---
title: 诺曼底的艾玛
author: Brandon M. Bender
translator: Lingbo Song
source: https://www.worldhistory.org/trans/zh/1-23687/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2025-07-31
---
# 诺曼底的艾玛
_作者： [Brandon M. Bender](https://www.worldhistory.org/user/brandonmbender/)_
_译者： [Lingbo Song](https://www.worldhistory.org/user/lingbosong)_
[](https://www.worldhistory.org/trans/zh/1-22386/)[](https://www.worldhistory.org/trans/zh/2-2409/)诺曼底的艾玛（Emma of Normandy，卒于1052年），1002至1016年她是国王“无准备者”艾塞雷德（Aethelred the Unready）的妻子，1017至1035年她是国王克努特（King Cnut）的妻子。前后近50年间，她都在英格兰政局中举足轻重。艾玛是第一位在同时期艺术作品中出现的英格兰王后。她还请人撰写了她自己的史书——《艾玛王后赞美诗》（Encomium Emmae Reginae）。她在位期间见证了两任丈夫的离世，也见到了她的两个孩子登基，分别是哈德克努特（Harthacnut，1040-1042年在位）和“忏悔者”爱德华（Edward the Confessor，1042-1066年在位）。
### 人物背景和第一次成为王后
艾玛的出生年份不详，但是可知她是在诺曼底出生，父亲是公爵理查德一世（Duke Richard I），母亲贡诺拉（Gunnora）很可能是丹麦裔。艾玛的名字首次出现在历史记录中是在1002年，此时她嫁给了国王“无准备者”艾塞雷德二世（978-1013年和1014-1016年在位）。艾塞雷德978年登基，并且在他的第一段婚姻中已经有几个孩子。他的第一任妻子是约克的埃尔夫吉福（Aelfgifu of York），在世纪之交前后她从历史记录中消失了。
艾玛被封为王后，艾塞雷德的第一人妻子从未得到这一头衔。艾玛任命她的诺曼追随者担任英格兰的重要职位，比如说早在1003年就任命了埃克塞特的休（Hugh in Exeter）为地方长官。与艾塞雷德的第一任妻子不同，在艾塞雷德在位期间，艾玛还出席了许多外交活动。她和国王的儿子爱德华和阿尔弗雷德也随她一起出席。
但是，在艾玛当皇后的时期，英格兰并不太平。维京人常常突袭不列颠，这自从10世纪80年代开始一直困扰着王国，但是到11世纪00年代，这种困扰变本加厉了。丹麦国王思凡八字胡王（Swein Forkbeard，986-1014年在位）带领格外庞大的军队来到英格兰，在1003-1005年和1006-1007年间在王国上下突袭。另一个丹麦王高个子托鲁克尔（Thorkell the Tall）在1009-1012年间几乎在整个王国横行。
### 艾玛和丹麦征服英格兰
在1013年，思凡八字胡王再次出征，许多英格兰贵族不战而降。随着英格兰沦陷至丹麦侵略者手中，艾玛和她亲近的贵族以及神职人员一同流亡，这显然是一项独立于她丈夫的行动。她回到故乡诺曼底，如今她的兄弟理查德二世成为了公爵。艾塞雷德很快将他们年幼的孩子也送到诺曼底与她回合，保护他们的安全。他本人则短暂地在伦敦和怀特岛停留，随后与家人回合一同流亡。
[  艾塞雷德二世 The British Library (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/19347/aethelred-ii/ "Aethelred II")1014年2月，思凡八字胡王驾崩，英格兰王室家庭又获得了新的机会。艾塞雷德从流亡中被邀请回来，条件是他要统治得比之前更公正。艾玛和艾塞雷德的大儿子爱德华，受委托在英格兰贵族中间传播艾塞雷德受邀重回王位的消息。
在英格兰，思凡八字胡王的儿子克努特继承了他父亲的维京军队。克努特还与北安普顿的埃尔夫吉福（Aelfgifu of Northampton）结婚。这是一位有权有势的英格兰贵族女子。此举是为了获得英格兰中部和北部地区的拥护。然而，艾塞雷德带领军队来到林肯郡，扫清了克努特大部分的势力。克努特逃回丹麦，让艾塞雷德再次执政。在这次短暂流亡后，艾玛再次成为了英格兰的王后。
然而，克努特在1015年卷土重来。在1016年底，艾塞雷德和他的继承者刚勇王埃德蒙（1016年在位）都去世了——埃蒙德是艾塞雷德和他第一任妻子最年长的存活的儿子。克努特成为了英格兰的国王，1018年他的兄弟哈拉尔（Harald）在丹麦去世，于是他同时成为了丹麦的国王。[  克努特大帝的北海帝国（1016-1035年） Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/17441/map-of-the-north-sea-empire-of-cnut-the-great-1016/ "Map of the North Sea Empire of Cnut the Great, 1016 - 1035")
### 再成王后：艾玛与克努特
艾玛的下一个行动令人瞠目结舌：1017年，她和她丈夫的死对头克努特结婚了。然而，中世纪文献对于这件事情是如何促成的众说纷纭。梅泽堡的蒂特马尔（Thietmar of Merseburg）记录艾玛在1016年底统治伦敦。《盎格鲁-撒克逊编年史》（Anglo-Saxon Chronicle）记载克努特把她从伦敦带到他面前并与她结婚。艾玛本人对于这个故事的记录则在她的《赞美诗》中，其中记载，她此时在诺曼底，克努特向她派来使者。由于她之前已经流亡过一段时间，1017年她在诺曼底也并非完全不可能，但是这一纪录和先前那些表明她在伦敦的记录相矛盾。
有可能艾玛希望表现出自己更积极地争取她的第二段婚姻，这就是为什么《赞美诗》的记录和其他史料有出入。《赞美诗》还隐藏了艾玛的第一段婚姻，将艾塞雷德称为伦敦一位无名的王子，并且将她与艾塞雷德的儿子们记录为克努特的。
无论如何，与克努特结婚让艾玛再次获得王后的头衔。这次婚姻可能也让她第一次婚姻中的孩子免受伤害，他们仍然生活在流亡地诺曼底。与之不同，艾塞雷德第一次婚姻中的儿子爱德威在克努特登基后不久就被暗杀，而艾塞雷德与第一任妻子的孙子们被送到了瑞典，并且被下令杀死。
艾玛和克努特生了一儿一女：儿子叫哈德克努特，女儿叫冈希尔达（Gunnhilda）。艾玛尽管保住了她的头衔和地位，还让她的孩子免遭厄运，但是她如今的处境也并不好。克努特已经有一位妻子了，他在1013年就已经与北安普顿的埃尔夫吉福结婚并且育有两个孩子。两人似乎并未分开，在与艾玛结婚后很长一段时间，克努特与埃尔夫吉福的关系仍在继续。在索尔尼教堂（Thorney Abbey）的《兄弟会书》（Liber Vitae）中，埃尔夫吉福和她的儿子哈罗德（Harold）与克努特、艾玛和哈德克努特被并列提及。克努特给埃尔夫吉福的权力也比艾玛更多。在11世纪20年代末期克努特统治挪威后，他派埃尔夫吉福和她的大儿子思凡（Swein）去管理挪威。
另一边，在英格兰，在克努特统治期间，艾玛的地位逐渐提升。最终，在重要文件中，她的名字仅位于国王本人之后。她还成为了第一位出现在同时代艺术作品中的英国王后：1031年，在新敏寺（New Minster）的《兄弟会书》（Liber Vitae）上，她的形象被画在了克努特的旁边。11世纪40年代初，她的形象再一次出现在了她的《赞美诗》上。
[  诺曼底的艾玛和克努特 Unknown Artist (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/20670/emma-of-normandy-and-cnut/ "Emma of Normandy and Cnut")### 继承危机和流亡
1035年克努特去世，英格兰陷入了激烈的继承争夺。一边是艾玛和她与克努特的儿子哈德克努特。另一边是埃尔夫吉福和她存活的儿子“飞毛腿”哈罗德（Harold Harefoot）。艾玛和戈德温伯爵（Earl Godwin）为哈德克努特辩护，此时他已经掌管了丹麦。而《赞美诗》中描述的版本是，克努特向艾玛承诺，她的儿子的继承权将会优先于他和其他妻子的孩子——这也侧面证明了埃尔夫吉福带来的威胁。
埃尔夫吉福联系她在英格兰中部和北部的旧势力支持哈罗德。哈罗德本身也极具竞争力，他身在英格兰，又是克努特第一段婚姻中还活着的最大的儿子。埃尔夫吉福和哈罗德很快就获得了利奥弗里克伯爵（Earl Leofric），所有北方贵族以及伦敦英格兰舰队的支持。
哈德克努特不在英格兰削弱了艾玛的号召力，很快她变得更为迫切。她看起来放弃了哈德克努特，转而向她和艾塞雷德的儿子们送信，让他们推翻哈罗德。爱德华在回到诺曼底之前敷衍地突袭了南安普顿。阿尔弗雷德带着一支诺曼军队到达英格兰，最后被弄瞎了眼睛，又被忠于哈罗德的人杀死。尽管艾玛做出了许多努力，仍然未能取代哈罗德。
《盎格鲁-撒克逊编年史》记载，当时哈罗德就是更受欢迎的继承者。1035年，他从艾玛手中夺取财政权，同年，议会赋予了他英格兰统治权。到1037年，哈德克努特还没能回到英格兰，哈罗德终于受到正式承认，成为了英格兰新一任的国王。就连艾玛的同盟戈德温伯爵都加入了哈罗德的一方。
艾玛失去了所有助力，1037年冬天，她被哈罗德国王流放。她的兄弟理查德二世已在10年前去世，因此她没有回到诺曼底，而是去了佛兰德斯（Flanders）的布鲁日（Bruges）。1039年，哈德克努特终于离开丹麦，与艾玛在佛兰德斯会合。他们计划入侵英格兰，不过很快听到消息说哈罗德快要撑不住了。于是他们决定就在佛兰德斯等候，直到1040年3月，收到了哈罗德的死讯。
### 重回英格兰和《艾玛王后赞美诗》
在哈罗德死后，艾玛和哈德克努特回到了英格兰，后者成为了国王。很快，哈德克努特将他同母异父的哥哥，仍在流亡的“忏悔者”爱德华，带回了英格兰。此时，艾玛身边有来自两段婚姻的两个孩子。她自己版本的历史《艾玛王后赞美诗》也在此时完成。
[  哈德克努特 British Library (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/19614/harthacnut/ "Harthacnut")《赞美诗》所展现的，是艾玛理想中的境遇：她和两个儿子和谐共处，其中隐去了所有对她的形象有负面影响，不便于描述的事件。在《赞美诗》的描述中，艾塞雷德无关紧要，北安普顿的埃尔夫吉福是一个妾，飞毛腿哈罗德是一个私生子，一个残忍的、反对宗教的暴君。这些记载看起来像是无耻的政治宣传，但是在其他文献中也出现了与之相呼应的内容，比如在《盎格鲁-撒克逊编年史》、伍斯特的约翰（John of Worcester）的编年史中都有相应内容，这说明艾玛的势力的宣传非常有效。
现实中，11世纪40年代的英格兰政治远比《赞美诗》中记载的要混乱。哈德克努特去世后，“忏悔者”爱德华登基并从他母亲手中夺走了土地和财产。据《盎格鲁-撒克逊编年史》记载，艾玛多年以来的弃之不顾让爱德华耿耿于怀。这位新国王拉拢他最有权势的伯爵们来将艾玛边缘化，这不仅为了巩固他尚不稳固的王位，也是在缩小艾玛的势力范围。两人很快和解，但是艾玛此后对英格兰政局的影响力远不如前。在这段半退休的岁月中，艾玛更多地是作为一位年长的女政治家工作，而不是像她过去一样做一个政治掮客。无论如何，从此以后她的消息就很少了。
### 死亡和影响
英格兰王室的夫人们的死亡很少会被记录，但是中世纪的史书编写者记录了1052年诺曼底的艾玛离世。不同版本的《盎格鲁-撒克逊编年史》中对她死亡的记载稍有不同，一版将她称为艾塞雷德和克努特的妻子，另一版将她称为哈德克努特和爱德华的母亲。两者都是准确的，同一个人的两个角度，如同一个硬币的两面。
除了作为几位国王的妻子和母亲，艾玛在多个领域都有独特地位：她请人撰写自己的史书，出现在多件同时代艺术品中，并且以一种前无古人后无来者的方式参与了丹麦征服英格兰——她最初作为艾塞雷德的妻子在战败方，后来作为克努特的妻子在战胜方，她还是克努特两个继承人的母亲。艾玛还是征服者威廉宣称统治英格兰的原因之一——她是他的姑奶奶，也就是说她也为丹麦和诺曼人征服英格兰建立了桥梁。
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## 参考文献
- [Ashe, Laura & Ward, Emily & Savill, Benjamin & O'Brien, Bruce & Karkov, Catherine E. & Insley, Charles & van Houts, Elisabeth M C & Tyler, Elizabeth M. & Ward, Emily & Gillingham, John B & Crick, Julia C & Lane, Lois & Lund, Niels & Lunga, Peter Sigurdson & Thomas, Rebecca & Naismith, Rory & Foot, Sarah & Christelow, Stephanie & Bolton, Timothy. *Conquests in Eleventh-Century England.* Boydell Press, 2020.](https://www.worldhistory.org/books/1783274166/)
- [Bolton, Timothy. *Cnut the Great.* Yale University Press, 2019.](https://www.worldhistory.org/books/0300243189/)
- [Campbell, Alistair & Keynes, Simon. *Encomium Emmae Reginae.* Cambridge University Press, 1998.](https://www.worldhistory.org/books/0521626552/)
- [Stafford, Pauline. *Queen Emma and Queen Edith.* Wiley-Blackwell, 2001.](https://www.worldhistory.org/books/0631227385/)
- [Stafford, Pauline. *Unification and Conquest.* Hodder Education Publishers, 1989.](https://www.worldhistory.org/books/0713165324/)
- [Swanton, Michael J. *The Anglo-Saxon Chronicle.* Routledge, 1998.](https://www.worldhistory.org/books/0415921295/)
- [Williams, Ann. *Aethelred the Unready.* Bloomsbury Academic, 2004.](https://www.worldhistory.org/books/1852853824/)
## 关于作者
布兰登·M·本德在中世纪英格兰方面所撰写的文章发表在同行评议出版物《Medievalism》和《Rounded Globe》中，也发表在更多受众更广的刊物中，比如《Medieval World》，《Epoch History Magazine》，《Camedieval》等。
## 时间轴
- **1002 CE**: The English king [Aethelred the Unready](https://www.worldhistory.org/Aethelred_the_Unready/) marries [Emma of Normandy](https://www.worldhistory.org/Emma_of_Normandy/), the sister of the Duke of Normandy.
- **1013 CE**: Following a [Viking](https://www.worldhistory.org/Vikings/) attack, the English king [Aethelred the Unready](https://www.worldhistory.org/Aethelred_the_Unready/) escapes to Normandy.
- **1014 CE**: English nobles invite [Aethelred the Unready](https://www.worldhistory.org/Aethelred_the_Unready/) to again become king of [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/).
- **1016 CE**: The [Danish conquest of England](https://www.worldhistory.org/article/2544/the-danish-conquest-of-england/) is complete; [Cnut the Great](https://www.worldhistory.org/Cnut_the_Great/) is the undisputed king of [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/).
- **1016 CE - 1035 CE**: Reign of [Cnut the Great](https://www.worldhistory.org/Cnut_the_Great/).
- **23 Apr 1016 CE**: The English king [Aethelred the Unready](https://www.worldhistory.org/Aethelred_the_Unready/) dies of an illness in London.
- **1017 CE**: [Emma of Normandy](https://www.worldhistory.org/Emma_of_Normandy/) marries [Cnut the Great](https://www.worldhistory.org/Cnut_the_Great/).
- **1037 CE**: [Emma of Normandy](https://www.worldhistory.org/Emma_of_Normandy/) is exiled by Harold Harefoot.
- **1040 CE**: [Death](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Death/) of Harold Harefoot. [Emma of Normandy](https://www.worldhistory.org/Emma_of_Normandy/) returns to [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/) with Harthacnut.
- **1052 CE**: [Death](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Death/) of [Emma of Normandy](https://www.worldhistory.org/Emma_of_Normandy/).
## 引用本文
### APA
Bender, B. M. (2025, July 31). 诺曼底的艾玛. (L. Song, 翻译). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Bender, Brandon M.. "诺曼底的艾玛." 翻译： Lingbo Song. *World History Encyclopedia*, July 31, 2025. .
### MLA
Bender, Brandon M.. "诺曼底的艾玛." 翻译： Lingbo Song. *World History Encyclopedia*, 31 Jul 2025, .
## 许可与版权
提交人： [Lingbo Song](https://www.worldhistory.org/user/lingbosong/ "User Page: Lingbo Song"), 发表于 31 July 2025. 请查阅原始来源以获取版权信息。 请注意，从本页面链接的内容可能具有不同的许可条款。