--- title: İse Tapınağı author: Mark Cartwright translator: Tunahan Demir source: https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-15862/ise-tapinagi/ format: machine-readable-alternate license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) updated: 2022-03-28 --- # İse Tapınağı _Yazan: [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_ _Çeviren [Tunahan Demir](https://www.worldhistory.org/user/tunahandemir)_ Japonya'nın Mie Vilayeti'ndeki kutsal bir ormanın kalbinde yer alan İse Tapınağı veya İse Jingu, ülkedeki en önemli Shinto tapınağıdır ve güneş tanrıçası [Amaterasu](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-11635/amaterasu/)'yla birlikte, kendisine ait ayrı bir tapınakla besin tanrıçası Toyouke'ye adanmıştır. İlk olarak MÖ 4 yılında inşa edilen günümüz yapıları, MS 7. yüzyılda inşa edilen yapılara dayanmaktadır. Eşsiz bir şekilde, genişleyen kompleksdeki 125 binanın 16 'sı ile birlikte Uju köprüsü ve *torii* geçidi, sonuncusu 2013 yılında olmak üzere tam 20 yılda bir yeniden inşa ediliyor. İse Jingu, Japonya imparatorlarının ata mabedidir. ### Naiku İse Jingu bölgesi aslında bir çift [tapınak](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-196/tapinak/), Naiku veya iç tapınak ve Geku veya dış tapınaktır. Diğer birçok *kami* veya Shinto ruhuna adanmış birkaç küçük tapınak da bulunmaktadır. Resmi olarak *Kotaijingu* olarak bilinen ve ikisinin de en önemlisi olan Naiku, Shinto panteonunun güneş tanrıçası ve yüce tanrısı Amaterasu Omikami'ye adanmıştır. Tapınak ilk olarak M.Ö. 4 yılında, İmparator Suinin döneminde, geleneklere göre, bölgede inşa edilmiştir. Mimari tarzı *yuiitsu shinmei-zukuri*'dir ve antik pirinç taneli binaların biçimlerini kopyalar. Selvi ağacından yapılan yapı, verandalı ve geçitli çatılı bir dikdörtgendir (yüksekliği 10 m'dir / 33 ft); penceresi yoktur. Döşemenin altında, "*shin no mihashira*" veya "kalp direği" olarak bilinen sembolik bir direk vardır. Tapınağın dekoratif unsurları, direk uçlarında altın kaplamalar ve veranda korkulukları boyunca 33 adet *suedama* veya alevli küreler içerir. Çatı, kaya çimi kullanılarak sazdan yapılmıştır ve eğimli çatının direkleri (*chigi*), bir dizi harici V formu oluşturmak için sırt direğinin ötesine uzanır. Ayrıca, çatı sırtı boyunca dik açılarla döşenmiş 10 *katsuogi* veya kısa yatay direk vardır. Temelsiz iki büyük sütun, yapının her iki ucunda birer tane olmak üzere çatıyı destekler. Tüm bina, 2,4 m (8 ft.) yüksekliğindeki ayaklı bir platform üzerinde yer almaktadır. Giriş, merdivene giden kapalı bir yürüyüş yolu ile yan taraftadır. Tapınakta barındırılan en kutsal nesne, tanrıça Amaterasu'nun *goshintai*'si veya tezahürü, tanrıların, kardeşi [Susanoo](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-11649/susanoo/)'nun çirkin davranışlarından iğrenmesinin ardından bir mağarada kendi kendine dayattığı hapisten çıkarmak için kullandığı aynadır (*yata no jingi*). Ayna, [imparatorluk](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-99/imparatorluk/) Japon kraliyetinin bir sembolü (*sanshu no jingi*) olarak kabul edilir. Geleneğe göre, Amaterasu'dan bir işaret aldıktan sonra MÖ 4 yılında Prenses Yamatohine (Yamato-hime no Mikoto olarak da bilinir) tarafından Ise'de kutsanmıştır. *Nihon Shoki*'ye ('Japonya'nın Günlüğü,' MS 720) göre, Amaterasu şunları beyan etti: > İlahi rüzgârın İse eyaleti, ebedi dünyadan gelen dalgaları, ardışık dalgaları, onardığı yerdir. Gözlerden uzak ve hoş bir yerdir. Bu topraklarda yaşamak istiyorum. (Scott Littleton, 76) Prenses Yamatohine, Amaterasu'nun talimatlarını izledi ve imparatorun kızlarının rol aldığı uzun bir geleneği başlatarak tapınağın ilk rahibesi (*saio*) oldu. ### Geku Naiku tapınağından yaklaşık 5 km uzaklıktaki ormanda, resmi olarak Toyouke Dajingu olarak bilinen ve besin, giyecek ve barınak tanrıçası Toyouke omikami'ye adanmış Geku (diğer adıyla Geigu) tapınağı bulunur ve geleneksel olarak İmparator Yuryaku (M.S. 456 -479) döneminde M.S. 478 'de kurulmuştur. Efsaneye göre, imparator rüyasında Amaterasu'dan ona öğünlerinin sunulması için Toyouke'ye bir tapınak kurması talimatını almıştı. Geku binasının tasarımı Naiku tapınağına çok benzer. Süslemede 31 *suedama* ve 9 *katsuogi* yer alıyor. Yüksek bir çitle çevrili olan Geku binasını, çatısının tepesi dışında görmek mümkün değildir. Naiku tapınağında olduğu gibi, sadece kıdemli rahipler ve imparator içeri girebilir. [ ![Uji Bridge, Ise](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/6482.jpg?v=1607040903) Uji Köprüsü, İse David Z. (CC BY-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/6482/uji-bridge-ise/ "Uji Bridge, Ise")### Uji Köprüsü İse Jingu tapınak kompleksi, iki ana tapınağın yanı sıra 125'ten fazla binaya sahiptir. Bunlar arasında ek tapınaklar, arınma salonları (*saikan*), yemek adağına hazırlama salonları (*imibiyaden*) ve imparatorluk ziyaretçileri için salonlar (*anzaisho*) bulunur. Bunların arasında en etkileyici olanı, İsuzugawa nehrini geçen Uji Köprüsü'dür. Ahşap köprü Naiku tapınağına erişim sağlar ve 102 metre (335 ft) uzunluğunda ve 8,2 metre (27 ft) genişliğindedir. Her iki uçta da, kutsal alanı dış dünyadan ayıran geleneksel işaretler olan devasa *torii* kapıları (7,3 m/24 ft boyunda) bulunur. Her yıl 5 milyon insan köprüden geçiyor. ### İbadet ve Festivaller İbadet edenler İsuzugawa nehrinde yıkanarak kendilerini arındırırlar ve tapınakları ziyaret ederek, özellikle imparatorluk ailesi, bir ulus olarak Japonya ve kendi ihtiyaçları için dua ederler. Tapınağı ziyaret etmek, Shinto'nun takipçileri tarafından hac ziyaretlerinden biri olarak kabul edilir ve hatta imparator bile yıllık ziyaret yapar. İse Jingu, geleneksel Japon tiyatrosu, şiir, dans ve müzik gösterilerinin yanı sıra çiçek düzenleme sergilerinin olduğu her Nisan ve Eylül aylarında düzenlenen Kagura festivaline yılda iki kez ev sahipliği yapıyor. [ ![Torri, Ise Grand Shrine](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/6484.jpg?v=1607040903) Torii, İse Tapınağı ot0rip 604 (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/6484/torri-ise-grand-shrine/ "Torri, Ise Grand Shrine")### Yenilenme Ayini İmparatoriçe Jito (M.S. 686 -697) döneminde başlayarak, her 20 yılda bir Amaterasu tapınağı, Toyouke tapınağı, 14 diğer bina, Uji Köprüsü ve *torii* geçidi, mevcut yapıların yanında, *shikinen sengu* olarak bilinen bir süreçte sembolik olarak yeniden inşa edilir. 8 yıl süren yeniden inşa, tam olarak mevcut tasarımlara göre inşa edilen tapınakların gücünü yeniden canlandırıyor. Eski tapınakların parçaları daha sonra Japonya'daki tapınaklara yeniden dağıtılır ve burada onlara yeni bir enerji aşılamak için oradaki duvarlara dahil edilirler. 2013, İse türbesinde 62. ve en son yeniden inşasıydı. Buna ek olarak, kompleksteki diğer yapılar tamamen ihmal edilmemektedir, çünkü 43'ü 40 yılda bir yeniden inşa edilmektedir. Geleneksel aletler kullanılarak ve çivi kullanılmadan yapılan bu yeniden yapılanmanın tümü, gerekli boyuta ulaşmak için çoğu 200 yaşındaki ağaçlardan olmak üzere 12.000 selvi kütüğü gerektirir. İki ana tapınak için çok önemli olan mahya kirişleri 400 yıllık selvi ağaçlarından gelir, çünkü ağırlığı taşımak için çapı 1.4 metre olmalıdır. Yeni tapınak hazır olduğunda, *Sengyo* gece töreni rahiplerin, *goshintai* de dahil olmak üzere en kutsal tapınak nesnelerini, bir ipek örtüde (*kingai*) mütevazı bir şekilde gizlenmiş olarak yeni evlerine uğurlar. Mimari yenilenmenin yanı sıra, sitenin diğer kutsal nesnelerinin çoğu, mücevherler, kostümler, kılıçlar ve eyerler de dahil olmak üzere düzenli olarak tam olarak yeniden yapılır. This content was made possible with generous support from the [Great Britain Sasakawa Foundation](http://www.gbsf.org.uk/?utm_source=ancient.eu&utm_medium=link&utm_campaign=ancient.eu). #### Editorial Review This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/). ## Bibliografya - [Ashkenazi, M. *Handbook of Japanese Mythology.* Oxford University Press, 2008.](https://www.worldhistory.org/books/0195332628/) - [Cali, J. *Shinto Shrines.* Latitude 20, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0824837134/) - [Mason, R.H.P. *A History of Japan.* Tuttle Publishing, 1997.](https://www.worldhistory.org/books/080482097X/) - [Scott Littleton, C. *Understanding Shinto.* Duncan Baird Publishers, 2002.](https://www.worldhistory.org/books/1903296757/) ## Yazar Hakkında Mark, WHE'nin Yayın Direktörü olup Siyaset Felsefesi alanında yüksek lisans derecesine sahiptir (York Üniversitesi). Tam zamanlı bir araştırmacı, yazar, tarihçi ve editördür. Özel ilgi alanları arasında sanat, mimari ve tüm medeniyetlerin paylaştığı fikirleri keşfetmek yer almaktadır. ## Zaman çizelgesi - **4 BCE**: Traditional founding date of the [Ise Grand Shrine](https://www.worldhistory.org/Ise_Grand_Shrine/) in honour of the [Shinto](https://www.worldhistory.org/Shinto/) goddess [Amaterasu](https://www.worldhistory.org/Amaterasu/). - **478 CE**: The founding of the Toyouke shrine at the [Shinto](https://www.worldhistory.org/Shinto/) [Ise Grand Shrine](https://www.worldhistory.org/Ise_Grand_Shrine/) in [Japan](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Japan/). ## Bu Çalışmayı Alıntıla ### APA Cartwright, M. (2022, March 28). İse Tapınağı. (T. Demir, Çevirmen). *World History Encyclopedia*. ### Chicago Cartwright, Mark. "İse Tapınağı." tarafından çevrildi Tunahan Demir. *World History Encyclopedia*, March 28, 2022. . ### MLA Cartwright, Mark. "İse Tapınağı." tarafından çevrildi Tunahan Demir. *World History Encyclopedia*, 28 Mar 2022, . ## Lisans & Telif Hakkı Gönderen [Tunahan Demir](https://www.worldhistory.org/user/tunahandemir/ "User Page: Tunahan Demir"), tarihinde yayınlandı 28 March 2022. Telif hakkı bilgileri için lütfen orijinal kaynakları kontrol edin. Lütfen bu sayfadan gidebileceğiniz içeriklerin daha farklı lisans koşullarına sahip olabileceğini unutmayın.