বেল উইচ

কষ্টভোগের আরও ভাল কারণ
Joshua J. Mark
দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে, Tuli Banerjee দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে
Translations
মুদ্রণ করুন PDF

এটি শুরু হয়েছিল একজন কৃষক একটি মাঠে 'কিছু' গুলি চালানোর মাধ্যমে। অথবা প্রতিবেশীর সঙ্গে ঝগড়া থেকে শুরু হতে পারে। অথবা এটা হয়তো কখনো ঘটেনি। যাইহোক, এটি শুরু হয়েছিল, বেল উইচের কিংবদন্তি 19 শতকের মাঝামাঝি থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি জনপ্রিয় গল্প হয়ে উঠেছে এবং আজ, এটি একটি আন্তর্জাতিক দর্শককে আকর্ষণ করে। ফিচার ফিল্ম অ্যান আমেরিকান হান্টিং (2005), যদিও সমালোচকদের দ্বারা প্যান করা হয়েছিল, তবুও বক্স অফিসে সম্মানজনক প্রত্যাবর্তন করেছিল। চলচ্চিত্রটি ব্রেন্ট মোনাহানের উপন্যাস দ্য বেল উইচ: অ্যান আমেরিকান হান্টিং (2000) অবলম্বনে নির্মিত হয়েছিল, যা ভালভাবে গ্রহণ করা হয়েছিল।

Cover of The Authenticated History of the Bell Witch
বেল উইচের প্রমাণিত ইতিহাসের প্রচ্ছদ Rare Book Reprints (Public Domain)

বেল উইচ সম্পর্কিত অনেকগুলি কাজের মধ্যে এগুলি কেবল দুটি, বেল উইচ কেভ এবং বেল উইচ ফল ফেস্টিভ্যালের জনপ্রিয় পর্যটন আকর্ষণের কথা উল্লেখ না করে অ্যাডামস, টেনেসি, বা ওয়েবসাইট, টেলিভিশন স্পেশাল, ডকুমেন্টারি এবং অন্যান্য কাজ - ব্লকবাস্টার দ্য ব্লেয়ার উইচ প্রজেক্ট (1999) সহ - বেল উইচের গল্প নিয়ে কাজ বা অনুপ্রাণিত করে।

ডাইনী তার নামটি বেল পরিবার এবং 1817 এবং 1821 এর মধ্যে তারা যে অতিপ্রাকৃত ঘটনাগুলির অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিল তা থেকে নেওয়া হয়েছে। এই ঘটনাগুলি বর্ণিত হিসাবে প্রকৃতপক্ষে ঘটেছিল কিনা তা এখনও বিতর্কিত, তবে, 1820 এর আগে, কোনও "বেল উইচ" ছিল না - ডাইনীদের গল্প ছিল, অবশ্যই, এটি কিংবদন্তি হয়ে উঠেছে না।

যে কোনও স্থায়ী কিংবদন্তির মতো, বেল উইচ গল্পটি দর্শকদের সাথে অনুরণিত হয় কারণ এটি মানব অবস্থার একটি কেন্দ্রীয় দিককে স্পর্শ করে। এই দিকটি কী হতে পারে তা ব্যাখ্যা করার জন্য প্রতিটি ব্যক্তির উপর নির্ভর করে, এবং আমি অন্য কারও চেয়ে ভাল কিছু জানি না, তবে, আমার কাছে, এটি দুর্ভোগকে ব্যাখ্যা করার একটি উপায় খুঁজে বের করার প্রয়োজনীয়তাকে সম্বোধন করে।

বেল উইচ কিংবদন্তি

গল্পটি 1817 সালে শুরু হয় যখন রেড রিভার সম্প্রদায়ের (আধুনিক অ্যাডামস, টেনেসি) একজন কৃষক জন বেল একটি অদ্ভুত প্রাণীর মুখোমুখি হন - খরগোশের মাথা সহ একটি বড় কুকুরের আকারের - তার একটি ক্ষেতে বসে আছেন। বেলের প্রথম প্রবণতা ছিল জিনিসটি গুলি করা - এবং তাই সম্ভবত গল্পের নৈতিকতা হ'ল যখন আপনি প্রথমে গুলি করেন এবং পরে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন, তখন আপনার আশীর্বাদের মৃদু বাতাস আশা করা উচিত নয় - তবে, শটে, প্রাণীটি কেবল অদৃশ্য হয়ে যায়।

বেল খরগোশের মাথার কুকুরটিকে গুলি করার কিছুক্ষণ পরেই বাড়ির চারপাশে অদ্ভুত শব্দ শোনা শুরু করে।

কিংবদন্তির কিছু সংস্করণে, এই ইভেন্টের ঠিক আগে, জন বেলের প্রতিবেশী কেট ব্যাটসের সাথে ঝগড়া হয়েছিল, যিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি একটি জমি চুক্তিতে তাকে প্রতারণা করেছিলেন। ব্যাটসকে সম্প্রদায়ের লোকেরা ডাইনি হিসাবে বিবেচনা করেছিল এবং তাই কিছু সংস্করণ দাবি করে যে ব্যাটস বেলকে অভিশাপ দিয়েছিল বলে দাবি করে অতিপ্রাকৃত ঘটনাগুলির জন্য দায়ী।

এই দাবিটি পরবর্তী ঘটনাগুলি দ্বারা সমর্থিত যেখানে বেল পরিবারকে নির্যাতন করা আত্মা নিজেকে 'কেট' হিসাবে চিহ্নিত করে, তবে গল্পটি ব্যাটস ছাড়াই ঠিক একইভাবে কাজ করে। মাঠের ঘটনাটি এভাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে, 'কিছু'র উপর গুলি চালানোর মাধ্যমে, বেল একটি বিকেলের হাঁটার জন্য একটি পৃথিবীর আত্মাকে ক্ষুব্ধ করেছিলেন। তারপরে যে ঘটনাগুলি ঘটেছিল তা হবে সেই লোকটির উপর প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য এই আত্মা যিনি এতটা নির্দয়ভাবে অভিবাদন জানিয়েছিলেন।

বেল খরগোশের মাথার কুকুরটিকে গুলি করার কিছুক্ষণ পরেই বাড়ির চারপাশে অদ্ভুত শব্দ শোনা শুরু করে: যখন কেউ ছিল না তখন বাইরে নক করা, দেয়াল, দরজা এবং ছাদে ধাক্কা দেওয়া, শিকলের খটখট শব্দ এবং কাঠের উপর কিছু খড়ানোর শব্দ। মাঠে একটি বড় কালো কুকুর বা নেকড়ে দেখা গিয়েছিল এবং সময়ের সাথে সাথে রাতে বিছানা থেকে কম্বল টেনে আনা হয়েছিল, ফিসফিস করে কণ্ঠস্বর শোনা হয়েছিল এবং বেলের 14 বছর বয়সী মেয়ে বেটসিকে শারীরিকভাবে আক্রমণ করা হয়েছিল। কোনও অদৃশ্য সত্তা তাকে চড় মারবে এবং তার চুল টেনে তুলবে।

Bell Witch Cave
বেল উইচ গুহা Www78 (CC BY-SA)

জন বেল যতক্ষণ সম্ভব প্রতিবেশীদের কাছ থেকে এই ঘটনাগুলি গোপন রেখেছিলেন, তবে শেষ পর্যন্ত তার বন্ধু এবং প্রতিবেশী জেমস জনস্টনের সহায়তা নিয়েছিলেন। জনস্টন এবং তার স্ত্রী বাড়িতে একটি রাত কাটাতে রাজি হন এবং প্রথমে সন্দিহান হলেও একই অভিজ্ঞতা ছিল। জনস্টন বেলকে বলেছিলেন যে বাড়িটি একটি অশুভ আত্মা দ্বারা ভুতুড়ে ছিল, যেমন বাইবেলে উল্লেখ করা হয়েছে।

একবার শব্দটি বেরিয়ে গেলে, লোকেরা আত্মার প্রশ্নগুলি জিজ্ঞাসা করার জন্য বেলের বাড়িতে ভ্রমণ করত - যা কোনও ওরাকলের ঐতিহ্যে ধাঁধার মতো রহস্যময়ভাবে উত্তর দেওয়া হবে। এটি কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে বিশাল দূরত্ব ভ্রমণ করতে সক্ষম হয়েছিল - বা একবারে দুটি জায়গায় থাকতে সক্ষম হয়েছিল - যেমন এটি 13 মাইল (21 কিমি) ব্যবধানে একই সময়ে প্রচারিত দুটি খুতবায় শব্দগুলি আবৃত্তি করতে সক্ষম হয়েছিল।

শব্দটি ছড়িয়ে পড়ার সাথে সাথে এটি জেনারেল অ্যান্ড্রু জ্যাকসনের কাছে পৌঁছেছিল, যিনি বেল পরিবারের সাথে পরিচিত ছিলেন কারণ জন জুনিয়র এবং তার ভাই জেসি এবং ড্রিউরি 1815 সালে নিউ অরলিন্সের যুদ্ধে তার কমান্ডে লড়াই করেছিলেন। জ্যাকসন একটি বড় ওয়াগন নিয়ে বেলের বাড়ির দিকে এসেছিল, যা হঠাৎ কোনও কারণ ছাড়াই আটকে ছিল। চাকাগুলি চালানোর অনেক ব্যর্থ প্রচেষ্টার পরে, জ্যাকসন বলেছিলেন, "চিরন্তন, ছেলেরা! এটি অবশ্যই বেল উইচ!" এবং তারা হঠাৎ একটি বিচ্ছিন্ন কণ্ঠস্বর শুনতে পেল যে তিনি তাদের পরে দেখবেন - এবং তারপরে ওয়াগনটি মুক্ত হয়ে গড়াগড়ি দেওয়া হয়েছিল।

Bell Witch Marker, Adams Tennessee
বেল উইচ মার্কার, অ্যাডামস টেনেসি Brian Stansberry (CC BY-SA)

সেই রাতে, বেলের বাড়িতে, জ্যাকসনের পার্টি তাদের একজনকে দেখেছিল - যিনি নিজেকে 'ডাইনি টেমার' বলে দাবি করেছিলেন - কোনও অদৃশ্য শক্তি দ্বারা আক্রমণ করা হয়েছিল এবং বাড়ি থেকে ফেলে দেওয়া হয়েছিল। পরের দিন সকালে পুরো দলটি দ্রুত চলে যায়, জ্যাকসন দাবি করেছিলেন যে তিনি বেল উইচের সাথে লড়াই করার চেয়ে আবার ব্রিটিশদের সাথে লড়াই করবেন।

আত্মা জন এবং বেটসি বেলের (এবং কখনও কখনও অন্যান্য শিশুদের) দিকে মনোনিবেশ করেছিল তবে জনের স্ত্রী লুসি এবং জন জুনিয়রকে একা রেখে গিয়েছিল। আত্মা বারবার শপথ করেছিল যে তিনি জন বেলকে হত্যা করবেন এবং 1820 সালে তিনি তা করেছিলেন। 1820 সালের 20 ডিসেম্বর তাকে মৃত অবস্থায় পাওয়া যায় - পরিবারের কেউ আগে কখনও দেখেনি এমন একটি শিশিতে কিছু অদ্ভুত তরল দ্বারা বিষাক্ত হয়েছিল। যখন শিশিটির সামগ্রীগুলি আগুনে নিক্ষেপ করা হয়েছিল, তখন এটি একটি ভয়ঙ্কর নীল আগুনে বিস্ফোরিত হয়েছিল।

জন বেলের শেষকৃত্যে, শোককারীদের একটি বিশাল ভিড় উপস্থিত ছিল, সত্তাটি শেষের দিকে মদ্যপানের গান গাইতে হাজির হয়েছিল। এটি গান গাইতে থাকল এবং শেষ লোকেরা কবরস্থানের গেট দিয়ে বেরিয়ে না যাওয়া পর্যন্ত থামবে না।

জন বেলের মৃত্যুর সাথে সাথে, এটি আশা করা যেতে পারে যে আত্মা পরিবারকে একা ছেড়ে চলে যাবে, তবে তা নয়। জোশুয়া গার্ডনার নামে এক যুবকের সাথে বেটসির বাগদানে সত্তাটি বিশেষভাবে ক্ষুব্ধ বলে মনে হয়েছিল এবং 1821 সালে বাগদান বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত তাকে নির্যাতন করেছিল।

আত্মা তখন পরিবারের সাথে দেখা করেছিলেন এবং তাদের বলেছিলেন যে তিনি এখন চলে যাচ্ছেন তবে সাত বছরের মধ্যে ফিরে আসবেন, এবং, বিবরণ অনুসারে, তিনি করেছিলেন - জন জুনিয়রকে ভবিষ্যতের অন্তর্দৃষ্টি সরবরাহ করেছিলেন - এবং তারপরে আর কখনও শোনা যায়নি। বা, কারও কারও মতে, তিনি কখনও চলে যাননি, এখনও অ্যাডামস, টেনেসিতে আছেন এবং সর্বদা থাকবেন।

বেল উইচ ইতিহাস

বেল উইচ কিংবদন্তি বা ইতিহাস কিনা তা নিয়ে বিতর্ক 100 বছরেরও বেশি সময় ধরে চলছে এবং সেই আলোচনাটি এখানে সম্বোধন করা হবে না। বেল উইচের নাম উল্লেখ করা হয়েছে, যদিও নাম নয়, 1820 সালে ক্যাপ্টেন জন আর বেলের একটি চিঠিতে (পরিবারের সাথে কোনও সম্পর্ক নেই), তবে গল্পের প্রথম পূর্ণ-দৈর্ঘ্যের বিবরণটি হ'ল সংবাদপত্রের সম্পাদক এবং লেখক এম ভি ইনগ্রামের একটি প্রমাণিত ইতিহাস বিখ্যাত বেল উইচের একটি প্রমাণিত ইতিহাস।

Bell Witch Illustration
বেল উইচ ইলাস্ট্রেশন M. V. Ingram (Public Domain)

ইনগ্রাম দাবি করেছিলেন যে জন বেলের পুত্র রিচার্ড উইলিয়ামস বেলের লেখা একটি পাণ্ডুলিপি তার কাছে ছিল, যা তাকে আর উইলিয়ামসের পুত্র জেমস অ্যালেন বেল দিয়েছিলেন এবং 1817 এবং 1821 সালের মধ্যে বেলের বাড়িতে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলির একটি প্রত্যক্ষদর্শী বিবরণ সরবরাহ করেছিলেন। ইনগ্রামের বই, তিনি দাবি করেন, এই বিবরণের একটি বিশ্বস্ত প্রতিলিপি:

লেখক কেবল তথ্য সংকলন করার কথা ধরে নিয়েছেন, আনুষ্ঠানিকভাবে এই সর্বশ্রেষ্ঠ রহস্যের ইতিহাস উপস্থাপন করেছেন, ঠিক যেমন বিষয়টি হাতে তুলে ধরা হয়েছে, প্রায় ছাপ্পান্ন বছর আগে পরিবারের একজন সদস্য উইলিয়ামস বেল দ্বারা রচিত, অদম্য চরিত্র এবং প্রশ্নাতীত সত্যতার পুরুষ এবং মহিলাদের অন্যান্য সমর্থনমূলক সাক্ষ্যের সাথে।

এটি একটি অদ্ভুত গল্প হতে পারে, তবুও এটি খাঁটি, কেবল উইলিয়ামস বেল দ্বারা রেকর্ড করা নয়, বরং শতাব্দীর সেই সবচেয়ে ঘটনাবহুল এবং উত্তেজনাপূর্ণ সময়ের পারিবারিক স্মৃতিচারণের মাধ্যমে আশেপাশের দেশের বর্তমান প্রজন্মের কাছে প্রেরণ করা হয়েছিল যা জেনারেল অ্যান্ড্রু জ্যাকসন সহ শত শত লোককে তদন্ত করতে বাধ্য করেছিল এবং প্রতিটি পরিবারে একটি ঐতিহাসিক সত্য হিসাবে স্বীকৃত।

(vii-viii)

এটি খুব চিত্তাকর্ষক শোনাচ্ছে - তবে "শত শত লোকের" তদন্ত করার কোনও রেকর্ড নেই, আত্মার প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার জন্য বেলের বাড়িতে লোকের ঝাঁক আসার কোনও প্রমাণ নেই এবং 1817 এবং 1821 এর মধ্যে বেলের বাড়ির কাছাকাছি অ্যান্ড্রু জ্যাকসনকে কোথাও রাখা হয়নি। এমনকি এমন কোনও প্রমাণ নেই যে জ্যাকসন বেল পরিবারকে চিনতেন, এবং জন বেলের শেষকৃত্যে অংশ নেওয়া অনেকের কাছ থেকে এমন কোনও প্রতিবেদন নেই যে একটি বিচ্ছিন্ন আত্মা সেবার শেষের দিকে মদ্যপানের গান গেয়েছিল।

যদি গল্পটি কল্পনা হয়, তবে ঐতিহাসিক স্পর্শগুলি এটিকে ওজন দেয় এবং সময়ের সাথে এটি গ্রাউন্ড করে।

অনেক ঐতিহাসিক, লোককাহিনীবিদ এবং পণ্ডিত দাবি করেছেন যে ইনগ্রাম সম্ভবত পুরো গল্পটি তৈরি করেছিলেন কারণ আর উইলিয়ামস বেলের পাণ্ডুলিপি কখনও পাওয়া যায়নি, বা আর উইলিয়ামস বেল কল্পকাহিনীটি তৈরি করেছিলেন, বা অন্য কেউ 1820 সালে ক্যাপ্টেন জন আর বেলের চিঠির কিছুদিন আগে তৈরি করেছিলেন।

যদি গল্পটি কল্পনা হয়, তবে ঐতিহাসিক স্পর্শগুলি এটিকে ওজন দেয় এবং সময়ের সাথে এটি গ্রাউন্ড করে। ঘটনাগুলি 'কোনও সময়ে' ঘটেনি তবে 1817 এবং 1821 এর মধ্যে ঘটেছিল। এই ঘটনাগুলি 'কেবল কেউ' প্রত্যক্ষ করেননি তবে জেনারেল অ্যান্ড্রু জ্যাকসন দ্বারা প্রত্যক্ষ করা হয়েছিল, যিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 7 তম রাষ্ট্রপতি হবেন। যদি গল্পটি বাস্তব ঘটনাগুলির বিবরণ হয়, যেমন অনেকে দাবি করেন, তবে এই বিবরণগুলি কেবল পরিবারের ইতিহাসের অংশ।

উপসংহার

একটি গল্প অবশ্য অর্থবহ হওয়ার জন্য 'সত্য' হওয়ার দরকার নেই। লোককাহিনী, কিংবদন্তি এবং পৌরাণিক কাহিনীগুলি শতাব্দী ধরে এবং সংস্কৃতি জুড়ে শ্রোতাদের সাথে অনুরণিত হওয়ার জন্য 'সত্যই ঘটেছিল' হওয়ার দরকার নেই। বেল উইচ কিংবদন্তির ঐতিহাসিকতার উপর একটি জেদ আসলে এটিকে সংকীর্ণভাবে সংজ্ঞায়িত এবং ধরে রাখার চেষ্টা করে এটি থেকে বিচ্যুত হতে পারে। যে কোনও লোককাহিনীর মতো, গল্পটিরও শ্বাস নিতে এবং বেড়ে ওঠার জন্য জায়গা প্রয়োজন, বিশদ যোগ করা এবং অন্যগুলি কাটা বা সংশোধন করা প্রয়োজন। এবং এই গল্পের অর্থ কী তা যে কারও জন্য উন্মুক্ত হওয়া উচিত যারা এটি শোনেন বা পড়েন - তারা এটিকে সত্য বা কল্পকাহিনী হিসাবে নিতে চান কিনা।

তার ছোটগল্প 'সনি'স ব্লুজ'-এ আমেরিকান লেখক জেমস বল্ডউইনের চরিত্র সনি বলেছেন:

না, কষ্ট না করার কোনো উপায় নেই। তবে আপনি এতে ডুবে যাওয়া থেকে বিরত থাকার জন্য সমস্ত ধরণের উপায় চেষ্টা করেন, এর উপরে থাকার জন্য এবং এটিকে দেখাতে চেষ্টা করেন - ভাল, আপনার মতো। যেমন আপনি কিছু করেছেন, ঠিক আছে, এবং এখন আপনি এর জন্য ভুগছেন... মানুষ কেন কষ্ট পায়? হয়তো কোনো কারণ বা কারণ দেওয়ার জন্য কিছু করাই ভালো।

(Perkins & Perkins, 1715)

বেল উইচ কিংবদন্তির অর্থ কী তা আমি নিশ্চিতভাবে বলতে পারি না, তবে আমি মনে করি এটি পুরানো প্রশ্নে যায়, "কেন ভাল লোকদের সাথে খারাপ জিনিস ঘটে?" আমরা জানি যে জন বেল এবং তার পরিবার বিদ্যমান ছিল এবং তাদের উচ্চ সম্মান দেওয়া হয়েছিল এবং সম্ভবত, 1817 এবং 1821 এর মধ্যে, তারা আপাতদৃষ্টিতে কোনও ভুল না করে বিনা কারণে ভুগছিল।

এবং সম্ভবত সবকিছু ঠিক যেমন বিখ্যাত বিবরণে দেওয়া হয়েছে তেমনি ঘটেছে। তবে সম্ভবত বাল্ডউইন সঠিক, এবং এটি আরও সহজ যদি আপনি কষ্টের কারণ দিতে পারেন - যে কোনও কারণ - এমনকি একটি ডাইনি যা আপনাকে পেতে চায় যার উদ্দেশ্য সম্পূর্ণরূপে তার নিজস্ব। এবং সম্ভবত এভাবেই বেলের প্রতিবেশীরা ব্যাখ্যা করেছিল যে তারা যা অবর্ণনীয় বলে মনে করেছিল - যা পৌরাণিক কাহিনী এবং কিংবদন্তি প্রায়শই সবচেয়ে ভাল করে - এবং কোনও কারণ ছাড়াই কষ্টের জন্য আরও ভাল কারণ সরবরাহ করেছিল।

লেখকের নোট: এই নিবন্ধটি প্রস্তাব করার জন্য হ্যারিসন ডব্লিউ মার্ককে বিশেষ ধন্যবাদ।

বিজ্ঞাপন সরান
বিজ্ঞাপন

প্রশ্ন ও উত্তর

বেল উইচ কি?

বেল উইচের কিংবদন্তি হ'ল টেনেসির অ্যাডামসের বেল পরিবারের গল্প, যারা 1817 এবং 1821 এর মধ্যে একটি অশুভ আত্মা দ্বারা ভুতুড়ে ছিল। এটি অনেকের দ্বারা একটি সত্য গল্প এবং আমেরিকার সবচেয়ে জনপ্রিয় ভূতের গল্প হিসাবে বিবেচিত হয়।

কেন আত্মা বেল পরিবারকে তাড়া করেছিল?

কেউ জানে না কেন আত্মা বেল পরিবারকে তাড়া করেছিল। অনেক ঐতিহাসিক, লোককাহিনীবিদ এবং পণ্ডিত গল্পটিকে একটি কিংবদন্তি হিসাবে বিবেচনা করেন। ভুতুড়ে হওয়ার সম্ভাব্য কারণগুলি হ'ল জন বেল একটি মাঠে একটি "প্রাণী" কে গুলি করেছিলেন বা তার প্রতিবেশী, একজন ডাইনি তাকে জমি বিরোধের জন্য অভিশাপ দিয়েছিলেন।

কোন মার্কিন প্রেসিডেন্ট বেল উইচকে দেখতে এসেছিলেন?

জেনারেল অ্যান্ড্রু জ্যাকসন, যিনি তখনও রাষ্ট্রপতি ছিলেন না, তিনি বেল পরিবারের সাথে দেখা করেছিলেন এবং বেল উইচ দ্বারা ভয় পেয়েছিলেন বলে জানা গেছে। সুতরাং, প্রযুক্তিগতভাবে, কোনও মার্কিন রাষ্ট্রপতি বেল উইচকে দেখতে আসেননি, এবং এমনকি জ্যাকসনও এটি করেছিলেন এমন কোনও প্রমাণ নেই।

বেল উইচ কি ব্লেয়ার ডাইনির মতোই?

না। বেল উইচ 19 শতকের কিংবদন্তি। ব্লেয়ার উইচ প্রজেক্ট একটি 1999 সালের চলচ্চিত্র যা বেল উইচের কিংবদন্তি দ্বারা অনুপ্রাণিত।

গ্রন্থ-পঁজী

ওয়ার্ল্ড হিস্ট্রি এনসাইক্লোপিডিয়া একটি অ্যামাজন সহযোগী এবং যোগ্য বই ক্রয়ের উপর একটি কমিশন উপার্জন করে।

অনুবাদক সম্পর্কে

Tuli Banerjee
আমার কোন কাজের অভিজ্ঞতা নেই। বর্তমানে আমি বিদেশী ভাষা অধ্যয়ন করছি। আমি ঐতিহাসিক প্রবন্ধ এবং ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী পড়তে ভালোবাসি।

লেখক সম্পর্কে

Joshua J. Mark
জোসুয়া যে মার্ক একজন 'ফ্রিল্যান্স' লেখক এবং নিউ ইয়র্ক, মারিস্ট কলেজের প্রাক্তণ পার্ট-টাইম প্রফেসর অফ ফিলজফি। নিবাস গ্রীস এবং জার্মানি। ইজিপ্ট ভ্রমণ করেছেন একাধিকবার। কলেজে উনি ইতিহাস, লেখালিখি, সাহিত্য এবং দর্শন বিষয়ে শিক্ষাদান করেছেন।

এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

এপিএ স্টাইল

Mark, J. J. (2025, October 31). বেল উইচ: কষ্টভোগের আরও ভাল কারণ. (T. Banerjee, অনুবাদক). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2810/

শিকাগো স্টাইল

Mark, Joshua J.. "বেল উইচ: কষ্টভোগের আরও ভাল কারণ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, October 31, 2025. https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2810/.

এমএলএ স্টাইল

Mark, Joshua J.. "বেল উইচ: কষ্টভোগের আরও ভাল কারণ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, 31 Oct 2025, https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2810/.

বিজ্ঞাপন সরান