---
title: Стародавня Британія
author: Joshua J. Mark
translator: Artem Vynohradov
source: https://www.worldhistory.org/trans/uk/1-137/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2023-07-19
---

# Стародавня Британія

_Автор: [Joshua J. Mark](https://www.worldhistory.org/user/JPryst/)_
_Переклав [Artem Vynohradov](https://www.worldhistory.org/user/artemvynohradov)_

Британія (точніше, Великобританія) — це назва найбільшого з Британських островів, що лежать біля північно-західного узбережжя континентальної Європи. Назва, ймовірно, кельтська і походить від слова, що означає «білий»; Зазвичай припускають, що це посилання на знамениті білі скелі Дувра, які навряд чи зможе пропустити будь-який новоприбулий в регіон морем. Перші згадки про острів були у грецького мореплавця Піфея, який досліджував берегову лінію острова, бл. 325 рік до нашої ери

Протягом раннього неоліту (бл. 4400 до н. е. – бл. 3300 н. е.) на острові було побудовано багато довгих курганів, багато з яких можна побачити й сьогодні. У пізньому неоліті (бл. 2900 р. до н. е. – бл. 2200 р. до н. е.) з’явилися великі кам’яні кола, які називаються хенджами, найвідомішим з яких є Стоунхендж.

### Римська Британія

До римської окупації острів був заселений різними племенами, які, як вважають, мають кельтське походження, відомі як брити. Римляни знали острів як Британія.

Острів входить в історію у військових звітах Юлія Цезаря, який переправився на острів з Галлії (Франція) у 55 та 54 роках до нашої ери. Римляни вторглися на острів у 43 році нашої ери за наказом імператора Клавдія, який переправився на острів, щоб спостерігати за в’їздом свого полководця Авла Плавція в Камулодун (Колчестер), столицю найбільш войовничого племені Катувеллаунів. Плавцій вторгся з чотирма легіонами та допоміжними військами, армія налічувала близько 40 000 чоловік.

Завдяки збереженню Агріколи, біографії його тестя, написаної істориком Тацитом (близько 105 р. н. е.), ми знаємо багато про перші чотири десятиліття римської окупації, але літературних свідчень після цього мало; на щастя, є чимало археологічних свідчень, хоча час від часу таємничих. Наступні римські імператори робили набіги на Шотландію, хоча північна Британія ніколи не була завойована; вони залишили по собі великі укріплення, Адріанів вал (бл. 120 р. н. е.) і вал Антонина (142 -155 р. н. е.), більшу частину яких можна відвідати й сьогодні. Британія завжди була сильно укріплена і була базою, з якої римські намісники час від часу робили спроби захопити владу в Імперії (Клодій Альбін у 196 р. н. е., Костянтин у 306 р. н. е.).

[ ![Hadrian's Wall Gate](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/123.jpg?v=1761815525) Адріанів вал, ворота phault (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/123/hadrians-wall-gate/ "Hadrian's Wall Gate")Наприкінці 4 століття нашої ери римській присутності в Британії загрожували «варварські» сили. Пікти (з сучасної Шотландії) та скотти (з Ірландії) робили набіги на узбережжя, тоді як сакси та англи з Північної Німеччини вторглися в південну та східну Британію. До 410 р. римська армія відступила. Після боротьби з британцями англи та сакси стали переможцями й утвердилися як правителі на більшій частині Британії протягом Темних віків (бл. 450 – бл. 800 р. н. е.).

*Цей переклад базується на старій версії визначення. Якщо ви хочете перекласти нову версію, зв’яжіться з нами.*

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Бібліографія

- [Bede & McClure, J. & Collins, R. *The Ecclesiastical History of the English People.* Oxford University Press, 2009.](https://www.worldhistory.org/books/0199537232/)
- [Cantor, N. F. *The Civilization of the Middle Ages.* Harper Perennial, 2000.](https://www.worldhistory.org/books/0060925531/)
- [Collins, R. *Early Medieval Europe, 300-1000 .* Red Globe Press, 2010.](https://www.worldhistory.org/books/0230006736/)
- [Cunliffe, B. *The Oxford Illustrated History of Prehistoric Europe.* Oxford University Press, 2001.](https://www.worldhistory.org/books/0192854410/)
- [Davidson, H. R. Ellis. *Myths and Symbols in Pagan Europe.* Syracuse University Press, 2000.](https://www.worldhistory.org/books/0815624417/)
- [Halsall, G. *Barbarian Migrations and the Roman West, 376 - 568 .* Cambridge University Press, 2008.](https://www.worldhistory.org/books/0521435439/)
- [Osborne, R. *Civilization: A New History of the Western World.* Pegasus Books, 2008.](https://www.worldhistory.org/books/1933648767/)
- [Sawyer, P. *The Oxford Illustrated History of the Vikings .* Oxford University Press, 2000.](https://www.worldhistory.org/books/0192853651/)
- [Study Rewrites History of Ancient Land Bridge Between Britain and Europe | Smart News| Smithsonian Magazine](https://www.smithsonianmag.com/smart-news/tiny-islands-survived-tsunami-almost-separated-britain-europe-study-finds-180976430/ "Study Rewrites History of Ancient Land Bridge Between Britain and Europe | Smart News| Smithsonian Magazine"), accessed 18 Jun 2023.
- [Swanton, M. J. *The Anglo-Saxon Chronicles.* Routledge, 2008.](https://www.worldhistory.org/books/0415921295/)

## Про автора

Джошуа Дж. Марк - письменник-фрілансер і колишній професор філософії в коледжі Маріст у Нью-Йорку. Марк жив у Греції та Німеччині й подорожував Єгиптом. Він викладав історію, письмо, літературу та філософію на рівні коледжу.
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/pub/joshua-j-mark/38/614/339)

## Хронологія

- **12000 BCE**: [Paleolithic](https://www.worldhistory.org/Paleolithic/) seasonal camp at Howburn Farm in Biggar, [Scotland](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Scotland/), visited regularly.
- **10500 BCE - 7000 BCE**: Mesolithic settlements established (many seasonal) in [Scotland](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Scotland/).
- **c. 6500 BCE**: Possibly the last time there was a land bridge between [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/) and the continent.
- **6000 BCE**: Bones and antlers used as tools, ring and cup marks on stones begin appearing in [Scotland](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Scotland/).
- **c. 3500 BCE**: The vast stone complex known as the [Ness of Brodgar](https://www.worldhistory.org/Ness_of_Brodgar/) in use in Orkney.
- **c. 3100 BCE**: [Neolithic](https://www.worldhistory.org/Neolithic/) village of [Skara Brae](https://www.worldhistory.org/Skara_Brae/) inhabited.
- **c. 3100 BCE - c. 2500 BCE**: [Megalithic](https://www.worldhistory.org/disambiguation/megalithic/) Period in which majority of standing stone sites were constructed.
- **c. 3000 BCE - c. 2800 BCE**: The [Neolithic](https://www.worldhistory.org/Neolithic/) chambered cairn known as [Maeshowe](https://www.worldhistory.org/Maeshowe/) constructed and in use.
- **c. 2500 BCE**: Migration of the so-called Beaker People to [Scotland](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Scotland/).
- **2000 BCE - 1500 BCE**: Wessex [culture](https://www.worldhistory.org/disambiguation/culture/) introduces [bronze](https://www.worldhistory.org/disambiguation/bronze/) working to [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/).
- **c. 2000 BCE - c. 1400 BCE**: Early [Bronze Age](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Bronze_Age/) in [Scotland](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Scotland/).
- **c. 1400 BCE - c. 900 BCE**: Middle [Bronze Age](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Bronze_Age/) in [Scotland](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Scotland/).
- **c. 900 BCE**: [Celtic](https://www.worldhistory.org/celt/) Migration begins in [Europe](https://www.worldhistory.org/europe/) with many [Celts](https://www.worldhistory.org/celt/) landing in [Scotland](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Scotland/).
- **c. 900 BCE - c. 400 BCE**: Late [Bronze Age](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Bronze_Age/) in [Scotland](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Scotland/).
- **55 BCE - 54 BCE**: [Julius Caesar](https://www.worldhistory.org/Julius_Caesar/)'s expeditions in [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/).
- **55 BCE**: [Caesar](https://www.worldhistory.org/disambiguation/caesar/) attempts to invade [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/).
- **54 BCE**: [Caesar](https://www.worldhistory.org/disambiguation/caesar/) successfully invades [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/) but withdraws to [Gaul](https://www.worldhistory.org/gaul/).
- **54 BCE - 43 CE**: [Roman](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Roman/) influence grows in [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/) owing to [trade](https://www.worldhistory.org/disambiguation/trade/).
- **43 CE**: Romans invade [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/) under Aulus Plautius.
- **43 CE**: Claudian invasion of [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/), includes the [Legio II Augusta](https://www.worldhistory.org/Legio_II_Augusta/).
- **43 CE - 47 CE**: Romans [conquer](https://www.worldhistory.org/warfare/) South [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/) and claim the territory as part of [Roman Empire](https://www.worldhistory.org/Roman_Empire/).
- **51 CE**: [Briton](https://www.worldhistory.org/Ancient_Britain/) rebel leader [Caratacus](https://www.worldhistory.org/caratacus/) defeated, rebellion crushed.
- **60 CE - 61 CE**: [Boudicca](https://www.worldhistory.org/Boudicca/)'s Revolt in [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/).
- **60 CE - 61 CE**: [Boudicca](https://www.worldhistory.org/Boudicca/) revolts, the [Legio II Augusta](https://www.worldhistory.org/Legio_II_Augusta/) does not respond to a call to arms.
- **75 CE - 77 CE**: Romans defeat the last of the Northern tribes; [Roman](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Roman/) [conquest](https://www.worldhistory.org/warfare/) of [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/) complete.
- **122 CE**: Construction begins on [Hadrian's Wall](https://www.worldhistory.org/Hadrians_Wall/).
- **142 CE**: The [Antonine Wall](https://www.worldhistory.org/Antonine_Wall/) built under [Antoninus Pius](https://www.worldhistory.org/Antoninus_Pius/), north of [Hadrian's Wall](https://www.worldhistory.org/Hadrians_Wall/).
- **286 CE**: Naval commander Carausius ([Marcus Aurelius](https://www.worldhistory.org/Marcus_Aurelius/) Mausaeus Valerius Carausius) declares himself emperor in [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/) and Northern [Gaul](https://www.worldhistory.org/gaul/).
- **293 CE**: Emperor Carausius assassinated by Allectus.
- **410 CE**: [Rome](https://www.worldhistory.org/Rome/) withdraws forces from [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/).
- **450 CE**: Angles and [Saxons](https://www.worldhistory.org/Saxons/) settle [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/).
- **c. 500 CE**: Kingdom of Dal Riada conquers the region of [Scotland](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Scotland/).

## Зовнішні посилання

- [Vindolanda Tablets Online](http://vindolanda.csad.ox.ac.uk/)
- [History: Romans](http://www.bbc.co.uk/history/ancient/romans/)
- [YouTube](http://www.youtube.com/watch?v=yiZ7uqmBHrA)

## Цитувати цю роботу

### APA
Mark, J. J. (2021, November 06). Стародавня Британія. (A. Vynohradov, Перекладач). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/uk/1-137/>
### Chicago
Mark, Joshua J.. "Стародавня Британія." Перекладено Artem Vynohradov. *World History Encyclopedia*, November 06, 2021. <https://www.worldhistory.org/trans/uk/1-137/>.
### MLA
Mark, Joshua J.. "Стародавня Британія." Перекладено Artem Vynohradov. *World History Encyclopedia*, 06 Nov 2021, <https://www.worldhistory.org/trans/uk/1-137/>.

## Ліцензія та авторські права

Надіслано [Artem Vynohradov](https://www.worldhistory.org/user/artemvynohradov/ "User Page: Artem Vynohradov"), опубліковано на 06 November 2021. Будь ласка, зверніться до оригінальних джерел для отримання інформації про авторські права. Зверніть увагу, що вміст, на який ведуть посилання з цієї сторінки, може мати інші умови ліцензування.

