| English Original | Language | Translation | Translator |
|---|---|---|---|
| Genghis Khan | French | Gengis Khan | Jerome Couturier |
| Zhou Dynasty | French | Dynastie Zhou | Jerome Couturier |
| Shang Dynasty | French | Dynastie Shang | Jerome Couturier |
| Chang'an | French | Chang'an | Jerome Couturier |
| Han Dynasty | French | Dynastie Han | Jerome Couturier |
| Xia Dynasty | French | Dynastie Xia | Jerome Couturier |
| Kinkakuji | French | Kinkakuji | Jerome Couturier |
| Warring States Period | French | Période des Royaumes Combattants | Jerome Couturier |
| Ancient Persia | French | Perse Ancienne | Jerome Couturier |
| Brahmanism | French | Brahmanisme | Jerome Couturier |