সারগোনিড রাজবংশ

Joshua J. Mark
দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে, Tuli Banerjee দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে
Translations
মুদ্রণ করুন PDF
Sargon II Wall Relief (by Jastrow, Public Domain)
সারগন দ্বিতীয় প্রাচীর ত্রাণ Jastrow (Public Domain)

সারগোনিড রাজবংশ ছিল 722-612 খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে নব্য-আসিরিয়াসাম্রাজ্যের শেষ শাসক ঘর, দ্বিতীয় সারগনের রাজত্ব থেকে শুরু করে এবং নব্য-আসিরিয়ান সাম্রাজ্যের পতনের সাথে শেষ হয়েছিল। আসিরিয়ার ইতিহাসের সবচেয়ে বিখ্যাত রাজা এই রাজবংশ থেকে এসেছেন যা সাম্রাজ্যের উচ্চ বিন্দু হিসাবে বিবেচিত হয়।

শেষ মহান রাজা ছিলেন আশুরবানিপাল (রাজত্বকাল 668-627 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), নিনেভেতে তার গ্রন্থাগারের জন্য সর্বাধিক বিখ্যাত; তাঁর মৃত্যুর পর তাঁর পুত্ররা সাম্রাজ্য বজায় রাখতে পারেনি এবং এটি ভেঙে যায়। আসিরিয়ান শাসনের দ্বারা নিপীড়িত বোধ করা লোকদের আক্রমণকারী জোটগুলি 612 খ্রিস্টপূর্বাব্দে ভূমি ধ্বংস করে এবং শহরগুলি পুড়িয়ে দেয় এবং পরবর্তীতে, অঞ্চলটি এই বৈচিত্র্যময় সংস্কৃতি দ্বারা বিভক্ত এবং শাসিত হয়েছিল।

তিগলাথ পাইলেসার তৃতীয় এবং শালমানেসর পঞ্চম: প্রাক-সারগোনিড কিংস

যদিও সারগনিড রাজবংশ দ্বিতীয় সারগনের সাথে শুরু হয়েছিল, তবে তাকে তার পিতা তৃতীয় টিগলাথ পাইলেসার (রাজত্বকাল 745-727 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) দ্বারা তার সফল রাজত্ব শুরু করার জন্য সংস্থান সরবরাহ করা হয়েছিল, যিনি সামরিক বাহিনীকে পুনর্গঠিত করেছিলেন এবং সরকার পুনর্গঠন করেছিলেন। পণ্ডিত সাইমন অ্যাংলিমের মতে:

তৃতীয় তিগলাথ পাইলসার সেনাবাহিনীর ব্যাপক সংস্কার করেছিলেন, সাম্রাজ্যের উপর কেন্দ্রীয় নিয়ন্ত্রণ পুনরায় প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, ভূমধ্যসাগরীয় সমুদ্র তীরটি পুনরায় জয় করেছিলেন এবং এমনকি ব্যাবিলনকে পরাধীন করেছিলেন। তিনি বাধ্যতামূলক নিয়োগের পরিবর্তে [সামরিক বাহিনীতে] প্রতিটি প্রদেশের উপর আরোপিত জনবল শুল্ক আরোপ করেছিলেন এবং সামন্ত রাজ্যগুলি থেকে দলগুলিও দাবি করেছিলেন। (14)

তিনি উরার্তু রাজ্যকে পরাজিত করেছিলেন, যা আবার আসিরীয় শাসকদের সমস্যায় ফেলেছিল এবং সিরিয়া অঞ্চলকে পরাধীন করেছিল। কিছু পণ্ডিতদের মতে, নব্য-আসিরিয়ান সাম্রাজ্য আসলে তৃতীয় টিগলাথ পাইলেসার দিয়ে শুরু হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, পণ্ডিত গোয়েন্ডলিন লেইক লিখেছেন:

খ্রিস্টপূর্ব 745 এবং 705 এর মধ্যবর্তী সময়ে, আসিরিয়ান সাম্রাজ্য রূপ নিয়েছিল। এটি কেবল নতুন সামরিক সম্প্রসারণের ফলই নয়, নতুন প্রশাসনিক কাঠামোরও ফলাফল ছিল যা আরও কঠোর রাজনৈতিক ও আর্থিক নিয়ন্ত্রণ নিশ্চিত করেছিল। (127)

তৃতীয় তিগলাথ পাইলেসারের রাজত্বের অধীনে, আসিরিয়ান সেনাবাহিনী সেই সময় পর্যন্ত ইতিহাসের সবচেয়ে কার্যকর সামরিক বাহিনীতে পরিণত হয়েছিল এবং ভবিষ্যতের সেনাবাহিনীর জন্য সংগঠন, কৌশল, প্রশিক্ষণ এবং দক্ষতার জন্য একটি মডেল সরবরাহ করবে। এটি বিশ্বের প্রথম পেশাদার সেনাবাহিনী ছিল যা কেবল গ্রীষ্মের পরিবর্তে সারা বছর লড়াই করতে সক্ষম হয়েছিল (রোপণ এবং ফসল কাটার মধ্যে, যখন প্রাচীন যুগে সেনাবাহিনী ঐতিহ্যগতভাবে বাধ্যতামূলক ছিল), এবং এটি তাদের লোহা অস্ত্র ছাড়াও আসিরিয়াকে বিরোধীদের উপর একটি দুর্দান্ত সুবিধা প্রদান করেছিল।

আশুরবানিপাল তার নিয়ন্ত্রণাধীন জমিতে দূত প্রেরণ করেছিলেন, যেখানে তারা সেই শহরের বইগুলি উদ্ধার করেছিলেন বা অনুলিপি করেছিলেন এবং সমস্ত রাজকীয় গ্রন্থাগারের জন্য নিনেভেতে ফিরিয়ে এনেছিলেন।

তিগলাথ পাইলেসার তৃতীয় শালমানেসার পঞ্চম (রাজত্বকাল 727-722 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল, যিনি রাজার নীতিগুলি অব্যাহত রেখেছিলেন তবে সামরিক অভিযানে ততটা কার্যকর ছিলেন না। তিনি তার জনগণের একজন দরিদ্র প্রশাসক এবং বিচারক ছিলেন বলে মনে হয়, কারণ তিনি জনগণকে অতিরিক্ত কর দিয়েছিলেন এবং এমনকি সাম্রাজ্যের প্রাক্তন রাজধানী আশুর শহরের মর্যাদাপূর্ণ নাগরিকদের উপরও জোরপূর্বক শ্রম চাপিয়ে দিয়েছিলেন।

তার সামারিয়া অবরোধ এবং ইস্রায়েলের সাথে যুদ্ধ অব্যাহত ছিল এবং তার সামরিক দক্ষতা তার বাবার তুলনায় ম্লান হয়ে গিয়েছিল, যার সফল অভিযানগুলি কিংবদন্তি ছিল। শালমানেসের পঞ্চম পাঁচ বছর শাসন করেছিলেন এবং তারপরে ঐতিহাসিক রেকর্ড থেকে অদৃশ্য হয়ে যান দ্বিতীয় সারগন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হন। যেহেতু পঞ্চম শালমানেসের মৃত্যুর কোনও রেকর্ড নেই এবং দ্বিতীয় সারগনের আরোহণের সময় বিদ্রোহ এবং অস্থিরতার পর্যাপ্ত প্রমাণ নেই, তাই মনে হয় সম্ভবত রাজা তার ছোট ভাই দ্বারা পরিচালিত একটি প্রাসাদ অভ্যুত্থানে নিহত হয়েছিলেন, যাকে তখন সিংহাসন দখলকারী হিসাবে নিন্দা করা হয়েছিল।

দ্বিতীয় সারগন (রাজত্বকাল 722-705 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)

দ্বিতীয় সারগনের শিলালিপিগুলি শালমানেসের পঞ্চমকে রক্তের দ্বারা তার ভাই হিসাবে উল্লেখ করে (কোনও সম্মানসূচক অর্থে "ভাই" নয়) তবে দাবি করে যে তিনি মন্দ ছিলেন এবং দেবতাদের পথ পালন করেননি, এবং তাই দেবতারা তাকে আঘাত করেছিলেন এবং সারগন দ্বিতীয়কে উন্নীত করেছিলেন। ঐতিহাসিকরা যা বিশ্বাস করেন তা হ'ল দ্বিতীয় সারগন তার বাবার রাজনীতি এবং সামরিক দক্ষতায় দক্ষতা উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন এবং তার বড় ভাইয়ের অযোগ্য শাসন দেখে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন। শালমানেসের পঞ্চমকে কেবল উত্তরাধিকারী হিসাবে বেছে নেওয়া হত কারণ তিনি সবচেয়ে বড় ছিলেন, কারণ তিনি সবচেয়ে সক্ষম ছিলেন না, এবং তাই দ্বিতীয় সারগন জিনিসগুলি ঠিক করার জন্য এটি নিজের হাতে নিয়েছিলেন।

কেবল তার নিজের শিলালিপি থেকেই জানা যায় যে তিনি তৃতীয় টিগলাথ পাইলেসারের পুত্র ছিলেন। তৃতীয় তিগলাথ পাইলেসারের ছোট পুত্রের আদালতের রেকর্ড বা চিঠিপত্রে কোনও উল্লেখ নেই, এবং দ্বিতীয় সারগন সিংহাসনে আরোহণ করার আগে অজানা এবং কিংবদন্তি আক্কাদীয় রাজা সারগন দ্য গ্রেট (রাজত্বকাল 2334-2279 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) এর সাথে নিজেকে যুক্ত করার জন্য তার সিংহাসনের নাম হিসাবে "সারগন" বেছে নিয়েছিলেন। "সারগন" নামের অর্থ "সত্যিকারের রাজা" বা "বৈধ রাজা" এবং, যেহেতু সার্গন দ্য গ্রেট একজন দখলদার ছিলেন যিনি তার শাসনকে বৈধতা দেওয়ার জন্য এই নামটি বেছে নিয়েছিলেন, এটি মনে করা হয় যে সারগন দ্বিতীয় একজন দখলদারও হতে পারে।

যদিও এটি স্বীকার করা হয়েছে যে তিনি মহান টিগলাথ পাইলেসার তৃতীয়ের পুত্র ছিলেন, তবে এটি তা নাও হতে পারে। তিনি সিংহাসনে আরোহণ করার সময় আসিরিয়ান আদালত এবং সাম্রাজ্যের অঞ্চলগুলি বিদ্রোহে বিস্ফোরিত হয়েছিল এবং কিছু পণ্ডিতদের কাছে এটি ইঙ্গিত দেয় যে তিনি সম্ভ্রান্ত রক্তের ছিলেন না।

Neo-Assyrian Empire
নব্য-আসিরিয়ান সাম্রাজ্য Ningyou (Public Domain)

তিনি যেখানেই থাকুন না কেন এবং যেখানেই এসেছিলেন না কেন, দ্বিতীয় সারগন একজন উজ্জ্বল সামরিক নেতা এবং প্রশাসক ছিলেন যিনি তার পূর্ববর্তী যে কোনও রাজার চেয়ে সাম্রাজ্যকে আরও প্রসারিত করেছিলেন। তার রাজত্বকে আসিরিয়ান সাম্রাজ্যের পরম শিখর হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং তার অভিযানগুলি দক্ষতা, উজ্জ্বল সামরিক কৌশল, সাহস এবং নির্মমতার মডেল ছিল। যদিও দ্বিতীয় সারগনের শাসনের বিরোধিতা করা হয়েছিল অভিজাতরা যারা দাবি করেছিলেন যে তিনি অবৈধভাবে সিংহাসন দখল করেছিলেন, তিনি সাম্রাজ্যের সংহতি বজায় রেখেছিলেন, সীমানা প্রসারিত করেছিলেন, আইন ও প্রশাসনের উন্নতি করেছিলেন এবং তার বিজয়ের মাধ্যমে রাজকীয় কোষাগার ভরাট রেখেছিলেন।

খ্রিস্টপূর্ব 714 সালে তাঁর উরাতু অভিযান মুশাশির শহরের হলদির ধনী মন্দিরের বস্তাচ্যুতিতে শেষ হয়েছিল, যা আসিরিয়ার সম্পদকে প্রচুর পরিমাণে যুক্ত করেছিল। একটি নতুন রাজধানী যা থেকে তার সাম্রাজ্য শাসন করার ইচ্ছা করে, তিনি একটি নতুন শহর নির্মাণের আদেশ দিয়েছিলেন, দুর-শারুকিন ("সারগনের দুর্গ"), যা তিনি ব্যক্তিগতভাবে তদারকি করেছিলেন। পণ্ডিত স্টিফেন বার্টম্যান এই শহর সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন:

সারগনের রাজধানী শহরটি এক মাইল বর্গেরও বেশি ছিল এবং এর নকশা তার ব্যস্ততায় পরিণত হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, শহরের মাত্রাগুলি সারগনের নামের সংখ্যাতাত্ত্বিক মানের উপর ভিত্তি করে ছিল। প্রাসাদের নির্মাণের গল্প বর্ণনা করা ট্যাবলেটগুলি এর কোণার পাথরে জমা করা হয়েছিল এবং তামা, সীসা, রৌপ্য, সোনা, চুনাপাথর, ম্যাগনেসাইট এবং ল্যাপিস লাজুলির পৃথক ট্যাবলেটগুলিতে একই পাঠ্য পুনরাবৃত্তি করা হয়েছিল, যখন চিত্রকর্মগুলি চিত্রিত করেছিল যে কীভাবে প্রয়োজনীয় কাঠ সরবরাহের জন্য লেবানন থেকে সিডার কাঠ আমদানি করা হয়েছিল। ডানা এবং মানুষের মাথাযুক্ত বিশাল পাথরের ষাঁড়গুলি এর প্রবেশপথগুলি পাহারা দিচ্ছিল। এবং প্রাসাদের দেয়ালগুলি এত ভাস্কর্য দিয়ে সজ্জিত ছিল যে প্যানেলগুলি যদি শেষ থেকে শেষ পর্যন্ত স্থাপন করা হত তবে এক মাইল পর্যন্ত প্রসারিত হত। (19)

শহরটি তৈরি করতে দশ বছর সময় লেগেছিল, 717-707 খ্রিস্টপূর্বাব্দ, এবং দ্বিতীয় সারগন 706 খ্রিস্টপূর্বাব্দে তার দুর্দান্ত নতুন প্রাসাদে চলে যান। দুর্ভাগ্যবশত তার জন্য, তিনি খুব বেশি দিন এটি উপভোগ করতে পারেননি, কারণ তিনি পরের বছর খ্রিস্টপূর্ব 705 সালে আনাতোলিয়ার তাবাল লোকদের সাথে যুদ্ধে নিহত হন।

Sennacherib and the Fall of Lachish
সনহেরিব এবং লাখীশের পতন Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright)

সেনাচেরিব (রাজত্বকাল 705-681 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)

তাঁর পরে তাঁর পুত্র সনহেরিব ছিলেন, যিনি তার সেনাবাহিনীর সাথে ব্যাপক এবং নির্মমভাবে অভিযান চালিয়েছিলেন, ইস্রায়েল, যিহূদা এবং আনাতোলিয়ার গ্রীক প্রদেশগুলি জয় করেছিলেন। জেরুজালেম অবরোধের বিশদ বিবরণ "টেলর প্রিজম" (1830 সালে ব্রিটেনের কর্নেল টেলর দ্বারা আবিষ্কৃত), একটি কিউনিফর্ম ব্লক যা সেনাচেরিবের সামরিক কীর্তির বর্ণনা দেয় যেখানে তিনি দাবি করেছেন যে তিনি 46 টি শহর দখল করেছিলেন এবং জেরুজালেমের লোকদের শহরের ভিতরে আটকে রেখেছিলেন যতক্ষণ না তিনি তাদের পরাজিত করেছিলেন।

তবে তার বিবরণটি বাইবেলের দ্বিতীয় রাজার বই, অধ্যায় 18-19, দ্বিতীয় বংশাবলি 32:21 এবং যিশাইয় 37 এ বর্ণিত ঘটনাগুলির সংস্করণ দ্বারা বিতর্কিত হয়, যেখানে দাবি করা হয় যে যিরূশালেম ঐশ্বরিক হস্তক্ষেপের দ্বারা উদ্ধার করা হয়েছিল এবং সন্হেরিবের সেনাবাহিনীকে মাঠ থেকে বিতাড়িত করা হয়েছিল। বাইবেলের বিবরণ অবশ্য এই অঞ্চলে আসিরীয়দের বিজয়ের সাথে সম্পর্কিত।

সেন্নাহেরিবের সামরিক বিজয় সাম্রাজ্যের সম্পদকে দ্বিতীয় সারগনের চেয়ে বেশি বাড়িয়ে তুলেছিল, যদিও তার রাজত্বকাল ব্যাবিলন এবং এলামীয়দের বিরুদ্ধে অবিরাম সামরিক অভিযান দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। তার পিতার মৃত্যুর পরে, তিনি সারগনের শহর দুর-শারুকিন থেকে রাজধানী নিনেভেতে স্থানান্তরিত করেন এবং "প্রতিদ্বন্দ্বী ছাড়াই প্রাসাদ" নামে পরিচিত একটি নির্মাণ করেছিলেন। তিনি বাগান ও বাগান রোপণ করে শহরের মূল কাঠামোর সৌন্দর্যায়ন ও উন্নতি করেন। পণ্ডিত ক্রিস্টোফার স্কার লিখেছেন:

সেন্নাহেরিবের প্রাসাদে একটি প্রধান আসিরিয়ান বাসভবনের সমস্ত স্বাভাবিক আলোকচিত্র ছিল: বিশাল অভিভাবক চিত্র এবং চিত্তাকর্ষকভাবে খোদাই করা পাথরের ত্রাণ (71 টি কক্ষে 2,000 এরও বেশি ভাস্কর্য স্ল্যাব)। এর বাগানগুলিও ব্যতিক্রমী ছিল। ব্রিটিশ অ্যাসিরিওলজিস্ট স্টেফানি ড্যালির সাম্প্রতিক গবেষণায় দেখা গেছে যে এগুলি ছিল বিখ্যাত ঝুলন্ত উদ্যান, প্রাচীন বিশ্বের সাতটি আশ্চর্যের মধ্যে একটি। পরবর্তীকালে লেখকরা ব্যাবিলনে ঝুলন্ত উদ্যান স্থাপন করেছিলেন, কিন্তু ব্যাপক গবেষণা তাদের কোনও চিহ্ন খুঁজে পেতে ব্যর্থ হয়েছে। নীনবীতে তিনি যে প্রাসাদ বাগান তৈরি করেছিলেন সে সম্পর্কে সেন্নাহেরিবের গর্বিত বিবরণ বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য বিবরণে ঝুলন্ত উদ্যানের সাথে খাপ খায়। (231)

কিন্তু, সনহেরিবের রাজত্বকালে ব্যাবিলন এক অবিরাম সমস্যা ছিল এবং শেষ পর্যন্ত তিনি তা মোকাবেলা করতে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন। অতীতের শিক্ষা উপেক্ষা করে এবং তার প্রচুর ধনসম্পদ এবং শহরের বিলাসিতা নিয়ে সন্তুষ্ট না হয়ে সনহেরীব তার সেনাবাহিনীকে বাবিলের বিরুদ্ধে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন, এটি লুট করেছিলেন এবং মন্দিরগুলি লুট করেছিলেন। ইতিহাসের প্রথম টুকুলতি-নিনুরতা (রাজত্বকাল 1244-1208 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) এর মতো, ব্যাবিলনের মন্দিরগুলির লুটপাট এবং ধ্বংসকে এই অঞ্চলের লোকেরা এবং সেন্নাচেরিবের পুত্ররা দ্বারা অপমানের চরম হিসাবে দেখা হয়েছিল যারা দেবতাদের ক্রোধ প্রশমিত করার জন্য নিনেভেতে তার প্রাসাদে তাকে হত্যা করেছিল।

খ্রিস্টপূর্ব 683 সালে সেন্নাহেরিব তার কনিষ্ঠ পুত্র এসারহাদোনকে তার উত্তরসূরি হিসাবে বেছে নিয়েছিলেন এবং এটি তার বড় ভাইদের সাথে ভাল বসেনি। যদিও তাদের বাবাকে হত্যা করার উদ্দেশ্য তাদের ক্ষমতার আকাঙ্ক্ষা হতে পারে (এবং মুকুটের জন্য তাদের ছোট ভাইয়ের আশা কেটে ফেলা), তাদের এই কাজের জন্য এক ধরণের ন্যায্যতার প্রয়োজন হত এবং তাদের বাবার ব্যাবিলনের বস্তা যুক্তিযুক্ততা সরবরাহ করেছিল।

Human-headed Winged-bull
মানব-মাথাযুক্ত ডানাযুক্ত ষাঁড় Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright)

এসারহাডন (রাজত্বকাল 681-669 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)

সেন্নাহেরিবের পুত্র এসারহাদোন সিংহাসন গ্রহণ করেছিলেন, ছয় সপ্তাহের গৃহযুদ্ধে তার ভাইদের দলকে পরাজিত করেছিলেন এবং তারপরে তার ভাইদের পরিবার, সহযোগী এবং যারা তার বিরুদ্ধে যোগ দিয়েছিল তাদের মৃত্যুদণ্ড দিয়েছিলেন। তার শাসন এখন সুরক্ষিত হওয়ায় তার প্রথম প্রকল্পগুলোর মধ্যে একটা ছিল ব্যাবিলনকে পুনর্নির্মাণ করা। তিনি একটি আনুষ্ঠানিক ঘোষণা জারি করেছিলেন, যেখানে দাবি করা হয়েছিল যে শহরের দুষ্টতা এবং ঈশ্বরের প্রতি শ্রদ্ধার অভাবের কারণে দেবতাদের ইচ্ছায় ব্যাবিলন ধ্বংস হয়েছিল। তার ঘোষণার কোথাও সেন্নাহেরিব বা শহর ধ্বংসের ক্ষেত্রে তার ভূমিকার কথা উল্লেখ করা হয়নি, তবে এটি স্পষ্ট করে দেয় যে দেবতারা পুনরুদ্ধারের জন্য ঐশ্বরিক উপায় হিসাবে এসারহাদোনকে বেছে নিয়েছিলেন:

একবার পূর্ববর্তী শাসকের রাজত্বকালে অশুভ লক্ষণ দেখা দিয়েছিল। শহরটি তার দেবতাদের অপমান করেছিল এবং তাদের আদেশে ধ্বংস হয়েছিল। তারা আমাকে বেছে নিয়েছিল, এসারহাদোন, সবকিছু তার সঠিক জায়গায় ফিরিয়ে আনার জন্য, তাদের ক্রোধ শান্ত করার জন্য, এবং তাদের ক্রোধ প্রশমিত করার জন্য।

তাঁর রাজত্বকালে সাম্রাজ্যের বিকাশ ঘটে। তিনি সফলভাবে মিশর জয় করেছিলেন যা সেন্নাহেরিব চেষ্টা করেছিলেন এবং ব্যর্থ হয়েছিলেন (কারণ, হেরোডোটাস দ্বিতীয়.141 এর মতে, মাঠের ইঁদুরগুলি যুদ্ধের আগের রাতে সেন্নাহেরিবের তীরন্দাজের ধনুক, তাদের কাঁটা এবং সৈনিকের ঢালের স্ট্র্যাপগুলির মাধ্যমে খেয়েছিল)। এসারহাদোন সাম্রাজ্যের সীমানা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন উত্তরে জাগ্রোস পর্বতমালা (আধুনিক ইরান) এবং দক্ষিণে নুবিয়া (আধুনিক সুদান) পর্যন্ত আনাতোলিয়া (তুরস্ক) দিয়ে লেভান্ট (আধুনিক লেবানন থেকে ইস্রায়েল) সহ একটি বিস্তৃতি সহ। তার সফল সামরিক অভিযান এবং সরকারের যত্ন সহকারে রক্ষণাবেক্ষণ ঔষধ, সাক্ষরতা, গণিত, জ্যোতির্বিজ্ঞান, স্থাপত্য এবং শিল্পকলার অগ্রগতির জন্য স্থিতিশীলতা সরবরাহ করেছিল। ইতিহাসবিদ উইল ডুরান্ট লিখেছেন:

শিল্পের ক্ষেত্রে, আসিরিয়া তার গুরু ব্যাবিলনিয়ার সমান ছিল এবং বাস-রিলিফের ক্ষেত্রে তাকে ছাড়িয়ে গিয়েছিল। আশুর, কালাখ এবং নিনেভেতে সম্পদের আগমনের দ্বারা উদ্বুদ্ধ হয়ে শিল্পী এবং কারিগররা উত্পাদন করতে শুরু করেছিলেন - অভিজাত এবং তাদের মহিলাদের জন্য, রাজা এবং প্রাসাদগুলির জন্য, পুরোহিত এবং মন্দিরের জন্য - সমস্ত বর্ণের রত্ন, বালাওয়াতের বিশাল দরজার মতো দক্ষতার সাথে ডিজাইন করা এবং সূক্ষ্মভাবে তৈরি ধাতু এবং ধাতু দিয়ে শক্তিশালী এবং সোনা দিয়ে খোদাই করা সমৃদ্ধ খোদাই করা এবং ব্যয়বহুল কাঠের বিলাসবহুল আসবাবপত্র, রৌপ্য, ব্রোঞ্জ বা মূল্যবান পাথর। (278)

শান্তি নিশ্চিত করার জন্য, এসারহাডোন পারস্য এবং মাদিয়াদের সাথে সামন্ত চুক্তিতে প্রবেশ করেছিলেন, তাদের তার উত্তরসূরির কাছে অগ্রিম আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করেছিলেন। উপরন্তু, এসারহাদোনের মা, জাকুতু (খ্রিস্টপূর্ব 728-খ্রিস্টপূর্বাব্দ 668) 670 বা 668 খ্রিস্টপূর্বাব্দে তার চুক্তি জারি করেছিলেন, নাকিয়া-জাকুতুর আনুগত্য চুক্তি, যা আসিরিয়ান আদালত এবং প্রজা অঞ্চলগুলিকে আশুরবানিপালকে রাজা হিসাবে গ্রহণ করতে এবং তার রাজত্বকে সমর্থন করতে বাধ্য করেছিল। এটি ক্ষমতার সহজ হস্তান্তর নিশ্চিত করেছিল যখন খ্রিস্টপূর্ব 669 সালে মিশরে অভিযানে এসারহাডন মারা যান এবং শাসন শেষ মহান আসিরিয়ান রাজা আশুরবানিপালের কাছে চলে যায়।

আশুরবানিপাল (রাজত্বকাল 668-627 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)

আশুরবানিপাল আসিরীয় শাসকদের মধ্যে সবচেয়ে শিক্ষিত ছিলেন এবং সম্ভবত আধুনিক দিনে তিনি নিনেভেতে তার প্রাসাদে সংগ্রহ করা বিশাল গ্রন্থাগারের জন্য সর্বাধিক পরিচিত। শিল্প ও সংস্কৃতির একজন মহান পৃষ্ঠপোষক হওয়া সত্ত্বেও, আশুরবানিপাল সাম্রাজ্যকে সুরক্ষিত করতে এবং তার শত্রুদের ভয় দেখানোর ক্ষেত্রে তাঁর পূর্বসূরিদের মতোই নির্মম হতে পারেন। পণ্ডিত পল ক্রিওয়াকজেক মন্তব্য করেছেন:

আশুরবানিপালের মতো আর কোন সাম্রাজ্যবাদী তার প্রাসাদের জন্য একটি ভাস্কর্য তৈরি করেছিল যেখানে তাকে এবং তার স্ত্রীকে তাদের বাগানে ভোজসভা করতে দেখা গেছে, এলামের রাজার কাটা মাথা এবং কাটা হাত উভয় পাশের গাছে ঝুলছে, ভয়াবহ ক্রিসমাস বাবল বা অদ্ভুত ফলের মতো? (208)

তিনি এলামাইটদের চূড়ান্তভাবে পরাজিত করেছিলেন, তার পিতার মিশর বিজয় সম্পন্ন করেছিলেন (যদিও মিশর পরে সফলভাবে আসিরীয় শাসনকে ছুঁড়ে ফেলে দেবে), এবং সাম্রাজ্যকে আরও পূর্ব ও উত্তরে প্রসারিত করেছিলেন। এলাম দীর্ঘদিন ধরে আশূরীয় সাম্রাজ্যের জন্য একটি সমস্যা তৈরি করেছিল এবং আশুরবানিপাল ইতিমধ্যে একবার যুদ্ধে তাদের পরাজিত করেছিল। খ্রিস্টপূর্ব 648/647 সালে, এলামের রাজা মারা যান এবং বিভিন্ন দল সিংহাসনের জন্য লড়াই করায় দেশটি গৃহযুদ্ধের দ্বারা বিভক্ত হয়ে যায়। আশুরবানিপাল অবশেষে তার পুরানো শত্রুকে পরাজিত করার সুযোগ দেখেছিলেন এবং তার সেনাবাহিনীকে আবার এলামে চালিত করেছিলেন। পণ্ডিত সুসান ওয়াইজ বাউয়ার লিখেছেন:

এলামাইট শহরগুলি পুড়ে গেছে। সুসার মন্দির ও প্রাসাদ লুট করা হয়েছিল। প্রতিশোধ ছাড়া আর কোনও ভাল কারণ ছাড়াই, আশুরবানিপাল রাজকীয় সমাধিগুলি খোলার এবং রাজাদের হাড়গুলি বন্দিদশায় বাঁধ করার আদেশ দিয়েছিলেন। (414)

খ্রিস্টপূর্ব 647 সালে যখন তিনি সুসা শহরটি লুণ্ঠন করেছিলেন এবং ধ্বংস করেছিলেন, তখন তিনি একটি ট্যাবলেট রেখে গিয়েছিলেন যা এলামাইটদের উপর তার বিজয় রেকর্ড করেছিল:

সুসা, মহান পবিত্র শহর, তাদের দেবতাদের বাসস্থান, তাদের রহস্যের আসন, আমি জয় করেছি। আমি এর প্রাসাদে প্রবেশ করলাম, আমি তাদের কোষাগার খুললাম যেখানে রৌপ্য এবং সোনা, জিনিসপত্র এবং সম্পদ জমা হয়েছিল... আমি সুসার জিগুরাত ধ্বংস করেছি। আমি তার চকচকে তামার শিং ভেঙে ফেললাম। আমি এলামের মন্দিরগুলিকে শূন্য করে দিলাম; আমি তাদের দেব-দেবীদের বাতাসে ছড়িয়ে ছিটিয়ে দিয়েছি। আমি তাদের প্রাচীন এবং সাম্প্রতিক রাজাদের সমাধিগুলি ধ্বংস করেছি, আমি সূর্যের সংস্পর্শে এসেছিলাম এবং আমি তাদের হাড়গুলি আশুরের দেশের দিকে নিয়ে গিয়েছিলাম। আমি এলাম প্রদেশকে ধ্বংস করেছি এবং তাদের জমিতে লবণ বপন করেছি।

যে কেউ সিংহাসনের সামান্যতম দাবিদার, তাকে বন্দী করা হয়েছিল এবং দাস হিসাবে নীনবীতে ফিরিয়ে আনা হয়েছিল। আসিরিয়ান নীতির সাথে সামঞ্জস্য রেখে, আশুরবানিপাল তখন এই অঞ্চল জুড়ে বিপুল সংখ্যক জনসংখ্যাকে স্থানান্তরিত করে এবং শহরগুলি খালি এবং মাঠগুলি অনুর্বর রেখে দেয়। বাউয়ার লিখেছেন:

দেশের ধ্বংসস্তূপের পর আশুরবানিপাল পুনর্নির্মাণ করেননি। তিনি কোনও গভর্নর স্থাপন করেননি, তিনি বিধ্বস্ত শহরগুলির কোনওটিই পুনর্বাসিত করেননি, তিনি আসিরিয়ার এই নতুন প্রদেশটিকে একটি পতিত ভূমি ছাড়া আর কিছুই করার চেষ্টা করেননি। এলাম খোলা এবং অরক্ষিত পড়ে ছিল। (414)

পরে এটি একটি ভুল হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল, কারণ পারস্যরা ধীরে ধীরে সেই অঞ্চলটি দখল করেছিল যা একসময় এলাম ছিল এবং শহরগুলি পুনর্নির্মাণ ও দুর্গ করার জন্য এগিয়ে গিয়েছিল। সময়ের সঙ্গে সঙ্গে তারা অশূরীয় সাম্রাজ্যকে উৎখাত করতে সাহায্য করবে।

Lion-Hunting Scene, King Ashurbanipal
সিংহ শিকারের দৃশ্য, রাজা আশুরবানিপাল Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright)

আশুরবানিপালের এলাম অভিযানের ঠিক আগে, তার ভাই, শামাশ-শুম-উকিন, যিনি ব্যাবিলন শাসন করেছিলেন, বিদ্রোহ করেছিলেন। তিনি গোপনে এলামাইটদের সাথে জোট করেছিলেন এবং আসলে আশুরবানিপালের রাজত্বকালের আগে আসিরিয়া আক্রমণকে উত্সাহিত করেছিলেন। আশুরবানিপাল ব্যাবিলনের দিকে যাত্রা করে এবং পরবর্তী চার বছরের জন্য শহরটি অবরোধ করে।

সেই সময়ের শিলালিপিগুলো দেয়ালের আড়ালে বাবিলের রক্ষকরা যা সহ্য করেছিল তা বর্ণনা করে: "তারা অনাহারে তাদের ছেলে ও মেয়েদের মাংস খেয়েছিল।" যখন শহরটি পতন হয়, যারা এতদিন বেঁচে ছিল তাদের আসিরীয় সৈন্যরা কেটে ফেলেছিল এবং আশুরবানিপাল লিখেছেন, "বাকি জীবিতদের আমি ধ্বংস করেছি ... এবং তাদের খোদাই করা দেহগুলি আমি কুকুর, শূকর, নেকড়ে, ঈগল, আকাশের পাখি, গভীর মাছকে খাওয়ালাম। শামাশ-শুম-উকিন বন্দী হওয়া থেকে বাঁচতে তার প্রাসাদে নিজেকে আগুন ধরিয়ে দেয়। আশুরবানিপাল তখন কান্দালু নামে এক আসিরীয় সরকারী কর্মকর্তাকে ব্যাবিলনের সিংহাসনে বসিয়েছিলেন।

ব্যাবিলন অবরোধ এবং এলামের ধ্বংসের পরে, আশুরবানিপাল তার একটি মহান আগ্রহের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন: বই। অতীতকে সংরক্ষণ করার গুরুত্ব উপলব্ধি করে তিনি তার নিয়ন্ত্রণাধীন দেশের প্রতিটি জায়গায় দূত পাঠিয়েছিলেন এবং তাদের সেই শহর বা শহরের বইগুলি উদ্ধার বা অনুলিপি করতে বলেছিলেন এবং সমস্ত রাজকীয় গ্রন্থাগারের জন্য নীনবীতে ফিরিয়ে আনতেন।

বই সংগ্রহকারী প্রথম রাজা না হলেও, তিনিই প্রথম ব্যক্তি যিনি এই জাতীয় সংগ্রহকে অগ্রাধিকার দিয়েছিলেন। আশুরবানিপাল দাবি করেছিলেন যে তিনি আক্কাদীয় এবং সুমেরীয় উভয় ভাষাতেই কিউনিফর্ম লিপি পড়তে সক্ষম ছিলেন এবং তাঁর লেখার সংগ্রহ ছিল বিশাল। ক্রিওয়াকজেকের মতে, "আশুরবানিপাল কেবল পড়ার ক্ষমতার চেয়ে আরও এগিয়ে গিয়েছিলেন এবং সমস্ত লিপি শিল্পের সম্পূর্ণ দক্ষতা দাবি করেছিলেন" (250)। তার নিজের ভাষায়, আশুরবানিপাল দাবি করেছেন:

আমি, আশুরবানিপাল, প্রাসাদের ভিতরে নবুর (জ্ঞানের দেবতা) জ্ঞান বুঝতে পেরেছি। সব ধরনের লেখালেখির শিল্প। আমি নিজেকে তাদের সবার মালিক বানিয়েছি। আমি সুমেরের ধূর্ত ফলক এবং অন্ধকার আক্কাদীয় ভাষা পড়েছি যা সঠিকভাবে ব্যবহার করা কঠিন; বন্যার আগে খোদাই করা পাথর পড়ে আমি আনন্দ পেতাম। আমার পূর্বে যাওয়া রাজাদের মধ্যে কেউই কখনও শিখেননি, মাথার উপর থেকে পায়ের নখ পর্যন্ত প্রতিকার, নন-ক্যানোনিকাল নির্বাচন, চতুর শিক্ষা, [দেবতা] নিনুর্তা এবং গালার চিকিত্সা দক্ষতার সাথে সম্পর্কিত, আমি ফলকগুলিতে লিখেছি, পরীক্ষা করেছি এবং সংগ্রহ করেছি এবং আমার প্রাসাদে পড়ার জন্য জমা করেছি।

ক্রিওয়াকজেক আরও উল্লেখ করেছেন যে এটি রাজার কোনও নিষ্ক্রিয় গর্ব নয়, কারণ আসল প্রমাণ রয়েছে যে আশুরবানিপাল কিউনিফর্মে রচনা করতে পারতেন এবং ট্যাবলেটগুলি উদ্ধৃত করেছিলেন যা লেখক দ্বারা স্বাক্ষরিত "আশুরবানিপাল, আসিরিয়ার রাজা" হিসাবে স্বাক্ষরিত ছিল। তাঁর মৃত্যুর সময়, তাঁর গ্রন্থাগারে 30,000 এরও বেশি মাটির ফলক ছিল যার উপর মেসোপটেমিয়ার সাহিত্যের কয়েকটি সেরা মাস্টারপিস লেখা হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে গিলগামেশের মহাকাব্য এবং এনুমা এলিশ, ব্যাবিলনীয় সৃষ্টির গল্প।

King Ashurbanipal
রাজা আশুরবানিপাল Artaxiad (GNU FDL)

পতন ও পতন

আশুরবানিপাল 42 বছর ধরে সাম্রাজ্য শাসন করেছিলেন এবং সেই সময়ে সফলভাবে প্রচারণা চালিয়েছিলেন এবং দক্ষতার সাথে শাসন করেছিলেন। তবে সাম্রাজ্যটি খুব বড় হয়ে উঠেছিল এবং অঞ্চলগুলি অতিরিক্ত কর আরোপ করা হয়েছিল। উপরন্তু, আসিরিয়ান ডোমেনের বিশালতা সীমানা রক্ষা করা কঠিন করে তুলেছিল। সেনাবাহিনী যত বেশি সংখ্যায় ছিল, প্রতিটি গুরুত্বপূর্ণ দুর্গ বা ফাঁড়িতে গ্যারিসন রাখার জন্য পর্যাপ্ত লোক ছিল না।

627 খ্রিস্টপূর্বাব্দে যখন আশুরবানিপাল মারা যান, তখন সাম্রাজ্যটি ভেঙে পড়তে শুরু করে। তাঁর পুত্র এবং উত্তরাধিকারী আশুর-এতলি-ইলানি, সিন-শার-ইশকুন এবং দ্বিতীয় আশুর-উবালিত, সকলেই অকার্যকর শাসক, সিংহাসনের জন্য একে অপরের সাথে লড়াই করেছিলেন। যখন তারা সাম্রাজ্যের নিয়ন্ত্রণের জন্য লড়াই করছিল, তখন সেই সাম্রাজ্যই পিছলে যাচ্ছিল। আসিরিয়ান শাসনের অধীনে থাকা অঞ্চলগুলি তাদের স্বাধীনতার সুযোগ দেখেছিল এবং এটি দখল করেছিল; অঞ্চলগুলি সফলভাবে ভেঙে যেতে শুরু করে। আসিরিয়ান সাম্রাজ্যের শাসনকে তার প্রজাদের দ্বারা অত্যধিক কঠোর হিসাবে দেখা হয়েছিল, যদিও একজন আসিরীয় নাগরিক হওয়ার কারণে যতই উন্নতি এবং বিলাসিতা সরবরাহ করা হোক না কেন, এবং প্রাক্তন সামন্ত রাষ্ট্রগুলি বিদ্রোহে উত্থান করেছিল।

খ্রিস্টপূর্ব 612 সালে, নীনেভা অন্যদের মধ্যে ব্যাবিলনীয়, পারস্য, মাদিয়ান এবং সিথিয়ানদের একটি জোট দ্বারা লুণ্ঠন করা হয়েছিল এবং পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল (যেমন আশুর, কালহু এবং আসিরীয়দের অন্যান্য শহর)। প্রাসাদটির ধ্বংসের ফলে আশুরবানিপালের গ্রন্থাগারের জ্বলন্ত প্রাচীর ভেঙে পড়ে এবং যদিও এটি উদ্দেশ্য থেকে অনেক দূরে ছিল, তবুও কঠোর করে বেক করে এবং মাটির ফলকের বইগুলি কবর দিয়ে মহান গ্রন্থাগার এবং আসিরীয়দের ইতিহাস সংরক্ষণ করেছিল। ক্রিওয়াকজেক লিখেছেন:

এইভাবে আসিরিয়ার শত্রুরা শেষ পর্যন্ত তাদের লক্ষ্য অর্জনে ব্যর্থ হয়েছিল যখন তারা 612 খ্রিস্টপূর্বাব্দে আশুর এবং নিনেভাকে ধ্বংস করেছিল, আশুরবানিপালের মৃত্যুর মাত্র পনেরো বছর পরে: ইতিহাসে আসিরিয়ার স্থান মুছে ফেলা। (255)

তবুও, মহান আশূরীয় শহরগুলোর ধ্বংস এতটাই সম্পূর্ণ ছিল যে, সাম্রাজ্যের পতনের দুই প্রজন্মের মধ্যে কেউই জানত না যে শহরগুলো কোথায় ছিল।

নীনবীর ধ্বংসাবশেষগুলি বালি দ্বারা আচ্ছাদিত ছিল এবং পরবর্তী 2,000 বছর ধরে সমাধিস্থ ছিল। সারগোনিড রাজবংশ রাজনৈতিক ও সামরিক সত্তা হিসাবে অ্যাসিরিয়ান সাম্রাজ্যকে সাফল্যের সর্বোচ্চ শিখরে নিয়ে এসেছিল, তবে পরে রোমের মতো, সাম্রাজ্যটি বজায় রাখার জন্য খুব বড় হয়ে উঠেছিল।

ঐতিহাসিকরা অনুমান করেছেন যে এই কারণেই সম্ভবত আশুরবানিপাল আসিরিয়ান শাসনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করার পরে মিশরকে পুনরায় জয় করতে ফিরে আসেনি; তিনি হয়তো বুঝতে পেরেছিলেন যে সাম্রাজ্য ইতিমধ্যে দক্ষতার সাথে শাসন করার জন্য খুব বড় ছিল। তিনিই ছিলেন শেষ রাজা যিনি সাম্রাজ্যকে একত্রে ধরে রাখতে সক্ষম হয়েছিলেন, তবে এমনকি যদি তার পুত্ররা আরও ভাল মানুষ এবং শাসক হত, তবে সাম্রাজ্যটি খুব বেশি দিন টিকে থাকতে পারত না; এটি কেবল খুব বড় হয়ে গিয়েছিল এবং সেই বিশাল বিস্তীর্ণতার ভারে ভেঙে গিয়েছিল।

বিজ্ঞাপন সরান
বিজ্ঞাপন

প্রশ্ন ও উত্তর

সারগোনিড রাজবংশ কী ছিল?

সার্গোনিড রাজবংশ (722-612 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) ছিল নব্য-আসিরিয়ান সাম্রাজ্যের শেষ শাসক বাড়ি। এটি দ্বিতীয় সারগন (রাজত্বকাল 722-705 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

সারগোনিদ রাজবংশের রাজা কারা ছিলেন?

722-627 খ্রিস্টপূর্বাব্দ পর্যন্ত সারগোনিড রাজবংশের রাজারা ছিলেন: দ্বিতীয় সারগন, সেন্নাচেরিব, এসারহাডন এবং আশুরবানিপাল। খ্রিস্টপূর্ব 627-612 এর মধ্যে, আশুরবানিপালের অকার্যকর পুত্ররা সাম্রাজ্যের পতনের সাথে সাথে লড়াই করেছিলেন।

সারগোনিড রাজবংশ কেন বিখ্যাত?

সার্গোনিড রাজবংশ তার সামরিক বিজয় এবং বিস্তারের জন্য নব্য-আসিরিয়ান সাম্রাজ্যের উচ্চ বিন্দু হিসাবে বিখ্যাত, যা বৃহত্তর সাংস্কৃতিক বিকাশের অনুমতি দেয়। এটি ছিল আসিরীয় সাম্রাজ্যের শেষ শাসক পরিবার।

সারগোনিড রাজবংশের পতনের কারণ কী?

সারগোনিদ রাজবংশের পতন ঘটে কারণ সাম্রাজ্যটি বজায় রাখার জন্য খুব বড় হয়ে উঠেছিল এবং আশুরবানিপালের পুত্রদের অকার্যকর শাসনের কারণেও। সাম্রাজ্যটি পারস্য, মাদিয়ান, ব্যাবিলনীয় এবং অন্যান্যদের একটি জোটের কাছে পড়ে যারা আসিরীয় শাসনকে প্রত্যাখ্যান করেছিল।

গ্রন্থ-পঁজী

ওয়ার্ল্ড হিস্ট্রি এনসাইক্লোপিডিয়া একটি অ্যামাজন সহযোগী এবং যোগ্য বই ক্রয়ের উপর একটি কমিশন উপার্জন করে।

অনুবাদক সম্পর্কে

Tuli Banerjee
আমার কোন কাজের অভিজ্ঞতা নেই। বর্তমানে আমি বিদেশী ভাষা অধ্যয়ন করছি। আমি ঐতিহাসিক প্রবন্ধ এবং ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী পড়তে ভালোবাসি।

লেখক সম্পর্কে

Joshua J. Mark
জোসুয়া যে মার্ক একজন 'ফ্রিল্যান্স' লেখক এবং নিউ ইয়র্ক, মারিস্ট কলেজের প্রাক্তণ পার্ট-টাইম প্রফেসর অফ ফিলজফি। নিবাস গ্রীস এবং জার্মানি। ইজিপ্ট ভ্রমণ করেছেন একাধিকবার। কলেজে উনি ইতিহাস, লেখালিখি, সাহিত্য এবং দর্শন বিষয়ে শিক্ষাদান করেছেন।

এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

এপিএ স্টাইল

Mark, J. J. (2026, January 15). সারগোনিড রাজবংশ. (T. Banerjee, অনুবাদক). World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-12970/

শিকাগো স্টাইল

Mark, Joshua J.. "সারগোনিড রাজবংশ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, January 15, 2026. https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-12970/.

এমএলএ স্টাইল

Mark, Joshua J.. "সারগোনিড রাজবংশ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. World History Encyclopedia, 15 Jan 2026, https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-12970/.

বিজ্ঞাপন সরান