হোনশু দ্বীপের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত হেইয়ানকিও (কিয়োটো), এক হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে জাপানের রাজধানী ছিল এবং জাপানি ইতিহাসের অন্যতম স্বর্ণযুগ, হেইয়ান যুগ (৭৯৪-১১৮৫ খ্রিস্টাব্দ) এর নাম দিয়েছিল। সম্রাট কামু দ্বারা চীনা নকশা অনুসারে নির্মিত, শহরটিতে একটি বিশাল প্রাসাদ কমপ্লেক্স, প্রশস্ত রাস্তা, আনন্দ উদ্যান এবং অনেক শিন্টো মন্দির এবং জাতীয় গুরুত্বের বৌদ্ধ মন্দির ছিল। টোকিও ১৮৬৮ খ্রিস্টাব্দে নতুন রাজধানী হয়ে ওঠে, তবে অনেক উপায়ে, কিয়োটো জাপানের সাংস্কৃতিক রাজধানী হিসাবে রয়ে গেছে, উদাহরণস্বরূপ, এর আশেপাশে বা তার আশেপাশে ১৭ টি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান রয়েছে।
ভিত্তি
নারা যুগে (৭১০-৭৯৪ খ্রিস্টাব্দ) জাপানি সাম্রাজ্যবাদী দরবার সম্ভ্রান্ত পরিবারগুলির মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা এবং বৌদ্ধ সম্প্রদায়ের নীতিতে অত্যধিক প্রভাব দ্বারা বেষ্টিত ছিল যাদের মন্দিরগুলি রাজধানীর চারপাশে ছিল। সম্রাট কামু (রাজত্বকাল ৭৮১-৮০৬ খ্রিস্টাব্দ), নতুন করে শুরু করতে চেয়েছিলেন, ৭৮৪ খ্রিস্টাব্দে রাজধানী নারা থেকে ইয়োডো নদীর তীরে নাগোকাকিওতে স্থানান্তরিত করেছিলেন। যাইহোক, নাগাওকাকিও শীঘ্রই আদালতে বিভিন্ন মৃত্যু, মহামারী এবং বন্যার পরে দুর্ভাগ্যের জায়গা হিসাবে খ্যাতি অর্জন করে। কাম্মু তাই ৭৯৪ খ্রিস্টাব্দে আবার রাজধানী স্থানান্তরিত করেছিলেন, এবার হেইয়ানকিওতে। এই পদক্ষেপটি হেইয়ান যুগের সূচনা চিহ্নিত করেছিল যা খ্রিস্টাব্দ ১২ তম শতাব্দীর শেষ অবধি স্থায়ী হয়েছিল।
সাইটটি উর্বর পলি মাটি এবং নদীগুলির সাথে একটি সমভূমিতে অবস্থিত ছিল যা ইতিমধ্যে সেচ কৌশল ব্যবহার করে অনুকূল করা হয়েছিল। এটি দীর্ঘকাল ধরে ধান চাষ, সেক উত্পাদন এবং রেশম চাষের একটি অঞ্চল ছিল। উত্তরের পাহাড় এবং কমপক্ষে তিনটি প্রধান নদীর উপস্থিতির অর্থ এই সাইটটি প্রতিরক্ষার জন্যও ভাল ছিল। জলবায়ু শহরের নেতিবাচক বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি ছিল এবং অবশ্যই, যা শীতকাল, গরম গ্রীষ্ম এবং উচ্চ আর্দ্রতা সহ্য করতে হবে। তবুও, বসন্ত এবং শরৎকালকে বিশেষত মনোমুগ্ধকর বলে মনে করা হত, কারণ ১১ শতকের কবি ইজুমি শিকিবু, হেইয়ানকিও দরবারের একজন মহিলার এই কবিতাটি প্রতিফলিত করে:
যদি শুধু পৃথিবী
বসন্ত এবং শরৎকালে
আমরা চিরকাল তৈরি করতে পারি
গ্রীষ্ম ও শীত
আর কখনো না।
(হুইটনি হল, 99)
সজ্জা
হেইয়াঙ্কিও অর্থ 'শান্তি ও শান্তির রাজধানী', এবং এটি সম্রাট কামু দ্বারা একটি সরকারী আদেশে দেওয়া নাম। যাইহোক, খ্রিস্টীয় ১১ তম শতাব্দী থেকে, শহরটির দীর্ঘকালীন অনানুষ্ঠানিক নাম যার অর্থ কেবল 'রাজধানী শহর' আনুষ্ঠানিকভাবে গৃহীত হয়েছিল: কিয়োটো। শহরটি এখন একটি সরকারের কেন্দ্র ছিল যা সম্রাট, তাঁর উচ্চ মন্ত্রী, একটি রাষ্ট্র পরিষদ এবং আটটি মন্ত্রণালয় নিয়ে গঠিত যা একটি বিস্তৃত আমলাতন্ত্রের সহায়তায় প্রায় ৭,০০০,০০০ লোকের উপর শাসন করেছিল। শহরের স্থাপত্যকে জাপানি বিশ্বের কেন্দ্র হিসাবে তার অবস্থানকে প্রতিফলিত করতে হবে।
যেহেতু আজ শহরে কোনও প্রাচীন বিল্ডিং বেঁচে নেই, তাই এর বিন্যাস এবং স্থাপত্যটি অবশ্যই ১০ তম শতাব্দীর সরকারী প্রবিধান, ১২ ত-১৩ তম শতাব্দীর সিই মানচিত্র এবং অন্যান্য পাঠ্য রেফারেন্স থেকে পুনর্নির্মাণ করা উচিত। হেইয়াঙ্কিওকে একটি নিয়মিত গ্রিড পরিকল্পনায় রাখা হয়েছিল ডান কোণের রাস্তাগুলি চ্যাং-আনের পশ্চিম রাজধানীর চীনা মডেল বরাবর নিয়মিত আকারের ব্লক তৈরি করে (যদিও কিছু ঐতিহাসিক মনে করেন যে মডেলটি ছিল ফুজিওয়ারা যা নানকিং অনুলিপি করেছিল)।
শহরটিতে একটি ৮৩ মিটার (২৭৯ ফুট) প্রশস্ত কেন্দ্রীয় অ্যাভিনিউ ছিল যা পূর্ব এবং পশ্চিম কোয়ার্টারকে বিচ্ছিন্ন করেছিল, যা যথাক্রমে রাকুয়ো এবং চোয়ান নামে পরিচিত। শহরের চারপাশে সম্ভবত আটটি গেট ছিল, যদিও সম্ভবত দক্ষিণে একটি সংক্ষিপ্ত প্রসারিত ব্যতীত কথা বলার মতো কোনও বাইরের দেয়াল ছিল না। শহরটি অন্যত্র খাদ এবং পরিখা দ্বারা সুরক্ষিত ছিল যা অনেকগুলি কাঠের সেতু দ্বারা বিস্তৃত ছিল। শহরের প্রধান গেট ছিল দক্ষিণ র্যামপার্ট গেট যার দুটি তলা ছিল, প্রস্থ ৩৩.৫ মিটার (১১০ফুট) এবং সম্ভবত ২১ মিটার (৭০ফুট) উচ্চতায় পৌঁছেছিল।
উত্তর থেকে দক্ষিণে প্রায় ৩৩ টি রাস্তা এবং অ্যাভিনিউ ছিল এবং আরও ৩৯ টি রাস্তা পূর্ব থেকে পশ্চিমে যায়। বেশিরভাগ রাস্তা ১০.৫ মিটার (৩৫ ফুট) জুড়ে পরিমাপ করেছিল এবং অনেকগুলি পুরু মাটির দেয়াল এবং খাদ দিয়ে সারিবদ্ধ ছিল। শহরের ২৪ টি রাস্তা প্রস্থের দ্বিগুণ ছিল এবং বেশ কয়েকটি প্রায় ৩০ মিটার (১০০ ফুট) জুড়ে ছিল। এই ধরনের প্রশস্ত রাস্তাগুলি শহরটিকে একটি উন্মুক্ত অনুভূতি দিয়েছিল, বিভিন্ন মোড়ে অনেকগুলি বড় বর্গক্ষেত্র তৈরি করেছিল এবং উত্তরের পাহাড়গুলির অবাধ দৃশ্য সরবরাহ করেছিল। দশম শতাব্দীর মধ্যে, শহরটি প্রায় ৪.৮ কিমি (৩ মাইল) জুড়ে এবং ১৪.৫ কিলোমিটার (৯ মাইল) দৈর্ঘ্যের একটি আয়তক্ষেত্রাকার অঞ্চল জুড়ে ছিল এবং ১০০,০০০ থেকে ১৫০,০০০ এর মধ্যে জনসংখ্যা নিয়ে গর্ব করেছিল, যার মধ্যে প্রায় ৫০,০০০ সরকারী প্রশাসনে নিযুক্ত ছিল। হেইয়ানকিয়ো তখন নিঃসন্দেহে পূর্ব এশিয়ার অন্যতম মহান শহর ছিল।
রাজপ্রাসাদ
আয়তক্ষেত্রাকার রাজপ্রাসাদ কমপ্লেক্স, যা গ্রেটার ইম্পেরিয়াল প্যালেস বা দাইদিরি নামে পরিচিত প্রায় ১.২x ১.৪ কিমি (শহরের মোট আয়তনের ৭%) পরিমাপ করেছিল এবং সম্পূর্ণরূপে ১৪ টি গেট সহ একটি উঁচু মাটির প্রাচীর দ্বারা বেষ্টিত ছিল, যার মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল ভার্মিলিয়ন স্প্যারো গেট। ভিতরে প্রাসাদের আবাসিক ভবন, ভোজসভা হল, সরকারী অফিস এবং স্টোরেজ সুবিধা, শিন্টো মন্দির, প্যাগোডা, টাওয়ার, আচ্ছাদিত ওয়াকওয়ে, বাগান, গাছ এবং স্রোত সহ এক ধরণের বা অন্য ধরণের ২০০ টি কাঠামো ছিল। স্থাপত্য চীনা মডেলগুলি অনুসরণ করেছিল, বৃহত্তম বিল্ডিংটি ছিল ডাইগোকুডেন বা গ্রেট হল অফ স্টেট যা রাজকীয় সিংহাসন কক্ষ ধারণ করেছিল। সমস্ত সরকারী ভবনের মতো সবুজ ছাদের টাইলস, ডলফিন ফিনিয়াল এবং সিঁদুরের স্তম্ভ সহ বিশাল কাঠামোটি ৫৩ মিটার (১৭৫ ফুট) বাই ২০ মিটার (৬৫ ফুট) পরিমাপ করেছিল। আগুনে পুড়ে যাওয়া, এটি একটি ছোট আকারে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল এবং আজ এটি হেইয়ান মন্দিরের অংশ (নীচে দেখুন)। আরেকটি বেঁচে যাওয়া, যদিও আরেকটি বিপর্যয়কর অগ্নিকাণ্ডের পরে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছে, তা হ'ল শিশেন-ডেন বা শ্রোতা হল।
অন্যান্য ভবন
প্রাসাদ চত্ত্বর বাইরে, অভিজাতদের নিজস্ব যত্ন সহকারে ল্যান্ডস্কেপ করা বাগান সহ প্রাসাদ ছিল এবং ডিভাইন স্প্রিংয়ের পার্ক (শিনসেন'এন) দাইদিরির দক্ষিণে নির্মিত হয়েছিল । এই অবসর পার্কটি ১২০,০০০ বর্গমিটার বা ৩০ একর এলাকা ছিল এবং রাজকীয় অনুষ্ঠানের জন্য একটি ভোজসভা হল সহ একটি হ্রদ দ্বারা আধিপত্য বিস্তার করেছিল, সেলেস্টিয়াল প্রেসিডেন্সি প্যাভিলিয়ন বা কেনরিনকাকু। শহরের অনেকগুলি স্রোত ঘুরিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং শহরের পার্কগুলির জন্য কৃত্রিম হ্রদ তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল। শিল্পী, ধাতব শ্রমিক এবং কুমোরদের জন্য নিবেদিত কারিগর কোয়ার্টারও ছিল। সাধারণ মানুষের ব্যক্তিগত বাড়িগুলি অবশ্যই অনেক বেশি বিনয়ী ছিল এবং টাইলসের পরিবর্তে খড় বা ছালের ছাদ ছিল। বৃহত্তর শহরটিতে আরও সরকারী অফিস, স্টোরেজ ভবন, সরকারী কর্মচারী এবং বিদেশী দূতাবাসের বাসস্থান, একটি একাডেমি অফ চাইনিজ লার্নিং (দাইগাকু-রিও), বৌদ্ধ মন্দির, দুটি কারাগার এবং দুটি বড় বাজার ছিল যার প্রত্যেকটিতে চারটি ব্লক ছিল, যার নিজস্ব দোকান, বণিক বাসভবন, গুদাম এবং সরকারী বাণিজ্য অফিস ছিল।
গুরুত্বপূর্ণ মন্দির ও তীর্থস্থান
সম্রাট অযৌক্তিক প্রভাব সম্পর্কে সতর্ক থাকায় শহরের কেন্দ্রীয় অংশে কোনও বৌদ্ধ মন্দিরের অনুমতি দেওয়া হয়নি এবং কোনও যাজককে নারা থেকে স্থানান্তরিত হওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়নি, যদিও কাম্মু শহরের রাশোমন গেটের উভয় পাশে দুটি মন্দির নির্মাণের অনুমতি দিয়েছিলেন: সাই-জি (পশ্চিম মন্দির) এবং তো-জি (পূর্ব মন্দির)। পরেরটি ৮২৩ খ্রিস্টাব্দে বিখ্যাত সন্ন্যাসী এবং শিঙ্গন বৌদ্ধধর্মের প্রতিষ্ঠাতা কুকাই দ্বারা প্রসারিত হয়েছিল এবং ৮২৬ খ্রিস্টাব্দে জাপানের বৃহত্তম এবং কিয়োটোর প্রতীক এর চমৎকার প্যাগোডা দেওয়া হয়েছিল। ৫৫ মিটার (১৭৯ ফুট) লম্বা প্যাগোডা পাঁচবার পুড়ে গিয়েছিল তবে ১৬৪৪ খ্রিস্টাব্দে শেষবারের মতো পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। কাম্মু শিন্টো ধর্মকেও অবহেলা করেননি এবং ৭৯৪ খ্রিস্টাব্দে গুরুত্বপূর্ণ হিরানো জিনজা মন্দির নির্মাণ করেছিলেন। ৮৫৯ খ্রিস্টাব্দে যুদ্ধ ও সংস্কৃতির শিন্টো দেবতা হাচিমানকে উত্সর্গীকৃত গুরুত্বপূর্ণ ইওয়াশিমিজু হাচিমাঙ্গু মন্দিরটি নির্মিত হয়েছিল।
বৌদ্ধ কিয়োমিজু-ডেরা বা 'বিশুদ্ধ জলের মন্দির' ৭৭৮ খ্রিস্টাব্দে হেয়ানকিও রাজধানী হওয়ার আগে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি একটি জনপ্রিয় তীর্থস্থান ছিল কারণ বিশ্বাসীরা এর জলকে নিরাময়ের বৈশিষ্ট্য হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। আগুনে অনেকগুলি ভবন ধ্বংস হয়ে যায়, তবে সেগুলি ১৬৩৩ খ্রিস্টাব্দে একটি নতুন প্যাগোডা যুক্ত করে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। সাইটটি এনচিনের বোধিসত্ত্ব কাননের একটি বিখ্যাত মূর্তির বাড়ি যা প্রতি ৩৩ বছর অন্তর জনসাধারণের কাছে প্রদর্শিত হয়। এটি বর্তমানে শহরের এক নম্বর পর্যটন আকর্ষণ এবং ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান।
৯৪৭ খ্রিস্টাব্দে সুগাওয়ারা নো মিচিজান, ওরফে টেনম্যান তেনজিন (৮৪৫-৯০৩ খ্রিস্টাব্দ), যিনি একজন গুরুত্বপূর্ণ আদালতের কর্মকর্তা ছিলেন এবং পরে যাকে শিক্ষা ও শিক্ষার শিন্টো কামি হিসাবে দেবতা করা হয়েছিল , কিয়োটোর কিতানো টেমাঙ্গু মন্দিরে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যা বিশেষভাবে তাঁর সম্মানে নির্মিত হয়েছিল।
জেন বৌদ্ধ কিঙ্কাকুজি মন্দির সাইট, ১৩৯৭ খ্রিস্টাব্দে শোগুন আশিকাগা ইয়োশিমিৎসু দ্বারা প্রতিষ্ঠিত, বিখ্যাত গোল্ডেন প্যাভিলিয়ন অন্তর্ভুক্ত করে। আগুনের আরেকটি শিকার, চমৎকার তিনতলা গোল্ডেন প্যাভিলিয়ন, এর গিল্ডেড দুটি উপরের তলা সহ, ১৯৫৫ খ্রিস্টাব্দে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। এটি ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান।
কিয়োটোতে আজ যে গুরুত্বপূর্ণ মন্দিরগুলি পরিদর্শন করা যেতে পারে, সেগুলি হল কামিগামো জিনজা (৬ তম শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত), শিমোগামো জিনজা (৬ তম শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত), নিন্না-জি (৮৮৮ খ্রিস্টাব্দ), টেনরিউ-জি (১৩৩৯ খ্রিস্টাব্দ), গিনকাকুজি (১৪৬০-৯০ খ্রিস্টাব্দ), এবং হঙ্গান-জি (১৫৯১ খ্রিস্টাব্দ)। অবশেষে, কিয়োটোর হেইয়ান মন্দিরটি ১৮৯৫ খ্রিস্টাব্দে জাপানের রাজধানী হিসাবে শহরটির প্রতিষ্ঠার ১,১০০ তম বার্ষিকীতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি দেবতা সম্রাট কামুর কামিকে অন্তর্ভুক্ত করে, সেই ব্যক্তি যার নির্বাচন কিয়োটোকে খ্যাতি এবং ভাগ্যের পথে নিয়ে গেছে।
পরবর্তীকালের ইতিহাস
শহরটি ১১ তম এবং ১২ তম শতাব্দীতে বিশেষত উত্তর ও পূর্বে প্রসারিত হতে থাকে। দুর্ভাগ্যবশত উত্তরাধিকারীদের জন্য, যদিও, কিয়োটোতে আজ কোনও প্রাচীন ভবন বেঁচে নেই। প্রাচীন জাপানি স্থাপত্যে কাঠের প্যানেলিং এবং মরীচি, বাঁশের অন্ধ এবং কাগজের দেয়াল এবং পর্দার ব্যবহারের অর্থ ছিল যে বিল্ডিংগুলি বিশেষত আগুনের দ্বারা ধ্বংসের জন্য সংবেদনশীল ছিল। প্রায় প্রতি দশকে বিধ্বংসী আগুনের ঢেউ দেখা গেছে এবং তাই শহরের কিছু অংশ ক্রমাগত পুনর্নির্মাণ করা হচ্ছিল। এমনকি সেই বৃহত কাঠামোগুলি যা বেঁচে ছিল সেগুলি পরিষ্কার এবং বিশুদ্ধ পরিবেশ বজায় রাখার শিন্টো আদর্শের অংশ হিসাবে নিয়মিতভাবে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, এমন একটি ঐতিহ্য যা আজ সমস্ত শিন্টো বিল্ডিংগুলিতে অব্যাহত রয়েছে, তাদের ঐতিহাসিক গুরুত্ব নির্বিশেষে।
যদিও মধ্যযুগীয় যুগে কিয়োটো রাজধানী ছিল, কামাকুরা যুগে (১১৮৫-১৩৩৩ খ্রিস্টাব্দ) এর গুরুত্ব হ্রাস পেয়েছিল যখন শোগুনেট সামরিক শাসকরা কামাকুরা এবং এডো (টোকিও) এ তাদের নিজস্ব ঘাঁটি নিয়ে ক্ষমতা গ্রহণ করেছিল। কিয়োটো এদো পিরিয়ডের (১৬০০-১৮৬৮ খ্রিস্টাব্দ) সময় জাপানের সরকারী রাজধানী ছিল যখন ১৬০৩ খ্রিস্টাব্দে টোকুগাওয়া আইয়াসু দ্বারা নিজো দুর্গ সহ বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ নতুন ভবন নির্মিত হয়েছিল। ১৮৬৮ খ্রিস্টাব্দের মেইজি পুনরুদ্ধারের পরে, যখন সম্রাট পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, তখন টোকিওকে নতুন রাজধানী করা হয়েছিল। তবুও, কিয়োটো জাপানের সাংস্কৃতিক রাজধানী হিসাবে খ্যাতি উপভোগ করে চলেছে যদিও এটি আর রাজনৈতিক নয়, এবং আজও এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক কেন্দ্র এবং ঐতিহ্যবাহী জাপানি স্থাপত্যের অনেক সূক্ষ্ম (যদিও, পুনর্নির্মিত) উদাহরণ সহ একটি শহর।
This content was made possible with generous support from the Great Britain Sasakawa Foundation.
