---
title: Peste de Cipriano, 250-270 d.C.
author: John Horgan
translator: Jose Monteiro Queiroz-Neto
source: https://www.worldhistory.org/trans/pt/2-992/peste-de-cipriano-250-270-dc/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-02-09
---
# Peste de Cipriano, 250-270 d.C.
_Escrito por [John Horgan](https://www.worldhistory.org/user/jhorgan/)_
_Traduzido por [Jose Monteiro Queiroz-Neto](https://www.worldhistory.org/user/josemonteiroque)_
A Peste de Cipriano irrompeu na Etiópia por volta da [Páscoa](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-12554/pascoa/) de 250 d.C., atingindo Roma no ano seguinte, disseminando-se para a Grécia e, finalmente, para a Síria. A Peste permaneceu durante 20 anos e, no seu auge, matou algo como 5.000 pessoas por dia em Roma. As guerras constantes que confrontavam o [Império](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-99/imperio/), com ataques às fronteiras, notadamente pelas tribos invasoras germânicas, atacando a Gália, e os Partos, atacando a [Mesopotâmia](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-34/mesopotamia/), contribuíram para a sua rápida disseminação e altíssima mortalidade. Períodos de seca, inundações e fome exauriram as populações, enquanto os negócios do Império entravam em turbulência. São Cipriano (\*200 +258), bispo de [Cartago](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-205/cartago/), apontou que parecia que o mundo estava encontrando seu fim. São Cipriano (200-258), bispo de Cartago, apontou que parecia que o mundo estava encontrando seu fim.
[  Relíquia de São Cipriano ACBahn (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/6120/relic-of-st-cyprian/ "Relic of St. Cyprian")### **Nome e Interpretação**
A doença recebeu esse nome devido a Cipriano que descreveu, em primeira mão, a doença e que se tornou a base para o que o mundo viria a conhecer a respeito desse mal. Ele escreveu, em detalhes, a respeito da irrupção da doença em sua obra *De Mortalitate* (*A Respeito da Mortalidade*). Os que dela sofriam experimentavam crises de diarréia, vômitos contínuos, febre, surdez, cegueira, paralisia das pernas e pés, edema da garganta e olhos vermelhos (hemorragia conjuntival) e manchas na boca. Frequentemente resultando em morte. A fonte da terrível doença foi interpretada pelos pagãos como uma punição dos deuses. Não era essa a interpretação comum de uma cultura pré-Cristã ou [Cristianismo Primitivo](https://www.worldhistory.org/trans/pt/2-1205/cristianismo-primitivo/) por todo o mundo Mediterrâneo, que entendia a doença como de origem sobrenatural. Tempos depois, eruditos e historiadores imaginaram explicações alternativas.
### **Natureza da Doença**
A identificação das doenças ocorridas no mundo antigo é sempre difícil devido ao estado da medicina e seus diagnósticos, os quais não possuíam o grau de conhecimento e sofisticação disponíveis na [ciência](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-351/ciencia/) moderna. Com base nos relatos da época que chegaram até nossos dias, a doença parecia ser altamente contagiosa, transmitida por contacto direto e indireto (incluindo através das roupas). Durante séculos, a partir desse episódio, os estudiosos sugeriram um bom número de doenças que assolaram o Império no século III: Peste Bubônica, Tifo, Cólera, Varíola, Sarampo e Antrax. A falta de certos sintomas reveladores eliminou muitas dessas doenças suspeitas, p.ex., Peste Bubônica foi eliminada pois os relatos da época não mencionam inchaços ou bubões no corpo do doente. Uma boa variedade de sintomas conhecidos sugere uma combinação de doenças, incluindo Meningite e Disenteria Bacilar Aguda. Kyle Harper, em seu artigo “Pandemias e Transições para Antiguidade Tardia” (*Pandemics and Passages to Late Antiquity,*), argumenta que provavelmente o grande culpado foi uma Febre Hemorrágica Viral, possivelmente Ébola.
Um potencial avanço na identificação da doença ocorreu em 2014 quando arqueologistas italianos desenterraram corpos no Complexo Funerário de Harwa em Luxor (anteriormente Tebas). Foram identificadas tentativas para impedir a disseminação da doença pela cobertura dos corpos com cal, bem como pela incineração. Tentativas para se extrair o DNA dos restos mortais demonstraram-se inúteis pois o clima do Egito produz completa destruição do DNA. Sem a evidência genética, nunca se poderá ter uma prova conclusiva da verdadeira doença que assolou Roma e o Império há 1800 anos.
[  Ícone de São Cipriano Unknown Artist (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/6121/icon-of-st-cyprian/ "Icon of St. Cyprian")### **Consequências**
A ocorrência da doença na metade dos anos 200 produziu uma grave crise política, militar, econômica e religiosa. Além dos milhares de mortos diariamente em Roma e na vizinhança imediata, a eclosão ceifou as vidas de dois imperadores: Hostiliano em 251 e [Cláudio](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-674/claudio/) II Gótico em 270. O período entre os dois imperadores testemunhou grande instabilidade política, com os rivais disputando a pretensão de ascensão ao trono. A falta de uma liderança e a redução no número de soldados das fileiras das legiões romanas, contribuíram para o esfacelamento do império devido ao enfraquecimento da capacidade de Roma em se defender dos ataques externos. A disseminação da doença levou as populações rurais a fugirem para as cidades, com consequente abandono dos campos, junto com a morte de fazendeiros que ali haviam permanecido, produziu um colapso na produção agrícola. Algumas áreas ficaram inúteis para o plantio devido ao reaparecimento dos pântanos.
Somente a nascente Igreja Cristã beneficiou-se do caos. A doença matou imperadores e pagãos, sem que eles conseguissem uma explicação para a causa da Peste ou mostrassem alguma sugestão para impedir a propagação da doença ou até mesmo ações para a cura dos doentes e moribundos. Os cristãos exerceram papel ativo no cuidado dos doentes, bem como promovendo funeral digno para os mortos. Os cristãos que vieram a ser acometidos pela doença entendiam isso como uma forma de martírio, ao mesmo tempo oferecendo aos não crentes a possibilidade de conversão e as recompensas da vida após a morte na crença cristã. Enfim, esse episódio não somente fortaleceu, como também auxiliou a expansão do [Cristianismo](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-665/cristianismo/) por todos os confins do Império e mundo Mediterrâneo.
#### Editorial Review
This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## Bibliografia
- [Ancient Plague Victims Found in Egypt](http://www.history.com/news/ancient-plague-victims-found-in-egypt "Ancient Plague Victims Found in Egypt"), accessed 13 Dec 2016.
- [How an apocalyptic plague helped spread Christianity](http://religion.blogs.cnn.com/2014/06/23/how-an-apocalyptic-plague-helped-christianity/ "How an apocalyptic plague helped spread Christianity"), accessed 13 Dec 2016.
- [Remains of 'End of the World' Epidemic Found in Ancient Egypt](http://www.livescience.com/46335-remains-of-ancient-egypt-epidemic-found.html "Remains of 'End of the World' Epidemic Found in Ancient Egypt"), accessed 13 Dec 2016.
- [The Plagues That Might Have Brought Down the Roman Empire](http://www.theatlantic.com/science/archive/2016/03/plagues-roman-empire/473862/ "The Plagues That Might Have Brought Down the Roman Empire"), accessed 13 Dec 2016.
- Harper, K. "Pandemics and Passages to Late Antiquity: Rethinking the Plague of c. 249-70 Described by Cyprian." *Journal of Roman Archaeology*, 28 (2015), pp. 223-60.
- Zinsser, H. *Rats, Lice and History.* Transaction Publishers: Piscataway, NJ, 2007
## Sobre o Autor
Professor-assistente de história na Universidade de Concórdia, em Wisconsin, nos Estados Unidos. Seus interesses atuais de leitura e pesquisa incluem pestes, doenças e alimentação na história mundial.
## Cite Este Artigo
### APA
Horgan, J. (2026, February 09). Peste de Cipriano, 250-270 d.C.. (J. M. Queiroz-Neto, Tradutor). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Horgan, John. "Peste de Cipriano, 250-270 d.C.." Traduzido por Jose Monteiro Queiroz-Neto. *World History Encyclopedia*, February 09, 2026. .
### MLA
Horgan, John. "Peste de Cipriano, 250-270 d.C.." Traduzido por Jose Monteiro Queiroz-Neto. *World History Encyclopedia*, 09 Feb 2026, .
## Licença & Direitos de Autor
Enviado por [Jose Monteiro Queiroz-Neto](https://www.worldhistory.org/user/josemonteiroque/ "User Page: Jose Monteiro Queiroz-Neto"), publicado em 09 February 2026. Consulte a(s) fonte(s) original(ais) para informações sobre direitos de autor. Note que os conteúdos com ligação a partir desta página podem ter termos de licenciamento diferentes.