নিনেভে

Joshua J. Mark
দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে, Tuli Banerjee দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে
Translations
মুদ্রণ করুন PDF
Marble Head, Iraq (by Mary Harrsch (Photographed at the the Univ. of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology), CC BY-NC-SA)
মার্বেল হেড, ইরাক Mary Harrsch (Photographed at the the Univ. of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology) (CC BY-NC-SA)

নিনেভেহ (বর্তমান মসুল, ইরাক) প্রাচীনকালের প্রাচীনতম এবং সর্বশ্রেষ্ঠ শহরগুলির মধ্যে একটি ছিল। এটি মূলত নিনুয়া নামে পরিচিত ছিল, একটি বাণিজ্য কেন্দ্র, এবং প্রাচীনকালে বৃহত্তম এবং সবচেয়ে সমৃদ্ধ শহরগুলির মধ্যে একটি হয়ে উঠবে। যারা বাইবেলের আখ্যান তৈরি করেছিলেন তাদের ব্যতীত প্রাচীন লেখকদের দ্বারা এটি অত্যন্ত সম্মানিত ছিল যা এটিকে নেতিবাচক আলোতে ফেলে দিয়েছিল।

অঞ্চলটি খ্রিস্টপূর্ব 6000 এর গোড়ার দিকে বসতি স্থাপন করেছিল এবং 3000 খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে, দেবী ইশতারের উপাসনার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় কেন্দ্র হয়ে ওঠে। নামটির অর্থ বিতর্কিত তবে সম্ভবত নিন বা নিনা উপসর্গের সাথে সম্পর্কিত যা প্রায়শই দেবতাদের নামে প্রদর্শিত হয় (নিনহুরসাগ, নিনুরতা, আরও অনেকের মধ্যে) এবং এর অর্থ "দেবীর ঘর" বা, বিশেষত, "ইশতারের ঘর" হতে পারে কারণ শহরটি প্রাচীনকাল থেকেই সেই দেবীর সাথে যুক্ত ছিল।

এটি প্রথম শামাশি আদাদ (রাজত্বকাল 1813-1791 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) এর রাজত্বকালে সরাসরি আসিরিয়ান শাসনের অধীনে এসেছিল তবে সবচেয়ে বিখ্যাত আসিরিয়ান রাজাদের মধ্যে সেনাচেরিব (রাজত্বকাল 705-681 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) দ্বারা নব্য-আসিরিয়ান সাম্রাজ্যের (912-612 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) সময় এটি সর্বাধিক সম্পূর্ণরূপে বিকশিত হয়েছিল এবং শহরটির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিল কারণ তিনি এটিকে নব্য-আসিরিয়ান সাম্রাজ্যের রাজধানী করেছিলেন। আধুনিক পণ্ডিতরাও বিশ্বাস করেন যে তিনি হয়তো নীনবীতে ঝুলন্ত উদ্যান তৈরি করেছিলেন যা পরে ব্যাবিলনকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল।

বাইবেলে নীনবীর কথা উল্লেখ করা হয়েছে, বিশেষ করে যোনার বইয়ে, যেখানে এটি পাপ এবং মন্দতার সাথে সম্পর্কিত। তবে এর পতনের আগে, নিনেভা বিশ্বের বৃহত্তম নগর কেন্দ্র ছিল, যা বাগান, মূর্তি, পার্ক এবং একটি চিড়িয়াখানা দ্বারা সজ্জিত ছিল এবং এটি একটি মহান সাংস্কৃতিক কেন্দ্র হিসাবে বিবেচিত হত। শহরটি 612 খ্রিস্টপূর্বাব্দে ব্যাবিলনীয় এবং মেডিসের নেতৃত্বাধীন একটি জোট দ্বারা ধ্বংস করা হয়েছিল যা আসিরিয়ান সাম্রাজ্যকে উৎখাত করেছিল।

প্রাথমিক বিকাশ

যদিও এই অঞ্চলটি নব্যপ্রস্তরযুগের সময় এবং খ্রিস্টপূর্বাব্দ 6000 দ্বারা প্রতিষ্ঠিত সভ্যতা থেকে জনবসতি ছিল, তবে সেখানে বসবাসকারী প্রথম লোকেরা ছিল হাট্টি। এই লোকেরা, যারা হাট্টুসায় তাদের মহান রাজধানী তৈরি করেছিলেন, সম্ভবত প্রথম নিনেভে শহরটি নির্মাণ করেছিলেন (যদিও তখন এটি কী নামে পরিচিত ছিল তা অজানা)। এই প্রাথমিক শহরটি (এবং পরবর্তী বিল্ডিংগুলি) একটি ফল্ট লাইনে নির্মিত হয়েছিল এবং ফলস্বরূপ, বেশ কয়েকটি ভূমিকম্পের কারণে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল। প্রত্নতাত্ত্বিক খননকার্যে বেশ কয়েকটি শহর আবিষ্কার করা হয়েছে যা সাইটে উত্থিত এবং পড়েছিল।

আক্কাদিয়ানরা তাদের প্রথম রাজা সার্গন দ্য গ্রেট (2334-2279 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) এর রাজত্বকালে এই অঞ্চলটি দখল করেছিল যিনি সমস্ত মেসোপটেমিয়ার পাশাপাশি আনাতোলিয়ান অঞ্চল যেমন সিলিসিয়াও জয় করেছিলেন। খ্রিস্টপূর্ব 2260 সালে একটি ভূমিকম্প নিনেভেতে ইশতারের প্রথম মন্দিরটি ধ্বংস করে দেয়, সম্ভবত সার্গন দ্য গ্রেট দ্বারা নির্মিত, যা আক্কাদীয় রাজা মনিষ্তুসু (রাজত্বকাল 2270-2255 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) দ্বারা পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, যিনি শহরটিতেও যোগ করেছিলেন। আক্কাদিয়ানরাও শহরটিকে ইশতারের সাথে যুক্ত করেছিল এবং খ্রিস্টপূর্ব 2083 সালে তাদের সাম্রাজ্যের পতন না হওয়া পর্যন্ত এটি এবং অঞ্চলটি বৃহত্তর করে রেখেছিল। এই সময়ে হাট্টিরা এই অঞ্চলে তাদের স্বায়ত্তশাসন ফিরে পেয়েছিল যতক্ষণ না তারা আসিরিয়ান এবং আমোরীয়দের দ্বারা পরাজিত হয়।

Map of  the Neo-Assyrian Empire
নব্য-আসিরিয়ান সাম্রাজ্যের মানচিত্র Simeon Netchev (CC BY-NC-ND)

ইমোরীয়রা নীনবী দখল করে এবং মন্দিরে যোগ করে, অন্যান্য নির্মাণ প্রকল্পগুলি রেকর্ড করে শিলালিপি রেখে যায় যা পরে ভেঙে ফেলা হয়েছিল। আসিরিয়ান রাজা শামাশি আদাদ প্রথম আমোরীয়দের এই অঞ্চল থেকে বিতাড়িত করেছিলেন এবং আশুরে আসিরিয়ান রাজধানী প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং নিনেভা একটি বাণিজ্য কেন্দ্র হিসাবে বিকশিত হয়েছিল। প্রথম শামাশি আদাদ মারা গেলে, ব্যাবিলনের রাজা হাম্মুরাবির অধীনে আমোরাইটরা এই অঞ্চলটি জয় করেছিল (রাজত্বকাল 1792-1750 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)।

হাম্মুরাবির মৃত্যুর পরে, তার রাজ্য ভেঙে যায় এবং নিনেভা আদাসির অধীনে আসিরিয়ানরা দখল করে নেয় (রাজত্বকাল 1726-1691 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)। তবে মহান রাজা প্রথম আদাদ নিরারি (খ্রিস্টপূর্ব 1307-1275) এর রাজত্বকাল পর্যন্ত এই অঞ্চলটি অ্যাসিরিয়ানদের দ্বারা পুরোপুরি সুরক্ষিত ছিল না, যিনি আসিরিয়ান শাসন প্রসারিত করেছিলেন এবং মধ্য আসিরিয়ান সাম্রাজ্যের সীমানা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। রাজা প্রথম শালমানেসের (রাজত্বকাল 1274-1245 খ্রিস্টপূর্বাব্দ, কালহু শহরের নির্মাতা) নিনেভেতে একটি প্রাসাদ এবং মন্দির নির্মাণ করেছিলেন, শহরটি সংস্কার করেছিলেন এবং বন্দোবস্তের চারপাশের প্রথম প্রাচীরের জন্যও দায়ী বলে মনে করা হয়।

নিনেভা আসিরিয়ান এবং হিত্তীয়, মিতানি এবং হাট্টির মধ্যে ক্ষমতার লড়াইয়ে আটকে পড়েছিল আনুমানিক 1200 খ্রিস্টপূর্বাব্দে ব্রোঞ্জ যুগের পতন পর্যন্ত, যার সময় পুরো অঞ্চলটি কোনও না কোনও রূপে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল। তবে অ্যাসিরিয়ানরা অক্ষত থাকা সময়কাল থেকে আবির্ভূত হয়েছিল এবং তাদের সাম্রাজ্য টিগলাথ পাইলেসার প্রথম (খ্রিস্টপূর্ব 1115-1076) এর রাজত্বকালে বৃদ্ধি পেয়েছিল।

নব্য-আসিরিয়ান সাম্রাজ্য

নব্য-আসিরিয়ান সাম্রাজ্য, এই অঞ্চলে আসিরিয়ান শাসনের শেষ পর্যায়, আসিরিয়ান রাজ্যগুলির মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত এবং নিনেভা তার রাজাদের রাজত্বকালে তার উচ্চতায় পৌঁছেছিল। রাজা সেন্নাহেরিবের রাজত্বকালে শহরটি নাটকীয়ভাবে আকার, জাঁকজমক এবং খ্যাতিতে বৃদ্ধি পেয়েছিল, যিনি নীনবীকে তার রাজধানী করেছিলেন। সেন্নাচেরিব ছিলেন রাজা দ্বিতীয় সারগনের পুত্র (রাজত্ব 722-705 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) যিনি 717-706 খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে তার নিজস্ব রাজধানী ডুর-শারুকিন ("সারগনের দুর্গ") তৈরি করেছিলেন। দ্বিতীয় সারগন এবং তার ছেলে কখনও একসাথে ছিলেন না এবং তাই, যখন দ্বিতীয় সারগন খ্রিস্টপূর্বাব্দে মারা যান, তখন তার উত্তরসূরি তার বাবার কাছ থেকে নিজেকে যতটা সম্ভব দূরে সরিয়ে রাখতে চেয়েছিলেন।

সেন্নাচেরিব দ্বিতীয় সারগনের সদ্য সমাপ্ত ডুর-শারুকিন ত্যাগ করেছিলেন এবং তার রাজত্বের গোড়ার দিকে রাজধানী নিনেভেতে স্থানান্তরিত করেছিলেন। ডুর-শারুকিন থেকে যা কিছু স্থানান্তরিত করা যেতে পারে তা নিনেভেতে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। তিনি পনেরোটি দরজা দিয়ে শহরের চারপাশে বিশাল প্রাচীর নির্মাণ করেছিলেন, পাবলিক পার্ক এবং বাগান, জলস্তর, সেচের খাদ, খাল, একটি চিড়িয়াখানা তৈরি করেছিলেন এবং শহরের কাঠামো ব্যাপকভাবে প্রসারিত ও উন্নত করেছিলেন। তার প্রাসাদে আশিটি কক্ষ ছিল এবং তিনি এটিকে "প্রতিদ্বন্দ্বীহীন প্রাসাদ" ঘোষণা করেছিলেন - একই বাক্যাংশ তার বাবা তার নিজের প্রাসাদ বর্ণনা করতে ব্যবহার করেছিলেন।

ইতিহাসবিদ গোয়েনডলিন লেইক নোট করেছেন, "নিনেভে, আসিরিয়ান সাম্রাজ্য জুড়ে মানুষের বৈচিত্র্যময় জনসংখ্যার সাথে, নিকট প্রাচ্যের সবচেয়ে সুন্দর শহরগুলির মধ্যে একটি ছিল, যার বাগান, মন্দির এবং চমৎকার প্রাসাদ ছিল" (132) এবং আরও নিনেভেহকে কেবল মানুষের ব্যবহারের জন্য নয়, পাবলিক পার্ক এবং বাগানগুলিকে সেচ দেওয়ার জন্য জলের অবিচ্ছিন্ন সরবরাহ নিশ্চিত করার জন্য খাল এবং জলযানগুলির একটি যত্ন সহকারে পরিকল্পিত এবং কার্যকর সিরিজ হিসাবে উদ্ধৃত করা হয়েছে; শহুরে জীবনের এমন একটি দিক যা প্রতিটি শহর ততটা যত্ন এবং পরিকল্পনার সাথে অংশ নেয় না।

তার "প্রতিদ্বন্দ্বীহীন প্রাসাদ" যথাযথভাবে নামকরণ করা হয়েছিল কারণ এটি সেই সময়ে মেসোপটেমিয়ার সবচেয়ে দুর্দান্ত কাঠামো ছিল। পণ্ডিত স্টিফেন বার্টম্যান এটি বর্ণনা করেছেন:

ভবনটির মূল অক্ষটি দৈর্ঘ্যে এক মাইলের এক-তৃতীয়াংশ ছিল। এটিতে শক্ত ব্রোঞ্জের সিংহ এবং ষাঁড়ের পিঠে বিশ্রাম নেওয়া শক্ত ব্রোঞ্জের কলাম সমন্বিত একটি পোর্টিকো বৈশিষ্ট্যযুক্ত ছিল, যার প্রত্যেকটির ওজন ছিল 43 টন। ভিতরে, প্রাসাদটি খোদাই করা ত্রাণ দিয়ে সজ্জিত ছিল যা রাজাকে বিশাল স্মৃতিসৌধ তৈরি করা বা আশূরের শত্রুদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার প্রক্রিয়া দেখায়। (27)

সাম্প্রতিক বৃত্তি দাবি করে যে ব্যাবিলনের বিখ্যাত ঝুলন্ত উদ্যানগুলি আসলে নীনবীতে অবস্থিত ছিল এবং সেনহেরিবের রাজত্বকালে নির্মিত হয়েছিল। ইতিহাসবিদ ক্রিস্টোফার স্কার লিখেছেন:

সেন্নাহেরিবের প্রাসাদে একটি প্রধান আসিরিয়ান বাসভবনের সমস্ত স্বাভাবিক আলোকচিত্র ছিল: বিশাল অভিভাবক চিত্র এবং চিত্তাকর্ষকভাবে খোদাই করা পাথরের ত্রাণ (71 টি কক্ষে 2,000 এরও বেশি ভাস্কর্য স্ল্যাব)। এর বাগানগুলিও ব্যতিক্রমী ছিল। ব্রিটিশ অ্যাসিরিওলজিস্ট স্টেফানি ড্যালির সাম্প্রতিক গবেষণায় দেখা গেছে যে এগুলি ছিল বিখ্যাত ঝুলন্ত উদ্যান, প্রাচীন বিশ্বের সাতটি আশ্চর্যের মধ্যে একটি। পরবর্তীকালে লেখকরা ব্যাবিলনে ঝুলন্ত উদ্যান স্থাপন করেছিলেন, কিন্তু ব্যাপক গবেষণা তাদের কোনও চিহ্ন খুঁজে পেতে ব্যর্থ হয়েছে। নীনবীতে তিনি যে প্রাসাদ বাগান তৈরি করেছিলেন সে সম্পর্কে সেন্নাহেরিবের গর্বিত বিবরণ বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য বিবরণে ঝুলন্ত উদ্যানের সাথে খাপ খায়। (231)

নিনেভেতে আশুরবানিপালের বিখ্যাত গ্রন্থাগারে 30,000 এরও বেশি খোদাই করা মাটির ফলক ছিল, যা সেই সময়ের বই।

সেন্নাচেরিবের পরে, তার পুত্র এসারহাদোন (রাজত্বকাল 681-669 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) সিংহাসনে অধিষ্ঠিত হন এবং তার পিতার বিল্ডিং প্রকল্পগুলি চালিয়ে যান। যখন এসারহাদ্দন মিশরে অভিযানে মারা যান, তখন তার মা জাকুতু (খ্রিস্টপূর্ব 728-খ্রিস্টপূর্বাব্দ 668) তার পুত্র আশুরবানিপালের উত্তরাধিকারকে নতুন রাজা হিসাবে বৈধতা দিয়েছিলেন। আশুরবানিপালের রাজত্বকালে (খ্রিস্টপূর্ব 668-627) একটি নতুন প্রাসাদ নির্মিত হয়েছিল এবং তিনি মেসোপটেমিয়ার সমস্ত লিখিত রচনা সংগ্রহ ও তালিকাভুক্ত করার প্রক্রিয়া শুরু করেছিলেন।

তাঁর প্রচেষ্টার ফলস্বরূপ ছিল আশুরবানিপালের বিখ্যাত গ্রন্থাগার যেখানে 30,000 এরও বেশি খোদাই করা মাটির ফলক ছিল, যা তৎকালীন বই। আশুরবানিপালের রাজত্বকালে শহরটিতে অন্যান্য উন্নতি এবং সংস্কার করা হয়েছিল যা অসাধারণ সৌন্দর্য এবং উচ্চ সংস্কৃতির শহর হিসাবে নীনেভার খ্যাতিকে আরও বাড়িয়ে তুলেছিল। বিশাল এবং জটিল ত্রাণ চিত্রকর্ম দিয়ে সজ্জিত প্রাসাদগুলি নির্মিত হয়েছিল এবং পাবলিক বাগানগুলি প্রসারিত এবং উন্নত করা হয়েছিল। আশুরবাণীপালের শিক্ষার প্রতি ভালবাসা এবং লিখিত কাজের প্রতি আগ্রহ (বিশেষত ভবিষ্যদ্বাণী গ্রন্থগুলি) প্রচুর সংখ্যায় পণ্ডিত এবং লেখকদের শহরে আকৃষ্ট করেছিল এবং তাঁর রাজত্বকালের স্থিতিশীলতা শিল্প, বিজ্ঞান এবং স্থাপত্য উদ্ভাবনের বিকাশের অনুমতি দেয়।

আশুরবানিপাল খ্রিস্টপূর্ব 627 সালে মারা যান এবং তার পুত্ররা সিংহাসনের নিয়ন্ত্রণের জন্য লড়াই করেছিলেন। এই সময়ের মধ্যে আসিরিয়ান সাম্রাজ্য এতটাই বড় ছিল যে এটি বজায় রাখা প্রায় অসম্ভব ছিল। যে অঞ্চলগুলি আসিরিয়ান শাসনের অধীন ছিল তারা বছরের পর বছর ধরে মুক্ত হওয়ার চেষ্টা করছিল এবং অবশেষে, তারা তাদের সুযোগ দেখেছিল। ইতিহাসবিদ সাইমন অ্যাংলিম লিখেছেন:

যদিও আসিরীয়রা এবং তাদের সেনাবাহিনীকে সম্মান করা হয়েছিল এবং ভয় করা হয়েছিল, তবুও তারা সবচেয়ে বেশি ঘৃণা করা হয়েছিল। খ্রিস্টপূর্ব সপ্তম শতাব্দীর শেষ চতুর্থাংশের মধ্যে সাম্রাজ্যের প্রায় প্রতিটি অংশ বিদ্রোহী অবস্থায় ছিল; এগুলি কেবল স্বাধীনতা সংগ্রাম নয়, প্রতিশোধের যুদ্ধও ছিল। (186)

পারস্য, ব্যাবিলনীয়, মেডিস এবং সিথিয়ানদের দ্বারা সামরিক আক্রমণ খ্রিস্টপূর্ব 625 সালে আন্তরিকভাবে শুরু হয়েছিল এবং ইতিমধ্যে দুর্বল নব্য-আসিরিয়ান সাম্রাজ্য খুব বেশি দিন ধরে পূর্ণাঙ্গ আক্রমণ ধরে রাখতে পারেনি। খ্রিস্টপূর্ব 612 সালে নিনেভা শহরটি পারস্য, মেডিয়ান, ব্যাবিলনীয় এবং অন্যান্যদের মিত্র বাহিনী দ্বারা লুণ্ঠন করা হয়েছিল এবং পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং পরে এই অঞ্চলটি তাদের মধ্যে ভাগ করে নিয়েছিল। এরপরে এই অঞ্চলটি খুব কম জনবহুল ছিল এবং ধীরে ধীরে, প্রাচীন ধ্বংসাবশেষগুলি মাটিতে সমাধিস্থ হয়েছিল।

Cuneiform Synonyms List
কিউনিফর্ম সমার্থক শব্দ তালিকা Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright)

বাইবেলের নিনেভে

627 খ্রিস্টাব্দে অঞ্চলটি নিনেভের যুদ্ধের স্থান ছিল, বাইজেন্টাইন-সাসানিড যুদ্ধে (602-628 খ্রিস্টাব্দ) নির্ণায়ক বাইজেন্টাইন বিজয়। এই ব্যস্ততা 637 খ্রিস্টাব্দে মুসলিম বিজয়ের আগে পর্যন্ত এই অঞ্চলটিকে বাইজেন্টাইন নিয়ন্ত্রণে নিয়ে আসে। যদিও প্রাচীন মেসোপটেমিয়ার অন্যান্য বড় শহরগুলি তাদের ধ্বংসাবশেষ থেকে সনাক্ত করা যায়, নীনবীর কোনও চিহ্ন ছিল না।

শহরটি খ্রিস্টীয় যুগে সবচেয়ে বেশি পরিচিত ছিল (এবং এখনও রয়েছে) বাইবেলের জোনার বইয়ের কেন্দ্রীয় ভূমিকা দ্বারা এটি পালন করে। যোনার বইটি খ্রিস্টপূর্ব 500-400 এর মধ্যে লেখা হয়েছিল যা শত শত বছর আগে হিব্রু রাজা দ্বিতীয় যারোবিয়ামের (786-746 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) রাজত্বকালের ঘটনাগুলি চিত্রিত করে। যদিও, যোনার বইয়ে, শহরটি ঈশ্বরের ক্রোধ থেকে রক্ষা পেয়েছে, বাইবেলে নীনবীর অন্যান্য উল্লেখ (তাদের মধ্যে নাহূম এবং সফনিয়ার বইগুলি) ঈশ্বরের ইচ্ছায় শহরটির ধ্বংসের পূর্বাভাস দেয়। তবে এটি নিশ্চিত যে এই কাজগুলি ইতিমধ্যে শহরটির পতনের পরে লেখা হয়েছিল এবং 'ভবিষ্যদ্বাণী' তাই কেবল পুনর্নির্মাণ করা ইতিহাস।

বাইবেলের টোবিতের বইটি নীনবীতে ঘটে এবং মথির সুসমাচার (12:41) এবং লূক (11:32) উভয়ই শহরের উল্লেখ করে। ব্যাবিলনের মতো, বাইবেলের আখ্যানগুলিতে নীনবীর কথা কখনই অনুকূলভাবে উল্লেখ করা হয়নি এবং যেহেতু সেই লেখকদের ফোকাস ইব্রীয়দের দেবতার গল্পের উপর ছিল, তাই নীনবী তার প্রাইমে যে সাংস্কৃতিক এবং বুদ্ধিবৃত্তিক উচ্চতায় উঠেছিল সে সম্পর্কে কোনও উল্লেখ করা হয়নি। প্রকৃতপক্ষে, নাহূমের বই 3: 7 এ, লেখক বলেছেন যে নীনবী পতিত হয়েছে এবং বাগাড়ম্বরপূর্ণভাবে জিজ্ঞাসা করেছেন যে কে তার জন্য শোক করবে:

আর এমন হবে যে, যারা তোমার দিকে তাকিয়ে আছে, তারা সবাই তোমার কাছ থেকে পালিয়ে যাবে এবং বলবে, নীনবী ধ্বংস হয়ে গেছে, কে তার জন্য বিলাপ করবে? আমি কোথা থেকে তোমার জন্য সান্ত্বনাদাতা খুঁজব?

যদিও বাইবেলের আখ্যানগুলির লেখকরা শহরটি সম্পর্কে খারাপভাবে চিন্তা করেছিলেন, এটি তার সময়ের সর্বশ্রেষ্ঠ বুদ্ধিবৃত্তিক এবং সাংস্কৃতিক কেন্দ্রগুলির মধ্যে একটি ছিল এবং সন্দেহ নেই যে অনেকে শহরটির ধ্বংসের জন্য শোক প্রকাশ করেছিলেন।

উপসংহার

নিনেভির ধ্বংসাবশেষগুলি 1846 এবং 1847 সালে অস্টিন হেনরি লেয়ার্ড দ্বারা উন্মোচন এবং খনন না হওয়া পর্যন্ত কবর দেওয়া হয়েছিল। ক্যাম্পবেল থম্পসন এবং জর্জ স্মিথের আরও কাজ, আজ অবধি অন্যদের মধ্যে, এই একসময়ের মহান শহরটির দুর্দান্ত পরিধি প্রকাশ করেছে। সাইটটি আজ দুটি ঢিবি দ্বারা পরিচিত যা এটি আচ্ছাদিত করে: কুয়ুনজিক এবং নেবি ইউনুস।

কুয়ুনজিক ঢিবিটি খনন করা হয়েছে এবং সমস্ত বড় আবিষ্কার এই অঞ্চল থেকে এসেছে। নবী ইউনুসের ঢিবি (নবী যোনার ঢিবি) নবীর একটি ইসলামিক মাজার এবং সেখানে নির্মিত একটি কবরস্থানের কারণে অস্পৃশ্য রয়ে গেছে। 1990 এর দশকে সাইটটি ভাঙচুর করা হয়েছিল এবং বেশ কয়েকটি সুসংরক্ষিত প্যানেল ভেঙে চুরি করা হয়েছিল যা পরে পুরাকীর্তি বাজারে বিক্রয়ের জন্য উপস্থিত হয়েছিল।

আজ নিনেভির ধ্বংসাবশেষ মসুলের শহরতলী থেকে নগর অঞ্চল দখল করার ঝুঁকিতে রয়েছে এবং আরও ভাঙচুরের কারণে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে। 2010 সালে, গ্লোবাল হেরিটেজ ফান্ড এই কারণগুলির জন্য তার শীর্ষ বারোটি বিপন্ন সাইটের মধ্যে ধ্বংসাবশেষগুলি তালিকাভুক্ত করেছে। একসময়, তবে, শহরটি মেসোপটেমিয়ার সর্বশ্রেষ্ঠ শহরগুলির মধ্যে ছিল, দেবী ইশতারের আবাসস্থল, এবং এতে কোনও সন্দেহ নেই যে সেন্নাহেরিব এবং তার আগে এবং পরে যে রাজারা নির্মাণ করেছিলেন তারা বিশ্বাস করেছিলেন যে নীনবীর গৌরব চিরকাল স্থায়ী হবে।

বিজ্ঞাপন সরান
বিজ্ঞাপন

প্রশ্ন ও উত্তর

নিনেভেহ কী ছিল?

নিনেভেহ খ্রিস্টপূর্ব 3000-612 এর মধ্যে মেসোপটেমিয়ার একটি উল্লেখযোগ্য শহর ছিল। বাইবেলে এটি পাপ এবং অধঃপতনের স্থান হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে তবে এটি তার সময়ে একটি মহান সাংস্কৃতিক এবং ধর্মীয় কেন্দ্র হিসাবে পরিচিত ছিল।

নিনেভেহ কেন গুরুত্বপূর্ণ?

নিনেভে অনেক কারণে গুরুত্বপূর্ণ: এটি আশুরবানিপালের গ্রন্থাগারের সাইট ছিল যা আধুনিক পণ্ডিতদের মেসোপটেমিয়ার মহান লিখিত রচনা সরবরাহ করেছিল; এটি একটি মহান ধর্মীয় ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্র ছিল; এটি বাইবেলে অসংখ্যবার উল্লেখ করা হয়েছে; এটি সম্ভবত হ্যাঙ্গিং গার্ডেনের সাইট ছিল যা সাধারণত ব্যাবিলনের জন্য দায়ী করা হয়।

কী নিনেভেহকে বিখ্যাত করেছিল?

তার সময়ে, নিনেভা তার সৌন্দর্যের জন্য বিখ্যাত ছিল কারণ এটি ল্যান্ডস্কেপ বাগান, পার্ক এবং একটি চিড়িয়াখানা দিয়ে অলঙ্কৃত ছিল এবং এটি একটি সাংস্কৃতিক কেন্দ্র হিসাবেও সুপরিচিত ছিল; আধুনিক যুগে, এটি বাইবেলে একটি পাপপূর্ণ শহর হিসাবে চিত্রিত করার জন্য বিখ্যাত।

নিনেভাতে কী হয়েছিল?

নব্য-আসিরিয়ান সাম্রাজ্যের পতনের সাথে সাথে খ্রিস্টপূর্ব 612 সালে মেডিয়ান, ব্যাবিলনীয় এবং অন্যান্যদের একটি জোট দ্বারা নিনেভা ধ্বংস হয়েছিল।

অনুবাদক সম্পর্কে

Tuli Banerjee
আমার কোন কাজের অভিজ্ঞতা নেই। বর্তমানে আমি বিদেশী ভাষা অধ্যয়ন করছি। আমি ঐতিহাসিক প্রবন্ধ এবং ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী পড়তে ভালোবাসি।

লেখক সম্পর্কে

Joshua J. Mark
জোসুয়া যে মার্ক একজন 'ফ্রিল্যান্স' লেখক এবং নিউ ইয়র্ক, মারিস্ট কলেজের প্রাক্তণ পার্ট-টাইম প্রফেসর অফ ফিলজফি। নিবাস গ্রীস এবং জার্মানি। ইজিপ্ট ভ্রমণ করেছেন একাধিকবার। কলেজে উনি ইতিহাস, লেখালিখি, সাহিত্য এবং দর্শন বিষয়ে শিক্ষাদান করেছেন।

এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

এপিএ স্টাইল

Mark, J. J. (2026, January 26). নিনেভে. (T. Banerjee, অনুবাদক). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-294/

শিকাগো স্টাইল

Mark, Joshua J.. "নিনেভে." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, January 26, 2026. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-294/.

এমএলএ স্টাইল

Mark, Joshua J.. "নিনেভে." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, 26 Jan 2026, https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-294/.

বিজ্ঞাপন সরান