Điều khoản sử dụng

Việc sử dụng trang web World History Encyclopedia (www.worldhistory.org) và ứng dụng di động World History liên quan (sau đây gọi là “Ấn phẩm”) phải tuân theo Điều khoản Sử dụng này (sau đây gọi là “Thỏa thuận” này), và bằng việc truy cập hoặc sử dụng bất kỳ nội dung hoặc tài nguyên nào trong Ấn phẩm, bạn xác nhận và chấp nhận Thỏa thuận này như một hợp đồng giữa bạn và World History Publishing Ltd., một công ty được đăng ký tại Anh và xứ Wales với số đăng ký 08107316 (“chúng tôi”, “của chúng tôi” và “World History Encyclopedia”), có địa chỉ đăng ký tại Brook House, Mint Street, Godalming, Anh, GU7 1HE. Vui lòng đọc kỹ Thỏa thuận này và nếu bạn không đồng ý với các điều khoản của Thỏa thuận này, bạn không được sử dụng Ấn phẩm của chúng tôi.

Những điểm chính

  • Có các điều khoản khác có thể áp dụng cho bạn
  • Chúng tôi có thể thực hiện các thay đổi đối với các điều khoản này ⤵
  • Chúng tôi có thể tạm ngưng, thu hồi hoặc điều chỉnh trang web của chúng tôi ⤵
  • Chúng tôi có thể chuyển nhượng thỏa thuận này cho bên thứ ba ⤵
  • Trang web của chúng tôi tuân theo luật pháp của Anh và xứ Wales ⤵
  • Bạn phải bảo mật thông tin tài khoản của mình ⤵
  • Cách bạn có thể sử dụng nội dung trên trang web của chúng tôi ⤵
  • Không được khai thác văn bản hoặc dữ liệu, hoặc trích xuất dữ liệu từ trang web ⤵
  • Quy định về việc liên kết đến trang web của chúng tôi ⤵
  • Các nhãn hiệu của chúng tôi đã được đăng ký ⤵
  • Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với các trang web mà chúng tôi liên kết đến ⤵
  • Trách nhiệm của chúng tôi đối với tổn thất hoặc thiệt hại mà bạn phải gánh chịu ⤵ & ⤵
  • Cách chúng tôi có thể sử dụng thông tin cá nhân của bạn ⤵
  • Luật pháp của quốc gia nào được áp dụng đối với các tranh chấp ⤵

Điều khoản sử dụng

  1. Việc sử dụng Nội dung của chúng tôi.
    1. Trong trường hợp Ấn phẩm cung cấp nội dung có tham chiếu đến một giấy phép riêng, bao gồm ở gần cuối trang dưới mục “Giấy phép & Bản quyền”, việc sao chép và sử dụng nội dung đó của bạn sẽ được điều chỉnh bởi cả giấy phép riêng đó (“Giấy phép CC”) và Thỏa thuận này. Trong trường hợp Giấy phép CC yêu cầu ghi nguồn, bạn phải: (i) ghi nhận tác giả được liệt kê trên trang và “World History Encyclopedia”; và nếu bạn xuất bản trực tuyến, (ii) bao gồm một liên kết đến trang nội dung trên Ấn phẩm của chúng tôi. Bạn có thể sử dụng các ví dụ về ghi nguồn trên trang đó (nếu có) trong phần “Trích dẫn tác phẩm này”.
    2. Dưới đây là các ví dụ (danh sách không đầy đủ) về các phương tiện truyền thông không được bao gồm bất kỳ nội dung nào của chúng tôi được cấp phép theo Giấy phép CC “NonCommercial”:
      1. Bất kỳ ấn phẩm nào không được cung cấp miễn phí, cho dù ấn phẩm đó là trực tuyến, in ấn, video hay bất kỳ phương tiện nào khác, bao gồm sách, tạp chí và sách giáo khoa để bán (kể cả gián tiếp thông qua đăng ký của tổ chức).
      2. Bất kỳ trang web hoặc tài nguyên nào có mục đích chính là quảng bá sản phẩm, dịch vụ hoặc thương hiệu thương mại hoặc bất kỳ hoạt động kinh doanh sinh lời nào khác, bất kể tài nguyên đó có được cung cấp miễn phí hay không.
      3. Bất kỳ tác phẩm sáng tạo nào được cấp phép cho bên thứ ba để đổi lấy thù lao, bao gồm các phim tài liệu video được cấp phép cho một đài truyền hình hoặc nền tảng phát trực tuyến.
    3. Ví dụ về các phương tiện truyền thông “phi thương mại” có thể bao gồm nội dung theo Giấy phép CC của chúng tôi bao gồm bất kỳ phương tiện truyền thông nào sau đây (danh sách không đầy đủ), miễn là nó không được liệt kê ở trên trong Mục 1.b:
      1. Tài liệu giảng dạy được cung cấp miễn phí cho học sinh trong lớp học, dưới dạng bài tập về nhà hoặc là một phần của chương trình học tại nhà, bao gồm cả tài liệu in và phương tiện truyền thông kỹ thuật số.
      2. Bất kỳ trang web nào mang tính cá nhân, giáo dục, học thuật hoặc hướng đến nghiên cứu.
      3. Bài luận văn hoặc bài báo học thuật khác do sinh viên tại một cơ sở giáo dục nộp.
    4. Bạn không được phép tái xuất bản hoặc sao chép lại bất kỳ nội dung nào được đánh dấu bằng “bản quyền” hoặc ký hiệu “©” trên Ấn phẩm của chúng tôi, trừ khi trang đó bao gồm sự cho phép theo Giấy phép Creative Commons hoặc giấy phép khác hoặc thông báo về phạm vi công cộng.
    5. Bất kể các điều khoản cấp phép được liệt kê trên bất kỳ trang Xuất bản, màn hình hoặc nơi nào khác, chúng tôi không cho phép sao chép hoặc tái xuất bản quy mô lớn các tác phẩm của chúng tôi, ngay cả cho mục đích phi thương mại. Hạn chế này áp dụng cho cả nội dung chưa được sửa đổi lẫn nội dung phái sinh, như bản dịch. Các ví dụ về việc sử dụng quy mô lớn bị cấm bao gồm (danh sách không đầy đủ): (i) sao chép hoặc tái bản hơn 10 tác phẩm trong cùng một ấn phẩm; và (ii) tái bản hàng trăm bài viết từ Ấn phẩm của chúng tôi.
  2. Quy tắc Ứng xử.
    1. Bạn không được cố gắng hack, đảo ngược kỹ thuật, sửa đổi hoặc phá hoại Ấn phẩm hoặc thực hiện bất kỳ hành động nào cản trở việc xuất bản hoặc hoạt động bình thường của Ấn phẩm.
    2. Ngoại trừ các công cụ tìm kiếm và kho lưu trữ, bạn không được phép thu thập, xử lý, lập chỉ mục, lưu trữ hoặc sử dụng Ấn phẩm của chúng tôi bằng bất kỳ chương trình, thiết bị, thuật toán tự động hoặc phương pháp nào khác mà không có sự đồng ý bằng văn bản trước của chúng tôi. Bạn không được sử dụng, cũng như không được ủy quyền cho bất kỳ bên thứ ba nào sử dụng, ấn phẩm hoặc bất kỳ nội dung nào chúng tôi cung cấp trên ấn phẩm theo bất kỳ cách nào mà (i) là nguồn hoặc thay thế cho ấn phẩm hoặc nội dung; (ii) ảnh hưởng đến khả năng kiếm tiền của chúng tôi liên quan đến Dịch vụ hoặc nội dung; hoặc (iii) cạnh tranh với ấn phẩm. Các hạn chế này áp dụng cho bất kỳ robot, spider, scraper, web crawler hoặc các phương tiện tự động khác, hoặc bất kỳ quy trình thủ công tương tự nào, hoặc bất kỳ phần mềm nào được sử dụng để truy cập Ấn phẩm. Bạn cũng đồng ý không vi phạm các hạn chế trong bất kỳ tiêu đề loại trừ robot nào của Ấn phẩm (nếu có), hoặc vượt qua hoặc lách các biện pháp khác được áp dụng để ngăn chặn hoặc hạn chế việc truy cập Ấn phẩm bằng các phương tiện tự động.
    3. Bạn không được phép sử dụng nội dung từ Ấn phẩm của chúng tôi để huấn luyện bất kỳ trí tuệ nhân tạo học máy hoặc phần mềm nào khác mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của chúng tôi.
    4. Bạn không được đăng ký trên Ấn phẩm của chúng tôi, tạo hồ sơ hoặc gửi bất kỳ nội dung nào đến Ấn phẩm, trừ các trường hợp sau:
      1. Bạn phải từ 13 tuổi trở lên.
      2. Bạn không được sử dụng trang web của chúng tôi cho mục đích xây dựng liên kết.
      3. Bạn không được tạo hồ sơ tự động hoặc bằng thuật toán.
      4. Bạn không được thực hiện bất kỳ hành động nào giúp bên thứ ba truy cập vào tài khoản của người dùng đã đăng ký, và bạn không được tiết lộ thông tin đăng nhập của mình cho bất kỳ bên thứ ba nào.
      5. Bạn không được đăng ký tài khoản với mục đích lạm dụng chức năng của Nền tảng hoặc gây cản trở cho người dùng khác.
      6. Bạn không được cố gắng mạo danh bất kỳ ai.
    5. Bạn thừa nhận và đồng ý rằng:
      1. Chúng tôi có thể chấm dứt và xóa vĩnh viễn bất kỳ tài khoản nào vi phạm Thỏa thuận này.
      2. Chúng tôi có thể xóa bất kỳ nội dung nào khỏi Nền tảng.
      3. Chúng tôi có thể chặn các địa chỉ IP hoặc email cụ thể khỏi việc truy cập vào ấn phẩm của chúng tôi.
  3. Thương hiệu. Không có điều khoản nào trong Thỏa thuận này hoặc liên quan đến việc bạn sử dụng Ấn phẩm cấp cho bạn bất kỳ giấy phép hoặc quyền nào để sử dụng các thương hiệu của chúng tôi hoặc các thương hiệu trong nội dung của bên thứ ba.
  4. Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm.
    1. NỘI DUNG TRÊN ẤN PHẨM CỦA CHÚNG TÔI ĐƯỢC CUNG CẤP “NGUYÊN TRẠNG”, KHÔNG CÓ BẤT KỲ ĐẢM BẢO, BẢO HÀNH HOẶC TUYÊN BỐ NÀO VỀ CHẤT LƯỢNG HOẶC TÍNH PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ NÀO. CHÚNG TÔI KHÔNG CUNG CẤP BẤT KỲ TUYÊN BỐ HOẶC BẢO HÀNH NÀO, DÙ RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN (i) các bảo đảm ngụ ý về tính thương mại hoặc tính phù hợp cho một mục đích cụ thể hoặc (ii) bất kỳ bảo đảm ngụ ý nào phát sinh từ luật định, thói quen giao dịch, thói quen thực hiện hoặc tập quán thương mại.
    2. MÀ KHÔNG GIỚI HẠN TÍNH CHUNG CỦA CÁC ĐIỀU KHOẢN TẠI MỤC 4.a TRÊN ĐÂY, CHÚNG TÔI KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM HOẶC BỒI THƯỜNG CHO BẤT KỲ THIỆT HẠI HOẶC TỔN THẤT NÀO PHÁT SINH TỪ VIỆC BẠN SỬ DỤNG HOẶC DỰA VÀO NỘI DUNG ĐƯỢC ĐĂNG TẢI TRÊN ẤN PHẨM CỦA CHÚNG TÔI.
  5. Giới hạn trách nhiệm. TỔNG TRÁCH NHIỆM CỦA CHÚNG TÔI PHÁT SINH TỪ HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN VIỆC BẠN SỬ DỤNG ẤN PHẨM CỦA CHÚNG TÔI SẼ KHÔNG VƯỢT QUÁ 1.000 BẢNG ANH (Vương quốc Anh). TRONG BẤT KỲ TRƯỜNG HỢP NÀO, CHÚNG TÔI CŨNG SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI BẤT KỲ THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, ĐẶC BIỆT, PHÁT SINH HOẶC TRỪNG PHẠT NÀO, CŨNG NHƯ BẤT KỲ LỢI NHUẬN HOẶC KINH DOANH BỊ MẤT NÀO PHÁT SINH TỪ VIỆC TRUY CẬP HOẶC SỬ DỤNG ẤN PHẨM CỦA CHÚNG TÔI. CÁC GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM THEO MỤC 5 NÀY ÁP DỤNG: (a) ĐỐI VỚI TRÁCH NHIỆM DO SƠ SUẤT; (b) BẤT KỂ HÌNH THỨC KHIẾU NẠI NÀO, DÙ LÀ THEO HỢP ĐỒNG, BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI DO HÀNH VI SAI TRÁI, TRÁCH NHIỆM SẢN PHẨM TUYỆT ĐỐI HOẶC CÁC TRƯỜNG HỢP KHÁC; (c) NGAY CẢ KHI CHÚNG TÔI ĐÃ ĐƯỢC THÔNG BÁO TRƯỚC VỀ KHẢ NĂNG XẢY RA CÁC THIỆT HẠI NÀY VÀ NGAY CẢ KHI CÁC THIỆT HẠI ĐÓ LÀ CÓ THỂ DỰ ĐOÁN ĐƯỢC; VÀ (d) NGAY CẢ KHI CÁC BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC CỦA BẠN KHÔNG ĐẠT ĐƯỢC MỤC ĐÍCH CƠ BẢN CỦA CHÚNG. Nếu luật áp dụng hạn chế việc áp dụng Điều 4 hoặc Điều 5 này, trách nhiệm pháp lý của chúng tôi sẽ được giới hạn ở mức tối đa được phép và chúng tôi không loại trừ hoặc giới hạn dưới bất kỳ hình thức nào trách nhiệm pháp lý của chúng tôi đối với bạn trong trường hợp việc làm như vậy là trái pháp luật. Các trách nhiệm pháp lý bị giới hạn theo Điều 4 và Điều 5 này bao gồm (danh sách không giới hạn) trách nhiệm đối với tử vong hoặc thương tích cá nhân do sự cẩu thả của chúng tôi hoặc của nhân viên, đại lý hoặc nhà thầu phụ của chúng tôi gây ra, cũng như đối với hành vi gian lận hoặc tuyên bố gian dối. Các giới hạn trách nhiệm và các quyền khác quy định tại Điều 5 này cũng áp dụng tương tự đối với nhân viên, đại lý, cán bộ, công ty bảo hiểm, cố vấn, thành viên hội đồng quản trị và các đại diện khác của chúng tôi.
  6. Dữ liệu cá nhân. Bạn thừa nhận rằng chúng tôi có quyền quản lý dữ liệu mà bạn gửi đến Ấn phẩm của chúng tôi theo Chính sách Bảo mật của chúng tôi và rằng chúng tôi có thể sửa đổi Chính sách Bảo mật của mình bất cứ lúc nào và vì bất kỳ lý do nào.
  7. Dữ liệu của trẻ em. Theo luật pháp Vương quốc Anh, bao gồm Bộ luật Trẻ em, trẻ em có quyền báo cáo các vấn đề đáng lo ngại và quản lý dữ liệu cá nhân của mình. Nếu bạn là trẻ em hoặc là cha mẹ/người giám hộ hành động thay mặt trẻ em, bạn có thể báo cáo nội dung không phù hợp hoặc yêu cầu xóa dữ liệu cá nhân của trẻ em bằng cách gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ email dành cho các thắc mắc chung được hiển thị trên trang Liên hệ với chúng tôi. Chúng tôi sẽ xử lý tất cả các yêu cầu một cách cẩn thận và tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi.
  8. Quảng cáo. Bạn thừa nhận và đồng ý rằng:
    1. chúng tôi không chịu trách nhiệm hoặc nghĩa vụ pháp lý đối với các quảng cáo trên Ấn phẩm của chúng tôi hoặc đối với bất kỳ nội dung nào được liên kết với các quảng cáo đó; và
    2. chúng tôi không chỉnh sửa các quảng cáo trên Ấn phẩm của chúng tôi, và chúng tôi không ủng hộ hay chấp thuận bất kỳ quảng cáo nào như vậy cũng như sản phẩm hoặc dịch vụ liên quan đến quảng cáo đó.
  9. Các điều khoản khác.
    1. Chúng tôi có thể tạm ngưng, gỡ bỏ hoặc điều chỉnh nội dung của Ấn phẩm theo từng thời điểm.
    2. Việc truy cập và sử dụng Ấn phẩm của bạn phải tuân theo phiên bản Thỏa thuận này được đăng tải tại thời điểm truy cập và sử dụng đó, chứ không phải bất kỳ phiên bản nào trước đó.
    3. Chúng tôi có thể chuyển nhượng các quyền và nghĩa vụ của mình theo các điều khoản này cho một tổ chức khác. Nếu điều này xảy ra, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn bằng cách đăng một thông báo nổi bật trên Ấn phẩm của chúng tôi. Thông báo đó sẽ được coi là thông báo đầy đủ và có hiệu lực đối với tất cả người dùng. Chúng tôi sẽ luôn thông báo cho bạn bằng văn bản qua Ấn phẩm của chúng tôi nếu điều này xảy ra và chúng tôi sẽ đảm bảo rằng việc chuyển nhượng sẽ không ảnh hưởng đến các quyền của bạn theo hợp đồng.
    4. Ấn phẩm của chúng tôi và Thỏa thuận này tuân theo Luật pháp của Anh và xứ Wales và chịu sự tài phán duy nhất của các tòa án Anh và xứ Wales.