---
title: 迭戈·德·阿尔马格罗
author: Mark Cartwright
translator: Yangwei Li
source: https://www.worldhistory.org/trans/zh/1-20985/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2025-03-24
---
# 迭戈·德·阿尔马格罗
_作者： [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
_译者： [Yangwei Li](https://www.worldhistory.org/user/yangweili)_
[](https://www.worldhistory.org/trans/zh/1-22386/)[](https://www.worldhistory.org/trans/zh/2-2409/)迭戈·德·阿尔马格罗（约 1475-1538 年）是西班牙征服者。弗朗西斯科·皮萨罗（约 1478-1541 年）于1531 年发动的攻击印加文明的远征中，迭戈是皮萨罗的副手。之后，阿尔马格罗率领自己的远征队探索智利，但未能找到他所希望的黄金城。再之后，在征服者之间爆发的激烈而血腥的争斗中，阿尔马格罗战败，并于 1538 年被绞死。
### 巴拿马和皮萨罗
迭戈·德·阿尔马格罗(Diego de Almagro)于 1475 年左右出生于西班牙埃斯特雷马杜拉省的阿尔马格罗。他是私生子，因此他在当地获得社会地位的机会很小。和当时这个省份的许多年轻人一样，迭戈没有受过教育，既不会读也不会写，所以他希望通过大海找到出路，发财致富。
迭戈是 1514 年远征巴拿马的队伍的一员，率领该队伍的是佩德罗·阿里亚斯·德·阿维拉 (Pedro Arias de Ávila，又名佩德拉里亚斯·达维拉，生于 1442 年)。同为征服者，后来在血腥的征服事业中声名鹊起的还有埃尔南多·德·索托 (Hernando de Soto，约 1500-1542 年)。1514 年，由佩德罗·阿里亚斯·德·阿维拉率领的探险队前往巴拿马，迭戈是其中一员，这位征服者后来在血腥的征服事业中声名鹊起，赫尔南多·德·索托（约 1500 - 1542 年）也是其中一员。在巴拿马，阿尔马格罗获得了分封领地，即有权为己所用，开发当地资源和劳动力；于是他在首都达连（Darien）附近建立了一处庄园，还尝试了淘金。在巴拿马期间，阿尔马格罗结识了弗朗西斯科·皮萨罗，两人随后联手进行了三次前往南美洲的探险，首次探险始于 1524 年。这些冒险家渴望效仿他们的同胞埃尔南·科尔特斯（Hernán Cortés ，1485 - 1547 年）在墨西哥的功绩，科尔特斯征服了阿兹特克（Aztec）文明并大发横财。阿尔马格罗擅长后勤和招募，这是任何前往未知土地探险所必需的两个关键领域。
历史学家 C. 霍华德对阿尔马格罗的描述如下：
> \[他\]随和而无忧无虑。他个子矮小，远不如皮萨罗引人注目，除了他经常喜欢的华丽服装。与有时能言善辩的皮萨罗不同，阿尔马格罗经常难以表达自己。此外，他的脸因失去一只眼睛而变形，全身都带着无数著名战役留下的伤疤。他行动有点莽撞，但相当热情，他与战斗队伍融为一体，更能理解他的士兵。（12）
[  大航海时代的西班牙殖民帝国 Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/14411/map-of-the-spanish-colonial-empire/ "Map of the Spanish Colonial Empire")一位当代西班牙编年史家对阿尔马格罗的性格描述略显严厉：
> \[他\]身材矮小，相貌丑陋，但勇气十足，忍耐力极强。他为人慷慨，但自负自大，喜欢吹嘘，有时滔滔不绝……\[他\]出身卑微，可以说他的血统始于他，终于他。（Sheppard，84 岁）
### 第一次和第二次南方远征
1524-25 年，远征队探索了南美洲北部海岸，并试图沿比鲁河航行，但由于风浪大，他们几乎无法前进。随后，这支队伍在奎马多角（Punta Quemado）遇到了一个敌对部落，皮萨罗在那里受了七处伤，他的一些手下也阵亡了。正是在这第一次远征中，阿尔马格罗被当地土著人的一支标枪刺伤，失去了一只眼睛。
皮萨罗和阿尔马格罗毫不气馁，于 1526 年 3 月再次向该地区进发。皮萨罗乘船抵达圣胡安河，然后向内陆行进，但这次被沼泽所阻。与此同时，阿尔马格罗返回巴拿马补充物资，而皮萨罗的领航员巴托洛梅·鲁伊斯（Bartolomé Ruiz）则横渡赤道（他成为首位在太平洋横渡赤道的欧洲人），在那里他遇到了一艘满载贸易货物的木筏，其中包括黄金制品。终于，征服者们有了确凿的证据，只要能找到源头，财富就会属于他们。皮萨罗无视总督让他返回巴拿马的命令，留下一支志愿军，继续航行至瓜亚基尔湾（厄瓜多尔和秘鲁海岸交汇处）。在那里，他发现了繁华的港口图姆贝斯（Tumbes）。这里进一步证明了存在一个伟大的文明，而且南美洲确实有值得追求的东西。
[  迭戈·德·阿尔马格罗与弗朗西斯科·皮萨罗 Felipe Poma de Ayala (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/16262/diego-de-almagro--francisco-pizarro/ "Diego de Almagro & Francisco Pizarro")### 第三次南征
1529 年 7 月，皮萨罗返回西班牙，他的努力得到了回报，获得了梦寐以求的“阿德兰塔多”（adelantado，边疆镇守特使）头衔，这是西班牙国王查理五世（1519 - 1556 年在位）授予的合法权利，允许他在南下探险过程中对新殖民地行使总督职权。1530 年，皮萨罗组织了第三次远征，12 月再次踏上未知的征程。这次远征由两艘卡维尔帆船组成，沿着哥伦比亚和厄瓜多尔的海岸航行。皮萨罗率领不到 200 名战士进入安第斯山脉。他的副手仍是迭戈·德·阿尔马格罗，不过阿尔马格罗被派往巴拿马进行最后的招募工作，随后才跟上队伍。
阿尔马格罗仅从国王那里获得了颇为令人失望的图姆贝斯要塞指挥官头衔。这标志着阿尔马格罗与皮萨罗之间开始出现嫌隙，前者认为后者在宫廷期间只顾自己。当这两位征服者的长期资助人埃尔南多·德·卢克（Hernando de Luque）要求皮萨罗承诺向国王请愿，让阿尔马格罗在计划中的征服地区获得一块自治领地时，这一裂痕暂时得到了弥补。他们还达成协议，皮萨罗不会将自己的家人推到阿尔马格罗之上，征服所得的任何财富都将由三人平分。
1532 年 11 月，皮萨罗与印加人直接接触。他们的统治者阿塔瓦尔帕被俘虏，并积累了大量宝藏作为赎金，实际上是数吨黄金和白银。阿尔马格罗在赎金被瓜分之后才抵达，他和他的手下只得到了这笔巨额财富中的一小部分。1533 年 11 月，印加帝国的首都库斯科落入西班牙人之手。尽管印加帝国地域辽阔，但统治阶层人数相对较少，而且在西班牙人到来之前，就因一场破坏性的内战以及从中美洲传来的欧洲疾病而元气大伤，根本无法与骑兵、钢铁和火药武器抗衡。
[  迭戈·德·阿尔马格罗在智利 Pedro Subercaseaux (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/16261/diego-de-almagro-in-chile/ "Diego de Almagro in Chile")### 面对阿尔瓦拉多
1534 年 2 月，皮萨罗和阿尔马格罗打算瓜分秘鲁的计划就遭遇了挫折。当时，冷酷无情的佩德罗·德·阿尔瓦拉多（Pedro de Alvarado，约 1485 - 1541 年）率领一支由 12 艘船、500 名征服者和 4000 名征募来的搬运工组成的队伍出现在厄瓜多尔海岸。阿尔瓦拉多当时是危地马拉的总督，他想看看自己能从正在崩溃的印加帝国中抢到些什么。他贸然决定穿越安第斯山脉，结果当他完成这一几乎不可能完成的任务时，几乎已经没有士兵和马匹了。皮萨罗得知了这次远征，派阿尔马格罗去阻止这位第三位征服者插手他们认为属于自己的私人征服。在基多，阿尔马格罗与塞巴斯蒂安·德·贝拉卡萨（Sebastián de Belalcázar）率领的另一支征服者队伍会合，等待精疲力竭的阿尔瓦拉多的到来。强弩之末的阿尔瓦拉多无力对抗，欣然接受了大量银块，承诺立即返回危地马拉。
### 远征智利
1535 年 1 月，皮萨罗任命阿尔马格罗为库斯科总督。与此同时，皮萨罗前往海岸，于1535 年 1 月开始着手建立“国王之城”（利马）。查理五世此时决定将他在南美洲的新殖民地一分为二，皮萨罗占据北部，阿尔马格罗占据南部。然而，位于中间位置的库斯科究竟由谁掌控，在这一计划中却留下了危险的模糊地带。斩获了新殖民地一半的统治权后，阿尔马格罗于 1535 年 7 月离开库斯科，去探索如今的智利地区，这片土地后来被西班牙人称为新托莱多（Toledo）。科尔特斯（Cortés）掠夺了阿兹特克人（Aztecs）的财富，皮萨罗掠夺了印加人的财富，如今阿尔马格罗希望能找到属于自己的黄金富饶之地，将其财富据为己有。阿尔马格罗的探险规模相当大，他率领约 600 名西班牙人、1000 名印第安盟友和 100 名非洲奴隶。
在 20 个月的时间里，阿尔马格罗率领他的部下穿越了如今的玻利维亚和阿根廷北部，最终抵达智利。这片土地干燥、荒凉，而且几乎没有任何黄金。这位征服者在阿空加瓜河谷建立了基地，并派出多支小分队向多个方向探索。阿尔马格罗的部下饱受穿越玻利维亚高原之苦，深入智利境内却一无所获，最终遭遇惨败，就像印加军队之前那样，败在了马普切人（Mapuche）的手下。在其他地方，当地居民被迫充当搬运工，以补充途中死去的搬运工。在返回北方的途中，西班牙人还要面对世界上最干旱的阿塔卡马（Atacama）沙漠的荒凉景象。阿尔马格罗的大部分马匹在旅途中死去，许多部下也命丧黄泉。至于那些被当作奴隶带上路却在途中死去的原住民，其死亡人数则无从知晓。
[  萨克塞华曼防御工事 David Stanley (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/3544/sacsayhuaman-fortifications/ "Sacsayhuaman Fortifications")在阿尔马格罗看来，毕竟，最好的金银产地是库斯科，但事实并非如此，因为在南部，也就是现在的玻利维亚，波多西（Potosí）是世界上最大的未开发的银矿；这座矿山还要等待一段时间才能把它的宝藏交给征服者。
### 返回库斯科
与此同时，事实证明印加人自己并没有完全放弃库斯科。皮萨罗的傀儡印加统治者曼科·印加·尤潘基 (Manco Inca Yupanqui，约 1516-1544) 领导了一场起义，试图占领印加首都。随后在 1536-37 年对库斯科的围攻是一场激烈的战斗。只有当皮萨罗从利马派出一支救援纵队（第三次尝试），以及阿尔马格罗和他的仍然令人生畏的 400 人部队的巧合回归，西班牙人才有希望重新控制印加首都并将其从围攻中解放出来。当然，阿尔马格罗抓住了这次机会，最终控制了这座他曾经被任命为总督的城市，他仍然坚信属于他的秘鲁半壁江山包括这座城市。
1537 年 4 月 8 日，阿尔马格罗向城中的西班牙指挥官、弗朗西斯科的兄弟埃尔南多·皮萨罗（Hernando Pizarro）发出了一条消息。两人之间早已互相憎恨。阿尔马格罗要求埃尔南多将库斯科移交给他。埃尔南多拒绝了。两支征服者军队在地方法官的安排下达成了临时停战协议，但当阿尔马格罗听说皮萨罗的救援部队即将抵达时，他采取了激烈的行动，进军城中。7 月 18 日，阿尔马格罗的一支部队烧毁了埃尔南多的住处并逮捕了他。一些阿尔马格罗的人（又称智利人）想处决埃尔南多和他同样被监禁的兄弟贡萨洛·皮萨罗（Gonzalo Pizarro ），但阿尔马格罗认为这太过分了。
7 月，皮萨罗派来的救援部队抵达库斯科。阿尔马格罗率军前去迎战，将兵力集中在阿班凯河的一座重要桥梁周围。由于皮萨罗手下有叛徒，阿尔马格罗赢得了这场战斗；库斯科似乎终于属于他了。皮萨罗一定对这一逆转感到失望，但他等待时机，又集结了一支强大的军队，这支军队不断得到来自西班牙加勒比海的新人的补充。阿尔马格罗急于最终解决他的老对手，他率军前往利马，他的王牌是他的俘虏埃尔南多·皮萨罗。弗朗西斯科·皮萨罗愿意通过谈判解决问题；他提出了一个解决方案：阿尔马格罗可以保住库斯科，直到皇帝决定此事，但须释放埃尔南多，随后将其驱逐出秘鲁。阿尔马格罗同意了。阿尔马格罗的慷慨并没有得到他的副手罗德里戈·奥尔戈涅斯（Rodrigo Orgóñez）的赞赏，他警告他的首领埃尔南多获得自由的危险：“阁下放了公牛。他会攻击你并杀死你，而不尊重他履行诺言和誓言的行为”（托马斯，278）。果然，弗朗西斯科·皮萨罗在他的兄弟确保安全后，立即食言，并宣布阿尔马格罗现在必须通过战斗才能保住库斯科。
[  迭戈·德·阿尔马格罗之死 Unknown Artist (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/16260/death-of-diego-de-almagro/ "Death of Diego de Almagro")1538 年 4 月 26 日，率领征服者的两支军队在库斯科城外展开对决。这两支军队的指挥官分别是皮萨罗和阿马格罗的副将，当时皮萨罗和阿马格罗都年事已高、身体虚弱，无法承担作战任务。这场血腥的战斗吸引了印加人的关注，因其发生在一处当地的盐矿附近，所以被称为拉斯萨利纳斯（Las Salinas）战役。火枪、长矛和剑的交锋结果有利于皮萨罗一方，但双方各有约 200 名士兵阵亡。
### 死亡与不和
当埃尔南多·皮萨罗重新担任库斯科总督一职时，他下令对阿尔马格罗以叛国罪进行审判，并随后将其处决。1538 年 7 月 8 日，迭戈·阿尔马格罗在监狱牢房中被勒死，之后他的尸体被抬到公共广场，在那里被斩首。阿尔马格罗被安葬在库斯科最大的教堂里。
[弗朗西斯科·皮萨罗](https://www.worldhistory.org/trans/zh/1-13148/)得知这些事件后大发雷霆。西班牙王室也不太愿意容忍他们册封的边疆镇守特使被谋杀，因此在弗朗西斯科·皮萨罗等于 1539 年回到西班牙后不久，埃尔南多·皮萨罗就被监禁了 20 年。回到南美洲之后，阿尔马格罗的家人和支持者们如今成了局外人，他们发现自己在这个殖民地的生活状况还不如来自欧洲的新移民，这要归咎于弗朗西斯科·皮萨罗偏袒自家亲属的政策。这种裙带关系政策最终会成为一项代价高昂的错误决策。1541 年 6 月 26 日，皮萨罗在家中被一群效忠于阿尔马格罗的人刺杀身亡；刺杀者中包括阿尔马格罗的儿子迭戈·德·阿尔马格罗二世。皮萨罗和阿尔马格罗家族的世仇一直延续到下一代。贡萨洛·皮萨罗 (Gonzalo Pizarro ，1506-1548) 自封为他兄长弗朗西斯科的继任者，并因此成为秘鲁总督，但阿尔马格罗的儿子仍然声称对库斯科拥有权利。僵局直到 1542 年 9 月克里斯托瓦尔·巴卡·德卡斯特罗（Cristóbal Vaca de Castro）抵达后才最终得到解决，他奉西班牙国王的命令出任秘鲁总督，但即便如此，内斗仍在继续，直到 1554 年西班牙王室才完全控制了这块殖民地。
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## 参考文献
- [Alan Covey, R. *Inca Apocalypse.* Oxford University Press, 2020.](https://www.worldhistory.org/books/0190299126/)
- [Cervantes, Fernando. *Conquistadores.* Allen Lane, 2020.](https://www.worldhistory.org/books/0241242142/)
- [Howard, Cecil. *Pizarro and the Conquest of Peru.* American Heritage Publishing, 1968.](https://www.worldhistory.org/books/0060201312/)
- [Olson, James S. *Historical Dictionary of the Spanish Empire, 1402-1975.* Greenwood, 1991.](https://www.worldhistory.org/books/0313264139/)
- [Parry, J. H. *The Spanish Seaborne Empire.* University of California Press, 1990.](https://www.worldhistory.org/books/0520071409/)
- [Sheppard, Si & Rava, Giuseppe. *Cuzco 1536–37.* Osprey Publishing, 2021.](https://www.worldhistory.org/books/1472843800/)
- [Thomas, Hugh. *Golden Age.* Penguin Books, 2022.](https://www.worldhistory.org/books/0141034491/)
## 关于作者
马克是一位全职作家、研究人员、历史学家与编辑，他对艺术、建筑，以及研究所有文明共有的思想尤为感兴趣。马克拥有政治哲学硕士学位，目前担任WHE出版总监一职。
## 时间轴
- **c. 1475 CE**: [Diego de Almagro](https://www.worldhistory.org/Diego_de_Almagro/) is born in Almagro in the province of Extremadura, Spain.
- **c. 1475 CE - 1538 CE**: Life of the Spanish [conquistador](https://www.worldhistory.org/Conquistador/) [Diego de Almagro](https://www.worldhistory.org/Diego_de_Almagro/).
- **1514 CE**: [Diego de Almagro](https://www.worldhistory.org/Diego_de_Almagro/) joins an expedition to Panama.
- **1524 CE**: [Francisco Pizarro](https://www.worldhistory.org/Francisco_Pizarro/) and [Diego de Almagro](https://www.worldhistory.org/Diego_de_Almagro/) embark on their first expedition to explore South America.
- **1526 CE**: [Francisco Pizarro](https://www.worldhistory.org/Francisco_Pizarro/) and [Diego de Almagro](https://www.worldhistory.org/Diego_de_Almagro/) embark on their second expedition to South America.
- **Dec 1530 CE**: [Francisco Pizarro](https://www.worldhistory.org/Francisco_Pizarro/) and [Diego de Almagro](https://www.worldhistory.org/Diego_de_Almagro/) embark on their third expedition to South America.
- **Jan 1535 CE**: [Diego de Almagro](https://www.worldhistory.org/Diego_de_Almagro/) is made the governor of [Cusco](https://www.worldhistory.org/Cuzco/).
- **Jul 1535 CE**: [Diego de Almagro](https://www.worldhistory.org/Diego_de_Almagro/) leads a 20-month long expedition to explore Chile.
- **Apr 1537 CE**: [Diego de Almagro](https://www.worldhistory.org/Diego_de_Almagro/) returns to [Cusco](https://www.worldhistory.org/Cuzco/).
- **26 Apr 1538 CE**: [Diego de Almagro](https://www.worldhistory.org/Diego_de_Almagro/) is defeated at the [Battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of Las Salinas by a force loyal to [Francisco Pizarro](https://www.worldhistory.org/Francisco_Pizarro/).
- **8 Jul 1538 CE**: [Diego de Almagro](https://www.worldhistory.org/Diego_de_Almagro/) is found guilty of treason and strangled in his prison cell.
## 问答
### 迭戈·德·阿尔马格罗因何而闻名？
迭戈·德·阿尔马格罗是西班牙征服者，也是弗朗西斯科·皮萨罗率领的征服印加文明的远征队的副指挥官。
### 迭戈·德·阿尔马格罗在征服秘鲁过程中扮演了什么角色？
迭戈·阿尔马格罗在征服秘鲁的行动中担任弗朗西斯科·皮萨罗的副指挥官。阿尔马格罗帮助资助、招募和领导远征队。
### 迭戈·德·阿尔马格罗为什么要探索智利？
迭戈·德·阿尔马格罗探索智利是因为弗朗西斯科·皮萨罗夺取了秘鲁的财富，而库斯科的控制权也存在争议。阿尔马格罗希望找到一个与印加文明类似的富饶文明，但他失败了。
## 引用本文
### APA
Cartwright, M. (2025, March 24). 迭戈·德·阿尔马格罗. (Y. Li, 翻译). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Cartwright, Mark. "迭戈·德·阿尔马格罗." 翻译： Yangwei Li. *World History Encyclopedia*, March 24, 2025. .
### MLA
Cartwright, Mark. "迭戈·德·阿尔马格罗." 翻译： Yangwei Li. *World History Encyclopedia*, 24 Mar 2025, .
## 许可与版权
提交人： [Yangwei Li](https://www.worldhistory.org/user/yangweili/ "User Page: Yangwei Li"), 发表于 24 March 2025. 请查阅原始来源以获取版权信息。 请注意，从本页面链接的内容可能具有不同的许可条款。