--- title: Mapa A Europa Após a Guerra da Sucessão Austríaca, 1748: Rivalidade Dinástica e Equilíbrio de Poder author: Simeon Netchev translator: Filipa Oliveira source: https://www.worldhistory.org/trans/pt/3-21734/mapa-a-europa-apos-a-guerra-da-sucessao-austriaca/ format: machine-readable-alternate license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0) updated: 2026-07-15 --- # Mapa A Europa Após a Guerra da Sucessão Austríaca, 1748: Rivalidade Dinástica e Equilíbrio de Poder _Escrito por [Simeon Netchev](https://www.worldhistory.org/user/simeonnetchev/)_ _Traduzido por [Filipa Oliveira](https://www.worldhistory.org/user/filipaoliveira)_ ## Image File [![Mapa A Europa Após a Guerra da Sucessão Austríaca, 1748: Rivalidade Dinástica e Equilíbrio de Poder](https://www.worldhistory.org/uploads/images/21734-pt.png)](https://www.worldhistory.org/uploads/images/21734-pt.png) ## Image Caption A Guerra da Sucessão Austríaca (1740–1748) remodelou o equilíbrio político da [Europa](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-35/europa/) após a morte de Carlos VI, Sacro [Imperador Romano](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-1032/imperador-romano/)-[Germânico](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-11869/germanico/) (reinou 1711–1740), e a ascensão contestada de Maria Teresa (reinou 1740–1780) aos territórios dos Habsburgo. Embora a Sanção Pragmática (1713) tivesse como objetivo garantir a sua sucessão, as potências rivais desafiaram as pretensões dos Habsburgo, transformando uma disputa dinástica numa guerra continental que envolveu a Áustria, a Prússia, a França, a Grã-Bretanha, a Espanha, a Sardenha, entre outras. O conflito revelou a fragilidade do sistema europeu de equilíbrio de poder: a legitimidade dinástica era importante, mas a oportunidade estratégica também. Sobretudo, a Prússia sob Frederico II ("o Grande", reinado 1740–1786) emergiu como uma grande potência através da conquista da maior parte da Silésia, enquanto a monarquia dos Habsburgo, embora fragilizada, sobreviveu como uma força central na política europeia. O acordo alcançado no Tratado de Aquisgrão (1748) pôs fim à guerra sem resolver todas as tensões subjacentes. Maria Teresa manteve o núcleo da herança dos Habsburgo, mas a Áustria confirmou a perda da maior parte da Silésia para a Prússia, uma alteração que transformou a geografia política da [Europa](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-15614/europa/) Central e intensificou a rivalidade austro-prussiana. Nos Países Baixos e na [Itália](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-207/italia/), os territórios foram restaurados ou ajustados de forma a preservar o equilíbrio, em vez de produzir uma vitória decisiva para qualquer um dos lados. A guerra destaca-se, portanto, como um conflito clássico do século XVIII, no qual as pretensões dinásticas, as campanhas militares e os acordos diplomáticos se combinaram para preservar o sistema estatal, ao mesmo tempo que o desestabilizavam. Longe de criar uma paz duradoura, o acordo de 1748 preparou o terreno para a confrontação renovada na Guerra dos Sete Anos (1756–1763) e para uma nova era de competição entre as grandes potências. #### Editorial Review This human-authored image has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/). ## Sobre o Autor Simeon é um designer visual freelancer e professor de história, apaixonado pelas histórias humanas que moldam o passado. Acredita que cada imagem deve contar uma história e convidar à interação, enquanto cada mapa deve levar a uma viagem — misturando imaginação com... - [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/simeon-netchev/) ## Cite Este Artigo ### APA Netchev, S. (2026, July 15). Mapa A Europa Após a Guerra da Sucessão Austríaca, 1748: Rivalidade Dinástica e Equilíbrio de Poder. (F. Oliveira, Tradutor). *World History Encyclopedia*. ### Chicago Netchev, Simeon. "Mapa A Europa Após a Guerra da Sucessão Austríaca, 1748: Rivalidade Dinástica e Equilíbrio de Poder." Traduzido por Filipa Oliveira. *World History Encyclopedia*, July 15, 2026. . ### MLA Netchev, Simeon. "Mapa A Europa Após a Guerra da Sucessão Austríaca, 1748: Rivalidade Dinástica e Equilíbrio de Poder." Traduzido por Filipa Oliveira. *World History Encyclopedia*, 15 Jul 2026, . ## Licença & Direitos de Autor Enviado por [Filipa Oliveira](https://www.worldhistory.org/user/filipaoliveira/ "User Page: Filipa Oliveira"), publicado em 15 July 2026. Consulte a(s) fonte(s) original(ais) para informações sobre direitos de autor. Note que os conteúdos com ligação a partir desta página podem ter termos de licenciamento diferentes.