---
title: Contos do Tratante dos Nativos Americanos
author: Joshua J. Mark
translator: Filipa Oliveira
source: https://www.worldhistory.org/trans/pt/9-297/contos-do-tratante-dos-nativos-americanos/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-09-26
---

# Contos do Tratante dos Nativos Americanos

_Escrito por [Joshua J. Mark](https://www.worldhistory.org/user/JPryst/)_
_Traduzido por [Filipa Oliveira](https://www.worldhistory.org/user/filipaoliveira)_

A figura do tratante/astuto (*trickster*) na [literatura](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-562/literatura/) dos povos indígenas americanos foi popularizada pela primeira vez pelo antropólogo norte-americano Paul Radin (1883-1959), que destacou a personagem cultural e mitológica desenvolvida por muitas nações indígenas americanas como uma entidade sobrenatural associada principalmente à transformação. A figura do tratante surge nas lendas dos povos indígenas da América do Norte, de costa a costa.

A coleção que se segue apresenta alguns dos contos mais famosos — bem como outros menos conhecidos — que têm como protagonista a figura do malandro, que surge sob várias formas e é, por vezes, um herói, um vilão, um tolo, um sábio, um malandro, um palhaço, um campeão ou uma vítima. Os vários papéis do malandro sugerem a sua natureza como agente de transformação. Os contos foram concebidos para incentivar o público a refletir sobre o seu próprio comportamento e a mudar aqueles aspetos de si próprios que considerassem ofensivos no malandro ou, nas histórias em que este surge como herói, a inspirar-se na sua perspetiva e nas suas ações.

#### Editorial Review

This human-authored collection has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Sobre o Autor

Joshua J. Mark é cofundador e diretor de conteúdo da World History Encyclopedia. Anteriormente, foi professor no Marist College (NY), onde lecionou história, filosofia, literatura e redação. Viajou extensivamente e morou na Grécia e na Alemanha.
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/pub/joshua-j-mark/38/614/339)

## Perguntas & Respostas

### O que é a figura do tratante (trickster) na literatura dos nativos americanos?
A figura do malandro é uma entidade sobrenatural que atua como agente de transformação. Aparece como herói, vilão, bobo da corte ou sábio, tem frequentemente a capacidade de mudar de forma e, por vezes, é a quem se atribui a criação do mundo. 

### A figura do malandro surge no folclore de outras civilizações?
Sim, a figura do malandro é um motivo mitológico antigo que aparece em lendas de todo o mundo. Entre os malandros mais famosos contam-se Enki, da Mesopotâmia, Set, do Antigo Egito, Loki, da mitologia nórdica, Renart, a Raposa, dos contos populares franceses, Robin Hood, do folclore inglês, e Brer Rabbit, da literatura americana. 

### Quem popularizou a figura do tratante nativo americano na era moderna?
A figura do tratante foi popularizada pelo antropólogo americano Paul Radin na sua obra de 1956, intitulada "The Trickster: A Study in Native American Mythology" (O Tratante: Um Estudo na Mitologia Nativa Americana). 

### De quando datam os contos dos tratantes dos nativos americanos?
Não é possível datar a maioria, se não mesmo todos, os contos dos tratante dos nativos americanos, uma vez que foram transmitidos de geração em geração através da tradição oral até serem registados por escrito, principalmente nos séculos XIX e XX. 


## Links Externos

- [The Trickster: Canadian Encyclopedia](https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/trickster)
- [The Trickster Figure in Folklore and Mythology by Dallas Matier for Owlcation.com](https://owlcation.com/humanities/The-Trickster-Figure-in-Folklore-and-Mythology)
- [The Trickster in African American Literature, Freedom's Story, TeacherServe®, National Humanities Center](https://nationalhumanitiescenter.org/tserve/freedom/1865-1917/essays/trickster.htm)
- [Chapter 5: Tricksters in Folk Lore, Fairy Tales, and Graphic Tales – Introduction to Literature](https://pressbooks.uwf.edu/fairytalelit/chapter/chapter-5-tricksters-in-folk-lore-fairy-tales-and-graphic-tales/)

## Cite Este Artigo

### APA
Mark, J. J. (2026, September 26). Contos do Tratante dos Nativos Americanos. (F. Oliveira, Tradutor). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/pt/9-297/contos-do-tratante-dos-nativos-americanos/>
### Chicago
Mark, Joshua J.. "Contos do Tratante dos Nativos Americanos." Traduzido por Filipa Oliveira. *World History Encyclopedia*, September 26, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/pt/9-297/contos-do-tratante-dos-nativos-americanos/>.
### MLA
Mark, Joshua J.. "Contos do Tratante dos Nativos Americanos." Traduzido por Filipa Oliveira. *World History Encyclopedia*, 26 Sep 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/pt/9-297/contos-do-tratante-dos-nativos-americanos/>.

## Licença & Direitos de Autor

Enviado por [Filipa Oliveira](https://www.worldhistory.org/user/filipaoliveira/ "User Page: Filipa Oliveira"), publicado em 26 September 2026. Consulte a(s) fonte(s) original(ais) para informações sobre direitos de autor. Note que os conteúdos com ligação a partir desta página podem ter termos de licenciamento diferentes.

