Marie Antoinette

Tanım

Harrison W. Mark
tarafından yazıldı, Ayşe Yanı tarafından çevrildi
04 Nisan 2022 tarihinde yayınlandı
X
translations icon
Marie Antoinette in a Muslin Dress (by Élisabeth Vigée Le Brun, Public Domain)
Marie Antoinette muslin elbise içinde
Élisabeth Vigée Le Brun (Public Domain)

Marie Antoinette (1755-1793) Ancien Régime'in çalkantılı son yıllarında ve ardından gelen Fransız Devrimi (1789-1799) sırasında Fransa kraliçesiydi. Kocası Fransa Kralı 16. Louis'nin (hükümdarlığı 1774-1792) tahta çıkmasıyla 18 yaşında kraliçe oldu ve Fransız monarşisinin kabul edilen ahlaki başarısızlıklarının sorumluluğunun çoğunu üstlendi.

Erken Dönem Hayatı

Avusturya Arşidüşesi Maria Antonia Josepha Joanna olarak 2 Kasım 1755'te Viyana'da doğdu. Doğum tarihi uğursuz bir tarihti; Lizbon'da 30.000 kişinin ölümüne neden olan büyük bir depremden bir gün sonraya denk gelmesi, şanssız geleceğinin tüyler ürpertici bir habercisiydi. Ancak ailesi, Habsburg İmparatoriçesi Avusturyalı Maria Theresa (1717-1780) ve Kutsal Roma İmparatoru I. Francis (1708-1765), kendi ihtişamlarının zirvesindeydiler ve on beşinci ve sondan bir önceki çocuklarının, geleceğin Fransa kraliçesinin doğumunu kutlamamak için hiçbir neden görmüyorlardı.

Reklamları Kaldır
Advertisement

Annesinin sevgiyle 'Madam Antoine' diye hitap ettiği genç Arşidüşes, kışları Laxenburg'daki aile köşkünün yakınındaki tepelerde kızakla kayarak, yazları ise Viyana'daki Schönbrunn Sarayı'nın konforunda mutlu bir çocukluk geçirdi. Maria Antonia Schönbrunn'da, her ikisi de yedi yaşındayken dahi çocuk Wolfgang Amadeus Mozart ile tanıştı ve burada müziğe ilgi duymaya başladı, hem klavsen hem de flüt çaldı ve dans sanatında mükemmelleşti. Bu kadar geniş bir ailede Maria Antonia, Napoli ve Sicilya'nın gelecekteki kraliçesi olan kız kardeşi Maria Carolina'nın arkadaşlığıyla teselli buldu.

MARİA ANTONİA, VEKALETEN EVLENDİKTEN VE HABSBURG TOPRAKLARINDAKİ TÜM HAKLARINDAN FERAGAT ETTİKTEN SONRA, GELECEKTEKİ LOUİS XVI İLE BULUŞMAK ÜZERE FRANSA'YA DOĞRU YOLA ÇIKTI.

Maria Theresa hiçbir zaman sıcak bir anne olmamıştı, ancak kocasının 1765'teki ölümü imparatoriçeyi hayatının geri kalanında devam eden ve genellikle en küçük çocuklarının davranışlarından memnuniyetsizlik biçimini alan bir yas durumuna sokacaktı. Kızı olduğu kadar siyasi bir piyon da olan Maria Antonia ile olan bu mesafeli ve karmaşık ilişki, yetişkin bir Marie Antoinette'in daha sonra söylediği şu sözlerle en iyi şekilde özetlenebilir: "İmparatoriçeyi seviyorum ama uzaktan bile olsa ondan korkuyorum; ona yazarken kendimi asla tamamen rahat hissetmiyorum" (Fraser, 22). Ancak Habsburglar gibi önemli bir aile için görev her zaman evlat sevgisinden önce gelirdi ve böylece Maria Antonia 1769'da kendini Fransa veliahtıyla nişanlanmış olarak buldu.

Reklamları Kaldır
Advertisement

A Franco-Austrian alliance was certainly a controversial development, as many people in each country hated the other; prior to the Seven Years' War (1756-1763), King Louis XV of France (hükümdarlığı 1715-1774) himself had been an enemy of Maria Theresa. Yet following that conflict, the weakened Kingdom of France had begrudgingly entered into an alliance of necessity with Austria, with both nations agreeing that such an alliance should be solidified with a marriage. It was eventually decided that Maria Antonia would be married to Louis XV's grandson, Louis-Auguste, Duke of Berry (1754-1793) who had become heir and dauphin of France upon the death of his father in 1766. So, after a proxy marriage and a renunciation of all claims to Habsburg lands, Maria Antonia set off for France to meet her new husband and arrived in Versailles on 14 May 1770, aged only 14. Along with the title of dauphine, she also adopted the French version of her name: Marie Antoinette.

Fransa Veliahtı

Avusturyalı arşidüşeslikten Fransız veliahtlığına geçiş kolay olmadı. Marie Antoinette'in gelişigüzel Almanca ifadelerle süslenmiş cansız Fransızcasına ek olarak, Versailles'daki saray yaşamının katı görgü kuralları da adaptasyonunu zorlaştırdı. Marie Antoinette, özellikle kraliyet ailesinin etrafında dönmek üzere tasarlanmış bir sarayda, mahremiyetin Fransız kraliyet ailesine tanınan bir lüks olmadığını fark etti. Yemek yerken saray mensupları onu izliyor, giyinirken de bir grup hanımefendi ona eşlik ediyordu. Bu arada, saray protokollerinin ayrıntılarına ve Avusturyalı Leopold Mozart'ın "dürüst bir Alman'ın gözleri için dayanılmaz" (Fraser, 78) olarak tanımladığı, bol miktarda ruj ve saç pudrasından oluşan Versailles modasına alışmak zorundaydı.

Reklamları Kaldır
Advertisement

Yine de genç veliaht hızla adapte olmak zorundaydı. Marie Antoinette ile sürekli yazışan imparatoriçe, tüm çocuklarından Habsburg çıkarlarını ilerletmek için çalışmalarını bekliyordu. Maria Theresa, Fransız bakanlık atamaları hakkında raporlar bekliyor ve kızından Fransa'nın dış politikasını Avusturya lehine etkilemesini istiyordu. Bu, özellikle 1772'de Polonya'nın Birinci Bölünmesi ve 1778'de Bavyera Veraset Savaşı'nda olduğu gibi Avusturya'nın çıkarlarının Fransa'nın çıkarlarıyla çatıştığı durumlarda genellikle zordu. Maria Theresa'nın beliren varlığı, ülkesine fazla sadık olmakla suçlanan ve sık sık aşağılayıcı bir şekilde l'Autrichienne (Avusturyalı) olarak anılan Marie Antoinette'in itibarına hiç yardımcı olmadı.

Marie Antoinette in 1775
Marie Antoinette, 1775
Jean-Baptiste André Gautier-Dagoty (Public Domain)

Tüm bunlara rağmen Marie Antoinette Fransa'daki ilk birkaç yılında gerçekten de popülerdi. Genç, güzel ve alımlıydı. 1773'te Paris'e yaptığı ilk resmi ziyaret büyük bir başarıydı. Zarafetini saray kadınlarına, özellikle de veliahtın halalarına sevdirdi ve kocasıyla da yakınlaşmak için çaba sarf etti, ona çok sevdiği avlarında eşlik etti. Ancak yine de rakipleri vardı, özellikle de Louis XV'in baş kraliyet metresi Madam Du Barry, yaşlanan kral üzerindeki etkisi onu Fransa'nın naibi yapmıştı.

Rekabet, Du Barry'nin Marie Antoinette'in sarayda bir dost ve müttefik olarak gördüğü Fransız-Avusturya ittifakının mimarı Choiseul Dükü'nün görevden alınmasına neden olmasıyla başladı. Marie Antoinette bundan sonra Du Barry ile konuşmayı reddetti; Maria Theresa kızına bu kadınla konuşmasını emretmeseydi bu bir skandala neden olabilirdi. Marie Antoinette bunu istemeye istemeye yaptı. 1772 Yılbaşı günü Du Barry'ye ilham vermeyen tek bir cümle söyledi: "Bugün Versailles'da bir sürü insan var" (Fraser, 98). Çok fazla değildi ama bir skandalı önlemek için yeterliydi. Ancak Marie Antoinette Du Barry'ye karşı düşmanca tavrını sürdürdü ve Du Barry, 16. Louis'nin tahta çıkmasından iki gün sonra saraydan sürgün edilecekti.

Reklamları Kaldır
Advertisement

Fransa Kraliçesi

10 Mayıs 1774'te Louis XV çiçek hastalığından öldü. Onun ölümü üzerine 19 yaşındaki Louis-Auguste, Fransa ve Navarre kralı 16. Louis olarak tahta çıktı ve Marie Antoinette de kraliçe eşi oldu. Taç giyme töreni bir yıldan biraz fazla bir süre sonra Reims'de yapıldı.

Louis XVI of France
16.Louis
Joseph-Siffred Duplessis (Public Domain)

Ancak taç giyme töreninin ortasında, kraliyet çiftinin evliliğiyle ilgili önemli bir sorun vardı: Marie Antoinette henüz çocuk sahibi olamamıştı. Aslında 1777 yılına gelindiğinde kraliyet çiftinin yedi yıllık evliliği henüz tamamlanmamıştı bile. Varisler üretmek her kraliçe eşinin temel rolü olduğundan, Marie Antoinette çocuk sahibi olmadan ne kadar uzun süre yaşarsa, konumu o kadar az güvence altına alınmış oluyordu. Kralın küçük kardeşleri Provence ve Artois kontlarının evlilikleri, kendisinden önce çocuk sahibi olmaları halinde Marie Antoinette'in nüfuzunu zayıflatmakla tehdit ediyordu. 1775'te Artois'nın oğlunun doğumuyla bu korku gerçekleşmiş oldu. Belli ki kral ve kraliçenin biraz rehberliğe ihtiyacı vardı. Fransız tahtında yarı Habsburg bir varis görmek isteyen Marie Antoinette'in en büyük erkek kardeşi Kutsal Roma İmparatoru Joseph II (hükümdarlık dönemi 1765-1790) kız kardeşinin evliliğini kurtarmayı kendine görev edindi.

Joseph Nisan 1777'de gizlice Fransa'ya geldi. Hem kral hem de kraliçe ile görüşerek evliliğin neden tamamlanmadığını sordu. Her ne kadar 16. Louis'nin cinsel ilişkiyi acı verici hale getiren fimozis hastalığından muzdarip olduğu söylense de, Joseph bunun daha çok Louis'nin kocalık görevlerine kayıtsız kalmasıyla ilgili bir sorun olduğunu fark edebildi. Joseph, kardeşi Leopold'a yazdığı bir mektupta Louis'in tuhaf sevişme tarzını alaycı bir dille anlatır: "Penisini sokar, iki dakika kadar kıpırdamadan durur, geri çekilir... ve iyi geceler diler" (Fraser, 156). Joseph kayınbiraderini bu eylemi doğru şekilde gerçekleştirmesi konusunda eğitmiş olmalı ki Viyana'ya döndükten sonra hem Louis'den hem de Marie Antoinette'ten tavsiyeleri için teşekkür eden ve kraliçenin nihayet hamile olduğunu bildiren mektuplar aldı. Görünüşe göre Joseph'in söyledikleri başarılı olmuştu, çünkü bundan böyle Louis "kocanın üçte ikisi" olmayı bırakmıştı (Fraser, 157).

Reklamları Kaldır
Advertisement

Marie Antoinette'in dört çocuğu olacaktı. Bir kız çocuğu olan Marie-Thérèse'in 1778'deki doğumunu, 1781'de uzun zamandır beklenen veliaht Louis-Joseph'in ve 1785'te bir erkek çocuğu olan Louis-Charles'in doğumu izleyecekti. Son çocuğu Sophie 1786'da doğdu ve sadece 11 ay yaşayabildi; Marie Antoinette'in sadece en büyük çocuğunun yetişkinliği görebilmesi rahatsız edici bir durumdu. Kraliçe, çocuklarının her birine hayranlık duyan sevgi dolu bir anneydi. Marie Antoinette'in çocukları arasında birden fazla evlat edinme de vardı.

Marie Antoinette and her Children
Marie Antoinette ve çocukları
Élisabeth Vigée Le Brun (Public Domain)

The queen's sudden fertility was looked upon suspiciously by some. The scandalous libelle pamphlets, which had been attacking Marie Antoinette for as long as she had been queen, began spreading rumors that Louis XVI was not the father to the royal children. This was a dangerous thing to be accused of in a government that derived its legitimacy from a valid royal bloodline. Although the queen had been in an affair with the dashing Swedish soldier Count Axel von Fersen (1755-1810) since 1783, many of her biographers, including Antonia Fraser, reject the idea that Marie Antoinette's children were fathered by anyone but the king.

Of course, enemies of the monarchy, and those hoping to make money off the gossip-filled libelles, did not care for the truth. Because she was a foreigner and a woman, Marie Antoinette quickly became a favorite target of slanderous rumor. She was compared to notorious women from history, with one pamphlet calling her "blacker than Agrippina…lewder than Messalina" (Furet, 258). She was accused of multiple acts of sexual deviancy, from holding orgies in the gardens of Versailles to engaging in closeted lesbian romances. The libelles themselves were often pornographic and included images of Marie Antoinette in obscene situations. Except for her relationship with Fersen, these tales of Marie Antoinette's promiscuity were outright fabrications.

KRALIYETIN CIMRI HARCAMALARININ BIR SEMBOLÜ OLARAK GÖRÜLDÜ VE KENDISINE 'MADAM DEFICİT' LAKABI TAKILDI.

Kraliçe aynı zamanda dikkatsiz bir savurgan olmakla da suçlanıyordu. Louis tarafından kendisine düğün hediyesi olarak verilen kişisel sarayı Petit Trianon'un kapalı kapıları ardında kağıt ve bilardo oyunlarının keyfini çıkarmasıyla ünlüydü. Marie Antoinette'in kumar oynaması, kraliyet daireleri için moda elbiseler ve mobilyalar için yaptığı harcamalarla birleşince, ülke iflasa doğru sürüklenmeye devam ederken birçok kişi tarafından onaylanmadı. Kraliçe, kraliyet hanesindeki tek müsrif olmasa da, yine de kraliyetin savurgan harcamalarının bir sembolü olarak görüldü ve kendisine 'Madam Deficit' lakabı takıldı. Yine de Marie Antoinette'in sık sık hayır kurumlarına bağışta bulunduğunu ve hayırseverlik faaliyetlerinde bulunduğunu da belirtmek gerekir.

1785'te ortaya çıkan elmas kolye meselesi, kraliçenin zaten kaymakta olan itibarının tabutuna çakılan son çivi gibi görünüyordu. Pahalı bir kolyeyi elde etmek için sahte imzasını kullanan dolandırıcıların karıştığı olayda masum bir kurban olmasına rağmen, Marie Antoinette yine de takip eden skandal için geniş çapta suçlandı. Harcamaları mercek altına alınmaya ve abartılmaya devam etti ve imajını düzeltmeye yönelik tüm girişimler başarısız oldu. Devrimin arifesinde kraliçe o kadar hor görülüyordu ki halka açık etkinliklerde görünmeyi bıraktı.

Monarşinin Düşüşü

1788'de Fransız maliyesinin hızla kötüleşen durumu, Louis XVI'yı ertesi yıl yapılacak bir Genel Kurul toplantısı planlamaya zorladı. Marie Antoinette, toplantı öncesinde çok ihtiyaç duyulan halk desteğini kazanma umuduyla, popüler maliye bakanı Jacques Necker'in (1732-1804) yeniden göreve getirilmesini sağladı. Necker'in atanması kısa vadeli bir zafer oldu, çünkü halkın hükümete verdiği desteğin artmasının yanı sıra borsada da ani bir yükselişe yol açtı. Yine de halkın desteğini geri kazanmak için çok geç kalınmıştı; 4 Mayıs 1789'da Estates-General milletvekillerinin geçit törenine öncülük eden Marie Antoinette, kendisini takip eden halk şampiyonlarını alkışlayan aynı seyirciler tarafından buz gibi bir sessizlikle karşılandı.

Kraliçe Genel Kurul'un açılışında hazır bulundu, ancak hasta veliahtın durumunun kötüleşmesi üzerine kısa süre sonra çağrıldı. Louis-Joseph 4 Haziran'da, henüz 7 yaşındayken tüberkülozdan öldü. İki yıl içinde ikinci çocuğunun ölümü (Sophie 1787'de ölmüştü) Marie Antoinette'in yasını daha da arttırdı. Ancak, tüm gözler Üçüncü Meclis'in bir Ulusal Meclis oluşturduğu ve yeni bir anayasa için yaygara kopardığı Estates-Genel'de olduğu için, ülkenin pek de umurunda değilmiş gibi görünüyordu.

The Opening of the Estates-General
General Kurulun Açılışı
Isidore-Stanislas Helman (Public Domain)

Bastille'in 14 Temmuz 1789'da basılmasının ardından Meclis, feodalizm sistemini ortadan kaldıran Ağustos Kararnamelerini kabul etti ve İnsan ve Yurttaş Hakları Bildirgesini kabul etti. Ulusal Meclis Ancien Régime'i her seferinde bir kararname ile parçalara ayırırken, 16. Louis inatla krallık otoritesini korumak için mücadele etti. Devrime karşı sertleşen ve Mirabeau Kontu (1749-1791) tarafından kralın güvenebileceği "tek adam" olarak tanımlanan Marie Antoinette, onun yanında kararlı bir şekilde kaldı (Schama, 533).

5 Ekim 1789'da Versailles'daki Kadın Yürüyüşü kraliyet ailesini zorla Paris'teki Tuileries Sarayı'na taşıdı ve burada Ulusal Muhafızlar olarak bilinen yurttaş milislerin ve komutanı Marquis de Lafayette'in (1757-1834) gözetimi altında tutuldular. Ulusal Meclis yeni bir anayasal monarşinin koşullarını tanımlamakta zorlanırken, nüfuzlu Mirabeau kral adına tartışarak Louis XVI'nın yetkilerinin çoğunun korunmasını istedi. Mirabeau'nun Nisan 1791'deki ölümü kralı Meclis'te savunmasız ve arkadaşsız bıraktı. O Haziran ayında kraliyet ailesinin Paris'ten kaçma girişimi başarısız oldu ve kral ile kraliçe Ulusal Muhafızlar tarafından geri götürüldü. Varennes'e kaçış olarak bilinen bu girişim, halkın 16. Louis ve Devrim karşısındaki kararsızlığı nedeniyle Fransızların kanıyla yıkanmak istediğine inanılan karısına karşı güvensizliğini ve küçümsemesini arttırdı.

Varennes'den sonra Marie Antoinette'in ailesi için durum daha da kötüleşti ve daha sıkı gözetim altına alındılar. Marie Antoinette'in kardeşi Kutsal Roma İmparatoru Leopold II (hükümdarlık dönemi 1790-1792) ve Prusya Kralı Frederick William tarafından imzalanan Pillnitz Deklarasyonu, kraliyet ailesine zarar verilmesi halinde Fransa'yı işgalle tehdit ediyordu. Nisan 1792'de Fransa, Prusya'nın da Avusturya'nın müttefiki olarak katılmasıyla Avusturya'ya resmen savaş ilan etti ve Fransız Devrim Savaşları (1792-1802) başladı. Avusturya-Prusya güçleri tarafından kurtarılmayı uman Marie Antoinette, Fersen ve arkadaşı Kont Mercy-Argenteau'ya yazdığı mektuplarda Fransız askeri sırlarını sızdırdı.

Marie Antoinette in 1791/1792
Marie Antoinette, 1791/1792
Alexander Kucharsky (Public Domain)

In July 1792, Austria and Prussia released the Brunswick Manifesto, which promised the total destruction of Paris if anything should happen to the royal family. As a direct response, a crowd stormed the Tuileries Palace on 10 August. While the royal family hid, the crowd massacred the Swiss Guards. Three days later, the royal family was imprisoned in the Tower of the Temple.

A little over a month later, the stunning victory of the French Revolutionary army over Prussia at the Battle of Valmy emboldened the National Convention to abolish the monarchy and declare the First French Republic. Now known as simply Citizen Louis Capet, Marie Antoinette's husband was charged with treason against the Republic and put on trial in December. He was condemned to death and guillotined on 21 January 1793.

İdam ve Miras

Kocasının ölümünün ardından eski kraliçe keder içinde kıvranıyordu. Artık 'Dul Capet' olarak anılan Marie Antoinette, temiz hava almak için bahçeye çıkmaya bile cesaret edemiyordu, çünkü bunu yapmak için kralın boş odasının önünden geçmek gerekiyordu. Hayatta kalan oğlu, kralcı göçmenler tarafından Fransa'nın gerçek kralı Louis XVII olarak tanındığı için, Marie Antoinette 3 Temmuz 1793'te ondan ayrıldı. Onu almaya gelen komiserler, çocuğu kaçırmak için bir komplo olduğu gibi asılsız bir bahane öne sürdüler. Marie Antoinette bir saat boyunca, hayatı tehdit edilse bile oğlunu bırakmayı reddetti. Ancak kızını öldürmekle tehdit edildikten sonra yumuşadı.

Louis'nin idamını takip eden aylarda Marie Antoinette'in kaderi belirsizdi. Bazıları rehine olarak kalması ya da belki de bir esir takasında kullanılması gerektiğini savunuyordu, ancak radikal Jakobenlerin yükselişi ve kötü şöhretli Kamu Güvenliği Komitesi'nin hüküm sürmesi onun kaderini belirledi. Dul Capet, Karanfil Komplosu'nun kendisini hapisten kurtarmayı başaramamasının ardından, 14 Ekim'de Devrim Mahkemesi tarafından vatana ihanet de dahil olmak üzere çeşitli suçlarla itham edilerek yargılandı. Suçlu bulunarak idama mahkum edildi ve 16 Ekim 1793'te giyotinle idam edildi. Yanlışlıkla celladının ayağına bastıktan sonra son sözleri "Affedersiniz, mösyö. Bunu bilerek yapmadım" (Fraser, 440).

Marie Antoinette'in geride bıraktığı miras, zamanının ve koşullarının kurbanı olan trajik bir figürdür. Hakkında yayılan yalanlar itibarını tamamen zedelemeye yetmiştir, öyle ki bazı söylentiler hala devam etmektedir (örneğin, "Bırakın pasta yesinler" dediğine dair hiçbir kanıt yoktur, ancak bu söz hala yaygın olarak ona atfedilmektedir). Fransız monarşisinde yanlış olan her şey için bir günah keçisi olarak görülmüş, birçok kişi onun ölümünü Devrimin ilerlemesi için gerekli görmüştür. Buna rağmen, efsanesi devam ediyor ve trajik sonuyla Marie Antoinette'in hikayesi bugün de büyülemeye devam ediyor.

Sorular & Cevaplar

Marie Antoinette kimdir?

Born in Vienna on 2 November 1755 as Maria Antonia Josepha Joanna, archduchess of Austria. the 15th child of Habsburg Empress Maria Theresa of Austria (l1717-1780) and Francis I, Holy Roman Emperor (l1708-1765), Marie Antoinette (1755-1793) was the queen of France during the turbulent final years of the Ancien Régime and the subsequent French Revolution (1789-1799).

Marie Antoinette'i bu kadar popüler yapan nedir?

Kendi zamanının ve koşullarının kurbanı olarak, Fransız monarşisinde yanlış olan her şeyin günah keçisi haline getirildi. Hakkında yayılan yalanlar itibarını tamamen zedelemeye yetti, öyle ki bazı söylentiler hala devam ediyor.

Marie Antoinette'in kaç tane çocuğu vardı?

Marie Antoinette'in dört çocuğu oldu: Marie-Thérèse 1778'de, Louis-Joseph 1781'de, Louis-Charles 1785'te ve Sophie 1786'da. Sadece en büyük çocuğu yetişkinliğe kadar hayatta kaldı.

Marie Antoinette neden idam edildi?

After the rise of the radical Jacobins, during the reign of the infamous Committee of Public Safety, the Revolutionary Tribunal charged her with a variety of crimes including high treason, as many saw her death as necessary for the progression of the Revolution.

Marie Antoinette'in son sözleri neydi?

Yanlışlıkla celladının ayağına bastıktan sonra son sözleri "Affedersiniz, mösyö. Bunu bilerek yapmadım."

Çevirmen Hakkında

Ayşe Yanı
Marmara Üniversitesi Mütercim Tercümanlık öğrencisiyim. Türkçe, İngilizce ve Almanca biliyorum. Yabancı dillere, tarihe ve felsefeye ilgi duyuyorum.

Yazar Hakkında

Harrison W. Mark
SUNY Oswego Üniversitesi mezunu olan Harrison Mark, bu okulda tarih ve siyaset bilimi eğitimi almıştır.

Bu Çalışmayı Alıntıla

APA Style

Mark, H. W. (2022, Nisan 04). Marie Antoinette [Marie Antoinette]. (A. Yanı, Çevirmen). World History Encyclopedia. alınmıştır https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-20650/marie-antoinette/

Chicago Formatı

Mark, Harrison W.. "Marie Antoinette." tarafından çevrildi Ayşe Yanı. World History Encyclopedia. Son güncelleme Nisan 04, 2022. https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-20650/marie-antoinette/.

MLA Formatı

Mark, Harrison W.. "Marie Antoinette." tarafından çevrildi Ayşe Yanı. World History Encyclopedia. World History Encyclopedia, 04 Nis 2022. İnternet. 23 Nis 2024.