---
title: O Principado de Augusto
author: Donald L. Wasson
translator: Mateus José Aleixo Miranda 
source: https://www.worldhistory.org/trans/pt/2-2363/o-principado-de-augusto/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2024-02-02
---

# O Principado de Augusto

_Escrito por [Donald L. Wasson](https://www.worldhistory.org/user/DWasson/)_
_Traduzido por [Mateus José Aleixo Miranda ](https://www.worldhistory.org/user/mateusmirandaro)_

[Augusto](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-412/augusto/) (reinando de 27 a.C. a 14 d.C.), como filho adotivo e herdeiro de [Júlio César](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-95/julio-cesar/) (100-44 a.C.), pôs fim à [República Romana](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-560/republica-romana/) e, em 16 de janeiro de 27 a.C., por decreto senatorial, tornou-se o primeiro [imperador romano](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-1032/imperador-romano/). No entanto, não seria tratado como rei, e sim como *princeps*, o primeiro cidadão.

[ ![Augustus (Composite Artistic Facial Reconstruction)](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/12976.jpg?v=1760415308) Augusto (Reconstrução Facial) Daniel Voshart (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/12976/augustus-composite-artistic-facial-reconstruction/ "Augustus (Composite Artistic Facial Reconstruction)")### Principado

Político nato, Augusto era visto como inteligente e comunicativo, bem como tenaz e astuto, e cedo se apercebeu que teria de ser astuto e sábio para evitar os seus próprios Idos de Março. Tinha aprendido com [o assassinato de Júlio César](https://www.worldhistory.org/trans/pt/2-803/o-assassinato-de-julio-cesar/) e era suficientemente inteligente para evitar os erros que os seus antecessores tinham cometido. Depois de derrotar Marco António e Cleópatra na Batalha de Áccio, em 31 a.C., Augusto enfrentou outro grande desafio: o de estabilizar o [governo romano](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-12980/governo-romano/), e tinha de fazê-lo de uma forma "que o deixasse no comando sem se expor aos punhais que tinham derrubado César" (Strauss, 25).

Barry Strauss, no seu livro *Ten Caesars*, chamou Augusto de maquiavélico. De 42 a 30 a.C., "lutou, mentiu, fez batota e espezinhou as leis" (28). Ao tornar-se imperador, Augusto encontrou uma forma de adaptar as práticas tradicionais da [constituição romana](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-22431/constituicao-romana/) a novas situações, mas mudou completamente o seu significado. Foi considerada uma "resolução pragmática" para os problemas de um governo unipessoal. De 31 a 23 a.C., manteve consulados contínuos. O Senado concedeu-lhe, a seu pedido, os poderes de [tribuno](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-15521/tribuno/) vitalício, o que lhe permitiu não só legislar mas também exercer o direito de veto. Além disso, foi-lhe concedido *imperium maius*, ou seja, um poder superior a qualquer magistrado ou procônsul. Para além da autoridade legal, o imperador tinha também aquilo a que os romanos chamavam *auctoritas*: prestígio, respeito e capacidade de impressionar os outros. Ambos seriam essenciais para manter o seu poder.

Suetônio (c. 69 a c. 130/140 d.C.), na sua obra *A vida dos doze césares*, constou que, para além dos poderes de tribuno atribuídos a Augusto, este tinha ainda as tarefas de supervisão da moral pública, de controle das leis e de realização de um recenseamento público. Acrescentou que o imperador tinha pensado em restaurar a república, contudo decidiu que "dividir as responsabilidades do governo por várias mãos seria pôr em risco a sua própria vida mas também a segurança nacional, então nada fez" (58). Strauss afirmava que, em teoria, Roma continuava a ser uma república, mas que, na prática, Augusto era um monarca. Geriu as mudanças "não com a linguagem da revolução, e e sim com a linguagem da reforma e da renovação" (32). Falava de uma forma que dava a entender que estava a restaurar a república, mas não da forma que muitos em Roma pensavam.

[ ![Government of the Roman Republic](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/18382.png?v=1765479665-1757912126) Governo da República Romana Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/18382/government-of-the-roman-republic/ "Government of the Roman Republic")Adrian Goldsworthy, no seu livro *[Pax Romana](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-14221/pax-romana/)*, defendia que o poder constitucional de Augusto tinha se desenvolvido ao longo do tempo através de tentativas e erros à medida que lhe eram atribuídos cargos, honrarias e privilégios. Para ele, o reinado de Augusto, conhecido como Principado, era, de fato, uma monarquia. O poder de Augusto assentava-se no controle que exercia sobre o [exército romano](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-11830/exercito-romano/) e, com esse poderio, demonstrava o seu fulgor e desejo de estender o [Império Romano](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-100/imperio-romano/). O seu comando sobre o exército permitia-lhe tomar decisões essenciais sem o consentimento do [Senado romano](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-15522/senado-romano/) ou das assembleias. Justificava as suas decisões arbitrárias não somente com o seu serviço leal à República como também pelas vitórias em guerras estrangeiras. Goldsworthy não estava sozinho na sua avaliação do imperador. No artigo *The Emergence of the Monarchy 44 a.C. - 96 d.C.*, Greg Rowe registrou que, com o tempo, o principado "passou a ser visto como uma monarquia em que o imperador era mais do que a soma dos poderes a si delegados". (*Companion*, 114)

Contudo, ao contrário de outras monarquias, o Principado preservou as instituições da antiga República Romana: o Senado, as assembleias populares, os magistrados e o sacerdócio. Rowe acrescentou que a relação de trabalho do imperador com essas instituições parece ter dado ao Principado Romano o seu "carácter distintivo". Rowe considera que, depois de Augusto ter alcançado o poder exclusivo, "não havia dúvidas de que iria dissolver a República" (*ibid*); no entanto, manteve a sua promessa de pôr a República em ordem e de manter uma relação funcional com ela. Tal como aconteceu com as assembleias, a autoridade do Senado foi grandemente reduzida - deixou de controlar a política externa, as finanças e a guerra romanas. O seu contigente também foi reduzido de 1.000 para somente 800.

### Transformando Roma

Carlos Gomez, na obra *Encyclopedia of the Roman Empire,* alega que o aumento dos poderes de Augusto elevou a grandeza da cidade: "A criação de uma imagem grandiosa da capital e o crescimento do resto do [império](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-99/imperio/) foi um objetivo fundamental das reformas augustanas" (36). Quando Augusto assumiu a liderança de Roma, viu uma cidade que tinha sido negligenciada durante décadas e que estava a ruir em desuso. Iniciou as reformas necessárias, começando por rever todas as práticas do Estado e os costumes públicos. Antes de Augusto, os *aedilis* gerenciavam as obras públicas e a segurança da cidade, mas isso estava prestes a acabar. Durante o reinado do imperador, foram efetuadas várias alterações necessárias. Para aumentar o abastecimento de água à cidade, foram construídos dois novos aquedutos - Aqua Virgo e Aqua Julia - sob a supervisão de Agripa. A distribuição de cereais aos pobres tornou-se mais eficiente. Augusto também tomou providências para proteger a cidade do crime e do fogo: foram criados os *vigiles*, um corpo de bombeiros com sete coortes de homens livres para proteção contra o fogo e para policiamento da cidade. Para proteger o imperador, foi criada a Guarda Pretoriana, com nove coortes de 500 homens cada.

O imperador também se esforçou para embelezar Roma, reconstruindo templos e monumentos decadentes. Para além de três novos teatros e um anfiteatro, mandou construir o [Panteão](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-11201/panteao/) por volta de 27 a.C., restaurou o Templo de [Pompeu](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-550/pompeu/), a Via Flamínia e limpou as margens do Tibre. Gomez escreveu que "a transformação da cidade deu a Augusto uma oportunidade de autopromoção" (55). No Campo de Marte, Augusto construiu o seu próprio mausoléu. A sudeste do túmulo encontrava-se o Ara Pacis (Altar da Paz ou Altar de Augusto), dedicado em 30 de janeiro de 9 a.C.

[ ![Ara Pacis Augustae](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/2108.jpg?v=1776682625) Ara Pacis Augustae Manfred Heyde (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/2108/ara-pacis-augustae/ "Ara Pacis Augustae")### Religião, Moral e Artes

Augusto estava bem ciente do estado da religião em Roma e da decadência moral da cidade - algo que tinha sido uma queixa do orador romano Cícero (106-43 a.C.) anos antes. Augusto esperava resolver esses problemas incentivando o matrimônio, o nascimento de crianças e uma série de reformas religiosas. Entre as leis promulgadas pelo imperador contavam-se a *Lex Julia de adulteriis coercendis*, que criminalizava o adultério, e a *Lex Papia Poppaea*, que penalizava os homens solteiros e os casais sem filhos.

Augusto esperava que a restauração dos antigos costumes e crenças religiosas proporcionasse uma confiança renovada nos deuses tradicionais e ajudasse a restaurar a confiança do povo. Construiu uma série de novos templos: um para [Apolo](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-946/apolo/) no Palatino, um para Júpiter no Capitólio e outros para [Minerva](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-12417/minerva/), Juno e Júpiter no Aventino. O imperador tornou-se um *pontifex*, um *augur*, um dos *decemviri* e, em 12 a.C., tornou-se *pontifex maximus*, fazendo assim todas as nomeações de sacerdotes.

[ ![Augustus as Pontifex Maximus (Detail)](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/486.jpg?v=1776682637) Augusto como Pontifex Maximus (Detalhe) Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/486/augustus-as-pontifex-maximus-detail/ "Augustus as Pontifex Maximus (Detail)")Ele introduziu alterações no calendário festivo, acrescentando 30 novos eventos, alguns dos quais celebravam os acontecimentos da sua vida e da história romana recente (o seu aniversário passou a ser uma festa do Estado). Augusto criou uma nova série de jogos seculares, os *Ludi Seculares*, com sacrifícios de animais e representações teatrais. O poeta Horácio (65-8 a.C.) escreveu um hino secular, *Carmen Seculares*, a pedido do imperador. Ele próprio um homem literário - autor do *Res Gestae* (um relato em primeira pessoa da sua vida e dos seus feitos) - encorajou outros, como Virgílio, Horácio, [Ovídio](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-561/ovidio/) e o historiador Lívio, promovendo a idade de ouro da [literatura romana](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-12527/literatura-romana/).

### Pax Romana

Uma das maiores realizações de Augusto foi a *Pax Romana* (Paz Romana): 200 anos de relativa paz (27 a.C. a 180 d.C.), que terminaram após os "cinco bons imperadores", com o início do reinado de Cômodo (177-192 d.C.). Foi uma época dourada de estabilidade, prosperidade econômica e imperialismo romano. Como sinal desse poder, fechou as portas do Templo de Jano, que se encontravam abertas desde a Primeira Guerra Púnica. Segundo Goldsworthy, essa paz "provinha da vitória e da força, e privilégios tão avassaladores que, no futuro, nenhum agressor ousaria arriscar-se a entrar em guerra" (169).

[ ![Mapa das Províncias do Império Romano Sob Augusto](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/15518-pt.png?v=1764969395-1766865602) As Províncias do Império Romano sob Augusto Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/trans/pt/3-15518/mapa-das-provincias-do-imperio-romano-sob-augusto/ "Mapa das Províncias do Império Romano Sob Augusto")Apesar de Augusto ter recebido poderes militares supremos, tanto em Roma como nas províncias, apercebeu-se de que era necessário realizar mudanças nas suas legiões. A captação dos recursos financeiros de Cleópatra tinha permitido financiar as forças armadas. O imperador reduziu o número de legiões de 60 para 28. Esse exército romano reorganizado era agora um exército permanente e profissional, e cada legionário romano era obrigado a prestar juramento não ao Estado, mas a Augusto.

### Conclusão

Augusto mudou quase tudo em Roma, transformando-a, como ele dizia, numa cidade de mármore. Segundo Gomez, considerava-se um novo Rômulo - um fundador de uma nova Roma. Para os cidadãos de Roma, tornou-se *pater patriae, o* pai da pátria. Nas palavras de Matthew Dennison no seu *The Twelve Caesars*, "a história do reinado de Augusto é uma história de constante realinhamento político da transferência de poder associada a cargos anteriormente eleitos para um chefe de Estado não eleito" (48).

#### Editorial Review

This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Bibliografia

- [Carlos Gómez (Editor). *The Encyclopedia of the Ancient Roman Empire.* Thames and Hudson.](https://www.worldhistory.org/books/1782746943/)
- [Dennison, Matthew. *The Twelve Caesars.* St. Martin's Press, 2013.](https://www.worldhistory.org/books/B00B22C4NG/)
- [Goldsworthy, Adrian Keith. *Pax Romana.* Yale University Press, 2016.](https://www.worldhistory.org/books/B01L7SSED8/)
- [Grant, Michael. *The Roman Emperors.* Barnes & Noble Books, 1997.](https://www.worldhistory.org/books/0760700915/)
- [Potter, David S. *A Companion to the Roman Empire.* Wiley-Blackwell, 2009.](https://www.worldhistory.org/books/1405199180/)
- [Scarre, Chris. *Chronicle of the Roman Emperors.* Thames & Hudson, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0500289891/)
- [Strauss, Barry. *Ten Caesars.* Simon & Schuster, 2020.](https://www.worldhistory.org/books/1451668848/)
- [Suetonius. *The Twelve Caesars.* Penguin Classics, 2007.](https://www.worldhistory.org/books/0140455167/)

## Sobre o Autor

Donald ensina História Antiga, Medieval e dos Estados Unidos no Lincoln College (Normal, Illinois) e sempre foi e sempre será um estudante de História, dedicando-se, desde então, a se aprofundar no conhecimento sobre Alexandre, o Grande. É uma pessoa ávida a transmitir conhecimentos aos seus estudantes.

## Perguntas & Respostas

### Augusto era um monarca?
O governo de Augusto é conhecido como Principado Romano, um sistema único, no qual as instituições da antiga República Romana - o Senado, as assembleias populares, os magistrados e o sacerdócio - foram mantidas, porém, ao assumir vários cargos, Augusto detinha autoridade suprema e governava essencialmente como um monarca.

### Quais foram as maiores conquistas de Augusto?
Augusto mudou quase tudo em Roma. Transformou a República Romana no Império Romano; iniciou um programa de construção em Roma; criou a vigília e a guarda pretoriana; reformou os costumes e a religião romanos e, por intermédio do sucesso militar, deu início a um longo período de relativa paz, a Pax Romana.


## Links Externos

- [Inside The Pax Romana Period Of The Roman Empire](https://allthatsinteresting.com/pax-romana)

## Cite Este Artigo

### APA
Wasson, D. L. (2024, February 02). O Principado de Augusto. (M. J. A. Miranda, Tradutor). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/pt/2-2363/o-principado-de-augusto/>
### Chicago
Wasson, Donald L.. "O Principado de Augusto." Traduzido por Mateus José Aleixo Miranda. *World History Encyclopedia*, February 02, 2024. <https://www.worldhistory.org/trans/pt/2-2363/o-principado-de-augusto/>.
### MLA
Wasson, Donald L.. "O Principado de Augusto." Traduzido por Mateus José Aleixo Miranda. *World History Encyclopedia*, 02 Feb 2024, <https://www.worldhistory.org/trans/pt/2-2363/o-principado-de-augusto/>.

## Licença & Direitos de Autor

Enviado por [Mateus José Aleixo Miranda](https://www.worldhistory.org/user/mateusmirandaro/ "User Page: Mateus José Aleixo Miranda"), publicado em 02 February 2024. Consulte a(s) fonte(s) original(ais) para informações sobre direitos de autor. Note que os conteúdos com ligação a partir desta página podem ter termos de licenciamento diferentes.

