মেরি অ্যান্টোইনেটের বিচার ও মৃত্যুদণ্ড

ফ্রান্সের পূর্বে রানী মেরি অ্যান্টোইনেটের (1755-1793) বিচার এবং মৃত্যুদণ্ড ফরাসি বিপ্লবের (1789-1799) সময় সন্ত্রাসের রাজত্বের উদ্বোধনী ঘটনাগুলির মধ্যে ছিল। ফ্রান্সের সুরক্ষার বিরুদ্ধে বিদেশী শক্তির সাথে ষড়যন্ত্র সহ একাধিক অপরাধের অভিযোগে অভিযুক্ত, মেরি অ্যান্টোনেটকে উচ্চ রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং 16 অক্টোবর 1793 এ মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল।

কমপক্ষে 1785 সালে হীরার নেকলেস সম্পর্কিত হওয়ার সময় থেকে, মেরি অ্যান্টোইনেট ফ্রান্সে অত্যন্ত অজনপ্রিয় ছিলেন, বন্য গুজব এবং কলঙ্কজনক অপমানের বিষয়। অস্ট্রিয়ান গুপ্তচর, অসাবধান ব্যয়বহুল এবং নৈতিকভাবে দেউলিয়া হওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত, ফ্রান্সের রাজতন্ত্রের সাথে তার সম্পর্ক বিপ্লবের শুরুতে এর জনপ্রিয়তা হ্রাস করতে সহায়তা করেছিল। প্রথম জোটের যুদ্ধের (1792-1797) প্রাদুর্ভাবের সময়, তিনি অস্ট্রিয়ায় তার যোগাযোগের জন্য সামরিক গোপনীয়তা প্রেরণ করে বিপ্লবের ধ্বংস আনার আশা করেছিলেন, তবে 1792 সালের আগস্টে টিউলেরিস প্রাসাদে ঝড়ের পরে তার পরিবারের পাশাপাশি বিপ্লবীদের দ্বারা কারারুদ্ধ হন।

1793 সালের জানুয়ারিতে ষোড়শ লুইয়ের বিচার এবং মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার পরে, তিনি তার শ্যালিকা ম্যাডাম এলিজাবেথ এবং তার সন্তানদের সাথে কারাগারে ছিলেন: চৌদ্দ বছর বয়সী রাজকন্যা মেরি-থেরেস, এবং আট বছর বয়সী লুই-চার্লস, যাকে রাজকীয়রা ফ্রান্সের সপ্তদশ লুই হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন।

দ্য উইডো ক্যাপেট

ফ্রান্সের ষোড়শ লুইয়ের মৃত্যুদণ্ড (রাজত্ব 1774-1792) রাজার বিধবা স্ত্রী মেরি অ্যান্টোইনেটকে শোকে অভিভূত করেছিল। ভূতের মতো, তিনি প্যারিসের কারাগারের দুর্গ টাওয়ার অফ দ্য টেম্পলে তার চেম্বারগুলি ভুতুড়ে করেছিলেন যেখানে তিনি এবং তার সন্তানরা বিপ্লবী সরকার দ্বারা আটক ছিল। তার স্বামীর মৃত্যুর পরের দিনগুলিতে, প্রাক্তন রানী খুব কমই কথা বলতেন এবং খুব কমই খেতেন। এমনকি তিনি তাজা বাতাসের জন্য বাগানে যেতে অস্বীকার করেছিলেন, কারণ এটি করার জন্য রাজার খালি কক্ষগুলির পাশ দিয়ে যেতে হয়েছিল, এখন বেদনাদায়কভাবে নীরব। মেরি অ্যান্টোনেট তার কারাগারের সময় ফ্যাকাশে এবং অসুস্থ হয়ে পড়েছিল, তার চুল চাপের কারণে অকালে সাদা হয়ে গিয়েছিল। আর শ্রদ্ধার সাথে "হার ম্যাজেস্টি" হিসাবে উল্লেখ করা হয় না, তিনি এখন "বিধবা ক্যাপেট" বা আরও স্পষ্টভাবে অ্যান্টোনেট ক্যাপেট নামে পরিচিত ছিলেন।

তার দুঃখ সত্ত্বেও, রানীর বিশ্বাস করার কারণ ছিল যে 1793 সালের ফেব্রুয়ারিতে সবচেয়ে খারাপ অবস্থা শেষ হয়েছিল। লুইয়ের মৃত্যু প্রাক্তন রাজার সাথে দেখা করতে আসা আইনজীবী এবং সরকারী কর্মকর্তাদের অবিচ্ছিন্ন প্রবাহকে থামিয়ে দেয়, রাজকীয় বন্দীদের কিছু প্রয়োজনীয় গোপনীয়তা পুনরুদ্ধার করে। কারারক্ষীরা আর তাদের ব্যক্তিগত কথোপকথন পর্যবেক্ষণ করতে বিরক্ত হন না, এবং মেরি অ্যান্টোইনেটকে এমনকি একটি নতুন কালো পোশাক কমিশন করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল যাতে তিনি তার স্বামীর জন্য যথাযথভাবে শোক করতে পারেন। এক মুহুর্তের জন্য, এটি কল্পনাযোগ্য ছিল যে মেরি অ্যান্টোইনেট এবং তার সন্তানরা স্বাধীনতার সুযোগ পেতে পারে। প্রজাতন্ত্রের বেঁচে থাকার জন্য রাজার রক্তের প্রয়োজন ছিল, তবে তার নিন্দিত খ্যাতি সত্ত্বেও, মেরি অ্যান্টোনেটের বিরুদ্ধে এখনও কোনও অপরাধের অভিযোগ আনা হয়নি এবং তার মৃত্যুদণ্ড জাতীয় কনভেনশনের এজেন্ডায় ছিল না। প্রকৃতপক্ষে, ষোড়শ লুইকে তার নিজের মৃত্যুর আগে আশ্বস্ত করা হয়েছিল যে তার পরিবারের কোনও ক্ষতি হবে না, এমন একটি প্রতিশ্রুতি যা মেরি অ্যান্টোনেটের কাছে পুনরাবৃত্তি করা হয়েছিল, যাকে বলা হয়েছিল যে তার মৃত্যুদণ্ডের ধারণাটি বিপ্লবের নীতির বিপরীতে একটি "অযৌক্তিক ভয়াবহতা" ছিল (ফ্রেজার, 408)।

তবুও, এই প্রতিশ্রুতিগুলি ফরাসি উত্থানের সময়ে দেওয়া হয়েছিল, যখন বিপ্লবী সেনাবাহিনী জার্মানি এবং বেলজিয়াম উভয় দেশেই জোটকে পিছনে ঠেলে দিচ্ছিল। তবে এক মাসের মধ্যে ভাগ্য ফরাসিদের বিরুদ্ধে পরিণত হয়েছিল। ফেব্রুয়ারিতে ফ্রান্সের শত্রুদের তালিকা ব্রিটেন, স্পেন এবং ডাচ প্রজাতন্ত্রকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য বৃদ্ধি পেয়েছিল, যখন 18 ই মার্চ, অস্ট্রিয়ানরা নীরউইন্ডেন যুদ্ধে একটি বড় বিজয় অর্জন করেছিল, বেলজিয়ামকে তাদের সম্রাটের জন্য পুনরুদ্ধার করেছিল এবং ফরাসিদের প্রতিরক্ষামূলক দিকে ফিরে যেতে বাধ্য করেছিল। একই মাসে ভেন্ডিতে নৃশংস যুদ্ধের প্রাদুর্ভাব দেখা যায়, একটি ক্যাথলিক এবং রাজকীয় বিদ্রোহ যা মেরি অ্যান্টোয়েনেটের পুত্র, আট বছর বয়সী লুই-চার্লসকে ফ্রান্সের রাজা লুই সপ্তদশ হিসাবে স্বীকৃতি দেয়।

নিজেকে একটি কোণে পিছনে ফেলে অনুভব করে, বিপ্লবী নেতারা তাদের নিজস্ব "অস্ট্রিয়ান শি-নেকড়ে" এবং তার রাজকীয় কুকুরছানাগুলির বিরুদ্ধে আঘাত করেছিলেন; ম্যাক্সিমিলিয়েন রোবেসপিয়ার প্রাক্তন রানিকে বিচারের জন্য নতুন বিপ্লবী ট্রাইব্যুনালের সামনে টেনে নিয়ে যাওয়ার দাবি জানিয়েছিলেন, তার সহকর্মীদের স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন যে তিনি এর আগে ফ্রান্সের শত্রুদের কাছে সামরিক গোপনীয়তা সরবরাহ করেছিলেন এবং তার রাষ্ট্রদ্রোহের ফল ভোগ করার জন্য তাকে শাস্তি না দেওয়া উচিত নয়। 6 এপ্রিল জননিরাপত্তা কমিটি প্রতিষ্ঠার পরে, প্রজাতন্ত্র পুরানো আভিজাত্যের উপর দমন আরোপ করে, ডিউক অফ অরলিয়ান্স এবং প্রিন্স ডি কন্টির মতো বিশিষ্ট ব্যক্তিত্বদের গ্রেপ্তার করে। রানীকে তার চেম্বারগুলিতে বিক্ষিপ্তভাবে রাতের বেলা তল্লাশির শিকার করা হয়েছিল এবং জ্যাকোবিনরা তার জানালাগুলি বন্ধ করার আদেশ দিয়েছিল।

তৎক্ষণাৎ রানির অবস্থান অনিশ্চিত হয়ে পড়ে। তার ভাতিজা, দ্বিতীয় ফ্রান্সিস, পবিত্র রোমান সম্রাট (আর.1792-1806) স্পষ্টতই এমন একজন খালার স্বাধীনতা সুরক্ষিত করতে আগ্রহী ছিলেন না যার সাথে তিনি কখনও দেখা করেননি। তিনি তাকে মুক্তিপণ দেওয়ার জন্য বা মূল্যবান ফরাসি যুদ্ধবন্দীদের সাথে বিনিময় করার জন্য যে কোনও ধারণাকে গুলি করে দিয়েছিলেন এবং অস্ট্রিয়ার সাম্প্রতিক সামরিক সাফল্যের অর্থ ছিল যে তিনি ফ্রান্সের কাছ থেকে শান্তির অনুরোধ গ্রহণ করার সম্ভাবনা ছিল না। বেলজিয়ামে সম্রাটের শীর্ষ জেনারেল, স্যাক্স-কোবার্গের যুবরাজ, উদ্ধার প্রচেষ্টার জন্য লোক এবং সংস্থানগুলি সরিয়ে নেওয়ার কোনও কৌশলগত কারণ দেখেননি যখন তিনি ইতিমধ্যে ফ্রান্সের সেনাবাহিনী পলাতক ছিলেন। উপরন্তু, অস্ট্রিয়ান কর্মকর্তারা অপ্রত্যাশিত বিপ্লবী "দস্যুদের" সাথে আলোচনা করতে অনিচ্ছুক ছিলেন, এই আশঙ্কায় যে মেরি অ্যান্টোনেটের মুক্তি নিয়ে আলোচনা করার যে কোনও প্রচেষ্টা তাদের বিচারের আওতায় আনতে উত্তেজিত করবে।

চুরি করা ছেলে

সম্রাটের নিষ্ক্রিয়তা মেরি অ্যান্টোনেটের অবশিষ্ট বন্ধুদের অনেককে বিরক্ত করেছিল। কাউন্ট অ্যাক্সেল ভন ফার্সেন, সাহসী সুইডিশ সৈনিক, যিনি একসময় রানির প্রেমিক ছিলেন, একদল সাহসী লোককে একত্রিত করার, প্যারিসে যাত্রা করার এবং সত্যিকারের আত্মঘাতী মিশনে মন্দিরে হামলা চালানোর ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন। কাউন্ট ডি লা মার্ক ভিয়েনার অস্ট্রিয়ান আদালতকে রানির মুক্তির জন্য মুক্তিপণ দেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিলেন, জোর দিয়ে বলেছিলেন যে "সাম্রাজ্যবাদী সরকারের জন্য এটি কতটা বিব্রতকর হবে যদি ইতিহাস একদিন বলতে পারে যে দুর্ধর্ষ এবং বিজয়ী অস্ট্রিয়ান সেনাবাহিনী থেকে 40 লিগ দূরে, মারিয়া থেরেসার সম্মানিত কন্যা তাকে বাঁচানোর কোনও চেষ্টা না করেই স্ক্যাফোল্ডে মারা গেছে" (ফ্রেজার, 420).

শেষ পর্যন্ত, ফার্সেনকে তার স্বাশবাকলিং পরিকল্পনা থেকে নিরুৎসাহিত করা হয়েছিল এবং লা মার্ক বুঝতে পেরেছিলেন যে সরকার কোনও সাহায্য করবে না। কেবল গোপন, ব্যক্তিগত পরিকল্পনাই রানীকে বাঁচাতে পারে। 1793 সালের মার্চ মাসে এমনই একটি প্রচেষ্টা করা হয়েছিল, ঠিক যখন রানির অবস্থান প্রথম টক হতে শুরু করেছিল। পরিকল্পনাটি ছিল মেরি অ্যান্টোনেট এবং তার পরিবারকে বড় আকারের সামরিক কোটের ছদ্মবেশে মন্দির থেকে পাচার করা, প্রথমে নরম্যান্ডি এবং তারপরে ইংল্যান্ডে নিয়ে যাওয়া। ষড়যন্ত্রকারীদের মধ্যে একজন তার স্নায়ু হারিয়ে ফেলে এবং প্রয়োজনীয় জাল পাসপোর্ট সংগ্রহ করতে ব্যর্থ হলে ষড়যন্ত্রটি ব্যর্থ হয়েছিল। জুনে আরেকটি ষড়যন্ত্র ব্যর্থ হয়েছিল, যখন প্রাক্তন মুচি এবং প্যারিস কমিউনের প্রভাবশালী সদস্য অ্যান্টোইন সাইমন রানির চেম্বারের বাইরে সন্দেহজনকভাবে লুকিয়ে থাকা একজন ষড়যন্ত্রকারীর মুখোমুখি হয়েছিল।

এই ব্যর্থ উদ্ধার ষড়যন্ত্রের মধ্যে, মেরি অ্যান্টোনেটের পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়েছিল। জুনের মধ্যে, ভেন্ডিয়ান বিদ্রোহীরা তাদের বিরুদ্ধে প্রেরিত প্রতিটি ফরাসি রিপাবলিকান সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেছিল, যখন মূল ফরাসি শহরগুলি ফেডারালিস্ট বিদ্রোহে জ্যাকোবিন শাসনের বিরুদ্ধে উঠেছিল। আবার, হতাশ জ্যাকোবিনরা তাদের চিন্তাভাবনা মেরি অ্যান্টোইনেটের দিকে ঘুরিয়ে দিয়েছিল, যিনি খাওয়ার সময় টেবিলের মাথায় একটি কুশনের উপরে তার ছেলেকে বসিয়েছিলেন; জ্যাকোবিনরা এটিকে একটি ইঙ্গিত হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন যে মেরি অ্যান্টোনেট লুই-চার্লসের সিংহাসনের দাবিকে স্বীকৃতি দিচ্ছেন।

3 জুলাই রাতে, কমিশনাররা মন্দিরে পৌঁছেছিলেন, মেরি অ্যান্টোনেটকে জানিয়েছিলেন যে তারা তার ছেলেকে নিতে এসেছেন। তারা ব্যাখ্যা করেছিল যে তারা রাজপুত্রকে অপহরণ করার ষড়যন্ত্র উন্মোচন করেছিল এবং কেবল তাকে কারাগারের আরও নিরাপদ কক্ষে নিয়ে আসতে চেয়েছিল। মেরি অ্যান্টোইনেট তাদের মিথ্যা দেখেছিলেন এবং তার ছেলেকে ছেড়ে দিতে অস্বীকার করেছিলেন, যিনি কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে তার কোলে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন। এক ঘন্টা ধরে, রানী নড়তে অস্বীকার করেছিলেন, এমনকি কমিশনাররা ভান ত্যাগ করেছিলেন এবং তাকে হত্যার হুমকি দিয়েছিলেন। যখন তারা তার মেয়েকে হত্যার হুমকি দেয় তখনই তিনি শেষ পর্যন্ত নমনীয় হন। লুই-চার্লসকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, আর কখনও তার মাকে দেখতে পাবে না। এর পরে কয়েক দিন ধরে, পরিবারটি ছেলেটির অবিরাম কান্নার শব্দে ভুতুড়ে ছিল, যা তাকে যে ঘরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল তা থেকে শোনা যায়। একটি বিরক্ত মেরি অ্যান্টোনেট তার ঘর থেকে কারাগারের হলওয়ে দেখে দিন কাটাতেন, মরিয়া এই আশায় যে তিনি তার ছেলেকে হাঁটতে বাগানে নিয়ে যাওয়ার সময় তার ছেলের এক ঝলক দেখতে পাবেন।

বিপ্লবীরা তরুণ রাজপুত্রকে প্রজাতন্ত্রবাদের চেতনায় পুনরায় শিক্ষিত করতে চেয়েছিলেন এবং তার মন থেকে রাজকীয়তার সমস্ত ভান মুছে ফেলতে চেয়েছিলেন। দুর্ভাগ্যবশত, তারা সম্ভবত সবচেয়ে খারাপ সম্ভাব্য ব্যক্তির কাছে তার মঙ্গলের দায়িত্ব অর্পণ করেছিল। অ্যান্টোইন সাইমন সবেমাত্র শিক্ষিত এবং সম্পূর্ণ নিষ্ঠুর ছিলেন, যখনই তিনি ছেলেটিকে কাঁদতে দেখেন তখনই লুই-চার্লসকে নির্মমভাবে মারধর করতেন। সাইমন মাতাল অবধি ছেলেটিকে মদ দিয়ে এবং লুই-চার্লসকে অশ্লীল কথা বলতে শেখানোর মাধ্যমে নিজেকে এবং রক্ষীদের মজা দিয়েছিলেন। একসময় একটি শক্তিশালী এবং সুস্থ শিশু, লুই-চার্লস তার কারাগারের সময় অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন এবং এক পর্যায়ে তার ক্রোচে একটি নোংরা, তবে দুর্ঘটনাজনিত আঘাত পেয়েছিলেন। "অতি-মৌলবাদী" সাংবাদিক জ্যাকস-রেনে হেবার্টের সাথে কাজ করার সময়, সাইমন ছেলেটির শারীরিক অবস্থাকে "প্রমাণ" হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন যে তিনি তার মা এবং ম্যাডাম এলিজাবেথ দ্বারা শারীরিক ও যৌন নির্যাতনের শিকার হয়েছিলেন। হেবার্ট এবং সাইমন ছেলেটিকে একটি লিখিত বিবৃতিতে স্বাক্ষর করতে বাধ্য করেছিল যে তার মা তার উপর এই ধরনের অনৈতিক নির্যাতন চালিয়েছেন। এটি রাজপরিবারকে আতঙ্কিত করেছিল, কারণ মেরি-থেরেস এবং ম্যাডাম এলিজাবেথ তাদের নিজস্ব বিবৃতি লিখে দাবিগুলিকে মিথ্যা বলে নিন্দা করেছিলেন।

কার্নেশন প্লট

লুই-চার্লসকে নিয়ে যাওয়ার এক মাস পরে, 1 আগস্ট রাত 2 টায়, জ্যাকোবিন কর্মকর্তারা মেরি অ্যান্টোইনেটকে ঘুম থেকে জাগিয়ে তোলেন এবং তাকে পোশাক পরার আদেশ দেন। মেরি-থেরেসকে তাড়াহুড়ো করে বিদায় জানানোর পরে, রানীকে সশস্ত্র এসকর্টের অধীনে কনসিয়েরজেরির কারাগারে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, একটি স্যাঁতসেঁতে, অন্ধকার জায়গা যা প্রায়শই গিলোটিনের পথে বন্দীদের জন্য চূড়ান্ত স্টপ ছিল। রক্ষীদের দ্বারা "বন্দী 280" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল, তাকে অবিচ্ছিন্ন নজরদারিতে রাখা হয়েছিল, তার একমাত্র গোপনীয়তা ছিল চার ফুট উঁচু পর্দা যার পিছনে তিনি পোশাক পরেছিলেন এবং টয়লেটটি ব্যবহার করেছিলেন। মন্দিরের নির্জন থেকে অনেক দূরে, দারোয়ানরা আইনজীবী, রক্ষী এবং দর্শনার্থীদের পাশাপাশি বন্দী রাণীর এক ঝলক দেখতে চেয়েছিলেন এমন লোকদের সাথে ব্যস্ত ছিল।

মেরি অ্যান্টোইনেটের একজন দর্শনার্থী, আলেকজান্ডার ডি রুজভিল, রানির পায়ের কাছে একটি কার্নেশন ফেলে দিয়েছিলেন। যখন তিনি এটি তুলে নিলেন, তিনি পাপড়ির মধ্যে লুকানো একটি নোট দেখতে পান। এতে একটি উদ্ধার মিশনের বিবরণ ছিল, যেখানে তাকে একটি অপেক্ষমাণ গাড়িতে জার্মানিতে নিয়ে যাওয়া হবে। এই প্লটটি রানির একজন রক্ষী দিয়েছিলেন, যিনি হয় এই পরিকল্পনার অংশ ছিলেন এবং তার স্নায়ু হারিয়ে ফেলেছিলেন, বা রুজভিলের পরবর্তী পরিদর্শন থেকে এটি অনুমান করেছিলেন। প্লটটি আবিষ্কারের পরে, মেরি অ্যান্টোইনেটকে আরও নিরাপদ কক্ষে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল যেখানে তাকে দুই দিন জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল। নিরলস জিজ্ঞাসাবাদ সত্ত্বেও রানী তার সংযম বজায় রেখেছিলেন, জোর দিয়েছিলেন যে তার স্বার্থ কেবল তার ছেলের জন্য সবচেয়ে ভাল ছিল এবং তার একমাত্র শত্রু ছিল যারা তার সন্তানদের ক্ষতি করতে চেয়েছিল।

এই সময়ে, জননিরাপত্তা কমিটি রানির ভাগ্য নির্ধারণের জন্য বৈঠক করেছিল। তার মৃত্যুদণ্ডের জন্য সবচেয়ে জোরালো কণ্ঠস্বর হেবার্টের কাছ থেকে এসেছিল, যিনি জনগণের পক্ষে কথা বলার দাবি করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে রানির মৃত্যু প্যারিস শহর এবং বিপ্লবী ট্রাইব্যুনালের মধ্যে একটি সহযোগিতা হওয়া উচিত, কার্যকরভাবে জনগণকে তার রক্ত দিয়ে সরকারের সাথে আবদ্ধ করে। "আমি অ্যান্টোইনেটের প্রধানকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছি," হেবার্ট ঘোষণা করেছিলেন। "যদি আমাকে এটি দিতে কোনও বিলম্ব হয় তবে আমি নিজেই গিয়ে এটি কেটে ফেলব," (ফ্রেজার, 425)। শেষ পর্যন্ত, জ্যাকোবিন-নিয়ন্ত্রিত কমিটি হেবার্টের সাথে একটি চুক্তিতে পৌঁছেছিল; রানী জনগণকে সন্তুষ্ট করার জন্য মারা যাবেন এবং জ্যাকোবিনদের সুবিধার জন্য মধ্যপন্থী গিরোন্ডিনদের নেতৃত্বকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হবে। সুতরাং, রানীকে বিচারের আওতায় আনার আগেই তার ভাগ্য সিলমোহর দেওয়া হয়েছিল।

বিচার

12 অক্টোবর রাতে, মেরি অ্যান্টোনেটকে আবার ঘুম থেকে জাগিয়ে তোলা হয়েছিল এবং বিপ্লবী ট্রাইব্যুনালের সামনে অভিযোগ আনার জন্য আনা হয়েছিল। তার বিরুদ্ধে তালিকাভুক্ত অভিযোগগুলি অস্বীকার করার পরে, তাকে প্রতিরক্ষা পরামর্শদাতার অধিকার দেওয়া হয়েছিল এবং তার সেলে ফেরত পাঠানো হয়েছিল। ষোড়শ লুইয়ের বিপরীতে, যাকে প্রতিরক্ষা প্রস্তুত করার জন্য কয়েক সপ্তাহ সময় দেওয়া হয়েছিল, মেরি অ্যান্টোনেটের কাছে মাত্র কয়েক ঘন্টা ছিল; তার প্রধান আইনজীবী ক্লড-ফ্রাঁসোয়া চাউভিউ-লাগার্ড তাকে ট্রাইব্যুনাল লিখতে এবং প্রস্তুতির জন্য আরও তিন দিন সময় চাইতে অনুরোধ করেছিলেন। তিনি তা করেছিলেন, কিন্তু তার অনুরোধে কোনও উত্তর দেওয়া হয়নি।

রানির বিচার 14 অক্টোবর 1793 এ শুরু হয়েছিল। তখনও ফ্যাকাশে এবং অসুস্থ, বিধবার কালো পোশাক পরা, রানির চেহারা অনেক দর্শককে হতবাক করে দিয়েছিল যারা গুজবের হিংস্র অস্ট্রিয়ান নেকড়েটিকে দেখার প্রত্যাশা করেছিল। মেরি অ্যান্টোনেটকে আদালতে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং তারপরে বিচার শুরু হওয়ার সাথে সাথে বসতে বলা হয়েছিল, 40 জন সাক্ষীর কঠোর ক্রস-জেরার কয়েক ঘন্টা শুরু হয়েছিল। যদিও রাজার বিচারে স্বাক্ষরিত নথি সহ শক্ত প্রমাণ জড়িত ছিল, মেরি অ্যান্টোনেটের বিরুদ্ধে অভিযোগগুলি আরও বিমূর্ত ছিল, বেশিরভাগ গুজব এবং শ্রবণের উপর ভিত্তি করে। প্রথম সাক্ষী, ভার্সাই ন্যাশনাল গার্ডের একজন ক্যাপ্টেন, কথিত মাতাল অগ্নিকাণ্ডের কথা বলেছিলেন যা তিনি স্বীকার করেছেন যে তিনি আসলে নিজের চোখে দেখেননি, যখন অন্য একজন সাক্ষী একটি ভিত্তিহীন গুজব বর্ণনা করেছিলেন যে রানী টিউলেরিস প্রাসাদে ঝড় তোলার আগে সুইস গার্ডদের মাতাল করেছিলেন।

ক্রস-জেরার পরে, মেরি অ্যান্টোইনেট সংক্ষিপ্ত, অ-প্রতিশ্রুতিবদ্ধ উত্তর দিয়ে অভিযোগের প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন: "আমার মনে নেই" এবং "আমি কখনও এমন কিছু সম্পর্কে কথা শুনিনি। তিনি 1791 সালে ভারেনেসে দুর্ভাগ্যজনক ফ্লাইটের সময় তার স্বামীকে ফ্রান্স থেকে পালিয়ে যেতে রাজি করানোর কথা অস্বীকার করেছিলেন, দাবি করেছিলেন যে তিনি কখনও রাজার সিদ্ধান্তের উপর এমন নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করেননি। অন্য একটি উপলক্ষে, প্রসিকিউশন রানির স্বাক্ষরিত নথি উপস্থাপন করেছিল; যখন মেরি অ্যান্টোয়েনেট নথিতে তারিখ চেয়েছিলেন, তখন এটি প্রকাশিত হয়েছিল যে মেরি অ্যান্টোয়েনেট ইতিমধ্যে কারাগারে থাকার পরে সেগুলি "স্বাক্ষরিত" হয়েছিল। একমাত্র সময় তিনি তার ব্যক্তিগত বাসভবন পেটিট ট্রায়াননের দিকে যাওয়ার তহবিলের অপব্যবহার সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করেছিলেন; "সম্ভবত আমার ইচ্ছার চেয়ে বেশি ব্যয় করা হয়েছিল" (ফ্রেজার, 433)।

প্রসিকিউশনের মামলাটি হোঁচট খাওয়ার সাথে সাথে হেবার্ট সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তার ব্যভিচারের অভিযোগ প্রকাশ করার সময় এসেছে। এই অভিযোগে রানির সংযম কমে গেল। "আপনি কি এটি প্রত্যক্ষ করেছেন?" তিনি হেবার্টের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়েন, অভিযোগের বিষয়ে আর কোনও মন্তব্য করতে অস্বীকার করেন। ট্রাইব্যুনালের সভাপতি যখন মেরি অ্যান্টোনেটকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি কেন প্রশ্নের উত্তর দিতে অস্বীকার করেছিলেন, রানী উত্তর দিয়েছিলেন, "যদি আমি উত্তর না দিই, তবে এটি কারণ প্রকৃতি নিজেই একজন মায়ের বিরুদ্ধে আরোপিত এই ধরনের অভিযোগের জবাব দিতে অস্বীকার করে" (ফ্রেজার, 431)। এরপরে তিনি আদালত কক্ষে থাকা সমস্ত মায়েদের কাছে একটি আবেগঘন আবেদন করেছিলেন, যাদের মধ্যে কেউ কেউ ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন এবং আদালতের কার্যক্রম বন্ধ করার আহ্বান জানিয়েছিলেন।

বিচারটি রাত 11 টা পর্যন্ত চলেছিল যখন এটি রাতের জন্য স্থগিত করা হয়েছিল। পরের দিন সকাল 8 টায় এটি আবার উঠেছিল এবং 16 ঘন্টা ধরে অব্যাহত ছিল। যদিও কিছু অভিযোগের অন্যদের চেয়ে বেশি যোগ্যতা ছিল, যেমন দাবি যে তিনি ফ্রান্সের শত্রুদের কাছে সামরিক গোপনীয়তা প্রেরণ করেছিলেন, বেশিরভাগ প্রমাণ নিজেই সর্বোত্তম দুর্বল ছিল। মেরি অ্যান্টোনেট তার পারফরম্যান্সে আত্মবিশ্বাসী ছিলেন এবং বিশ্বাস করেছিলেন যে সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতি যাবজ্জীবন কারাদণ্ড হবে। তিনি জানতেন না যে তার ভাগ্য অনেক আগেই নির্ধারিত হয়েছিল।

16 অক্টোবর ভোর 4 টায়, তাকে তার বিরুদ্ধে তিনটি প্রধান অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল: বিদেশী শক্তির সাথে ষড়যন্ত্র, রাষ্ট্রীয় কোষাগার হ্রাস এবং ফরাসি রাষ্ট্রের সুরক্ষার বিরুদ্ধে কাজ করে উচ্চ রাষ্ট্রদ্রোহ করা। প্রসিকিউশন মৃত্যুদণ্ড চেয়েছিল এবং মঞ্জুর করা হয়েছিল। সেদিন পরে রানিকে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার শাস্তি দেওয়া হয়েছিল। যখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তার কিছু বলার আছে কিনা, মেরি অ্যান্টোনেট কেবল মাথা নাড়লেন।

নিষ্পাদন

তার শেষ সময়ে, মেরি অ্যান্টোনেটকে লেখার উপকরণ দেওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। ম্যাডাম এলিজাবেথকে লেখা একটি চিঠিতে, তিনি তার সন্তানদের ছেড়ে যাওয়ার জন্য তার গভীর দুঃখের কথা লিখেছিলেন: "আপনি জানেন যে আমি কেবল তাদের জন্য এবং আপনার জন্য, আমার প্রিয় এবং কোমল বোনের জন্য বেঁচে আছি" (ফ্রেজার, 436)। তিনি লিখেছেন যে কীভাবে তিনি শীঘ্রই ম্যাডাম এলিজাবেথের ভাইয়ের সাথে পুনরায় যোগ দেবেন, অর্থাৎ ষোড়শ লুই; পরের মে মাসে গিলোটিন হওয়ার সময় এলিজাবেথ নিজেও তাদের সাথে যোগ দিতেন। তার সন্তানদের কাছে আরও একটি চিঠি লিখে, মেরি অ্যান্টোনেট তাদের একে অপরের যত্ন নিতে বলেছিলেন, লুই-চার্লসের মিথ্যা ক্ষমা করার জন্য মেরি-থেরেসকে অনুরোধ করেছিলেন। "তার বয়স সম্পর্কে চিন্তা করুন এবং একটি শিশুকে যা চায় তা বলা কতটা সহজ, এমনকি যে জিনিসগুলি সে বোঝে না" (আইবিআইডি)। তার সন্তানদের মধ্যে, কেবল মেরি-থেরেস প্রাপ্তবয়স্কতা দেখার জন্য বেঁচে থাকবেন, যেমন লুই-চার্লস দুটি গ্রীষ্মের পরে মারা যাবেন, তখনও বন্দিদশায়।

তার চিঠি লেখার পরে, মেরি অ্যান্টোনেট প্রাতঃরাশ নিতে অস্বীকার করেছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে এই জাতীয় পুষ্টি অর্থহীন কারণ "আমার জন্য সবকিছু শেষ হয়ে গেছে"। তিনি একটি সাদা পোশাক পরেছিলেন, তার চুল কাটা এবং তার হাত বাঁধা। অপমানজনকভাবে, মেরি অ্যান্টোইনেটকে তার হাত সংক্ষিপ্তভাবে খোলার জন্য জল্লাদের অনুমতি চাইতে হয়েছিল যাতে তিনি একটি কোণে নিজেকে প্রস্রাব করতে পারেন। সকাল 11 টায়, তাকে একটি খোলা গাড়িতে গিলোটিনে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, তার স্বামীকে দেওয়া একটি বন্ধ গাড়ির মর্যাদা অস্বীকার করা হয়েছিল।

যখন তিনি প্লেস দে লা বিপ্লবের স্ক্যাফোল্ডে পৌঁছেছিলেন, তখন তিনি যে গর্ব রেখে গিয়েছিলেন তা সংগ্রহ করেছিলেন এবং সিঁড়ি বেয়ে উঠলেন। দুর্ঘটনাক্রমে তার পায়ে পা রাখার জন্য জল্লাদের কাছে ক্ষমা চাওয়ার পরে, তাকে দুপুর 12:15 এ গিলোটিন করা হয়েছিল, একটি আনন্দিত জনতার উল্লাসের জন্য। তার মৃত্যুর সাথে সাথে ফ্রান্স তার অস্ট্রিয়ান নেকড়ে থেকে মুক্ত হয়েছিল, তথাকথিত "ম্যাডাম ঘাটতি" থেকে যারা জাতিকে নৈতিক ও আর্থিকভাবে দেউলিয়া করেছিল। বিনিময়ে এটি দশ মাসের রক্তক্ষয় হয়েছিল, কারণ মেরি অ্যান্টোইনেট সন্ত্রাসের রাজত্বের প্রথম হাই প্রোফাইল শিকারদের মধ্যে একজন ছিলেন।