাত এবং চুরি উভয়ই বন্ধ করার বিষয়ে খুব উদ্বিগ্ন ছিলেন। তবে তার আইনগুলিতে নতুনত্বের উপাদানগুলিও রয়েছে - সম্ভবত ওডার প্রভাবের জন্য ধন্যবাদ, যিনি তার অনেক কূটনৈতিক ভ্রমণ থেকে ফ্রান্সিয়া কিংডমের সংস্কার দ্বারা অনেক প্রভাবিত হয়েছিলেন। ফলস্বরূপ, আমরা দেখতে পাই যে এডমন্ড সন্ন্যাসীদের জন্য উচ্চতর মান প্রচার করেছেন এবং কঠোর শাস্তির মাধ্যমে ব্রহ্মচর্যকে শক্তিশালী করেছেন। আমরা বিশপদের ভূমিকাও ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পেয়েছি, তাদের ডায়োসিস ভ্রমণ করতে এবং স্থানীয় সমাবেশে রায় দিতে উত্সাহিত করে। বিশপদের ভাইকিং বন্দোবস্তের অঞ্চলে অব্যবহৃত হয়ে পড়া গির্জাগুলি পুনর্নির্মাণের আদেশ দেওয়া হয়েছিল, এই মহান পুনর্নির্মাণ প্রকল্পে রাজাকে সহায়তা করার প্রয়োজন ছিল।

পরিবার ও মৃত্যু

এডমন্ড দু'বার বিয়ে করেছিলেন। প্রায় 939 সালে, তিনি শ্যাফটসবারির এলফগিফুকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি ডরসেটের শাফটসবারি অ্যাবির সাথে যুক্ত একটি ধনী পরিবার থেকে এসেছিলেন। এই দম্পতির দুটি পুত্র ছিল, এডভিগ এবং এডগার, যারা উভয়ই শেষ পর্যন্ত ইংল্যান্ডের রাজা হিসাবে রাজত্ব করেছিলেন। 944 সালে এলফগিফু মারা গেলে, রাজা এসেক্সের এলডোরম্যান এলফগারের কন্যা ডামারহামের এথেলফ্লেডকে পুনরায় বিয়ে করেছিলেন। উভয় স্ত্রীর রাজনৈতিক প্রভাব এবং অবস্থান মূলত সীমিত ছিল এবং রাজার মা এডগিফু দ্বারা ছাপিয়ে গিয়েছিলেন, যিনি রাজদরবারের শীর্ষস্থানীয় মহিলা ছিলেন।

946 সালের মধ্যে, 25 বছর বয়সী এডমন্ড সামরিক সম্প্রসারণ, তার প্রধান ম্যাগনেটদের সাথে সম্প্রীতি এবং তার প্রতিবেশীদের সাথে জোটের একটি সফল রাজত্বের দিকে ফিরে তাকাতে পারেন। তিনি প্রকৃতপক্ষে এথেলস্তানের যোগ্য উত্তরসূরি হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিলেন। 946 সালের 26 শে মে, তিনি সেন্ট অগাস্টিনের উত্সব উদযাপন করার জন্য গ্লুচেস্টারশায়ারের পুকলচার্চে ফিরে আসেন, যিনি ইংরেজদের কাছে প্রথম খ্রিস্টান ধর্ম নিয়ে এসেছিলেন। রাজার পক্ষে তার রাজকীয় দায়িত্ব বাদ দিয়ে তার পরিবার এবং সঙ্গীদের সাথে উৎসব উপভোগ করা একটি বিরল মুহূর্ত ছিল। কিন্তু উদযাপনের সময় লিওফা নামের এক কুখ্যাত চোর রাজকীয় সভাগৃহে আটকে যায়। তার উদ্দেশ্য অস্পষ্ট, তবে শীঘ্রই রাজার স্টুয়ার্ড তাকে সনাক্ত করেছিলেন এবং চলে যেতে বলেছিলেন। তিনি তা প্রত্যাখ্যান করলেন এবং লড়াই শুরু হয়। রাজা যখন লক্ষ্য করেছিলেন, তিনি ব্যক্তিগতভাবে হস্তক্ষেপ করেছিলেন, তবে পরবর্তী ঝগড়াঝাটির বিশৃঙ্খলার মধ্যে, লিওফা তাকে ছুরিকাঘাত করে হত্যা করে।

তাকে ওয়েসেক্সের একটি মর্যাদাপূর্ণ গির্জা গ্লাস্টনবারি অ্যাবেতে দাফন করা হয়েছিল, যা তিনি তার জীবদ্দশায় পছন্দ করেছিলেন এবং পৃষ্ঠপোষকতা করেছিলেন।

Glastonbury Abbey
গ্লাস্টনবারি অ্যাবে Wanda Marcussen (CC BY-NC-SA)

তার ছেলেরা শাসন করার জন্য খুব কম বয়সী হওয়ায়, এডমন্ডের ভাই এড্রেড সিংহাসনের উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। আবারও, ইয়র্ক ভাইকিংয়ের নেতৃত্বে বিদ্রোহ করেছিল এবং এড্রেড তার রাজত্বের বাকি অংশটি উত্তরের জন্য লড়াই করে কাটিয়েছিল। আরও এক দশকের সংঘাতের পরেই ইয়র্ক শেষবারের মতো হাউস অফ ওয়েসেক্সের কাছে পড়ে যায়।

বিজ্ঞাপন সরান
বিজ্ঞাপন

গ্রন্থপঞ্জী

ওয়ার্ল্ড হিস্ট্রি এনসাইক্লোপিডিয়া অ্যামাজন অ্যাসোসিয়েট এবং যোগ্য বই কেনার উপর কমিশন অর্জন করে।

অনুবাদক সম্পর্কে

লেখকের সম্পর্কে

এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

এপিএ স্টাইল

McComb, M. (2026, May 20). প্রথম এডমন্ড: ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় রাজা. (T. Banerjee, অনুবাদক). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-26318/

শিকাগো স্টাইল

McComb, Michael. "প্রথম এডমন্ড: ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় রাজা." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, May 20, 2026. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-26318/.

এমএলএ স্টাইল

McComb, Michael. "প্রথম এডমন্ড: ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় রাজা." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, 20 May 2026, https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-26318/.

বিজ্ঞাপন সরান