الثورة البلشفية

عندما أصبحت روسيا دولة اشتراكية في عام 1917م
Mark Cartwright
كتبه (a)، ترجمه (t)
نُشر على
Translations
طباعة PDF
The Bolshevik (by Boris Kustodiev, Public Domain)
البلاشفة Boris Kustodiev (Public Domain)

قامت الثورة البلشفية في 7 نوفمبر 1917م (25 أكتوبر حسب التقويم اليولياني القديم) وأسست جمهورية جديدة: روسيا السوفيتية. كان البلاشفة بقيادة فلاديمير لينين (1870-1924م) اشتراكيين راديكاليين، هدفهم إقامة مجتمع أكثر عدالة لا يستغل فيه الأثرياء الرأسماليون العمال والفلاحين. استولى البلاشفة على السلطة بالقوة، مستخدمين ميليشيا الحرس الأحمر، بعد تنازل القيصر نيكولا الثاني (حكم 1894-1917) عن العرش في 2 مارس، وعجز الحكومة المؤقتة عن التعامل مع سلسلة من الأزمات خلال صيف 1917م. حُلَّت الحكومة المؤقتة، وقُتل القيصر وعائلته. مُنِحَ العمال المزيد من الحقوق، وحصل الفلاحون على أراضيهم الخاصة ليعملوا فيها، وانسحبت روسيا من الحرب العالمية الأولى، ولم يُسمح إلا بحزب واحد فقط، وهو الحزب الشيوعي، كما أطلق البلاشفة على أنفسهم الآن.

كان هناك عدة أسباب دفعت البلاشفة إلى جذب العديد من الناس داخل الإمبراطورية الروسية:

  • وعدوا تغييرات أكثر فورية وجذرية من الاشتراكيين المنافسين مثل: المناشفة (الأقلية).
  • وعدوا الانسحاب الفوري من الحرب العالمية الأولى.
  • وعدوا إجراء انتخابات عامة فورية لجمعية تأسيسية.
  • وعدوا تحسين الاقتصاد والسيطرة على التضخم.
  • وعدوا مجتمع أكثر عدالة للجميع.
  • كانوا يسيطرون مجالس العمال القوية (المجالس)، وعلى هذا كان البلاشفة وحدهم قادرين على إنهاء الإضرابات المزعزعة للاستقرار بمجرد وصولهم إلى السلطة.
  • الحصول على دعم كبير من القوات المسلحة.
  • استخدام الخطب ووسائل الإعلام بشكل أفضل من منافسيهم، مما كَفَلَ تقديم رسالة واضحة ومفهومة.

ضعف الحكومة المؤقتة

وعد البلاشفة بحل مشكلات روسيا العدّة، وكان هذا هو السبب الذي مكنهم من الاستيلاء على السلطة، هذه المشكلات بدا أن الحكام الحاليين عاجزون عن معالجتها. تأسست الحكومة المؤقتة بعد الثورة في مارس 1917م. اضطر القيصر، الذي كان يعاني من تدني شعبيته الشديد، إلى التنازل عن العرش في 2 مارس. تشكلت الحكومة المؤقتة من وزراء معتدلين وليبراليين كانوا قد خدموا في مجلس القيصر، الدوما. كانت الفكرة أن هذه الحكومة هي مجرد حكومة ”مؤقتة“ لأن انتخابات عامة ستُجرى في وقت قريب لتشكيل جمعية تأسيسية على أساس تصويت شعبي حقيقي. كانت الحكومة المؤقتة، التي كانت في الواقع سلسلة من تحالفات غير المستقرة، تفتقر إلى الشرعية منذ البداية لأن أحدًا لم يصوت لها، لكنها حظيت بالدعم، لا سيما بين الطبقات الوسطى، والعليا، والكنيسة الأرثوذكسية الروسية (التي استفادت من الفصل الجديد بين الدولة والكنيسة). حققت الحكومة أيضًا بعض النجاحات، مثل: منح النساء حق التصويت، وإحياء نظام المحلفين.

ثلاث مجموعات كانت لديها شكاوي كبيرة ضد الحكومة: العمال والفلاحون والجنود.

رأت الحكومة المؤقتة أنه من الضروري أن تنتهي الحرب العالمية الأولى (1914-1918م)، قبل إجراء انتخابات الجمعية التأسيسية؛ ففي النهاية، كان الملايين من الناخبين يقاتلون على الجبهة. تكمن المشكلة في كيف أو متى أو ما إذا كان ينبغي الانسحاب من الصراع، وهي قضية قسمت الحكومة والأحزاب السياسية والجمهور العام. كانت هناك حجج وجيهة للبقاء في الحرب، مثل: الالتزامات بالتعهدات، والواجب الوطني، وإمكانية الحصول على المساعدة المالية الغربية، لكن الصراع تسبب فعلًا في مقتل أكثر من مليوني شخص وشل الاقتصاد. تظاهر العمال في بتروغراد (سانت بطرسبرغ) احتجاجًا على استمرار الحرب في 23-24 أبريل.

The Provisional Government of 1917
الحكومة المؤقتة 1917م Karl Bulla (Public Domain)

كانت شعبية الحكومة المؤقتة منخفضة فعلًا بسبب ترددها، لكنها انخفضت أكثر عندما أيدت في منتصف يونيو هجومًا جديدًا في الحرب، مما أدى إلى هزيمة كارثية أخرى. أيد هذا الهجوم رئيس الوزراء ألكسندر كيرينسكي (1881-1970م).

شكاوى الطبقات الدنيا

كانت هناك ثلاث مجموعات لديها شكاوى كبيرة ضد الحكومة: عمال الصناعة، والفلاحون، وأفراد القوات المسلحة. قامت الطبقات العاملة بإصلاح السوفييتات (مجالس العمال الديمقراطية) خلال أزمة ربيع عام 1917م. طالبت السوفييت بإجراء تغييرات مثل: تخفيض ساعات العمل اليومية (كان 8 ساعات هو المثالي - وهو حد أقرته الحكومة فعلًا للعمال في مصانع الذخيرة)، وحرية تشكيل نقابات عمالية غير مقيدة، وزيادة إجراءات السلامة في العمل، ووضع حد أدنى للأجور. كان السوفييت غاضبين من نقص الغذاء، والتضخم المتفشي. أصبح السوفييت صوتًا قويًا ينتقد إجراءات الحكومة المؤقتة، أو بالأحرى تقاعسها عن اتخاذ أي إجراءات، وعلاوة على ذلك، نظرًا لأن سوفييت بتروغراد كان يسيطرون على الحامية هناك، فإن اللجنة التنفيذية لهذه المنظمة هي التي كانت تمسك بزمام السلطة فعليًا، حتى لو كانت الحكومة المؤقتة تتمتع بسلطة رسمية أو قانونية، في الواقع، كان كيرينسكي نفسه نائب رئيس مجلس بتروغراد السوفيتي، غالبًا ما وُصف هذا النظام بأنه نظام ”السلطة المزدوجة“، لكنه سرعان ما أصبح نظامًا غير فعال. نظمت السوفييتات إضرابات في جميع أنحاء روسيا طوال عام 1917م، وتسببت في مشكلات شديدة الْخَطَر للحكومة، حيث حدّت من الإنتاج الصناعي وإنتاج الأسلحة، وعطلت بشدة النقل وإمدادات الغذاء، كما أنشأ السوفييت ميليشياتهم الخاصة، وبعد أن قامت الحكومة بحل قوات الشرطة التابعة للقيصر، أصبحت هذه الميليشيات ”القوة القسرية الوحيدة الجادة في الشوارع“ (هوسكينغ، 467).

انتهت مظاهرة عمالية في بتروغراد ضد بعض الوزراء الرأسماليين في الحكومة المؤقتة بين 16-20 يوليو بإراقة الدماء ومقتل أو إصابة 400 من المتظاهرين، في حادثة شهيرة عُرفت باسم ”أيام يوليو“. ألقت الحكومة باللوم على البلاشفة في المظاهرات وقامت بالعديد من الاعتقالات. ردت السوفييتات بزيادة عدد الإضرابات بشكل كبير. شهد صيف عام 1917م ”1019 إضرابًا شارك فيها 2441850 عاملًا وموظفًا“ (فريز، 284)، ومع ذلك، لم تدعُ السوفييتات بعد إلى الثورة بحد ذاتها، بل إلى تغيير من داخل الحكومة نفسها؛ حيث خشي معظم العمال، قبل كل شيء، من حرب أهلية مدمرة.

The Petrograd Soviet in 1917
سوفيت بتروغراد 1917م Unknown Photographer (Public Domain)

كان الفلاحون أيضًا غير راضين عن الحكومة المؤقتة لأنها لم تبذل ما يكفي من جهود لتحديث الزراعة وإعادة توزيع الأراضي الإمبراطورية والممتلكات التي يملكها الأرستقراطيون. عانى العديد من القرويين من نقص مزمن في الأراضي التي يمكنهم زراعتها بأنفسهم، ومن بين شكاوى الفلاحين الأخرى مصادرة الحكومة لفائض الحبوب من أجل تمويل الحرب. أنشأ الفلاحون لجانهم المنتخبة الخاصة بهم، التي تجاهلت لجان الأراضي التي أنشأتها الحكومة. أدى عدم اتخاذ الحكومة إجراءات فعالة في المناطق الريفية إلى اندلاع ثورات الفلاحين خلال صيف عام 1917م، حيث أُستُولِيَ على الأراضي، ودمرت المحاصيل وممتلكات المزارعين الأكثر ثراءً، بل وتعرضوا للضرب أو القتل. بدت الحكومة عاجزة عن الاستجابة لهذا الاضطراب، وتراجع إنتاج وتوزيع المواد الغذائية، مما زاد من عدم شعبيتها في المدن.

كان لينين، الذي كان لا يزال في المنفى في فنلندا، يعتقد أن الوقت قد حان لإحداث ثورة بروليتارية.

ألَّفَت الجنود بحلول عام 1917م، مجالسهم الخاصة. أرسلت كل كتيبة من الجيش قوامها 250 جنديًا مندوبًا واحدًا إلى مجلسها الخاص. أصبح الجنود أكثر راديكالية بسبب تسلل البلاشفة إلى صفوفهم؛ حتى إن مجلس بتروغراد السوفيتي أعلن (الأمر رقم 1 و2) اللذان ينصان على أنه داخل القوات المسلحة في بتروغراد، يجب أن تتولى لجان الجنود عملية صنع القرار، متجاهلةً التسلسل الهرمي التقليدي لرتب الضباط، كما أصر السوفييت على الموافقة على جميع الأوامر العامة الصادرة إلى هذه القوات المسلحة، وحين وُسِّعَ نطاق الأمرين رقم 1 و2 ليشمل الجيش الروسي ككل، كان النتيجة انهيار الانضباط. تفاقم عدم الولاء للدولة سوءًا بسبب الخسائر الفادحة في المعارك، والهزائم الكارثية، ونقص الغذاء بسبب الإضرابات والثورات التي أثرت على الزراعة ونظام النقل في روسيا. خُفِّضَت الحصص الغذائية اليومية للجنود من 4000 إلى 2000 سعرة حرارية في اليوم. ارتفعت حالات الفِرَار من الخدمة العسكرية بشكل كبير. وكما قال لينين، كان الجنود يرفضون مصادر السلطة التقليدية و”يصوتون بأقدامهم“ (آلان وود، 56).

جاذبية البلاشفة

وعد البلاشفة بوضوح بأنهم إذا وصلوا إلى السلطة، فسوف يسحبون البلاد فورًا من الحرب العالمية الأولى، علاوة على ذلك، وعدوا بأن هذا الانسحاب سيعزز الاقتصاد على الفور ويساعد على انخفاض الأسعار. سيسمح السلام بإجراء انتخابات فورية لجمعية تأسيسية، لم يكن الوعد بالانسحاب موجهًا فقط لكسب شعبية الطبقات الدنيا، بل كان هناك أيضًا مبرر أيديولوجي. كان لينين يدرك جيدًا أن الثورة البروليتارية ستواجه مقاومة من الطبقات الوسطى والعليا، ولذلك لم يكن البلاشفة قادرين على تحمل تشتيت الانتباه بسبب الحرب العالمية الأولى، كما علق لينين ذات مرة بوحشية، بإن ”البرجوازية الروسية يجب خنقها، ولهذا نحتاج إلى أن تكون أيدينا حرتين“ (بيفور، 148). كان البلاشفة، مثل الثوار الآخرين، يتوقون إلى مجتمع اشتراكي أكثر عدلًا لا يستغل فيه الرأسماليون والأرستقراطيون الفلاحين والعمال. جاء تمويل أنشطة البلاشفة من الدولة الألمانية، التي كانت حريصة على زعزعة استقرار عدوها من الداخل، عن طريق أنشطة غير قانونية مختلفة مثل: سرقة البنوك الحكومية، ومكاتب البريد، وهي أنشطة رفضتها الجماعات الاشتراكية المنافسة.

Vladimir Lenin, 1914
فلادمير ليني 1914م Boris Dmitrievič Vigilev (CC BY-NC-SA)

كانت الأحزاب الاشتراكية الأخرى أقل وضوحًا في سياستها تجاه الحرب، علاوة على ذلك، دعا البلاشفة إلى ثورة ثانية فورية. نعم، رحل القيصر، لكن الآن يجب على العمال أن يتولوا زمام الأمور، كما قال لينين. فضل اشتراكيون آخرون مثل المناشفة (فصيل منافس لحزب العمال الديمقراطي الاشتراكي الروسي أو RSDLP) إتاحة مزيد من الوقت بين هاتين المرحلتين، لكنهم تحدثوا عن الانتظار لسنوات لتحقيق ذلك ودعم الحكومة الحالية في غضون ذلك. طفح كيل العمال والفلاحون، وكان وعد البلاشفة باتخاذ إجراءات فورية له جاذبية كبيرة.

رغبت النساء أيضًا في الحصول على حقوق وفرص متساوية مع الرجال، وكان البلاشفة أحد المجموعات الثورية القليلة التي وعدت بالنظر في هذه المطالب. اعتقد لينين أن النساء، عن طريق تحريرهن من الأدوار التقليدية في المنزل، يمكن أن ينضممن إلى القُوَى العاملة في البلاد. أدت الحرب والتجنيد الإجباري للرجال بحلول عام 1917م، إلى انضمام المزيد من النساء إلى القُوَى العاملة، بحيث شكلن حوالي 40٪ من العمال. كانت النساء أيضًا ناشطات داخل الفصيل البلشفي في حزب العمال الديمقراطي الاشتراكي الروسي. عملت ناديجدا كروبسكايا (1869-1939م)، زوجة لينين، محاسبة وسكرتيرة للبلاشفة وصحيفتهم إسكرا (الشرارة) من عام 1903م حتى عام 1917م. لدينا شخصية أخرى مهمة هي ألكسندرا كولونتاي (1872-1952م)، التي كانت عضوًا في هيئة تحرير صحيفة البلاشفة ”المرأة العاملة“ (رابوتنيتسا)، حرص البلاشفة أيضًا، على جذب مختلف الأقليات.

بقي لينين في المنفى في فنلندا خلال ثورة فبراير، لكنه حرص على أن يزيد البلاشفة في روسيا من شعبيتهم. نُشِرَت رسالة بين العمال مفادها أن الحكومة المؤقتة هي مجرد النظام القديم متنكرًا في ثوب جديد، وأنها مهتمة فقط بحماية البرجوازية، فقد الاشتراكيون الأكثر اعتدالًا الذين انضموا إلى الحكومة المؤقتة، مصداقيتهم بسبب تقاعسهم عن معالجة القضايا التي تهم الطبقات العاملة. كان لينين منذ أبريل، يعد الجماهير بـ ”السلام والأرض والخبز“، وهي أفكار لخصها في ”أطروحات أبريل“. ساعدت شعارات البلاشفة مثل ”كل السلطة للسوفييتات!“ في كسب دعم أوسع من العمال، بالرغم من أن لينين كان يعني في الواقع ”كل السلطة للسوفييتات البلشفية“. أمر لينين المتحدثين البلاشفة عمدًا بعدم إضاعة الوقت في حجج معقدة لا أمل للجمهور في فهمها، بل الالتزام بشعارات بسيطة مثل ”الأرض للفلاحين!“ و”تأميم المصانع والمعامل!“ (بيفور، 93).

Map of the Russian Revolution & Collapse of Tsarism, 1917–18
خريطة الثورة الروسية 1917م Simeon Netchev (CC BY-NC-ND)

الانقلاب

من المفارقات أن البلاشفة حصلوا على الوسائل اللازمة لشن ثورة بفضل الحكومة المؤقتة. شهدت قضية كورنيلوف، محاولة القائد لافار كورنيلوف (1870-1918)، رئيس القوات المسلحة الروسية، القيام بانقلاب يميني في أغسطس. فشلت المحاولة بسبب الافتقار التام للدعم، ولكن لضمان عدم تكرار ذلك، قام كيرينسكي بتسليح السوفييتات كقوة دفاع محتملة للحكومة، إضافة إلى ذلك، بحلول سبتمبر، كانت الحرب تسير بشكل سيئ للغاية بالنسبة لروسيا لدرجة أن ريغا سقطت، حتى بتروغراد بدت في خطر داهم من جيوش ألمانيا والنمسا المتقدمة. كان البلاشفة يسيطرون الآن على سوفييتات بتروغراد وموسكو، وكذلك على ميليشياتهم. شُكِّلَت، في الواقع، ميليشيا الحرس الأحمر البلشفي من اللجنة العسكرية الثورية لسوفييت بتروغراد (MRC)، بقيادة ليون تروتسكي (1879-1940). أُنشِئَت اللجنة العسكرية الثورية للدفاع عن بتروغراد في حالة عدم تحرك الحكومة المؤقتة للدفاع عن العاصمة إذا تعرضت لهجوم من القوات المسلحة الألمانية.

اعتقد لينين - الذي لا يزل في المنفى في فنلندا - أن الوقت حان لإحداث ثورة بروليتارية، كما كان يعتقد أن روسيا إذا حققت دولة بروليتارية، فإن دولًا أخرى ستحذو حذوها قريبًا، ولا سيما ألمانيا. وصل لينين أخيرًا إلى بتروغراد في 10 أكتوبر، بعد إرسال عدد لا يحصى من الرسائل غير الفعالة لحثهم على التحرك. حذر لينين: ”لن يغفر لنا التاريخ إذا لم نتولى السلطة الآن“ (سوني، 134).

بقيت بعض الشخصيات البارزة، ولا سيما جريجوري زينوفاييف (1883-1936م)، وليف كامينيف (1883-1936م)، الذين اعتبروا أن المخاطرة كبيرة للغاية وأن أي انتفاضة يقودها البلاشفة ستُقمع ما لم تشمل مجموعات اشتراكية أخرى، ومع ذلك، أقنع لينين الأغلبية، وصوتت اللجنة المركزية للبلاشفة بأغلبية 10 أصوات مقابل 2 لمصلحة اتخاذ الإجراء. حث تروتسكي على إظهار أن البلاشفة يحظون بدعم كامل من السوفييتات، واقترح تنفيذ الانقلاب عندما يعقد مؤتمر السوفييتات في وقت لاحق من الشهر، ووافق لينين على هذه الخُطَّة، والأهم من ذلك، أنه بحلول الأسبوع الأخير من أكتوبر، كان البلاشفة يسيطرون على الجيش، كما يشرح أنتوني وود هنا:

"قبلت حامية بتروغراد اللجنة العسكرية الثورية كسلطة عليا لها؛ ووزعت آلاف البنادق على الحرس الأحمر، وفي 23 أكتوبر، كسبوا تأييد القوات المتمركزة في قلعة بطرس وبولس... بفضل زيارة قام بها تروتسكي، وهي خطوة وضعت 100,000 بندقية إضافية تحت تصرف البلاشفة." (39)

Aurora Naval Cruiser
طراد أورورا البحري Никонико962 (CC BY-SA)

كانت ذريعة البلاشفة للتعبئة هي إعلان الحكومة عن نقل حامية بتروغراد خارج المدينة. افترض البلاشفة أن هذا كان من أجل السماح للحكومة بالسيطرة على السوفييت. قرر لينين التحرك أولًا. أدركت الحكومة ما كان يحدث وحاولت إغلاق مكاتب صحيفتين بلشفيتين وأمرت الطراد البحري أورورا بمغادرة الميناء، لكن الأوان قد فات؛ كانت أورورا فعلًا تحت سيطرة المجلس الثوري المركزي. أدرك المناشفة والاشتراكيون الثوريون ما يجري، وحاولوا إقناع كيرينسكي بأن الانسحاب الفوري من الحرب العالمية الأولى والوعد بإجراء إصلاحات زراعية هو السبيل الوحيد لتجنب الثورة، لكنهم فشلوا.

أطلقت السفينة أورورا طلقة فارغة على قصر الشتاء، مقر الحكومة المؤقتة، في 7 نوفمبر 1917م، وكانت هذه إشارة لميليشيا الحرس الأحمر البلشفي للاستيلاء على الحكومة. استولى البلاشفة على مكاتب البرق، ومحطات السكك الحديد، والجسور الرئيسية، والبنك المركزي، وقصر تاوريد، في حين لجأ أعضاء الحكومة المؤقتة إلى قصر الشتاء، هرب كيرينسكي، بمساعدة أعضاء السِّفَارة الأمريكية، من بتروغراد بالسيارة وحاول استدعاء القوات من الجبهة الشِّمالية، لكنه أخفق في ذلك. في النهاية، كان الانقلاب شبه سلمي، بالرغم من أن بعض الطلاب العسكريين وكتيبة نسائية قاوموا في قصر الشتاء دون حماس وفشلوا في الدفاع عنه، واعتُقِلَ أعضاء بارزين في الحكومة المؤقتة.

أعلن لينين عن تشكيل حكومة سوفيتية جديدة. متجاوزًا السوفييات، الذين كانوا يعقدون مؤتمرهم الثاني في ذلك الوقت. كان مندوبو البلاشفة أقلية في هذا المؤتمر، لكن المناشفة كانوا، أكبر مجموعة أخرى، انسحبت احتجاجًا على الانقلاب، في حين أيد المندوبون الباقون الثورة، ولم يفعل قادة الجيش، الذين فقدوا الثقة في الحكومة المؤقتة، أي شيء يذكر. حاول الضباط الطلاب في بتروغراد شن هجوم مضاد، لكنه سُحقوا. وهُزمت وحدة من القوزاق الموالين للحكومة خارج العاصمة. قُضِيَ على المقاومة المتبقية في موسكو عندما قُصف الكرملين، خلال شهر نوفمبر. اعترفت معظم المدن الكبرى فعلًا بسيطرة السوفيت على السلطة، بالرغم من أن البلاشفة اضطروا في العديد من المدن الصغيرة والبلدات الريفية إلى تقاسم السلطة مع جماعات اشتراكية أخرى. ظل نفوذ البلاشفة ”ضئيلًا في كل من الريف الروسي والمناطق غير الروسية“ (شوكمان، 136).

Demolition of the Monument to Alexander III in Moscow
هدم نصب ألكسندر الثالث التذكاري في موسكو Unknown Photographer (Public Domain)

أطلق البلاشفة فعليًا ثورة انتهازية تمامًا ونجحوا في ذلك. ”لم تكن عملية سلسة ومدروسة بعناية“، ولكن من الصحيح أيضًا أن ”البلاشفة هم الذين أظهروا وأعربوا عن رغبة العمال والفلاحين الثوريين ونفذوها بشكل أوضح“ (آلان وود، 62).

النتائج: دولة اشتراكية

أصبح لينين الرئيس الجديد للدولة، وهو الذي تفاوض على وقف إطلاق النار مع ألمانيا في ديسمبر 1917م، وسحب روسيا رسميًا من الحرب العالمية الأولى بموجب معاهدة بريست ليتوفسك، التي وُقعت في 3 مارس 1918م. شكل لينين، ”الرئيس“ في نوفمبر 1917م، حكومة عمال وفلاحين مؤقتة حيث كان الوزراء يُطلق عليهم ”المفوضون“. صدرت مجموعة كبيرة من المراسيم، بعضها في غضون 24 ساعة من الانقلاب. صادر مرسوم الأراضي فعليًا جميع أراضي الملاك (المملوكة للقيصر والكنيسة والنبلاء) وأعاد توزيعها على الفلاحين الذين أصبحوا الآن يحق لهم الحصول على قطعة أرض كبيرة بقدر ما يمكنهم العمل عليها دون الحاجة إلى عمال مستأجرين. كثف البلاشفة الدعاية مع زيادة طباعة الصحف والكتيبات التي تمجد مزايا الثورة البلشفية، التي وُزعت في جميع أنحاء روسيا. تعرضت الأحزاب الاشتراكية المنافسة للمضايقة إلى درجة اختفاءها.

أُجريت انتخابات الجمعية التأسيسية في يناير 1918م، لكن لينين أمر حرسه الأحمر بإغلاقها عندما تبين أن البلاشفة لم يحصلوا سوى على ربع الأصوات. تمكن لينين من إبقاء السوفييتات في الأقل اسميًا إلى جانب ثورته، لأنهم صوتوا فعلًا على إنشاء، مجلس مفوضي الشعب. كان لينين رئيسًا لهذا المجلس، وزاد من شعبيته بشكل كبير بإعلانه عن الحد الأقصى ليوم العمل الذي طال انتظاره وهو 8 ساعات، كما أصدر لينين بذكاء مرسومًا يقضي بأن يتحكم العمال من الْآنَ فصاعدًا في جميع جوانب الإنتاج. قاوم الجناح اليميني في السياسة الروسية - الرجعيون والأرستقراطيون وبعض الطبقات الوسطى - استيلاء البلاشفة على السلطة، وساعدتهم القوى الأجنبية التي كانت حريصة على رؤية روسيا تعود إلى الحرب العالمية الأولى؛ وهكذا اندلعت الحرب الأهلية الروسية. في النهاية، خرج البلاشفة، الذين أطلقوا على أنفسهم اسم الحزب الشيوعي، منتصرين. أُعلِنَ في عام 1922م، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية (الاتحاد السوفيتي)، وبذلك، كانت الثورة البلشفية قد ”أذنت ببدء عصر جديد في تاريخ البشرية، عصر الاشتراكية، الذي سيتطور بدوره إلى الشيوعية الكاملة“ (آلان وود، 64).

نبذة عن المترجم

Mahmoud Ismael
معلم تاريخ، ودراسات اجتماعية، حاصل على ليسانس الأداب، تخصص تاريخ، ومهتم بترجمة المقالات والأبحاث التاريخية.

نبذة عن الكاتب

Mark Cartwright
مارك كاتب وباحث ومؤرخ ومحرر متفرغ. يهتم بالفنون والعمارة وباكتشاف الأفكار والمفاهيم مشتركة بين الحضارات. حاصل على درجة الماجستير في الفلسفة السياسية ويشغل منصب مدير النشر في موسوعة تاريخ العالم.

استشهد بهذا العمل

نظام التوثيق APA

Cartwright, M. (2025, August 26). الثورة البلشفية: عندما أصبحت روسيا دولة اشتراكية في عام 1917م. (M. Ismael, المترجم). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-24625/

نظام التوثيق بنمط Chicago

Cartwright, Mark. "الثورة البلشفية: عندما أصبحت روسيا دولة اشتراكية في عام 1917م." تمت ترجمته من قبل Mahmoud Ismael. World History Encyclopedia, August 26, 2025. https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-24625/.

التوثيق بنمط MLA

Cartwright, Mark. "الثورة البلشفية: عندما أصبحت روسيا دولة اشتراكية في عام 1917م." تمت ترجمته من قبل Mahmoud Ismael. World History Encyclopedia, 26 Aug 2025, https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-24625/.

إزالة الإعلانات