জুলু কিংডম

দক্ষিণ আফ্রিকার প্রভাবশালী শক্তি
Mark Cartwright
দ্বারা, Tuli Banerjee দ্বারা অনূদিত
-এ প্রকাশিত
Translations
প্রিন্ট করুন PDF
Death of the Prince Imperial (by Paul Joseph Jamin, Public Domain)
প্রিন্স ইম্পেরিয়ালের মৃত্যু Paul Joseph Jamin (Public Domain)

জুলু কিংডম 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে দক্ষিণ ও মধ্য আফ্রিকার অন্যতম শক্তিশালী রাষ্ট্র ছিল। তাদের প্রতিবেশীদের জুলু সম্প্রসারণ এবং আধিপত্যের কৃতিত্ব অনুপ্রেরণামূলক নেতা শাকাকে দেওয়া হয়, যিনি আঞ্চলিক যুদ্ধকে রূপান্তরিত করেছিলেন, নতুন অস্ত্র এবং কৌশল ব্যবহার করে সমস্ত আগতদের পরাজিত করেছিলেন। অনিবার্যভাবে, জুলু রাজ্যের নতুন সম্পদ এবং অঞ্চল জয় করার আকাঙ্ক্ষা এটিকে ইউরোপীয় উপনিবেশবাদীদের, বিশেষত বোয়ারদের এবং ব্রিটিশদের সাথে দ্বন্দ্বের দিকে পরিচালিত করেছিল। 1879 সালের অ্যাংলো-জুলু যুদ্ধে ব্রিটিশদের সাফল্যের পরে জুলু রাজ্য জয় এবং বিভক্ত হয়েছিল। জুলুল্যান্ড 1910 সালে দক্ষিণ আফ্রিকা ইউনিয়নে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল এবং রাজ্যটি 1994 সালে কোয়াজুলু-নাটাল প্রদেশে পরিণত হয়েছিল।

উৎপত্তি

জুলুরা মূলত নগুনি জনগণের একটি গোত্র ছিল যারা 16 তম শতাব্দীতে দক্ষিণ আফ্রিকায় চলে এসেছিল। মূলত, জুলুরা মিশ্র কৃষক ছিল, গবাদি পশুর মালিকানা সমৃদ্ধির প্রধান প্রতীক ছিল। প্রকৃতপক্ষে, গবাদি পশু জুলুদের কাছে এতটাই গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে তাদের ভাষায় বিষয়টিকে বোঝাতে 300 টিরও বেশি শব্দ ছিল। জুলুল্যান্ড দক্ষিণ আফ্রিকার পূর্ব উপকূলের চারপাশে বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং উত্তরে উমকুসি নদী এবং দক্ষিণে তুগেলা নদীর মধ্যবর্তী অঞ্চলটি নিয়ন্ত্রণ করার জন্য প্রসারিত হয়েছিল। 1820 এর দশকের মধ্যে, জুলু কিংডম নিজেকে একটি সামরিক সংস্কৃতির উপর ভিত্তি করে একটি সাম্রাজ্য তৈরি করেছিল যেখানে সমাজ এবং সেনাবাহিনী কঠোরভাবে বয়স দ্বারা বিভক্ত ছিল।

জুলু কিংডমের বৃদ্ধি অন্যান্য আফ্রিকান জনগণের ব্যয়ে এসেছিল যারা অন্যত্র চলে যেতে বাধ্য হয়েছিল।

রাজা শাকা

এই কেন্দ্রীভূত সাম্রাজ্য তৈরির কৃতিত্ব সাধারণত রাজা শাকাকে দেওয়া হয় (ওরফে চাকা, রাজত্ব 1816-1828)। শাকা জন্মগ্রহণ করেছিলেন এনগুনি গোত্রের প্রধান সেনজাঙ্গাখোনার অবৈধ পুত্র। শাকা এবং তার মাকে তাদের গ্রাম থেকে নির্বাসিত করা হয়েছিল এবং তাই তারা পূর্বে অবস্থিত নিকটবর্তী মেথেথওয়া লোকদের মধ্যে বসবাস করতে গিয়েছিলেন। যখন শাকা যৌবনে পৌঁছেছিলেন, তখন তিনি মেথেথওয়া সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন এবং তার উচ্চতা প্রায় 6 ফুট (1.82 মিটার) দ্বারা সহায়তা করে ভাল পারফরম্যান্স করেছিলেন। শাকা মেথেথওয়ার ঐতিহ্যবাহী হিট-এন্ড-রানের জন্য বিকল্প কৌশল ব্যবহার করেছিলেন এবং পরিবর্তে, আক্রমণকে উত্সাহিত করেছিলেন যেখানে হাতে-কলমে লড়াইয়ের দক্ষতা অত্যাবশ্যক ছিল, যুদ্ধের পরে শত্রুকে অনুসরণ করা হয়েছিল এবং পরাজিতদের নির্মমভাবে হত্যা করা হয়েছিল। শাকার সাফল্য এনডওয়ান্ডওয়ে এবং নোঙ্গোমা জনগণের ব্যয়ে মেথেথওয়া অঞ্চলকে প্রসারিত করেছিল এবং তাকে যোদ্ধাদের নিজস্ব ব্যক্তিগত অনুসারী নিয়ে এসেছিল।

1810 এবং 1812 এর মধ্যে, শাকা একটি অত্যন্ত কার্যকর কৌশল বিকাশ করেছিলেন, যা পরে জুলুদের সমার্থক হয়ে ওঠে। এটি ছিল আইসিসিউই বা 'বুলস হর্নস' আক্রমণ, একটি কৌশল যা শত্রুকে দুটি পাশ ('শিং') থেকে আচ্ছাদিত করে, তাদের মূল শক্তি, 'ষাঁড়'ের মাথা বা বুকের দিকে টেনে নিয়ে যায় এবং এইভাবে শত্রু বাহিনীকে সম্পূর্ণরূপে অভিভূত করে। এই কৌশলটি শাকের আগে হতে পারে, তবে তিনি একটি 'কোমর' উপাদান যুক্ত করেছিলেন, কেন্দ্রীয় দেহকে শক্তিশালী করেছিলেন যেখানে আরও অভিজ্ঞ যোদ্ধারা অবস্থান করেছিলেন।

Zulu Warrior
জুলু যোদ্ধা Unknown Photographer (Public Domain)

তার সামরিক সাফল্য এবং সেনজাঙ্গাখোনার মৃত্যুর পরে, শাকা 1816 সালের দিকে জুলুদের কাছে ফিরে আসতে এবং রাজত্ব দাবি করতে সক্ষম হন। নতুন রাজা তৎক্ষণাৎ তার নিজস্ব ধারণা অনুসারে জুলু সেনাবাহিনীকে পুনর্গঠিত করেছিলেন এবং চারটি স্বতন্ত্র রেজিমেন্ট তৈরি করেছিলেন। শাকা বুথেলেজি (1816) এবং এনডওয়ান্ডওয়ে (1818) জনগণের বিরুদ্ধে অভিযান চালিয়েছিলেন এবং দুর্দান্ত বিজয় অর্জন করেছিলেন। জুলু যোদ্ধা অভিযানগুলি নিয়মিতভাবে রাজ্যের সীমানা ছাড়িয়ে প্রেরণ করা হত, মূলত গবাদি পশু দখল করতে এবং সামরিকভাবে দুর্বল প্রতিবেশীদের কাছ থেকে শ্রদ্ধা আদায়ের জন্য। এটি এমন কোনও নীতি ছিল না যা অনির্দিষ্টকালের জন্য অনুসরণ করা যেতে পারে, কারণ জুলুরা শেষ পর্যন্ত প্রতিবেশী দেশগুলিকে দরিদ্র করে তুলেছিল এবং অভিযানগুলি আরও দূরে প্রেরণ করতে হয়েছিল।

জুলু কোয়াজুলু দ্বারা ডাকা জুলু রাজ্যের বিকাশ তখন অন্যান্য আফ্রিকান জনগণের ব্যয়ে এসেছিল, যারা অন্যত্র চলে যেতে বাধ্য হয়েছিল বা থাকতে এবং শাকাকে শ্রদ্ধা জানাতে বাধ্য হয়েছিল। জুলু আগ্রাসনের পরিণতি হিসাবে দুর্ভিক্ষ এবং সামাজিক বিঘ্ন ঘটে। বিজিত জনগণকে জুলু সেনাবাহিনীতে বাধ্যতামূলক করা হয়েছিল এবং নতুন প্রধানদের শাকা দ্বারা নির্বাচিত করা হয়েছিল, যিনি নিরঙ্কুশ শাসক ছিলেন। জুলু হুমকির ফলে আরও উত্তরাঞ্চলে (আধুনিক মালাউই এবং মোজাম্বিকের আশেপাশে) লোকদের অভিবাসন হয়েছিল, একটি আন্দোলন এবং অশান্তির সময় যা এমফেকেন নামে পরিচিত (আক্ষরিক অর্থে, 'ক্রাশিং')। যদিও স্বল্প জনবসতিপূর্ণ, জুলুল্যান্ডের উত্তরের অঞ্চলটি খালি ছিল না, এবং তাই ড্রাকেনসবার্গ পর্বতমালার বাইরে হাইভেল্ড তৃণভূমির জন্য বিভিন্ন লোক প্রতিযোগিতা করায় একটি অনিবার্য সংঘর্ষ হয়েছিল। এমনকি জুলুদের একটি দল উত্তর দিকে চলে যায়। এটি শাকার প্রতিদ্বন্দ্বী মিজিলিকাজির নেতৃত্বাধীন একটি গ্রুপ ছিল এবং তারা আজকের জিম্বাবুয়ের অংশে চলে এসেছিল। মিজিলিকাজির জুলুরা মাতাবেলে এবং তাদের অঞ্চল মাতাবেলেল্যান্ড নামে পরিচিত হয়ে ওঠে।

আগ্রাসী সম্প্রসারণের মাধ্যমে, "জুলু অঞ্চলটি দুই প্রজন্মের মধ্যে 1200 বর্গমাইল এলাকা থেকে বারো গুণ বিশাল বিস্তৃতিতে পরিবর্তিত হয়েছিল, পশ্চিমে ইউট্রেখট এবং লুনবার্গের চারপাশের অঞ্চল থেকে পূর্ব উপকূলরেখা পর্যন্ত পৌঁছেছিল; এবং উত্তরে পঙ্গোলা নদী থেকে দক্ষিণে তুগেলা নদী পর্যন্ত" (ম্যাকব্রাইড, 3)। জুলুল্যান্ডের সীমানা আনুষ্ঠানিকভাবে স্থির করা হয়নি তবে যুদ্ধের হুমকির মাধ্যমে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছিল। রাজ্যের রাজধানী ছিল উলুন্ডির রাজকীয় ক্রাল (ঘের)। 1828 সালে তার মৃত্যুর সাথে শাকার রাজত্ব শেষ হয়েছিল। তার স্থলাভিষিক্ত হন তার ভাই ও খুনি ডিঙ্গানে। 1872 সাল থেকে জুলুদের রাজা ছিলেন সেটশওয়ায়ো, যিনি চিফ সেতেওয়ায়ো নামেও পরিচিত, যিনি শাকার ভাগ্নে ছিলেন এবং তার প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী এবং সৎ ভাই এমবুয়াজিকে পরাজিত করেছিলেন।

Map of the Scramble for Africa after the Berlin Conference
বার্লিন সম্মেলনের পরে আফ্রিকার জন্য লড়াইয়ের মানচিত্র Simeon Netchev (CC BY-NC-ND)

অর্থনীতি ও সমাজ

জুলু রাজ্যের সম্পদ ঐতিহ্যগতভাবে গবাদি পশু, ভেড়া এবং ছাগল পালন থেকে এসেছিল। জুলু সমাজে পুরুষের বয়স এবং পদমর্যাদা অনুসারে গবাদি পশুর মালিকানা কঠোরভাবে বণ্টন করা হয়েছিল। যে পুরুষরা রোগ বা যুদ্ধের কারণে তাদের গবাদি পশু হারিয়েছিল তারা প্রায়শই ইউরোপীয় উপনিবেশগুলিতে, বিশেষত নাটালে বেতন সহ কাজ খুঁজতে চলে যায়। উদ্দেশ্য ছিল নতুন গবাদি পশু কেনার জন্য পর্যাপ্ত অর্থ উপার্জন করা। রাজ্যটি তার প্রয়োজনের জন্য স্বয়ংসম্পূর্ণ ছিল, তবে এটি প্রতিবেশীদের সাথে বাণিজ্য করেছিল, প্রধানত আগ্নেয়াস্ত্র অর্জনের জন্য। উপকরণ (যেমন ঢাল, মৃৎশিল্প এবং লোহার ব্লেড) এবং খাদ্য উত্পাদন সাধারণত রাজ্যের চারপাশে ছড়িয়ে থাকা নির্দিষ্ট সম্প্রদায়গুলিতে বিভক্ত ছিল। জাতির সম্পদ তার উদ্বৃত্ত থেকে এসেছিল, যা রাজা এবং তার প্রিয় কর্মকর্তাদের দ্বারা আত্মসাৎ করা হয়েছিল।

জুলু লোকেরা গ্রাম বা উমিজিতে বাস করত , যার শঙ্কু আকৃতির কুঁড়েঘর একটি বৃত্ত বা ডিম্বাকৃতিতে সাজানো ছিল। কুঁড়েঘরগুলির উভয় পাশে প্রতিরক্ষামূলক প্রাচীর ছিল, তবে প্রবেশদ্বার হিসাবে কাজ করার জন্য পূর্ব দিকে মুখ করে একটি ফাঁক রাখা হয়েছিল। সাধারণ গ্রামগুলির জন্য গবাদি পশুর ঘের বা সামরিক গ্রামগুলির জন্য প্যারেড গ্রাউন্ড হিসাবে ব্যবহারের জন্য উমিজির মাঝখানে একটি বিশাল জায়গা রেখে দেওয়া হয়েছিল। গ্রাম প্রধানের (ইনখোসি) অন্য সবার চেয়ে বড় কুঁড়েঘর ছিল, অন্যদিকে তার স্ত্রীরা কাছাকাছি আলাদা কুঁড়েঘরে থাকতেন। জুলু সংস্কৃতি ছিল বহুবিবাহ। গ্রাম প্রধানরা তাদের পিতৃপুরুষদের কাছ থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে তাদের অবস্থান পেয়েছিলেন এবং স্বায়ত্তশাসিত হলেও তারা জুলু রাজার অধীনস্থ ছিলেন। রাজাকে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রধান এবং রাজপরিবারের সদস্যদের সমন্বয়ে গঠিত প্রবীণদের একটি কাউন্সিল দ্বারা সহায়তা করা হয়েছিল।

জুলু পরিচয় তার সদস্যদের কঠোর শ্রেণিবিন্যাস এবং উৎসবের মতো সাম্প্রদায়িক ক্রিয়াকলাপ দ্বারা শক্তিশালী হয়েছিল। যোদ্ধারা যেখানে তাদের সামরিক পরিষেবা শেষ না হওয়া পর্যন্ত আলাদাভাবে থাকতেন তা ঐতিহ্যগত রক্তের বন্ধন ভেঙে ফেলতে এবং জুলু জাতির সাথে সম্পর্কের একটি বৃহত্তর অনুভূতি তৈরি করতে সহায়তা করেছিল। সমাজ এবং মানুষের মিথস্ক্রিয়া যে জুলুদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ ছিল তার প্রমাণ তাদের বিখ্যাত উক্তি, উমুন্টু উগুমুন্টু নাবান্টু, "মানুষ অন্য মানুষের সাথে মেলামেশার মাধ্যমে মানুষ হয়ে ওঠে। সঙ্গীত এবং নৃত্য ছিল মানুষকে একত্রিত করার আরেকটি পদ্ধতি, জুলুরা ড্রাম ব্যবহার করেছিল যার সাথে সাম্প্রদায়িক নৃত্যশিল্পীরা ছন্দ বজায় রেখেছিল। পুরুষ জুলু নৃত্যশিল্পীরা জোরালো গতিবিধি প্রয়োগ করেছিলেন যা শারীরিক শক্তি এবং সহনশীলতা প্রদর্শন করেছিল, যখন মহিলা নৃত্যশিল্পীরা পরিশীলিত পদক্ষেপের নিদর্শন তৈরিতে মনোনিবেশ করেছিলেন।

Zulu Village
জুলু গ্রাম Unknown Artist (Public Domain)

ব্যবসায়ীরা ছাড়াও রাজ্যের সীমান্তের বাইরের সমাজগুলির সাথে আরও একটি যোগাযোগ এসেছিল শ্বেতাঙ্গ খ্রিস্টান মিশনারিদের মাধ্যমে। জুলু রাজারা মিশনারিদের বিরুদ্ধে ছিলেন না, তবে ঐতিহ্যবাহী জুলু বিশ্বাস থেকে মানুষকে দূরে সরিয়ে দেওয়ার প্রচেষ্টা সাধারণত সফল হয়নি। বরং, "বেশিরভাগ আফ্রিকানরা বৃহত্তর বিশ্ব সম্পর্কে তথ্যদাতা হিসাবে, শ্বেতাঙ্গ কর্তৃপক্ষের সাথে যোগাযোগের জন্য লেখক হিসাবে এবং (যদি সম্ভব হয়) আগ্নেয়াস্ত্র এবং গোলাবারুদ সরবরাহকারী হিসাবে মিশনারিদের জন্য আরও বেশি ব্যবহার খুঁজে পায়নি" (কার্টিন, 295)।

একটি মার্শাল সংস্কৃতি

1879 সালের মধ্যে, রাজা সেতশোয়ো একটি মার্শাল সিস্টেমে 40,000 যোদ্ধাকে আহ্বান করতে পেরেছিলেন যা 60 বছর আগে শাকার উদ্ভাবনের পর থেকে উচ্চ মাত্রায় পরিশীলিত হয়েছিল। যোদ্ধারা জুলু সম্প্রদায়ের বাকি অংশ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে বসবাস করত। যে পুরুষরা সামরিক সেবার সাথে জড়িত ছিল না (উদাহরণস্বরূপ, বয়স্ক বা কিশোর-কিশোরীরা) অন্যান্য গ্রামে বাস করত যেখানে মহিলা এবং শিশুরা বাস করত এবং যেখানে ফসলের যত্ন নেওয়া হত, মজুদ সংগ্রহ করা হত এবং জীবনের অন্যান্য প্রয়োজনীয় জিনিসগুলি উত্পাদিত হত।

জুলু যোদ্ধার প্রধান অস্ত্র ছিল একটি অ্যাসেগাই বর্শা।

তাদের পৃথক গ্রামে যোদ্ধাদের দলগুলি কঠোরভাবে বয়সের গ্রুপে রেজিমেন্ট করা হয়েছিল, কনিষ্ঠদের বয়স 18 বা 19 বছর, যখন সবচেয়ে বয়স্কদের বয়স ত্রিশের দশকের গোড়ার দিকে ছিল। সামরিক চাকরির বয়সে পৌঁছানো যুবকদের একটি সম্মিলিত অনুষ্ঠানে তাদের কানের লতি বিদ্ধ করা হয়েছিল। তরুণ যোদ্ধারা যারা তাদের সামরিক প্রশিক্ষণে ভাল করেছিলেন তাদের প্রশংসা নাম দেওয়া হয়েছিল (ইজিবোঙ্গো)। জুলু যোদ্ধারা তখন অবিবাহিত পুরুষ ছিলেন যাদেরকে রাজা বিয়ে করার অধিকার দিয়ে সামরিক সেবার জন্য পুরস্কৃত করেছিলেন। বিবাহিত পুরুষরা তাদের মাথায় একটি আংটি (ইসিকোকো) পরেছিলেন । কৌতূহলজনকভাবে, জুলু সেনাবাহিনীতে মহিলা যোদ্ধাদের তিনটি রেজিমেন্ট অন্তর্ভুক্ত ছিল যাদের দায়িত্ব ছিল রাজকীয় ক্রাল পাহারা দেওয়া।

রেজিমেন্টগুলি (আমাবুথো, একবচন: ইবুথো) তাদের নিজস্ব স্টকড গ্রাম তৈরি করেছিল, একটি ইখান্ডা, যেখানে প্রতিটি কুঁড়েঘরে তিন বা চারজন লোক ঘুমিয়েছিল। প্রতিটি রেজিমেন্টের একটি অনন্য নাম ছিল, যেমন উফাসিম্বা ("কুয়াশা") বা আমাফেলা ("তেলাপোকা")। প্রতিটি রেজিমেন্টের নিজস্ব ইউনিফর্ম পোশাক ছিল, যা এটিকে এসপ্রিট ডি কর্পসের একটি শক্তিশালী অনুভূতি দিয়েছিল এবং প্রকৃতপক্ষে, রেজিমেন্টগুলির মধ্যে সুস্পষ্ট প্রতিদ্বন্দ্বিতাকে উত্সাহিত করতে সহায়তা করেছিল। ইউনিফর্মটি নির্দিষ্ট ধরণের এবং পশম এবং পালকের সংমিশ্রণ (উদাহরণস্বরূপ, লাল লরি বা সাদা উটপাখির পালক) দ্বারা গঠিত ছিল, যা উপরের বাহু এবং নীচের পায়ের চারপাশে হেডব্যান্ড এবং ব্যান্ড হিসাবে পরিধান করা হয়েছিল। এই চিহ্নগুলি প্রতিদিনের পোশাক ছাড়াও পরিধান করা হত, যা "কোমরের চারপাশে চামড়ার একটি পাতলা বেল্ট নিয়ে গঠিত, সামনের দিকে পশমের স্ট্রিপগুলি ঝুলানো ছিল এবং নিতম্বের উপরে নরম গরুর চামড়ার একটি বর্গক্ষেত্র ছিল" (নাইট, 32)। একটি চামড়ার চাদর (ক্যারোস) শীতল আবহাওয়ায় পরা হত এবং মিছিলের সময় ঘুমের কম্বল হিসাবে ব্যবহৃত হত।

Zulu Warriors & Kraal
জুলু ওয়ারিয়র্স এবং ক্রাল Unknown Photographer (Public Domain)

তাদের শক্ত গরুর চামড়ার ঢালগুলিতে বিশেষ চিহ্নগুলিও একটি রেজিমেন্টের পরিচয় নির্দেশ করে - সাধারণত, যত বেশি সাদা দেখানো হয়, বাহক তত বেশি বয়স্ক। ঢালগুলি রেজিমেন্টের অন্তর্গত ছিল , স্বতন্ত্র যোদ্ধাদের নয়। মিছিলে জুলু সেনাবাহিনী, একটি ইম্পি নামে পরিচিত, তার রেজিমেন্টে বিভক্ত ছিল, প্রতিটি প্রায় 1,500 পুরুষ নিয়ে গঠিত এবং একজন জেনারেল বা ইন্দুনা দ্বারা কমান্ড করা হয়েছিল । গরুর লেজ এবং পশুর চামড়া পরা দ্বারা সামরিক পদমর্যাদা নির্দেশিত হয়েছিল।

জুলু যোদ্ধার প্রধান অস্ত্র ছিল একটি অ্যাসেগাই বর্শা (ইক্লওয়া), যার একটি লম্বা, পাতলা ব্লেড ছিল। অ্যাসেগাইয়ের সংক্ষিপ্ত লাঠি এটিকে ছুরিকাঘাতের অস্ত্র হিসাবে আদর্শ করে তুলেছিল। যোদ্ধারা দুই বা তিনটি হালকা নিক্ষেপ বর্শা এবং কখনও কখনও একটি হালকা ক্লাব (আইউইসা) বহন করত , যা নিক্ষেপ করা যেতে পারে। কিছু জুলুদের কাছে প্রাচীন ইউরোপীয় রাইফেল এবং এমনকি আধুনিক মার্টিনি-হেনরিস ছিল। দুর্ভাগ্যবশত জুলু রাজার জন্য, আগ্নেয়াস্ত্র ব্যবহারে তার যোদ্ধাদের দক্ষতা বেশি ছিল না, যদিও এই অঞ্চলে শ্বেতাঙ্গ শিকারীদের সাথে কাজ করা অল্প সংখ্যক পুরুষ স্নাইপার হিসাবে কিছুটা দক্ষতা অর্জন করেছিল।

জুলু যোদ্ধারা অবশ্যই তাদের ঐতিহ্যবাহী অস্ত্র ব্যবহারে সুপ্রশিক্ষিত ছিল। অন্যদিকে, জুলু কৌশলগুলি বরং সীমিত ছিল, কারণ ইন্দুনাস প্রায় সর্বদা শত্রুর বিরুদ্ধে মুখোমুখি আক্রমণের পক্ষে ছিল। 'বুলস হর্নস' কৌশলটি অনুরূপ সশস্ত্র শত্রুর বিরুদ্ধে কার্যকর ছিল তবে আগ্নেয়াস্ত্রের বিরুদ্ধে কম ছিল। জুলু যোদ্ধাদের একটি বিশেষ শক্তি ছিল তাদের দিনে কমপক্ষে 20 মাইল (32 কিমি) যাত্রা করার ক্ষমতা, কখনও কখনও এমনকি দ্বিগুণ দূরত্ব। একটি জুলু সেনাবাহিনীর খুব কম লজিস্টিক সহায়তার প্রয়োজন ছিল। একটি অভিযানের প্রথম কয়েক দিন, ছেলেরা সেনাবাহিনীর সাথে ছিল এবং ভুট্টা এবং বিয়ার বহন করেছিল, তবে তারপরে, যোদ্ধারা তাদের খাদ্য সংগ্রহ করার প্রত্যাশা করা হয়েছিল।

King Cetshwayo
রাজা সেতশওয়ায়ো Unknown Photographer (Public Domain)

বিজয়ে, জুলুরা আনুষ্ঠানিকভাবে পতিত শত্রুর পেট কেটে ফেলেছিল, এমন একটি ক্রিয়া যা বিশ্বাস করা হয়েছিল যে আত্মা শরীর থেকে পালিয়ে যায় এবং তাই পরবর্তী জীবনে প্রবেশ করতে পারে। এটাও বিশ্বাস করা হত যে যদি কোনও মৃত যোদ্ধার আত্মা মুক্তি না পায় তবে এটি এই পৃথিবীতে থাকতে পারে এবং জীবিতদের তাড়া করতে পারে। আরেকটি জুলু ঐতিহ্য ছিল বিজয়ীর জন্য মৃত ব্যক্তির পোশাকের কিছু অংশ গ্রহণ করা এবং আচার শুদ্ধিকরণের অনুষ্ঠান না হওয়া পর্যন্ত এটি পরা। অবশেষে, একজন যোদ্ধা যিনি যুদ্ধে ভাল পারফরম্যান্স করেছিলেন তিনি একটি পুঁতির হার পরার অধিকার জিতেছিলেন যা তার সাহসিকতার পরিচয় দেয়।

ইউরোপীয় হুমকি

ব্রিটেন 1806 সাল থেকে দক্ষিণ আফ্রিকার প্রান্তে কেপ উপনিবেশ নিয়ন্ত্রণ করেছিল। উপনিবেশটি ডাচ বা ফরাসি বংশোদ্ভূত শ্বেতাঙ্গ বসতি স্থাপনকারীদের মিশ্রণ ছিল (যারা নিজেদেরকে বোয়ারস বলে ডাকে, যার অর্থ "কৃষক" বা আফ্রিকানরা কারণ তারা আফ্রিকান ভাষায় কথা বলে), ব্রিটিশ বসতি স্থাপনকারী, স্থানীয় দক্ষিণ আফ্রিকান, আফ্রিকান ক্রীতদাস এবং দ্বিরাসিয়াল ঐতিহ্যের লোক। 1830 এর দশকে, ব্রিটিশরা দাসত্বকে নিষিদ্ধ করেছিল এবং জনসংখ্যা বৃদ্ধি জমি এবং সম্পদের উপর খুব বেশি চাপ প্রয়োগ করেছিল, প্রায় 14,000 বোয়ার উত্তর দিকে চলে এসেছিল। বোয়াররা এনডেবল এবং জুলু উভয় জনগোষ্ঠীর সাথে লড়াই করেছিল। পিয়েট রেটিফের নেতৃত্বে বোয়ারদের একটি দলকে জুলু রাজা তার রাজকীয় প্রাঙ্গণে আমন্ত্রণ জানানোর পরে হত্যা করেছিলেন। পরবর্তী বোয়ার বসতি স্থাপনকারীরা, রাইফেলের সুবিধা নিয়ে আরও সফল হয়েছিল। আন্দ্রিস প্রিটোরিয়াসের নেতৃত্বে একটি বোয়ার বাহিনী 1838 সালের ব্লাড রিভারের যুদ্ধে একটি জুলু সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেছিল। এই যুদ্ধে প্রায় 3,000 জুলু নিহত হয়েছিল এবং এর পরে, রাজ্যটি এমপান্ডে এবং তার সৎ ভাই ডিঙ্গানের অনুগত অনুগামীদের মধ্যে অস্থায়ীভাবে বিভক্ত হয়েছিল। এমপান্ডে শেষ পর্যন্ত এই রাজবংশীয় সংগ্রামে জয়লাভ করেছিলেন, তবে গৃহযুদ্ধের ফলে জুলু রাজ্য দুর্বল হয়ে পড়েছিল। এদিকে, 1850 এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, বোয়াররা জুলু দুর্বলতার সুযোগ নিয়েছিল এবং নিজেদের জন্য দুটি নতুন অঞ্চল প্রতিষ্ঠা করতে সক্ষম হয়েছিল: ট্রান্সভাল এবং অরেঞ্জ ফ্রি স্টেট।

এদিকে, 1843 সালে ভারত মহাসাগরের উপকূল বরাবর এবং জুলুল্যান্ডের দক্ষিণে আরেকটি ব্রিটিশ উপনিবেশ তৈরি করা হয়েছিল, নাটাল। 1860 এর দশকের শেষের দিকে গ্রিকুয়াল্যান্ডে হীরা আবিষ্কৃত হওয়ার পরে দক্ষিণ আফ্রিকা হঠাৎ ব্রিটিশদের কাছে আরও বেশি আগ্রহের বিষয় হয়ে ওঠে। নাটাল / কেপ কলোনি এবং অরেঞ্জ ফ্রি স্টেটের সীমান্তবর্তী এই অঞ্চলটি 1871 সালে একটি মুকুট উপনিবেশে পরিণত হয়েছিল। নতুন বসতি স্থাপনকারীদের একটি বিশাল আগমন এসেছিল এবং রফতানি নাটকীয়ভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল, হীরার এক-তৃতীয়াংশ ছিল। দক্ষিণ আফ্রিকা অর্থনৈতিকভাবে উন্নত হওয়ার সাথে সাথে সস্তা আফ্রিকান শ্রম ব্যবহার করে রেলপথ নির্মিত হয়েছিল। ব্রিটিশরা এখন কেপ কলোনি এবং নাটালকে দুটি বোয়ার প্রজাতন্ত্রের সাথে একত্রিত করে এক ধরণের ফেডারেশনে পরিণত করতে আগ্রহী ছিল। এই জাতীয় পরিকল্পনার একটি বড় বাধা ছিল জুলু রাজ্য।

অ্যাংলো-জুলু যুদ্ধ

জুলু কিংডম তার ইউরোপীয় প্রতিবেশীদের সাথে শত্রুতার কোনও লক্ষণ দেখায়নি। এমনকি একটি ব্রিটিশ কমিশন ট্রান্সভাল বোয়ারদের সাথে আঞ্চলিক বিরোধে জুলুদের পক্ষে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক কর্মকর্তারা লন্ডনে মিথ্যা প্রতিবেদন প্রেরণ করেছিলেন, যা জোরালোভাবে পরামর্শ দিয়েছিল যে জুলুরা এই অঞ্চলের স্থিতিশীলতার জন্য একটি গুরুতর হুমকি ছিল। এই ধরনের যুদ্ধের সুবিধার মধ্যে গবাদি পশু পালনের জন্য সূক্ষ্ম তৃণভূমিতে প্রবেশাধিকার এবং ইউরোপীয় উপনিবেশগুলির খনি, খামার এবং রেলপথের জন্য সস্তা শ্রমের উত্স অর্জন অন্তর্ভুক্ত ছিল। ব্রিটিশ সরকার জুলুল্যান্ড আক্রমণের জন্য সবুজ সংকেত দেয়।

Last Stand of the 24th, Isandlwana
24 তম শেষ স্ট্যান্ড, ইসান্দলওয়ানা C.E. Fripp (Public Domain)

আক্রমণের অজুহাত ছিল রাজা সেতশোয়ো 1878 সালের ডিসেম্বরে ব্রিটিশদের অতিরিক্ত দাবি পূরণ করতে অস্বীকার করেছিলেন। ব্রিটিশরা যেমন চেয়েছিল সেতশওয়ায়ো ব্রিটিশদের আল্টিমেটামকে উপেক্ষা করেছিলেন। ব্রিটিশরা যা কল্পনাও করেনি তা হ'ল সেতশোয়ো তার যোদ্ধাদের একটি শক্তিশালী যোদ্ধা বাহিনীতে পরিণত করতে সক্ষম হবেন, এমন লোক যারা তাদের মাতৃভূমির জন্য মৃত্যু পর্যন্ত লড়াই করবে। ব্রিটিশরা যেমন আশা করেছিল, জুলুরা অনৈক্যের দ্বারা ধ্বংস হয়নি, বরং তারা তাদের রাজ্যের জন্য এই নতুন হুমকির পিছনে সমাবেশ করেছিল।

ব্রিটিশ আক্রমণ 1879 সালের জানুয়ারিতে শুরু হয়েছিল, তবে এটি ইসান্দলওয়ানার যুদ্ধে চরম পরাজয়ের সাথে শুরু হয়েছিল যখন জুলু সেনাবাহিনী আক্রমণকারী কলামগুলির মধ্যে একটির শিবির নিশ্চিহ্ন করে দিয়েছিল। একই বিকেল এবং সন্ধ্যায় নাটালের সাথে জুলু সীমান্তের ঠিক ওপারে অবস্থিত রর্কের ড্রিফ্টের ব্রিটিশ মিশন স্টেশনে আক্রমণ করা হয়েছিল। রর্কের ড্রিফ্টের যুদ্ধটি 140 জন পুরুষের ব্রিটিশ বাহিনী 4,000 জুলু যোদ্ধার বিরুদ্ধে লড়াই করে শেষ হয়েছিল। ব্রিটিশরা একটি বৃহত্তর বাহিনী নিয়ে জুলুল্যান্ডে ফিরে আসে এবং বেশ কয়েকটি ব্যস্ততার পরে 1879 সালের জুলাই মাসে উলুন্ডির যুদ্ধে জুলু সেনাবাহিনীকে নিশ্চিহ্ন করে দেয়।

31 আগস্ট, সেতশওয়ায়োকে বন্দী করা হয়েছিল এবং কারারুদ্ধ করা হয়েছিল। জুলু রাজ্য 13 টি শাসনে বিভক্ত ছিল। জুলু জনগণ 'সংরক্ষিত' জমিতে বসবাস করতে বাধ্য ছিল এবং যদিও তারা তাদের উপজাতি প্রধানদের নামমাত্র কর্তৃত্বের অধীনে বসবাস করতে থাকে, তবুও ব্রিটিশদের আসল ক্ষমতা ছিল তাতে কোনও সন্দেহ ছিল না। জুলুরা এখন শ্বেতাঙ্গদের মালিকানাধীন খামারে এবং উপনিবেশের হীরা এবং নতুন সোনার খনিতে শ্রমিক হিসাবে কাজ করতে বাধ্য হয়েছিল। জুলু নেতৃত্ব দলাদলির অন্তর্দ্বন্দ্বে জর্জরিত ছিল এবং এমনকি 1883 সালে সেতশওয়ায়োর পুনর্বহালও সংকটের সমাধান করতে পারেনি।

The Burning of Ulundi
উলুন্ডি পোড়ানো Unknown Artist (Public Domain)

ব্রিটিশ নিয়ন্ত্রণ

জুলুল্যান্ড 1887 সালে একটি মুকুট উপনিবেশে পরিণত হয়েছিল এবং 1897 সালে নাটালে শোষিত হয়েছিল। শ্বেতাঙ্গ কৃষকদের 1902 এবং 1904 এর মধ্যে জুলুল্যান্ডের দুই-পঞ্চমাংশে প্রবেশাধিকার দেওয়া হয়েছিল এবং এটি চিনি এবং ওয়াটল চাষ এবং গবাদি পশু পালনের জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল। 1906 সালে, একটি জুলু বিদ্রোহ, বাম্বাথা বিদ্রোহ (নাবালক জুলু প্রধানের নামে নামকরণ করা হয়েছিল যিনি এর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন), যা আংশিকভাবে কুঁড়েঘরের উপর কর এবং সাদা কৃষকদের কাছে জুলু জমি হারানোর দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, নির্মমভাবে বাতিল করা হয়েছিল। নাটাল এবং জুলুল্যান্ডের প্রাক্তন অঞ্চলটি দক্ষিণ আফ্রিকা ইউনিয়নের অংশ হয়ে ওঠে, 1910 সালে গঠিত একটি নতুন ব্রিটিশ উপনিবেশ। যত বেশি সংখ্যক জুলু উপনিবেশবাদীদের খনিতে কাজ করতে চলে আসে এবং অর্থ এটি চাষের পরিবর্তে খাদ্য কেনার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল, ঐতিহ্যবাহী জুলু সমাজ ভেঙে পড়ে এবং তরুণ এবং প্রবীণ প্রজন্মের মধ্যে একটি ফাটল তৈরি হয়েছিল যারা জুলু সংস্কৃতির উপাদানগুলি চালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল।

জুলু রাজতন্ত্র বর্তমান দক্ষিণ আফ্রিকার একটি প্রদেশ কোয়াজুলু-নাটাল শাসন করে চলেছে। উপরন্তু, ইনকাথা ফ্রিডম পার্টি, যার ভিত্তি একটি জুলু পরিচয় প্রকাশ করে, 1994 সালে দক্ষিণ আফ্রিকার প্রথম অবাধ নির্বাচনে প্রায় অর্ধেক ভোট জিতেছিল এবং দলটি আজও দক্ষিণ আফ্রিকার শাসনে সক্রিয় ভূমিকা পালন করে চলেছে।

বিজ্ঞাপন সরান
বিজ্ঞাপন

গ্রন্থপঞ্জী

ওয়ার্ল্ড হিস্ট্রি এনসাইক্লোপিডিয়া অ্যামাজন অ্যাসোসিয়েট এবং যোগ্য বই কেনার উপর কমিশন অর্জন করে।

অনুবাদক সম্পর্কে

Tuli Banerjee
আমার কোন কাজের অভিজ্ঞতা নেই। বর্তমানে আমি বিদেশী ভাষা অধ্যয়ন করছি। আমি ঐতিহাসিক প্রবন্ধ এবং ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী পড়তে ভালোবাসি।

লেখকের সম্পর্কে

Mark Cartwright
মার্ক একজন পূর্ণকালীন লেখক, গবেষক, ইতিহাসবিদ এবং সম্পাদক। বিশেষ আগ্রহের মধ্যে রয়েছে শিল্প, স্থাপত্য এবং সমস্ত সভ্যতা ভাগ করে নেওয়া ধারণাগুলি আবিষ্কার করা। তিনি রাজনৈতিক দর্শনে এমএ করেছেন এবং ডাব্লুএইচই প্রকাশনা পরিচালক।

এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

এপিএ স্টাইল

Cartwright, M. (2026, March 20). জুলু কিংডম: দক্ষিণ আফ্রিকার প্রভাবশালী শক্তি. (T. Banerjee, অনুবাদক). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25981/

শিকাগো স্টাইল

Cartwright, Mark. "জুলু কিংডম: দক্ষিণ আফ্রিকার প্রভাবশালী শক্তি." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, March 20, 2026. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25981/.

এমএলএ স্টাইল

Cartwright, Mark. "জুলু কিংডম: দক্ষিণ আফ্রিকার প্রভাবশালী শক্তি." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, 20 Mar 2026, https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25981/.

বিজ্ঞাপন সরান