--- title: Trajan Pazarı author: Mark Cartwright translator: Enes Yardimci source: https://www.worldhistory.org/trans/tr/2-616/trajan-pazari/ format: machine-readable-alternate license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) updated: 2022-05-27 --- # Trajan Pazarı _Yazan: [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_ _Çeviren [Enes Yardimci](https://www.worldhistory.org/user/enesyardimciyar)_ Trajan Pazarı, MS 107-110 yıllarında Trajan hükümdarlığı sırasında Roma [imparatorluk](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-99/imparatorluk/) forumlarında inşa edilen bir bina kompleksidir. İsmini ise MS 20. yüzyılın başlarında almıştır. Kompleks, kapalı bir pazar, küçük dükkanlar ve bir apartman bloğunu içeriyordu. [ ![Trajans Market, Rome](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/2064.jpg?v=1710067689) Trajan Pazarı, Roma Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/2064/trajans-market-rome/ "Trajans Market, Rome")Kompleks, Trajan Forumu'nun ucunda inşa edildi ve ağırlıkla ticari olmak üzere bir dizi farklı işlevi olan binaları içeriyor. Arkadaki teraslı yamaca üç farklı düzeyde inşa edilen yapının çeşitli bölümlerine bağlantı merdivenleri ile ulaşım sağlanıyordu. Zemin seviyesindeki sığ girintiler bir sokağa açılıyor ve daha çok küçük dükkanlar bulundururken, yukarıdaki pasajlarda daha fazla dükkan bulunduruyordu. Yer seviyesindeki girintiler, tepenin ana kayasını takip ederek inşa edilmiş olmaları nedeniyle düzensiz derinliktedir. Başlangıçta, mal sergileme kapasitelerini arttırmak için hepsi traverten ile çerçevelenmiş. Bozulmamış halini göstermek için bir oyuk (soldan 5.) restore edilmiştir ve ayrıca lento üzerinde tipik bir pencereye sahiptir. Üst katta, Biberatica'nın her iki ucuna yarım daire biçimli cephenin üzerinde uzanan erişim merdivenleri yapılmıştır. En üstteki büyük merkez bina apartman bloğu olarak kullanılmış ve daha soldaki büyük yapı kapalı bir alışveriş pasajı olarak işlev görmüştür. Kompleksin önünde, bir tüften duvarla ayrılmasına rağmen büyük bir merkezi kapıdan erişilebilir olan, Trajan Forumu'nun Exhedra ve Porticus'u vardı. Binalar büyük ölçüde beton kullanılarak inşa edilmiş ve tuğla ile kaplanmıştır ve bu teknik İmparatorluk Roma mimarisinin en güzel örneklerinden biridir. Dekoratif yarı dairesel cephe, traverten bazlı tuğla pilastrları ve ikinci düzeyde her bir kemeri çerçeveleyen sütun başlıklarını içerir. Oymalı tuğla saçaklar ve alternatif üçgen ve yarım daire alınlıklar içeren dekoratif tuğla işçiliği yapıya ayrı bir zarafet katar. Beyaz sıva, bir zamanlar bu tuğlaların çoğunu kaplıyordu ve sütunlar, saçaklar ve alınlıklar bir zamanlar kırmızıya boyanmış olduklarını gösteriyor. [ ![Imperial Fora, Rome](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/2089.png?v=1726602185) İmparatorluk Forumları, Roma 3coma14 (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/2089/imperial-fora-rome/ "Imperial Fora, Rome")Pazar'ın üst katındaki sokağın adı, muhtemelen Latince biber - içki anlamına gelen - ve pazar alışverişçilerine hizmet veren çeşitli içki işletmelerine işaret eden Biberatica'dan geliyordu. Pazarda satılan başlıca ürünler imparatorluğun dört bir yanından gelirdi ve meyve, sebze, balık, şarap, yağ ve biber gibi baharatları içerirdi. Tüm kompleks, büyük bir kule olan Torre delle Milizie'nin eklenmesiyle 12. ve 13. yüzyıllarda bir ortaçağ kalesinin parçası haline geldi. İlk olarak 1920'lerde ve 1930'larda düzgün bir şekilde kazılan alan, hızla Trajan Pazarı adını aldı ve sadece [Roma İmparatorluğu](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-100/roma-imparatorlugu/)'nun en heybetli kalıntılarından biri olarak durmakla beraber, aynı zamanda İmparatorluk Forumları Müzesi'nin şu anki evi. #### Editorial Review This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/). ## Bibliografya - [Amanda Claridge. *Rome.* Oxford University Press, USA, 2010.](https://www.worldhistory.org/books/0199546835/) - Masi S. *Rome & The Vatican.* Bonechi, Florence, 2002 - [Mortimer Wheeler. *Roman Art and Architecture.* Thames & Hudson, 1985.](https://www.worldhistory.org/books/0500200211/) ## Yazar Hakkında Mark, WHE'nin Yayın Direktörü olup Siyaset Felsefesi alanında yüksek lisans derecesine sahiptir (York Üniversitesi). Tam zamanlı bir araştırmacı, yazar, tarihçi ve editördür. Özel ilgi alanları arasında sanat, mimari ve tüm medeniyetlerin paylaştığı fikirleri keşfetmek yer almaktadır. ## Bu Çalışmayı Alıntıla ### APA Cartwright, M. (2022, May 27). Trajan Pazarı. (E. Yardimci, Çevirmen). *World History Encyclopedia*. ### Chicago Cartwright, Mark. "Trajan Pazarı." tarafından çevrildi Enes Yardimci. *World History Encyclopedia*, May 27, 2022. . ### MLA Cartwright, Mark. "Trajan Pazarı." tarafından çevrildi Enes Yardimci. *World History Encyclopedia*, 27 May 2022, . ## Lisans & Telif Hakkı Gönderen [Enes Yardimci](https://www.worldhistory.org/user/enesyardimciyar/ "User Page: Enes Yardimci"), tarihinde yayınlandı 27 May 2022. Telif hakkı bilgileri için lütfen orijinal kaynakları kontrol edin. Lütfen bu sayfadan gidebileceğiniz içeriklerin daha farklı lisans koşullarına sahip olabileceğini unutmayın.