---
title: Satürn
author: Donald L. Wasson
translator: Alper Gedik
source: https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-10551/saturn/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2022-05-14
---

# Satürn

_Yazan: [Donald L. Wasson](https://www.worldhistory.org/user/DWasson/)_
_Çeviren [Alper Gedik](https://www.worldhistory.org/user/alpergedik)_

Satürn (Satürnüs), Yunan mitolojisindeki [Kronos](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-21126/kronos/)'a benzer bir geçmişi olan bir Roma tanrısıydı. Genellikle sanatta bir tırpan kullanan olarak tasvir edilir, özellikle tohum-tahıl ile ilişkilendirilen bir tarım tanrısı olarak kabul edilirdi. Kendi adını taşıyan Saturnalia festivali, Roma takvimindeki en önemli ve hareketli olaylardan bir tanesiydi ve tanrının Roma'da ki Roman Forumu'nda kendisine adanmış büyük bir tapınağı da vardı.

### Yunan Kökenleri

Yunan ve [Roma mitolojisi](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-12207/roma-mitolojisi/) iç içe geçmiştir ve çoğunluğa göre, tek ve benzer gibi görünürler. [Tanrı](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-10299/tanri/) ve tanrıçaların isimleri farklı olsa da - Zeus [Jüpiter](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-653/jupiter/)'e, [Hades](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-418/hades/) ise Plüton'a dönüştü - toplumdaki farklı rolleri ve konumları oldukça tutarlıdır. Romalılar Yunanlılarla ilk temas kurdukları andan itibaren, toplumları asla eskisi gibi olmayacak, isteksiz de olsa Yunanlaşacaklardı. Romalılar Yunan olan her şeye hayran kaldılar. Roma'nın en zengin ve en güçlü aileleri, erkek çocukları için Yunan hocalar bile tutardı. Cumhuriyet'in (ve daha sonra [Roma İmparatorluğu](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-100/roma-imparatorlugu/)'nun) edebiyatı, sanatı, felsefesi ve en başta dini sonsuza kadar değişecekti. Bu dini dönüşümün en iyi ve en eski örneklerinden biri toplumdan dışlanmış, Yunanistan'dan sürülen ancak Roma'nın tepelerinde ev bulan bir tanrı ile ilgili olacaktı. Onun adı Satürn'dü.

Bazı yazarlar, Satürn'ün Roma mitolojisinde Yunan dininin "istilasından" çok önce var olduğuna inanır ve onu Etrüsk tanrısı Satre ile ilişkilendirir; ancak bunun doğru olup olmadığı tamamen spekülatiftir. Yunan dini daha çok Romanlaştıkça, genellikle bir tırpan tutarken resmedilen Satürn veya Satürnüs, evrenin efendisi ve kendi çocuklarını yiyen tanrı olarak bilinen Yunan tanrısı Kronos ile daha yakından ilişkililendirilir. Uranüs (gökyüzü) ve Gaea'nın (yeryüzü) oğluydu. Zeus ve kardeşleri (Poseidon ve Hades) Titanlara karşı galip geldikten sonra, Satürn Yunan tanrılarının evi olan Olimpos Dağı'ndan kovulmuştur.

### Satürn & Latium

Efsaneye göre Satürn, Roma'nın gelecekteki yeri Latium'a yerleşti. Onun gelişi, başlangıçların ve bitişlerin tanrısı olan iki yüzlü Roma tanrısı [Janus](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-12087/janus/) tarafından memnuniyetle karşılandı. Satürn hızla oraya yerleşti hatta yakındaki Saturnia şehrini kurdu. Antik efsaneye göre Satürn, Latium'u altın çağında, büyük bir refah ve barış zamanında akıllıca yönetti. Bu süre zarfında (bir tohum-tahıl tanrısı olarak) tarımla daha yakından ilişkili hale geldi ve dolayısıyla bu, sanatta tırpan tutan tipik tasvirinin nedenidir. Halkına çiftçilik ve bağcılığın (üzüm üretiminin) temel ilkelerini öğretti. Ayrıca yerel halkın “barbar” geleneklerinden kurtulmalarına yardımcı oldu ve bunun yerine daha sivil ve ahlaki bir yaşam tarzını benimsendi.

### Saturnalia

Tarihçiler Satürn'ün kökenlerini ve Roma mitolojisindeki rolü hakkında tartışırken, Roma tarihindeki yeri iki öğeyle hatırlanır: tapınağı ve festivali. Festivali, Roma takviminde en çok beklenen festivallerden biridir. MÖ 498 civarında inşa edilen tapınağı, Capitoline Tepesi'nin eteğinde bulunuyordu ve Roma hazinesinin yanı sıra Roma Senatosu'nun kayıtlarını ve kararnamelerini barındırıyordu. Bakıma muhtaç duruma düşen yapı, İmparator [Augustus](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-412/augustus/) döneminde yeniden inşa edilecekti. Onun Saturnalia festivali, Aralık ayının 17-23'ü arasında kutlanırdı ve kışlık tahıl ekimiyle bağlantılıydı. (Festivali Ağustos ayına koyanlar var). İmparator Augustus festivalin süresini üç güne indirse de [Caligula](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-10420/caligula/) ve [Claudius](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-674/claudius/) daha sonra beşe çıkardı. Çoğu insan kararnameleri görmezden geldi ve yine de tam yedi gün boyunca kutladılar. Roma'nın ikinci kralı Numa'nın takviminin bir parçası olarak, festival, Satürn'ün ortağı veya eşi ve hasat tanrıçası olan Ops festivalinden hemen önce geldi ve o Yunan tanrıçası [Rhea](https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-15626/rhea/) ile ilişkilendirildi. Satürn ayrıca başka bir eski İtalyan tanrısı Lua ile bağlantılıydı.

[ ![Temple of Saturn, Roman Forum](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/2182.jpg?v=1779408571-1733309154) Satürn Tapınağı, Roman Forumu Leo-seta (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/2182/temple-of-saturn-roman-forum/ "Temple of Saturn, Roman Forum")Festival yemek, içmek ve oyun oynamak için zamanın harcandığı diğer birçok festival gibiydi, çok sayıda oyun ve ziyafet vardı (Hristiyan tarihçiler gladyatörlerin ve insan kurbanlarının olup olmadığını sorguluyorlar). Festivale başkanlık eden sahte bir kral olan Misrule kralı veya Saturnalicius imparatoruydu. Hediyeler değiş tokuş edilirdi, genellikle mumlar veya çömlek heykelcikleriydi. Ancak kutlama haftasında kölelere eşsiz bir fırsat olan sınırlı bir özgürlük verildi. Birincisi, geleneksel keçe şapka veya pile giymek zorunda değillerdi. Serbest zaman kıyafetlerine de izin verildi ve benzersiz bir şekilde efendi ve köleler rolleri tersine çevirildi. Köleler efendilere emir verir, efendiler köleleri beklerdi. Festival, yeni bir kimlik ve isim olan Brumalia'yı alana kadar Hıristiyanlık dönemine kadar devam edecekti.

Bugün festivaller ve kutlamalar çoktan geride kaldı ve diğer birçok Yunan ve Roma tanrısı gibi, isimleri yalnızca tozlu, eski bir kitabın sayfalarında yer alıyor. Bununla birlikte, Satürn gibi birkaçı ölümsüzlük duygusuna ulaştı. Satürn'ü iki şekilde hatırlıyoruz, biri yoğun çalışma haftamızı bitiren Cumartesi ve bazen de gökyüzüne baktığımızda, Güneş sisteminin altıncı gezegeni olarak görebildiğimiz Satürn.

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Bibliografya

- [Grimal, P. *The Penguin Dictionary of Classical Mythology.* Penguin Books, 1992.](https://www.worldhistory.org/books/0140512357/)
- [Hornblower, S. *The Oxford Classical Dictionary.* Oxford University Press, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0199545561/)
- [Impelluso, L. *Myths.* Abrams, 2008.](https://www.worldhistory.org/books/0810971445/)
- [Morford, M.P.O. *Classical Mythology.* Oxford University Press, 2003.](https://www.worldhistory.org/books/0195397703/)
- Price, S. *Oxford Dictionary of Classical Myth and Religion.* Oxford University Press, 2003
- [Rodgers, N. *Roman Empire.* Metro Books, 2008.](https://www.worldhistory.org/books/1435104552/)
- Stapleton, M. *Dictionary of Greek and Roman Mythology.* Bell Publishing, 1978
- [Woolf, G. (ed). *The Cambridge Illustrated History of the Roman World (Cambridge Illustrated Hist.* Cambridge University Press, 2015.](https://www.worldhistory.org/books/B002JHNMDE/)

## Yazar Hakkında

Donald, Lincoln College'da (Normal, Illinois) Antik Çağ, Orta Çağ ve ABD Tarihi dersleri vermiştir ve Büyük İskender'i öğrendiği günden beri daima tarihin bir öğrencisi olmuş, gelecekte de hep öyle kalacaktır. Sahip olduğu bilgi birikimini öğrencilerine aktarma konusunda son derece isteklidir.

## Zaman çizelgesi

- **c. 500 BCE**: Beginning of the [Roman](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Roman/) [Saturnalia](https://www.worldhistory.org/Saturnalia/) festival according to [Livy](https://www.worldhistory.org/livy/) (although there is evidence it was a much older tradition).
- **c. 497 BCE**: The first [temple](https://www.worldhistory.org/temple/) dedicated to [Saturn](https://www.worldhistory.org/Saturn/) is constructed in the [Forum Romanum](https://www.worldhistory.org/Roman_Forum/) of [Rome](https://www.worldhistory.org/Rome/).
- **c. 360 CE - c. 380 CE**: The [Temple](https://www.worldhistory.org/temple/) of [Saturn](https://www.worldhistory.org/Saturn/) is rebuilt in the [Forum Romanum](https://www.worldhistory.org/Roman_Forum/) of [Rome](https://www.worldhistory.org/Rome/).

## Bu Çalışmayı Alıntıla

### APA
Wasson, D. L. (2022, May 14). Satürn. (A. Gedik, Çevirmen). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-10551/saturn/>
### Chicago
Wasson, Donald L.. "Satürn." tarafından çevrildi Alper Gedik. *World History Encyclopedia*, May 14, 2022. <https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-10551/saturn/>.
### MLA
Wasson, Donald L.. "Satürn." tarafından çevrildi Alper Gedik. *World History Encyclopedia*, 14 May 2022, <https://www.worldhistory.org/trans/tr/1-10551/saturn/>.

## Lisans & Telif Hakkı

Gönderen [Alper Gedik](https://www.worldhistory.org/user/alpergedik/ "User Page: Alper Gedik"), tarihinde yayınlandı 14 May 2022. Telif hakkı bilgileri için lütfen orijinal kaynakları kontrol edin. Lütfen bu sayfadan gidebileceğiniz içeriklerin daha farklı lisans koşullarına sahip olabileceğini unutmayın.

