ভূমধ্যসাগরের জলদস্যু

Joshua J. Mark
দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে, Tuli Banerjee দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে
Translations
মুদ্রণ করুন PDF

প্রাচীন ভূমধ্যসাগরের জলদস্যুরা বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই বহিরাগত ছিল না যারা কোনও দেশের আনুগত্য জানত না এবং তারা সভ্যতার শত্রু ছিল কারণ তারা প্রায়শই উপন্যাস এবং অন্যান্য মিডিয়াতে চিত্রিত হয়। তারা প্রায়শই অন্য সরকারের স্বার্থের বিরুদ্ধে একটি সরকার দ্বারা নিযুক্ত হত (বা কমপক্ষে উত্সাহিত হত) এবং ধনী বেসরকারী নাগরিক এবং সরকারী সংস্থাগুলি দ্বারা দাসদের জন্য নির্ভরশীল ছিল। যুদ্ধের সময় জলদস্যুতা আশ্রয় নিতে সরকারগুলির নিজেরাই কোনও দ্বিধা ছিল না এবং সবচেয়ে বিখ্যাত প্রাচীন জলদস্যুদের মধ্যে কিছু সামরিক বা রাজনৈতিক নেতা ছিলেন। এমনকি বিখ্যাত সিলিসিয়ান জলদস্যুদেরও সঠিক দামে কেনা যেতে পারে, কারণ মিথ্রিডেটস ষষ্ঠ (রাজত্বকাল 120-63 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) এর সাথে তাদের জড়িত থাকার সময় তিনি রোমের বিরুদ্ধে তাদের নিয়োগ করেছিলেন।

Moni Agios Georgios Valsamitis Ruins
মনি আগিওস জর্জিওস ভালসামাইটিস ধ্বংসাবশেষ Zde (CC BY-NC-SA)

আধুনিক যুগে, জলদস্যুদের প্রায়শই জ্যাক স্প্যারো এবং জনপ্রিয় চলচ্চিত্র ফ্র্যাঞ্চাইজি পাইরেটস অফ দ্য ক্যারিবিয়ান বা টেলিভিশন সিরিজ ব্ল্যাক সেলসের অন্যান্য চরিত্রগুলির লাইনে কল্পনা করা হয়। এই জলদস্যুরা তথাকথিত জলদস্যুতার স্বর্ণযুগ (1650-1730 খ্রিস্টাব্দ) এবং জলদস্যুতার বিরুদ্ধে যুদ্ধ (আনুমানিক 1716-1726 খ্রিস্টাব্দ) এবং ব্ল্যাক পালের ক্ষেত্রে, স্কটিশ লেখক রবার্ট লুই স্টিভেনসনের (1850-1894 খ্রিস্টাব্দ) কাজের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে এবং ভূমধ্যসাগরের প্রাচীন জলদস্যুদের সাথে খুব কম মিল রয়েছে। প্রাচীন জলদস্যুরা প্রায়শই ক্রু ছিল যারা তাদের নিজস্ব সরকারের স্বার্থে কাজ করা সরকার বা সামরিক দলগুলির জন্য একটি পরিষেবা (বিশেষত ক্রীতদাস হিসাবে লোকদের বন্দী, পরিবহন এবং বিক্রয়) সরবরাহ করেছিল, যদিও এমন জলদস্যুরা ছিল যারা তাদের নিজস্ব স্বার্থ এবং লাভের জন্য স্বাধীনভাবে কাজ করেছিল।

জলদস্যুতার কথা প্রথম মিশরীয় রেকর্ডে উল্লেখ করা হয়েছে ফেরাউন আখেনাতেনের রাজত্বকালে (খ্রিস্টপূর্ব 1353-1336 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) এবং মধ্যযুগে (আনুমানিক 476-1500 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) ভূমধ্যসাগরে এখনও অনুশীলন করা হয়েছিল। 17 তম এবং 18 তম শতাব্দীর স্বর্ণযুগের জলদস্যুরা নতুন কিছু ছিল না। তারা ততক্ষণে একটি প্রাচীন ঐতিহ্য অনুসরণ করছিল।

প্রারম্ভিক জলদস্যু

জলদস্যুদের উল্লেখ করা হয়েছে অমরনা চিঠিতে (খ্রিস্টপূর্ব 14 তম শতাব্দী), নিকট প্রাচ্যের বিভিন্ন শাসক এবং নতুন কিংডমের মিশরীয় ফেরাওদের মধ্যে চিঠিপত্রের একটি সংকলন (আনু. 1570 - আনুমানিক 1069 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)। একটি চিঠিতে, ফেরাও আখেনাতেন আলাসিয়ার রাজাকে (আধুনিক সাইপ্রাসে) লিখে লুক্কা ল্যান্ডস (আধুনিক তুরস্কে) থেকে জলদস্যুদের আশ্রয়, সহায়তা এবং সমর্থন করার অভিযোগ করেছেন। আলাসিয়ান রাজা মিশরীয় বন্দরগুলিতে আক্রমণ করা জলদস্যুদের সাথে কোনও জড়িত থাকার বিষয়টি অস্বীকার করেছিলেন এবং উল্লেখ করেছিলেন যে তিনি আখেনাটেনের মতোই জলদস্যুদের আক্রমণের শিকার হয়েছিলেন:

আমার ভাই কেন আমার সাথে এই ভাষায় কথা বলে? আমার ভাই কি জানে না কি হচ্ছে? আমি যতদূর জানি, আমি সেরকম কিছুই জানি না! প্রকৃতপক্ষে, প্রতি বছর লুক্কা জনগোষ্ঠী আমার নিজের দেশের শহরগুলি দখল করে। (ব্রাইস, 368)

লুক্কা আনাতোলিয়ার একটি জাতি ছিল যারা কখনও কখনও হিতিটদের মিত্র এবং কখনও কখনও শত্রু হিসাবে রেকর্ড করা হয়েছে। তারা লুইয়ান হতে পারে, এই অঞ্চলের মূল উপজাতিগুলির মধ্যে একটি, তবে এটি অস্পষ্ট। তাদের হোম অঞ্চলটি নিয়মিতভাবে "লুক্কা ল্যান্ডস" হিসাবে উল্লেখ করা হত তবে মনে হয় তাদের কোনও নির্দিষ্ট সীমানা ছিল না কারণ তারা সমুদ্রের দিকে তাদের প্রচেষ্টা কেন্দ্রীভূত করেছিল এবং ভূমধ্যসাগরের প্রথম দিকের মানুষ জলদস্যু হিসাবে সংজ্ঞায়িত হয়েছিল।

সামুদ্রিক মানুষ এবং টাইরেনিয়ানরা

সর্বাধিক বিখ্যাত জলদস্যুরা ছিল সমুদ্র জনগোষ্ঠী যারা পুরো অঞ্চল ধ্বংস করেছিল এবং খ্রিস্টপূর্বাব্দ 1276-1178 এর মধ্যে সাম্রাজ্যগুলি উৎখাত করেছিল। তারা নতুন কিংডমের মিশরীয় ফেরাওদের শিলালিপি থেকে সর্বাধিক পরিচিত যারা তাদের পরাজিত করেছিল: দ্বিতীয় রামেসিস (দ্য গ্রেট, রাজত্বকাল 1279-1213 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), তার পুত্র এবং উত্তরাধিকারী মেরেনপ্টাহ (রাজত্বকাল 1213-1203 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), এবং রামেসিস তৃতীয় (রাজত্বকাল 1186-1155 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)।

খ্রিস্টপূর্ব 7 ম শতাব্দীর গোড়ার দিকে টাইরেনিয়ানরা জলদস্যুতার সমার্থক হয়ে ওঠে।

সমুদ্র জনগোষ্ঠী বিভিন্ন জাতির একটি জোট ছিল, একটি একক জাতিগত গোষ্ঠী বা জাতীয়তা ছিল না এবং আকাওয়াশা, ডেনিয়েন (দানুনা), লুক্কা, পেলেসেট, ধরদানা, শেকেলেশ, জেকার, তুরশা (তেরেশ) এবং ওয়েশেশ নিয়ে গঠিত ছিল। বর্তমান সময়ে এই লোকদের মধ্যে কেবল দুটি সনাক্ত করা হয়েছে, লুক্কা এবং পেলেসেট (পলেষ্টীয়)। ডেনিয়েন / দানুনা সিলিসিয়ান শহর আদানা এবং তুর্শা / তেরেশের সাথে এট্রুস্কান এবং টাইরেনিয়ানদের সাথে যুক্ত ছিল, তবে এই দাবিগুলির কোনওটিই সর্বজনীনভাবে গৃহীত হয়নি এবং কেউ জানে না যে সমুদ্রের জনগোষ্ঠী আসলে কে ছিল বা তারা কোথা থেকে এসেছিল।

তবে দ্বিতীয় রামেসিস, মেরেনপ্টাহ এবং তৃতীয় রামেসিস সকলেই তাদের সাথে আচরণ করার ক্ষেত্রে একই ধরণের অভিজ্ঞতার কথা জানিয়েছেন। তারা সমুদ্র থেকে এসেছিল এবং দ্রুত আঘাত করেছিল, ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞ করেছিল এবং কিছু প্রচেষ্টায় পরাজিত হয়েছিল। মিশরীয় শিলালিপিগুলি বিখ্যাতভাবে তার শত্রুদের পরাজিত করার ক্ষেত্রে ফেরাউনের চ্যালেঞ্জগুলিকে অতিরঞ্জিত করে, তবে সি পিপলস সম্পর্কিত প্রতিবেদনগুলি অন্যান্য জাতির অনুরূপ বিবরণের সাথে মিলে যায় বলে মনে হয়।

Empires of the Mediterranean, 218 BCE.
ভূমধ্যসাগরের সাম্রাজ্য, 218 খ্রিস্টপূর্বাব্দ। Goran tek-en (CC BY-SA)

উগারিটের শেষ রাজা আম্মুরাপি (রাজত্বকাল 1215-1180 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), আলাসিয়ার রাজাকে চিঠি লিখে মিশরীয় ফেরাওদের মতো একই অভিজ্ঞতার কথা জানিয়েছেন। আনাতোলিয়ার ধ্বংস এবং হিট্টীয় সাম্রাজ্যের পতনও মিশরীয় বিবরণের অনুরূপ। দ্বিতীয় রামেসিস উল্লেখ করেছেন যে কীভাবে সমুদ্রের জনগণ পরিচিত বিশ্বকে জয় করছিল এবং কেবলমাত্র মহান প্রচেষ্টার মাধ্যমেই তিনি তাদের মিশর দখল করা থেকে বিরত রেখেছিলেন। তারা অবশেষে 1178 খ্রিস্টপূর্বাব্দে তৃতীয় রামেসেস দ্বারা পরাজিত হয়েছিল এবং এর পরে ঐতিহাসিক রেকর্ড থেকে অদৃশ্য হয়ে যায়।

অবশ্যই, এটি সম্ভব যে তারা কখনও অদৃশ্য হয়নি তবে পরে বিভিন্ন নামে রেকর্ড করা হয়েছে। তেরেশ, যেমন উল্লেখ করা হয়েছে, পরবর্তী টাইরেনিয়ানরা হতে পারে যারা এতটাই কুখ্যাত ছিল যে খ্রিস্টপূর্ব 7 ম শতাব্দীর একটি স্তোত্র হোমারকে আরোপিত (ভুলভাবে) বর্ণনা করে যে কীভাবে তারা এতটাই নির্লজ্জ ছিল যে তারা এমনকি দেবতা ডায়োনিসাসকে অপহরণ করেছিল এবং ডায়োনিসাস তাদের জাহাজের নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার আগে তাকে দাস হিসাবে বিক্রি করতে যাচ্ছিল, এটি দ্রাক্ষালতা এবং পশু দিয়ে ভরাট করেছিল, এবং তাদের সবাইকে ডলফিনে পরিণত করেছিল যখন তারা তার হাত থেকে বাঁচতে সমুদ্রে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল। টাইরেনিয়ানরা টেরেশ বা এট্রুস্কানস হতে পারে, তবে তাদের জাতীয়তা সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ নয় কারণ তাদের নামটি খ্রিস্টপূর্ব 7 ম শতাব্দীর গোড়ার দিকে জলদস্যুতার সমার্থক হয়ে ওঠে।

ইলিরিয়ান ও রানী টিউটা

আরেকজন লোক যারা নিয়মিতভাবে জলদস্যুতার সাথে চিহ্নিত হয়েছিল তারা হলেন ইলিরিয়ানরা। ইলিরিয়ার (বলকান উপদ্বীপে) রাজা অ্যাগ্রন (রাজত্বকাল 250-231 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) তার রাজত্বকালে একটি সম্প্রসারণবাদী নীতি অনুসরণ করেছিলেন, বিশেষত একটি শক্তিশালী নৌবাহিনীর দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন যা তার উপকূল নিয়ন্ত্রণ করতে পারে। ইলিরিয়া বিভিন্ন উপজাতির একটি রাজ্য ছিল, তবে অ্যাগ্রোন, আর্দিয়াই, সবচেয়ে শক্তিশালী হয়ে ওঠে এবং তার নেতৃত্বে তারা অন্যদের উপর আধিপত্য বিস্তার করেছিল। অ্যাগ্রোন 231 খ্রিস্টপূর্বাব্দে শক্তিশালী এটোলিয়ানদের জয় করেছিলেন এবং নিজেকে নিয়ে এতটাই গর্বিত ছিলেন যে তিনি পরে উদযাপনের সময় খুব বেশি ওয়াইন পান করেছিলেন এবং কয়েক দিনের মধ্যে মারা যান। সিংহাসনটি তার দ্বিতীয় স্ত্রী টিউটার (রাজত্বকাল 231-227 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) কাছে গিয়েছিল, যিনি তার ছোট পুত্র পিনেসের রাজপ্রতিনিধি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।

Statue of Queen Teuta
রানী টিউটার মূর্তি Bardhyl222 (CC BY-SA)

টিউটা অ্যাগ্রনের নীতিগুলি অব্যাহত রেখেছিলেন তবে একটি উল্লেখযোগ্য পার্থক্য সহ: তিনি জলদস্যু হিসাবে অ্যাড্রিয়াটিক সাগরে নৌবহরটি আলগা করে দিয়েছিলেন যারা তাদের দেখা কোনও অ-ইলিরিয়ান জাহাজ লুণ্ঠন করতে স্বাধীন ছিল। এই জাহাজগুলির মধ্যে অনেকগুলি রোমান ছিল এবং ফারোস এবং ভিসের মতো কয়েকটি দ্বীপের বন্দরগুলি রোমান বণিকদের জন্য নিয়মিত স্টপ ছিল। টিউটার জলদস্যুরা অ্যাড্রিয়াটিকের সর্বত্র ছিল, তারা জাহাজে অভিযান চালিয়ে যাওয়ায় এবং কার্গো নিয়ে যাওয়ায় বাণিজ্য প্রায় অসম্ভব করে তুলেছিল এবং তাই রোম অবশেষে হস্তক্ষেপ করেছিল। তারা টিউটাকে তার জলদস্যুদের নিয়ন্ত্রণ করার অনুরোধ করার জন্য দুজন দূত প্রেরণ করেছিল, তবে এই অনুরোধটি রানীকে এতটাই ক্ষুব্ধ করেছিল যে তিনি তাদের মধ্যে একজনকে হত্যা করেছিলেন এবং অন্যজনকে বন্দী করেছিলেন।

এরপরে রোম লুসিয়াস পোস্টুমিয়াস অ্যালবিনাসের (মৃত্যু 216 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) অধীনে একটি নৌবহর এবং একটি সেনাবাহিনী প্রেরণ করেছিল যারা ফারোসের ডেমেট্রিয়াসের (রাজত্বকাল 222-214 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) সহায়তা নিয়েছিল, যাকে অ্যাগ্রন ফারোসের গভর্নর করেছিলেন। তিনি টিউটার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন এবং প্রথম ইলিরিয়ান যুদ্ধে (229-228 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) রোমকে তার সামরিক বাহিনীকে পরাজিত করতে সহায়তা করেছিলেন। এরপরে টিউটার রাজত্ব এবং নৌবাহিনীর উপর কঠোর বিধিনিষেধ আরোপ করা হয়েছিল, তবে তা মেনে চলার পরিবর্তে তিনি পদত্যাগ করেছিলেন। কিংবদন্তি অনুসারে তিনি তখন আত্মহত্যা করেছিলেন, তবে এটি অনিশ্চিত। রোমানরা তখন ডেমেট্রিয়াসকে ক্ষমতায় উত্থাপন করেছিল এই ভেবে যে তিনি একজন অনুগত ক্লায়েন্ট রাজা হবেন, তবে রোমের মনোযোগ অন্যত্র পরিচালিত হওয়ার সাথে সাথেই তিনি নৌবহরটি পুনর্নির্মাণ করেছিলেন এবং তার জলদস্যুদের আরও একবার সমুদ্রে ছেড়ে দিয়েছিলেন। তার পরাজয় এবং মৃত্যুর পরে, জেন্টিয়াস (রাজত্বকাল 181-168 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) ঠিক একই নীতি অনুসরণ করেছিলেন, যার ফলে রোম ইলিরিয়া জয় করেছিল এবং ইলিরিয়ান জলদস্যুদের রাজত্বের অবসান ঘটে।

সিলিসিয়ান জলদস্যু

ইলিরিয়ান জলদস্যুরা গ্রীক জলদস্যুদের দ্বারা তাদের নিজের লোক বা অঞ্চলে আক্রমণ না করার জন্য পূর্বে প্রতিষ্ঠিত একটি কোড অনুসরণ করেছিল। গ্রীক জলদস্যু ডায়োনিসাস ফোসিয়ান (খ্রিস্টপূর্ব 5 ম শতাব্দী) যে কোনও জাহাজ দখল করার জন্য কুখ্যাত ছিল তবে গ্রীক জাহাজগুলি একা রেখে গিয়েছিল। সিলিসীয় জলদস্যুরা এই জাতীয় নীতি পালন করেনি, কারণ তারা সবাই সিলিসিয়া (আধুনিক তুরস্ক, প্রাচীন আনাতোলিয়া) থেকে আসেনি। সিলিসিয়ান জলদস্যুরা বিভিন্ন জাতীয়তা নিয়ে গঠিত ছিল এবং তাদের একমাত্র বন্ধন ছিল যে তারা সিলিসিয়াকে তাদের অপারেশনের ঘাঁটি হিসাবে ব্যবহার করেছিল। সিলিসিয়ার কোভ এবং বন্দরগুলি লুকানোর জন্য নিখুঁত ছিল, যাই হোক না কেন কোনও পাসিং জাহাজের আক্রমণের প্রস্তুতি বা কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে লুকিয়ে থাকুক এবং অঞ্চলটি কাঠ সমৃদ্ধ ছিল, যা এটিকে জাহাজ নির্মাণ এবং মেরামতের জন্য একটি দুর্দান্ত সংস্থান করে তুলেছিল।

Daorson Ruins, Ancient Illyria
ডাওরসন ধ্বংসাবশেষ, প্রাচীন ইলিরিয়া Prof saxx (CC BY-SA)

সিলিসিয়ান জলদস্যুরা বিভিন্ন ধরণের জাহাজ ব্যবহার করেছিল তবে অন্যদের তুলনায় চার ধরণের উল্লেখ করা হয়েছে: হেমিওলিয়া এবং মায়োপারেনস (হালকা, কম পরিবহন জাহাজ) এবং বিরেম এবং ট্রাইরেম (ভারী যুদ্ধজাহাজ হয় রোম থেকে দখল করা হয় বা কম ঘন ঘন, জলদস্যুদের দ্বারা নির্মিত)। যেমন উল্লেখ করা হয়েছে, আখেনাটেনের রাজত্বকালে লুক্কার সময় থেকে আনাতোলিয়া জলদস্যুতার জন্য অপরিচিত ছিল না। সিলিসিয়ান জলদস্যুরা পুরো অঞ্চল জুড়ে একটি নেটওয়ার্ক প্রতিষ্ঠা করেছিল - সম্ভবত লুক্কা থেকে দীর্ঘকাল ধরে - সরবরাহ এবং মধ্যস্থতাকারীদের তাদের পণ্য বিক্রি করার জন্য।

তারা ক্ষমতা অর্জন করতে শুরু করেছিল কারণ সেলুসিড সাম্রাজ্য, যা সিলিসিয়ার কিছু অংশ নিয়ন্ত্রণ করেছিল, 190 খ্রিস্টপূর্বাব্দের পরে হ্রাস পেতে শুরু করেছিল যখন তারা রোমের কাছে পরাজিত হয়েছিল। রোম সেলুসিড ক্লায়েন্ট রাজাদের শাসন চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিল, তবে এদের প্রত্যেকে পুরো অঞ্চলের চেয়ে নিজের শক্তি নিয়ে বেশি উদ্বিগ্ন ছিল এবং 140 খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে, গৃহযুদ্ধ এবং অন্যান্য অস্থিরতা জলদস্যুতাকে খুব সহজ করে তুলেছিল কারণ কেউ কোনও মনোযোগ দিচ্ছিল না। উপরন্তু, সেলুসিড সাম্রাজ্য কোনওভাবেই কিছুই করতে পারত না কারণ তারা অন্য যে কোনও সময়ের মতো তাদের প্রয়োজনীয় দাসদের জন্য জলদস্যুদের উপর নির্ভর করত।

জলদস্যুতা চাষ, মাছ ধরা বা অন্য কারও জন্য লড়াইয়ের চেয়ে ঊর্ধ্বমুখী গতিশীলতা এবং অনেক বেশি লাভের সম্ভাবনা তৈরি করেছিল।

রোম 140 খ্রিস্টপূর্বাব্দে সমস্যাটি খতিয়ে দেখার জন্য একজন দূত প্রেরণ করেছিলেন যিনি জলদস্যুদের বিরুদ্ধে তাত্ক্ষণিক ব্যবস্থা নেওয়া উচিত বলে রিপোর্ট করেছিলেন, তবে এই পরামর্শটি উপেক্ষা করা হয়েছিল কারণ রোমের অন্যান্য উদ্বেগ ছিল যা আরও চাপের বিষয় ছিল। তবে খ্রিস্টপূর্ব 103 সালের মধ্যে, জলদস্যুরা রোমান জাহাজগুলিকে হয়রানি বা দখল করার ক্ষেত্রে অনেকবার তাদের সীমানা অতিক্রম করেছিল এবং তাই মার্কাস অ্যান্টোনিয়াস (143-87 খ্রিস্টপূর্বাব্দ, মার্ক অ্যান্টনির দাদা) অভিযানে প্রেরণ করা হয়েছিল এবং স্মুথ সিলিসিয়া (ভবিষ্যতের সিলিসিয়া ক্যাম্পেস্ট্রিস) অঞ্চলটি জয় করেছিলেন। খ্রিস্টপূর্বাব্দ 78-74 এর মধ্যে, কনসাল পাবলিয়াস সার্ভিলিয়াস ভাটিয়া (খ্রিস্টপূর্বাব্দ 79 এর দায়িত্ব পালন করেছিলেন) এই অঞ্চলে প্রচারণা চালিয়েছিলেন এবং রাফ সিলিসিয়া (ভবিষ্যতের সিলিসিয়া অ্যাসপেরা) জয় করেছিলেন, তবে এদের কেউই জলদস্যুদের ক্রিয়াকলাপ বন্ধ করতে বা এমনকি ধীর করার জন্য কিছুই করেনি। খ্রিস্টপূর্ব 75 সালে, সিলিসিয়ান জলদস্যুরা একজন তরুণ জুলিয়াস সিজারকে (100-44 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) অপহরণ করেছিল যখন তিনি রোডসে পড়াশোনা করতে যাচ্ছিলেন এবং খ্রিস্টপূর্বাব্দে 70 খ্রিস্টপূর্বাব্দে জলদস্যুদের বিদ্রোহী স্পার্টাকাস (111-71 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) তাকে এবং তার সেনাবাহিনীকে সিসিলিতে নিয়ে যাওয়ার জন্য অর্থ প্রদান করেছিল; তারা অর্থ নিয়েছিল কিন্তু চুক্তি অনুসারে কখনও উপস্থিত হয়নি, এইভাবে স্পার্টাকাসের বিদ্রোহ ধ্বংস হয়ে যায়।

খ্রিস্টপূর্ব 67 এর মধ্যে, পন্টাসের ষষ্ঠ মিথ্রিডেটস আর্মেনিয়ার মহান টাইগ্রানেসের সাথে মিত্রতা করেছিলেন (রাজত্বকাল 95 - আনুমানিক 56 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) এবং রোমের সাথে তার চলমান যুদ্ধে সিলিসিয়ান জলদস্যুদের নিয়োগ করেছিলেন। তিনি দুর্ধর্ষ রোমান জেনারেল পম্পে দ্য গ্রেটের (খ্রিস্টপূর্ব 106-48 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) মুখোমুখি হয়েছিলেন যিনি জলদস্যু সমস্যাকে অগ্রাধিকার দিয়েছিলেন। তিনি ভূমধ্যসাগরকে 13 টি জেলায় বিভক্ত করেছিলেন, প্রতিটিতে একটি নৌবহর এবং কমান্ডার নিয়োগ করেছিলেন এবং যখন একটি জেলা জলদস্যুদের থেকে পরিষ্কার করা হয়েছিল, তখন সেই বহর অন্য জেলায় প্রচেষ্টায় যোগ দিয়েছিল। এই প্রক্রিয়ার মাধ্যমে, পম্পে অবিচ্ছিন্নভাবে জলদস্যুদের হত্যা করেছিলেন এবং বন্দী করেছিলেন যতক্ষণ না তিনি 67 খ্রিস্টপূর্বাব্দে কোরেসিয়ামের যুদ্ধে তাদের মধ্যে শেষজনকে পরাজিত করেছিলেন, সিলিসিয়ার উপকূলে। জলদস্যুদের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার পরিবর্তে (শিরশ্ছেদ বা ক্রুশবিদ্ধ করে), তিনি তাদের সিলিসিয়া ক্যাম্পেস্ট্রিসের নিম্নভূমিতে স্থানান্তরিত করেছিলেন, যেখানে তারা বাকি জনসংখ্যার সাথে মিশে গিয়েছিলেন এবং সমাজের উত্পাদনশীল সদস্য হয়ে ওঠেন।

জলদস্যুতা ও রোম

মাত্র 89 দিনের মধ্যে জলদস্যুতার সমস্যা সমাধান করার পরে, পম্পে 63 খ্রিস্টপূর্বাব্দে ষষ্ঠ মিথ্রিডেটসের বিরুদ্ধে তার যুদ্ধে জয়লাভ করেছিলেন, তবে এর অর্থ এই নয় যে জলদস্যুদের ভালর জন্য যত্ন নেওয়া হয়েছিল। জলদস্যুতা জীবিকা নির্বাহের একটি কার্যকর উপায় হিসাবে অব্যাহত ছিল কারণ এটি কৃষিকাজ, মাছ ধরা বা অন্য কারও জন্য লড়াইয়ের চেয়ে ঊর্ধ্বমুখী গতিশীলতা এবং অনেক বেশি লাভের সম্ভাবনা সরবরাহ করেছিল। সিলিসিয়ান জলদস্যুরা যাদের স্থানান্তরিত করা হয়নি - বা সম্ভবত কেউ কেউ যারা ছিল - সম্ভবত পম্পে এই অঞ্চল ছেড়ে যাওয়ার আগেই পুনরায় সংগঠিত হয়েছিল।

পম্পে এবং সিজারের মধ্যে গৃহযুদ্ধে (49-45 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), জলদস্যুতা উভয় পক্ষের দ্বারা নিযুক্ত হয়েছিল। পম্পের নিজের পুত্র, সেক্সটাস পম্পে (খ্রিস্টপূর্ব 67-35) একজন জলদস্যু ছিলেন এবং 48 খ্রিস্টপূর্বাব্দে তার পিতার হত্যার পরে সিজারের উপর প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য তার নিজের নৌবহরের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। খ্রিস্টপূর্ব 44 সালে সিজারকে হত্যা করার পরে, তার ভাগ্নে অক্টাভিয়ান (ভবিষ্যতের অগাস্টাস, খ্রিস্টপূর্ব 27 - 14 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) এবং মার্ক অ্যান্টনি (খ্রিস্টপূর্বাব্দ 83-30) হত্যাকারীদের শিকার করেছিলেন এবং তারপরে, মিশরের সপ্তম ক্লিওপেট্রার সাথে অ্যান্টনির জড়িত থাকার পরে (খ্রিস্টপূর্ব 69-30 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) একে অপরের সাথে লড়াই করেছিলেন। অক্টাভিয়ান খ্রিস্টপূর্ব 31 সালে অ্যাক্টিয়ামে অ্যান্টনি এবং ক্লিওপেট্রার নৌবাহিনীকে পরাজিত করেছিলেন এবং এর কিছুদিন পরেই প্রথম রোমান সম্রাট হয়েছিলেন।

Trireme Hull with Bronze Ram
ট্রাইরেম হাল ব্রোঞ্জ রাম সহ Magnus Manske (CC BY-SA)

সাম্রাজ্যের রোমান প্রজাতন্ত্রের চেয়েও বেশি দাসের প্রয়োজন ছিল এবং তাই সিলিসিয়ান জলদস্যুরা সরাসরি কাজে ফিরে গিয়েছিল। রোমের এখন তাদের সাথে হস্তক্ষেপ করার কোনও কারণ ছিল না কারণ তারা মূলত রোমকে দাস সরবরাহ করার উপ-ঠিকাদার ছিল। সিলিসিয়ান পোর্ট অফ সাইড (উচ্চারিত সি-ডে) ভূমধ্যসাগরে দাস বাণিজ্যের প্রশাসনিক কেন্দ্র হয়ে ওঠে এবং প্রচুর সম্পদ তৈরি করে। সমস্ত জলদস্যু রোমের বন্ধু ছিল না, তবে জলদস্যু অ্যানিসেটাসের (মৃত্যু 69 খ্রিস্টাব্দ) বিদ্রোহ দ্বারা প্রমাণিত হয়। অ্যানিসেটাস ভিটেলিয়াসের (রাজত্বকাল এপ্রিল-ডিসেম্বর 69 খ্রিস্টাব্দ) পক্ষে সদ্য নির্বাচিত সম্রাট ভেসপাসিয়ানের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিলেন (রাজত্বকাল এপ্রিল-ডিসেম্বর 69 খ্রিস্টাব্দ)। অ্যানিসেটাসকে তার মিত্ররা বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল এবং 69 খ্রিস্টাব্দে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করেছিল এবং ভেসপাসিয়ান সম্রাট হয়েছিলেন।

বাইজেন্টাইন ও আরব জলদস্যুতা

476 খ্রিস্টাব্দে পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের পতনের পরে, পূর্ব বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য খ্রিস্টীয় সপ্তম শতাব্দীর গোড়ার দিকে ইসলামের উত্থান পর্যন্ত ভূমধ্যসাগর এবং দাস বাণিজ্যের নিয়ন্ত্রণ বজায় রেখেছিল। ইসলাম মুসলমানদের দ্বারা মুসলমানদের দাসত্ব নিষিদ্ধ করেছিল এবং তবুও আরবরা বাইজেন্টাইনদের মতো দাস শ্রমের উপর নির্ভর করেছিল। ইসলামের বিস্তারের প্রাথমিক পর্যায়ে (আনুমানিক 610-750 খ্রিস্টাব্দ), অমুসলিম যারা হত্যা করা হয়নি বা ধর্মান্তরিত হয়নি তাদের দাসত্বে বিক্রি করা হয়েছিল। ইসলাম উত্তর আফ্রিকা এবং ভূমধ্যসাগরে ছড়িয়ে পড়ার সাথে সাথে আরব নৌবহরগুলি উপকূলীয় শহরগুলিতে আক্রমণ করে, তাদের বরখাস্ত করে এবং জ্বালিয়ে দেয় এবং তাদের নাগরিকদের সাথে দাস বাজারে চলে যায়। সাইড শহরটি খ্রিস্টীয় সপ্তম শতাব্দীর কোনও এক সময়ে মুসলিম আক্রমণকারীদের হাতে পড়ে এবং 700 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে তারা সম্পূর্ণরূপে বাইজেন্টাইনদের কাছ থেকে সিলিসিয়া দখল করে নিয়েছিল।

Hosoviotissa Monastery, Amorgos Greece
হোসোভিওটিসা মঠ, আমোরগোস গ্রিস Roland Godefroy / User: (WT-shared) Teddy at wts wikivoyage (CC BY)

দাস বাণিজ্য জলদস্যুতার জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী উত্সাহ হিসাবে রয়ে গেছে এবং মুসলিম দাস জাহাজগুলি ভূমধ্যসাগরে ঘুরে বেড়ায় যেমনটি সিলিসিয়ানরা আগের মতো করেছিল। ক্রিট, 820 এর দশক থেকে ক্রিটের আমিরাত হিসাবে মুসলিম নিয়ন্ত্রণে ছিল, আবার জলদস্যুদের জন্য একটি আশ্রয়স্থল ছিল যারা তাদের ক্রিয়াকলাপকে ইসলামিক জিহাদ হিসাবে ন্যায্যতা দিয়েছিল। এটি আংশিকভাবে, ক্রিটের বাইরে এই জলদস্যুদের ক্রিয়াকলাপ ছিল যা 961 খ্রিস্টাব্দে বাইজেন্টাইন সম্রাট দ্বিতীয় নিকেফোরোস ফোকাস (রাজত্বকাল 963-969 খ্রিস্টাব্দ) দ্বারা সিলিসিয়া পুনরুদ্ধারের আগে 965 খ্রিস্টাব্দে জয়লাভ করেছিল। খ্রিস্টীয় 7 ম শতাব্দীর পরে বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যে দাস বাণিজ্য অবিচ্ছিন্নভাবে হ্রাস পেয়েছিল কারণ এটি নৈতিকভাবে ভুল হিসাবে দেখা হয়েছিল তবে দাসদের এখনও বাইজেন্টাইনরা রেখেছিল এবং আরব ব্যবসায়ী এবং জলদস্যুদের দ্বারা সরবরাহ করা হয়েছিল।

ইউরোপীয় খ্রিস্টান দেশগুলিও সক্রিয়ভাবে জলদস্যুতা এবং দাস ব্যবসায় জড়িত ছিল, বাইজেন্টাইনরা উভয়ের নিন্দা সত্ত্বেও। 1192 খ্রিস্টাব্দে, বাইজেন্টাইন সম্রাট দ্বিতীয় আইজাক অ্যাঞ্জেলোস (1156-1204 খ্রিস্টাব্দ) জেনোয়া রাজ্যের কাছে অভিযোগ করেছিলেন যে তাদের জলদস্যুরা বাইজেন্টাইন জাহাজগুলি যথেষ্ট পরিমাণে পণ্য লুট করেছে। অ্যাঞ্জেলোস জেনোয়াকে বাইজেন্টাইন বণিকদের তাদের ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণ দেওয়ার দাবি করেছিলেন অন্যথায় তিনি তার রাজধানী কনস্টান্টিনোপলে বসবাসকারী জেনোজ নাগরিকদের দায়ী করবেন এবং তাদের অর্থ পরিশোধ করতে বাধ্য করবেন। অ্যাঞ্জেলোসের হুমকি জেনোয়া বা এর জলদস্যুদের উপর কোনও প্রভাব ফেলেছে বলে মনে হয় না যারা আগের মতো চালিয়ে গেছে।

উপসংহার

1453 খ্রিস্টাব্দে বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের পতন এবং অটোমান সাম্রাজ্যের উত্থানের পরে ভূমধ্যসাগরে জলদস্যুতা অব্যাহত ছিল। ইতিমধ্যে 1198 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে, মুসলিম জলদস্যুতা এবং দাস ব্যবসা একটি গুরুতর সমস্যা হয়ে উঠেছিল যে দূর প্রাচ্যের দাসত্ব থেকে ইউরোপীয় খ্রিস্টানদের মুক্তিপণ দেওয়ার জন্য ত্রিত্ববাদীদের সন্ন্যাসী আদেশ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। উত্তর আফ্রিকার বার্বার জলদস্যুরা প্রাথমিক এজেন্ট ছিল যারা প্রাইভেটার কামাল রেইস (1451-1511 খ্রিস্টাব্দ) এর অধীনে তাদের অপারেশনের ক্ষেত্র প্রসারিত করেছিল যিনি বার্বারি জলদস্যুদের একটি উল্লেখযোগ্য হুমকি হিসাবে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। রেইস ইউরোপীয় খ্রিস্টান জাহাজ এবং ক্রুদের দাস হিসাবে নেওয়ার ক্ষেত্রে এতটাই কার্যকর ছিলেন যে তাকে অটোমান সাম্রাজ্যের অ্যাডমিরাল করা হয়েছিল।

বার্বারি জলদস্যুরা কামাল রেইসের অধীনে তাদের প্রতিষ্ঠার সময় এবং আনুমানিক 1830 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে 1 মিলিয়নেরও বেশি ইউরোপীয় খ্রিস্টানকে দাসত্বে অপহরণ করে এবং বিক্রি করেছিল যখন আলজিয়ার্সে তাদের অপারেশনের কেন্দ্রীয় ঘাঁটি ফ্রান্স দখল করেছিল। এমনকি এই তারিখটিও ভূমধ্যসাগরে জলদস্যুতার সমাপ্তি চিহ্নিত করে না, তবে এটি 19 শতকের পুরো সময়ে, একটি ছোট আকারে অব্যাহত থাকবে, আধুনিক দিনের উপন্যাস এবং চলচ্চিত্র থেকে পরিচিত জলদস্যুদের ধরণের দ্বারা জড়িত।

বিজ্ঞাপন সরান
বিজ্ঞাপন

অনুবাদক সম্পর্কে

Tuli Banerjee
আমার কোন কাজের অভিজ্ঞতা নেই। বর্তমানে আমি বিদেশী ভাষা অধ্যয়ন করছি। আমি ঐতিহাসিক প্রবন্ধ এবং ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী পড়তে ভালোবাসি।

লেখক সম্পর্কে

Joshua J. Mark
জোসুয়া যে মার্ক একজন 'ফ্রিল্যান্স' লেখক এবং নিউ ইয়র্ক, মারিস্ট কলেজের প্রাক্তণ পার্ট-টাইম প্রফেসর অফ ফিলজফি। নিবাস গ্রীস এবং জার্মানি। ইজিপ্ট ভ্রমণ করেছেন একাধিকবার। কলেজে উনি ইতিহাস, লেখালিখি, সাহিত্য এবং দর্শন বিষয়ে শিক্ষাদান করেছেন।

এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

এপিএ স্টাইল

Mark, J. J. (2026, January 07). ভূমধ্যসাগরের জলদস্যু. (T. Banerjee, অনুবাদক). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-47/

শিকাগো স্টাইল

Mark, Joshua J.. "ভূমধ্যসাগরের জলদস্যু." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, January 07, 2026. https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-47/.

এমএলএ স্টাইল

Mark, Joshua J.. "ভূমধ্যসাগরের জলদস্যু." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, 07 Jan 2026, https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-47/.

বিজ্ঞাপন সরান