প্রাচীন মেসোপটেমিয়ার ফ্যাশন ও পোশাক

Joshua J. Mark
দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে, Tuli Banerjee দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে
Translations
মুদ্রণ করুন PDF

মেসোপটেমিয়ায় ফ্যাশন এবং পোশাক - পোশাক, জুতো এবং আনুষাঙ্গিক - কেবল কার্যকরী ছিল না, বরং একজনের সামাজিক অবস্থানকে সংজ্ঞায়িত করেছিল এবং উবাইদ যুগে (~ 6500-4000 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) একটি সাধারণ কোমঘর থেকে সাসানিয়ান সাম্রাজ্যের (224-651 খ্রিস্টাব্দ) সময় উজ্জ্বল রঙের পোশাক এবং পোশাক পর্যন্ত বিকশিত হয়েছিল। শৈলী পরিবর্তিত হয়েছিল, তবে অপরিহার্য ফর্ম এবং ফাংশন একই ছিল।

Headdress and Necklaces from the Royal Cemetery of Ur
আপনার রাজকীয় কবরস্থান থেকে শিরোনাম এবং নেকলেস Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright)

যে কোনও সভ্যতার মতো, উচ্চবিত্ত এবং অভিজাতরা উচ্চমানের আরও ব্যয়বহুল পোশাক পরত এবং প্রারম্ভিক রাজবংশীয় যুগের (~ 2900–2350/2334 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) দ্বারা, যদি আগে না হয়, পোশাক একজনের সামাজিক অবস্থান এবং প্রায়শই একজনের পেশাকে চিহ্নিত করেছিল। প্রাগৈতিহাসিক যুগে, মূর্তির উপর ভিত্তি করে, পুরুষ এবং মহিলারা পোশাকের সবচেয়ে মৌলিক জিনিসগুলি পরেন, সম্ভবত উদ্ভিদ থেকে তৈরি, তবে সভ্যতার বিকাশের সাথে সাথে ফ্যাশন এবং পোশাকও বেড়েছে। পণ্ডিত স্টিফেন বার্টম্যান মন্তব্য করেছেন:

প্রত্নতাত্ত্বিকগণ নিশ্চিত করেছেন যে বস্ত্র মানুষের প্রথম আবিষ্কারগুলির মধ্যে একটি ছিল। উদ্ভিদ তন্তুগুলি প্রায় 25,000 বছর আগে প্রাচীন প্রস্তর যুগ পর্যন্ত মোচড়ানো হয়েছিল, সেলাই করা হয়েছিল এবং প্লাইট করা হয়েছিল। (289)

সময়ের সাথে সাথে, পশুদের গৃহপালিত হওয়ার পরে, পশম পোশাকের জন্য সবচেয়ে সাধারণ মৌলিক উপাদান এবং জুতার জন্য চামড়া হয়ে ওঠে (কমপক্ষে উচ্চবিত্তের জন্য)। ধনী নাগরিকরা উজ্জ্বল রঙিন ফ্যাশন কিনতে পারতেন, যখন দরিদ্র লোকেরা মৌলিক সাদা পোশাক পরতেন, যদিও এই পোশাকগুলি এখনও নকশা দিয়ে অলঙ্কৃত ছিল বলে মনে হয়, এমনকি উবাইদ যুগের স্কার্ট এবং কোমরের মতো হতে পারে।

যদিও মেসোপটেমিয়াকে প্রায়শই পোশাক তৈরি করার জন্য উদ্ধৃত করা হয়, তবে এর অন্যান্য অনেক 'প্রথম' এর মধ্যে, বিশ্বজুড়ে লোকেরা স্বাধীনভাবে এই ধারণাটি বিকাশ করেছিল। মেসোপটেমিয়া, অবশ্য - বিশেষত সুমের - বিশ্বের প্রথম অঞ্চল যা তাদের শিল্পের মাধ্যমে পোশাক এবং আনুষাঙ্গিকের বিকাশ রেকর্ড করেছে। মেসোপটেমিয়ার শিল্প এবং স্থাপত্য সহজ থেকে আরও জটিল শৈলীতে এই অগ্রগতির প্রমাণ সরবরাহ করে, পাশাপাশি কীভাবে একজনের পোশাক সামাজিক পদমর্যাদা প্রতিষ্ঠায় "মানুষকে তৈরি করেছিল"।

সুমেরীয় এবং আক্কাদীয় ফ্যাশন

আধুনিক দিনের জীবনের অনেক দিকের মতো, পোশাকের একটি শুরু ছিল এবং মনে হয় যে লোকেরা নিজেকে ঢেকে রাখার প্রয়োজনীয়তা খুঁজে পেয়েছিল, যেমন বার্টম্যান পর্যবেক্ষণ করেছেন:

বাইবেল অনুসারে, ফ্যাশন শিল্পের প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন অ্যাডাম এবং ইভ। কারণ যখন তারা শিক্ষামূলক আপেল খেয়েছিল এবং প্রথমবারের মতো তাদের নগ্নতা চিনতে পেরেছিল, তখন তারা খালি সত্যটি আড়াল করার জন্য ডুমুর পাতা একসাথে সেলাই করতে শুরু করেছিল। যদি সুমের ইডেন গার্ডেনের ভৌগোলিক অনুপ্রেরণা হয়, তবে অনেকে বিশ্বাস করেন, বিশ্বের প্রথম পোশাকগুলি "মেসোপটেমিয়ায় তৈরি" লেবেল করা হয়েছিল। (288-289)

দাস সহ নিম্নবিত্ত শ্রেণীর লোকেরা হাঁটু পর্যন্ত কৌনাকে পরেন, অন্যদিকে রাজকীয় ও উচ্চবিত্ত শ্রেণীর লোকেরা গোড়ালি পর্যন্ত দৈর্ঘ্যের স্টাইল পরতেন।

উবাইদ যুগের মূর্তিগুলিতে মহিলাদের সাধারণ কোমর এবং একটি ক্ষেত্রে, গোড়ালি পর্যন্ত দৈর্ঘ্যের স্কার্ট পরা চিত্রিত করা হয়েছে বলে মনে হয়। উরুক পিরিয়ড (~ 4000-3100 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), পুরুষ এবং মহিলারা অলঙ্কারযুক্ত, হাঁটু-দৈর্ঘ্যের কিল্ট বা গোড়ালি-দৈর্ঘ্যের স্কার্ট পরেছিলেন যা কাউনাকেস নামে পরিচিত এবং - সিলিন্ডার সীল এবং মূর্তির প্রমাণের উপর ভিত্তি করে - টুপি, হেডব্যান্ড এবং গহনা দিয়ে আনুষাঙ্গিক ছিল। শিল্পকর্মে জুতোর কিছু রূপও স্পষ্ট - সম্ভবত স্যান্ডেল - এবং, কিছু টুকরোতে, মনে হয় চিত্রগুলি কাউনাকের নীচে সজ্জিত লেগিংসও পরেছিল। এই সময়ে ফ্যাশন এমনকি কুকুরের কলার পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছিল যা একটি সোনার কুকুরের দুল দ্বারা প্রমাণিত হয়েছিল, যা খ্রিস্টপূর্বাব্দ 3300 এর একটি ডোরাকাটা কলার দেখায়, যেখানে পূর্বে, কুকুরের কলারগুলি সাধারণ দড়ি বলে মনে হয়।

প্রারম্ভিক রাজবংশীয় যুগের সময় (যদিও, উল্লেখ করা হয়েছে, সম্ভবত উরুক যুগে), একজনের কাউনাকের দৈর্ঘ্য একজনের সামাজিক অবস্থানকে চিহ্নিত করেছিল। ক্রীতদাস সহ নিম্নবিত্তরা হাঁটু দৈর্ঘ্যের কাউনাকে পরেছিল, যখন রাজকীয় এবং উচ্চবিত্ত শ্রেণী গোড়ালি-দৈর্ঘ্যের স্টাইল পরেছিল। পণ্ডিত স্যামুয়েল নোয়া ক্রেমার এই যুগের ফ্যাশন বর্ণনা করেছেন:

পুরুষরা হয় ক্লিন শেভ ছিল বা লম্বা দাড়ি এবং মাঝখানে লম্বা চুল ছিল। পোশাকের সবচেয়ে সাধারণ রূপ ছিল এক ধরণের ফ্লাউন্সড স্কার্ট, যার উপরে কখনও কখনও অনুভূতির লম্বা পোশাক পরা হত। পরে চিটন বা লম্বা স্কার্টটি ফ্লাউন্স স্কার্টের জায়গা নিয়েছিল। স্কার্টটি ঢেকে রাখা ছিল একটি বড়, প্রান্তিক শাল, যা বাম কাঁধের উপর দিয়ে বহন করা হয়েছিল, ডান হাতটি মুক্ত রেখেছিল। মহিলারা প্রায়শই এমন পোশাক পরতেন যা লম্বা, টাফটেড শালের মতো দেখায়, তাদের মাথা থেকে পা পর্যন্ত আচ্ছাদিত করে এবং কেবল ডান কাঁধটি খালি রাখত। তাদের চুলগুলি সাধারণত মাঝখানে বিভক্ত করা হত এবং একটি ভারী পিগটেলে বিনুনি করা হত, যা পরে মাথার চারপাশে জঁপিয়ে দেওয়া হত। তারা প্রায়শই চুলের ফিতা, পুঁতি এবং দুল সমন্বিত বিস্তৃত শিরোনাম পরেছিল। (সুমেরীয়, 100)

উরের রয়্যাল স্ট্যান্ডার্ড (খ্রিস্টপূর্বাব্দ 2600) এর মতো শিল্পকর্মের উপর ভিত্তি করে, রাজা এই সময়ে একটি দীর্ঘ পোশাক (বা শার্ট ছাড়াই গোড়ালি-দৈর্ঘ্যের কাউনাকে) পরেছিলেন, যখন সৈন্য এবং পরিচারকরা ছোট কাউনাকে এবং ঘাড়ে বাঁধা একটি পোশাক পরেছিলেন। কিছু শিল্পকর্মে লোকেরা একটি সাধারণ টিউনিক পরিধান করতে দেখা যায় যা কাঁধে বেঁধে থাকে এবং কোমরে বেল্ট বাঁধা থাকে। সংগীতশিল্পী, নৃত্যশিল্পী এবং অন্যান্য বিনোদনকারীরাও সংক্ষিপ্ত কাউনাকে পরেছিলেন বা একটি কোমরে অভিনয় করেছিলেন।

Lyrist and Singer from the Standard of Ur
আপনার স্ট্যান্ডার্ড থেকে গীতিকার এবং গায়ক Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright)

এই যুগে ফ্যাশনেবল আনুষাঙ্গিকগুলির মধ্যে পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই পরিধান করা নেকলেস এবং দুল, আংটি, কানের দুল, শোভাময় ছুরি, ব্রেসলেট এবং আর্মব্যান্ড এবং প্রান্তযুক্ত শাল অন্তর্ভুক্ত ছিল যা পুঁতি দিয়ে অলঙ্কৃত হতে পারে। পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই সুগন্ধি ব্যবহার করতেন এবং সুমেরীয়রাও ডিওডোরেন্ট আবিষ্কার করেছিলেন বলে মনে হয়, সম্ভবত খ্রিস্টপূর্ব 3500 এর গোড়ার দিকে। প্রারম্ভিক রাজবংশীয় যুগে উচ্চবিত্তের ফ্যাশন এবং আনুষাঙ্গিক সম্পর্কিত উল্লেখযোগ্য প্রমাণ 1922 সালে স্যার লিওনার্ড উলি দ্বারা উরের রাজকীয় কবরস্থানে করা আবিষ্কারগুলি থেকে আসে, বিশেষত যারা রানী পুয়াবির সাথে যুক্ত (খ্রিস্টপূর্বাব্দ 2600 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), তার বিস্তৃত শিরোনামের জন্য সর্বাধিক পরিচিত।

আক্কাদীয় যুগের (~ 2350/2334–2154 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) ফ্যাশন সুমেরীয়দের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একই মৌলিক রূপ অনুসরণ করেছিল। উদাহরণস্বরূপ, এই সময়ে পুরোহিতরা প্রারম্ভিক রাজবংশের যুগে একই গোড়ালি দৈর্ঘ্যের পোশাক পরেছিলেন, যখন মন্দির এবং প্রাসাদের কর্মীরা উভয়ই সংক্ষিপ্ত কিল্ট পরেছিলেন। মন্দির এবং প্রাসাদের কর্মচারীদের পোশাক ভাতা দেওয়া হত এবং সাধারণত, সাধারণ মানুষের চেয়ে ভাল পোশাক পরা হত।

নরাম-সিনের বিজয় স্টেল (রাজত্বকাল 2254-2218 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) রাজাকে সুমেরীয় শাসকদের পরিধানের মতো প্রায় একই ধরণের কাউনাকে দেখায় এবং অন্যদের সিলিন্ডার সীলমোহর, যেমন লিপিকা বা বণিক, পোশাককে তাদের পূর্ববর্তী প্রতিপক্ষের অনুরূপ চিত্রিত করে। এই সময়কালে উচ্চবিত্ত মহিলাদের পোশাক আরও অলঙ্কৃত হয়ে উঠেছে বলে মনে হয় যা সিলিন্ডার সীল এবং মূর্তি দ্বারা প্রমাণিত হয়। কবি-পুরোহিত এনহেদুয়ানার (খ্রিস্টপূর্বাব্দ 2285-2250) ছবিতে তিনি গোড়ালি-দৈর্ঘ্যের পোশাক পরেছিলেন, সম্ভবত অবতরণ স্তরগুলির, একটি সজ্জিত টুপি পরেছিলেন। এই সময়ে উচ্চবিত্তের মাথার পোশাক সামগ্রিকভাবে পূর্ববর্তী সময়ের তুলনায় আরও উন্নত বলে মনে হয়, যেমন আক্কাদীয় শাসকের বিখ্যাত ব্রোঞ্জ হেড, আক্কাদীয় সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা এনহেদুয়ানার পিতা সারগনের (রাজত্বকাল 2334-2279 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) প্রতিনিধিত্ব করে বলে মনে করা হয়। ব্রোঞ্জের মাথাটি ধাতব চেহারার হেডব্যান্ডের উপরে একটি অলঙ্কৃত টুপি পরেন এবং এই একই ধরণের হেডওয়্যার সেই সময়ের সিলিন্ডার সিলগুলিতেও দেখা যায়।

Akkadian Ruler
আক্কাদীয় শাসক Sumerophile (Public Domain)

জুতোতে স্যান্ডেল বা বুট ছিল এবং পুরুষ এবং মহিলা উভয়ের গহনা পরার অনুশীলন অব্যাহত ছিল। কার্নেলিয়ান সেই সময়ের সবচেয়ে জনপ্রিয় রত্নগুলির মধ্যে ছিলেন, যেমন ল্যাপিস লাজুলি। রত্নগুলি পোশাকের পাশাপাশি জুতো এবং শিরোপা অলঙ্কারের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল বলে মনে হয়।

ব্যাবিলনীয় ও আসিরীয় যুগ

ব্যাবিলনীয়রা তাদের পোশাকে একই মৌলিক রূপ বজায় রেখেছিল তবে আরও আনুষাঙ্গিক ছিল। তাদের পোশাকের শৈলী হেরোডোটাস (খ্রিস্টপূর্ব 484-425/413 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) দ্বারা বিখ্যাতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে:

তাদের পোশাকের ক্ষেত্রে, তারা একটি লিনেন টিউনিক পরেন যা তাদের পা পর্যন্ত পৌঁছায়; এর উপরে তারা পশম দিয়ে তৈরি আরেকটি টিউনিক পরেন এবং তারা তাদের কাঁধে একটি সাদা শাল পরেন। তাদের জুতা স্থানীয় নকশার... তারা তাদের চুল লম্বা করে এবং মাথার চারপাশে পাগড়ি জড়িয়ে রাখে। তারা তাদের পুরো শরীরে সুগন্ধি দেয়। প্রত্যেক মানুষের কাছে একটি স্বাক্ষর-আংটি এবং একটি হাতে খোদাই করা লাঠি থাকে এবং প্রতিটি লাঠির কোনও না কোনও নকশা রয়েছে - একটি আপেল, একটি গোলাপ, একটি লিলি, একটি ঈগল বা অন্য কিছু। তাদের কারও পক্ষে এমন একটি লাঠি থাকা অস্বাভাবিক হবে যা কোনও ডিভাইসের সাথে এমব্লাজোন করা হয়নি।

(I.195; ওয়াটারফিল্ড, 86)

কিংস, অবশ্যই, আরও জটিল পোশাক পরেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, হাম্মুরাবির কোডের স্টেলটি হাম্মুরাবিকে (রাজত্বকাল 1792-1750 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) একটি দীর্ঘ পোশাকে চিত্রিত করে, তার বাম বাহুতে আবৃত এবং একটি শিরোনাম রয়েছে। ফ্যাশন এই সময়ের মধ্যে দেবতাদের কাছে প্রসারিত হয়েছিল এবং হাম্মুরাবির মুখোমুখি হলেন, সূর্য এবং ন্যায়বিচারের দেবতা, উতু-শামাশ, অবতরণ স্তরগুলির একটি ঝাঁকুনি পোশাক এবং আরও জটিল মাথার টুকরো পরেছিলেন। এই ছবিতে, উভয় চিত্রই দাড়িওয়ালা, তবে ব্যাবিলনীয় পুরুষরা সাধারণভাবে ক্লিন-শেভ হতে পছন্দ করেছিলেন।

Hammurabi and Shamash
হাম্মুরাবি ও শামাশ Mbzt (CC BY-SA)

উচ্চবিত্ত পোশাক এবং টিউনিকগুলি লিনেন এবং নিম্ন শ্রেণীর পশম দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল। একজন পুরুষের পোশাকের মূল রূপ ছিল টুপির এক রূপ, একটি সাধারণ টিউনিক (যদি কেউ তাদের সামর্থ্য রাখতে পারে তবে অতিরিক্ত স্তর সহ) এবং স্যান্ডেল। মহিলারা একই বেসিক পোশাক পরেছিলেন তবে আনুষাঙ্গিকগুলিতে আরও বেশি অলঙ্করণ এবং বৈচিত্রের সাথে। অতীতের মতো, একজনের পোশাকের দৈর্ঘ্য সামাজিক পদমর্যাদা নির্দেশ করে, কারণ যারা বেশি অর্থের অধিকারী তাদের দীর্ঘ টিউনিক বা পোশাক কিনতে পারে। ব্যাবিলনিয়ার নিম্নবিত্তরা, সাধারণভাবে বলতে গেলে, ছোট টিউনিক বা কাউনাক পরেছিল, কোনও শিরোনাম ছিল না এবং তাদের কাজের প্রয়োজন না হলে কোনও কর্মী বহন করত না। পুরোহিতরা তাদের দীর্ঘ পোশাক এবং ছাগলটিকে পবিত্র বলে মনে করা হওয়ায় ছাগলের চামড়ার শাল বা মোড়ক দ্বারা চিহ্নিত হতে থাকে।

পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই প্রসাধনী পরতেন, বিশেষত সূর্যের আলো থেকে রক্ষা করার জন্য চোখের নীচে কাজল, পাশাপাশি গহনাও। পূর্ববর্তী মেসোপটেমিয়ার সংস্কৃতির মতো, লোকেরা সনাক্তকরণের একটি ফর্ম হিসাবে এবং আইনি নথিগুলি সিল করার জন্য সিলিন্ডার সীল বহন করত এবং এটি কখনও কখনও কারও পোশাক বা টিউনিকে পিন করা হত। উচ্চবিত্তের পুরুষ এবং মহিলারা উজ্জ্বল রঙের প্রান্তিক পোশাক পছন্দ করত, যা তৈরি করতে সময় লাগলে, নিম্ন শ্রেণির নাগালের বাইরে ছিল।

অ্যাসিরীয়রা পোশাকের কাউনাকে-স্টাইল চালিয়ে গিয়েছিল তবে রঙের আরও বেশি বৈচিত্র এবং অলঙ্কারের অনেক বেশি ডিগ্রি ছিল। আসিরিয়ান পোশাক তাদের পূর্বে আসা মেসোপটেমিয়ার যে কোনও সংস্কৃতির চেয়ে আরও অলঙ্কৃত এবং জটিলভাবে আনুষাঙ্গিক ছিল। পোশাক প্রাথমিকভাবে উলের ছিল, এমনকি রাজাদের জন্যও, যদিও স্কার্ফের মতো উচ্চবিত্ত দ্বারা আনুষাঙ্গিক হিসাবে পরিধান করা কিছু আইটেমের জন্য লিনেন ব্যবহার করা হত। ব্যাবিলনীয়দের মতো, আসিরীয়রাও প্রান্তিক পোশাক এবং লিখিত রচনা অনুসারে - যেমন বাইবেলের ওল্ড টেস্টামেন্টের রেফারেন্স - পাশাপাশি মূর্তি এবং রিলিফগুলিতে রঙ্গক, উজ্জ্বল রঙগুলিও পছন্দ করত। উদাহরণস্বরূপ, যিহিষ্কেলের বই 23:12, আসিরীয়দের "সবচেয়ে চমৎকার পোশাক পরিধান" হিসাবে বর্ণনা করে (কিং জেমস সংস্করণ), এবং "আসিরীয় পোশাক" বাক্যাংশটি উচ্চ ফ্যাশনের সাথে যুক্ত হয়েছিল।

King Ashurbanipal (Artist's Impression)
রাজা আশুরবানিপাল (শিল্পীর ছাপ) Mohawk Games (Copyright)

এর একটি দিক ছিল উজ্জ্বল রঙ যার মধ্যে গভীর বেগুনি, হালকা সবুজ, প্রাণবন্ত লাল, গাঢ় নীল নীল এবং প্রাণবন্ত হলুদ অন্তর্ভুক্ত ছিল সমস্ত প্রাকৃতিক উপাদান থেকে উত্পাদিত। টিউনিক এবং কাউনাকগুলি তখন চিত্রকল্প বা হেম বরাবর জিগজ্যাগ, বিন্দু, স্ট্রাইপ বা রেখার মতো পুনরাবৃত্তি নিদর্শন দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল।

নব্য-আসিরিয়ান যুগে (912-612 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), বিশেষত দ্বিতীয় সারগনের রাজত্বকালে (722-705 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) আসিরিয়ান সৈন্যরা একটি কাউনাকের নীচে চামড়ার ব্রিচ এবং তাদের বর্মের নীচে একটি টিউনিক সহ বুট পরেছিল এবং অন্যরা কিল্টের নীচে বুট বা জুতা এবং কাপড়ের লেগিংস পরেছিল, সাধারণত কোমরে কোনও ধরণের শার্ট বা টিউনিক বেল্ট ছিল। উচ্চবিত্তের মহিলারা লম্বা টিউনিক, জুতা বা স্যান্ডেল এবং কিছু ধরণের শিরোনাম পরেছিলেন। এই সময়কালে আনুষাঙ্গিকগুলির মধ্যে প্যারাসোল অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই ব্যবহার করেছিলেন এবং আশুরবানিপালের চিত্রগুলিতে বিখ্যাতভাবে প্রদর্শিত হয়েছিল (রাজত্বকাল 668-627 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), পাশাপাশি কানের দুল, আর্মব্যান্ড, ব্রেসলেট এবং নেকলেস ছিল।

ফার্সি ফ্যাশন ও পোশাক

পারস্যরা মেসোপটেমিয়ার ফ্যাশনকে তার উচ্চতায় নিয়ে এসেছিল আখামেনিড সাম্রাজ্য (আনুমানিক 550-330 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) থেকে শুরু করে এবং পূর্ববর্তী যে কোনও সংস্কৃতির চেয়ে বেশি সামাজিক অবস্থান এবং পেশা প্রকাশের জন্য পোশাক ব্যবহার করেছিল। যেহেতু পারস্য সাম্রাজ্যগুলি বহুসাংস্কৃতিক ছিল, তাই বিভিন্ন শৈলী পরিধান করা হত (যেমন পার্সেপোলিস শহর এবং অন্য কোথাও ত্রাণ দ্বারা প্রমাণিত) তবে, মূলত, প্রতিটি সামাজিক শ্রেণির নিজস্ব 'ইউনিফর্ম' ছিল, তা রাজকীয়তা, যাজক, সামরিক বা পশুপালক (কৃষক / পশুপালক) যাই হোক না কেন। পুরোহিতরা সাদা পোশাক পরেছিলেন, সামরিক কমান্ডার এবং সৈন্যরা লাল পোশাক পরেছিলেন এবং পশুপালকরা নীল পোশাক পরেছিলেন। রাজা অন্য সমস্ত শ্রেণির উপর সার্বভৌমত্বের প্রতীক হিসাবে তিনটি রঙের পোশাক পরেছিলেন, অন্তত কিছু যুগে।

Xerxes I Relief
স্বস্তিতে জেরক্সেস Jona Lendering (CC BY-SA)

প্রাথমিকভাবে, হেরোডোটাসের মতে, পারস্যরা মেডিয়ানদের ফ্যাশন গ্রহণ করেছিল এবং স্টাইলটি 'মিডিয়ান ড্রেস' নামে পরিচিত ছিল, যার মধ্যে জুতো, আলগা ট্রাউজার, একটি টিউনিক, পোশাক, গহনা এবং উচ্চবিত্তের জন্য একটি শঙ্কু আকৃতির টুপি অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং বিশেষত 'কোর্ট ড্রেস' নামে পরিচিত ছিল - আদালতে হাজির হওয়ার জন্য একজনের সেরা পোশাক - যখন নিম্নবিত্তদের সাধারণত আনুষাঙ্গিক বা তাদের পোশাকগুলি স্তর বা রঙ করার উপায়ের অভাব ছিল। উচ্চবিত্ত ফার্সি ফ্যাশন বিলাসিতা দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল এবং আকামেনিড যুগের মধ্যম পোশাক অন্যান্য সংস্কৃতির শৈলী এবং আনুষাঙ্গিক গ্রহণের মাধ্যমে বিকশিত হয়েছিল। হেরোডোটাস নোট করেছেন:

পারস্যদের মতো বিদেশী রীতিনীতি এত সহজেই গ্রহণ করে এমন কোন জাতি নেই। এইভাবে, তারা মাদীদের পোশাককে তাদের নিজের চেয়ে শ্রেষ্ঠতর বলে মনে করে গ্রহণ করেছে; এবং যুদ্ধে তারা মিশরীয় বুকের চাদর পরে। কোনও বিলাসিতার কথা শোনার সাথে সাথেই তারা তাত্ক্ষণিকভাবে এটি তাদের নিজের করে নেয়। (I.135)

খ্রিস্টপূর্ব 550 এবং খ্রিস্টাব্দ 651 এর মধ্যে প্রতিটি যুগের পারস্য পুরুষরা বুট বা জুতা, প্যান্ট, কোমরে বেল্টযুক্ত একটি শার্ট বা টিউনিক, একটি শাল বা পোশাক এবং কিছু ধরণের মাথার পোশাক পরেছিল। উচ্চবিত্তের ফার্সি ফ্যাশন সম্পদ এবং ক্ষমতা সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করার জন্য একে অপরকে উচ্চারণ করা পোশাকের স্তরগুলির উপর নির্ভর করেছিল। নিম্নবিত্তরা সাধারণত শার্ট বা শালের সাথে হাঁটু দৈর্ঘ্যের কাউনাকে পরতেন । মহিলারা টিউনিক বা পোশাক পরেন, কখনও কখনও বেল্ট পরেন, তবে সর্বদা ঘাড় থেকে গোড়ালি পর্যন্ত শরীর ঢেকে রাখার ব্যবস্থা করতেন। উভয় লিঙ্গের পোশাক উজ্জ্বল রঙিন ছিল তবে আরও বেশি মহিলাদের পোশাকের সাথে, যা আরও ভারী অলঙ্কৃত বা নিদর্শন দিয়ে সজ্জিত ছিল। মহিলারা কখনও কখনও পর্দা পরতেন এবং পার্থিয়ান সাম্রাজ্যের পরবর্তী যুগের (247 খ্রিস্টপূর্ব থেকে 224 খ্রিস্টাব্দ) এবং সাসানিয়ান সাম্রাজ্যের (224-651 খ্রিস্টাব্দ) অভিজাত মহিলারা বিশেষত রেশমের পোশাক পছন্দ করতেন।

উপসংহার

মেসোপটেমিয়ার ফ্যাশনে চুলের স্টাইল, ম্যানিকিউর এবং পেডিকিউরও অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা অ্যাসিরিয়ানদের দ্বারা নিখুঁত হয়েছিল। পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই তাদের চুল কাটাত, তেল করাত, কখনও কখনও রং করা এবং সুগন্ধি করা হত, অন্যথায় তাদের মাথা ন্যাড়া করত এবং পরচুলা পরত। সুগন্ধি এবং ডিওডোরেন্ট সেদ্ধ সুগন্ধযুক্ত গাছপালা থেকে তৈরি করা হয়েছিল এবং তেলের সাথে মিশ্রিত হয়েছিল এবং এটি খুব ব্যয়বহুল হতে পারে, বিশেষত লোবান। প্রসাধনী, যেমন উল্লেখ করা হয়েছে, পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই পরতেন যারা নিয়মিত শরীর এবং মুখের লোশন, মাস্কারা, আইলাইনার এবং লিপ বাম ব্যবহার করতেন।

Assyrian Eunuch from Khorsabad at the Iraq Museum
ইরাক জাদুঘরে খোরসাবাদের আসিরীয় নপুংসক Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright)

গহনা, স্টাফ, সিলিন্ডার সীল এবং অলঙ্কৃত জুতো এবং মাথার পরিধানের মতো আনুষাঙ্গিকগুলির পাশাপাশি মেসোপটেমিয়ার পোশাকের উত্পাদন একটি সমৃদ্ধ শিল্পে পরিণত হয়েছিল, যেমন বার্টম্যান নোট করেছেন:

কাঁচামালের প্রাচুর্য, শ্রমিকদের পরিশ্রমী এবং বণিকদের শক্তির কারণে, টেক্সটাইল উত্পাদন মেসোপটেমিয়ায় একটি প্রধান শিল্প এবং এর সম্পদের প্রধান উৎস হয়ে ওঠে। তবে কারখানায় ভিত্তিক হওয়ার পরিবর্তে, প্রাচীন টেক্সটাইল উত্পাদন সম্ভবত একটি কুটির শিল্প ছিল, তবে এটি বড় আকারে পরিচালিত হয়েছিল। যদিও শারীরিক প্রমাণ খুব কম, তবুও বেঁচে থাকা শিল্পকর্মগুলিতে তাঁত এবং একটি স্পিন্ডল চিত্রিত হয়েছে। (289)

সুমেরে শুরু থেকে, মেসোপটেমিয়ায় ফ্যাশন নিকট প্রাচ্য জুড়ে বিকশিত হয়েছিল, অলঙ্করণ এবং শৈলীতে ক্রমবর্ধমান জটিল হয়ে ওঠার সময় তার অপরিহার্য রূপ ধরে রেখেছিল। সাসানীয় যুগের শেষের দিকে, ফার্সি শিল্প ও স্থাপত্য এবং লিখিত বিবরণ অনুসারে, সুমেরীয় কাউনাকের মূল রূপ, যা এখন আনুষাঙ্গিকযোগে ব্যবহৃত হয়েছিল, আধুনিক তুরস্কের অঞ্চল থেকে ভারতের সীমান্ত পর্যন্ত ব্যবহৃত হয়েছিল এবং বর্তমান যুগে কিল্ট, স্কার্ট এবং পোশাকের মডেল হিসাবে রয়ে গেছে।

বিজ্ঞাপন সরান
বিজ্ঞাপন

প্রশ্ন ও উত্তর

মেসোপটেমিয়ায় প্রথম কখন ফ্যাশন এবং পোশাক বিকশিত হয়েছিল?

2900-2334 খ্রিস্টপূর্বাব্দের প্রারম্ভিক রাজবংশীয় যুগের আগে মেসোপটেমিয়ায় ফ্যাশন এবং পোশাক বিকশিত হয়েছিল। পোশাকের প্রাচীনতম প্রমাণ হ'ল উবাইদ যুগের (আনুমানিক 5000-4100) মূর্তি, যেখানে লোকেরা কোমর এবং স্কার্ট পরা দেখা যায়।

মেসোপটেমিয়ায় পোশাকের সবচেয়ে জনপ্রিয় নিবন্ধ কী ছিল?

মেসোপটেমিয়ায় পোশাকের সর্বাধিক জনপ্রিয় নিবন্ধ ছিল কাউনাকে - একটি হাঁটু দৈর্ঘ্য বা গোড়ালি-দৈর্ঘ্যের স্কার্ট - কমপক্ষে খ্রিস্টপূর্ব 2900 থেকে 651 খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত ব্যবহৃত হয়েছিল।

মেসোপটেমিয়ায় ফ্যাশন কি সামাজিক শ্রেণি চিহ্নিত করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল?

খ্রিস্টপূর্ব 2900 এর প্রথম দিক থেকে, মেসোপটেমিয়ায় ফ্যাশন সামাজিক শ্রেণিকে সংজ্ঞায়িত করেছিল। উচ্চবিত্তরা আরও আনুষাঙ্গিক সহ আরও ভাল মানের পোশাক পরেছিল; নিম্নবিত্তরা আনুষাঙ্গিক ছাড়াই সাধারণ স্কার্ট বা পোশাক পরেছিল। আখামেনীয় সাম্রাজ্যের সময়ে, পোশাক একজনের পেশাকে চিহ্নিত করতে এসেছিল।

মেসোপটেমিয়ার সবচেয়ে সাধারণ কাপড় কী ছিল?

মেসোপটেমিয়ার সর্বাধিক সাধারণ কাপড় ছিল পশম এবং লিনেন। স্যান্ডেল, জুতা এবং বুটের জন্য চামড়া ব্যবহার করা হত। উচ্চবিত্ত পোশাকের জন্য কাপড়গুলি সাধারণত লাল, নীল, সবুজ এবং হলুদ রঙে উজ্জ্বলভাবে রঞ্জিত করা হত।

অনুবাদক সম্পর্কে

Tuli Banerjee
আমার কোন কাজের অভিজ্ঞতা নেই। বর্তমানে আমি বিদেশী ভাষা অধ্যয়ন করছি। আমি ঐতিহাসিক প্রবন্ধ এবং ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী পড়তে ভালোবাসি।

লেখক সম্পর্কে

Joshua J. Mark
জোসুয়া যে মার্ক একজন 'ফ্রিল্যান্স' লেখক এবং নিউ ইয়র্ক, মারিস্ট কলেজের প্রাক্তণ পার্ট-টাইম প্রফেসর অফ ফিলজফি। নিবাস গ্রীস এবং জার্মানি। ইজিপ্ট ভ্রমণ করেছেন একাধিকবার। কলেজে উনি ইতিহাস, লেখালিখি, সাহিত্য এবং দর্শন বিষয়ে শিক্ষাদান করেছেন।

এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

এপিএ স্টাইল

Mark, J. J. (2026, February 09). প্রাচীন মেসোপটেমিয়ার ফ্যাশন ও পোশাক. (T. Banerjee, অনুবাদক). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2198/

শিকাগো স্টাইল

Mark, Joshua J.. "প্রাচীন মেসোপটেমিয়ার ফ্যাশন ও পোশাক." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, February 09, 2026. https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2198/.

এমএলএ স্টাইল

Mark, Joshua J.. "প্রাচীন মেসোপটেমিয়ার ফ্যাশন ও পোশাক." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, 09 Feb 2026, https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2198/.

বিজ্ঞাপন সরান