---
title: Entrevista sobre a Exposição do Museu Nacional Suíço "Baroque, Age of Contrasts"
author: James Blake Wiener
translator: Filipa Oliveira
source: https://www.worldhistory.org/trans/pt/2-2088/entrevista-sobre-a-exposicao-do-museu-nacional-sui/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-04-04
---

# Entrevista sobre a Exposição do Museu Nacional Suíço "Baroque, Age of Contrasts"

_Escrito por [James Blake Wiener](https://www.worldhistory.org/user/jbw288/)_
_Traduzido por [Filipa Oliveira](https://www.worldhistory.org/user/filipaoliveira)_

A era barroca, que se estendeu aproximadamente entre 1580 e 1780, foi um período de enormes contrastes: opulência e inovação, por um lado; morte e crises, por outro. As guerras religiosas em curso e a abertura de redes de comércio globais conduziram a migrações em massa e ao intercâmbio cultural, a par de fome e exploração. Uma nova exposição no [Museu Nacional Suíço](https://www.landesmuseum.ch/en), em Zurique – [Baroque, Age of Contrasts](https://www.landesmuseum.ch/en/exhibitions/temporary/2022/baroque/baroque) (Barroco, Era dos Contrastes) – apresenta objetos requintados da arquitetura barroca, da cultura dos jardins, da moda e da arte, destacando o contexto histórico destes itens para iluminar esta época criativa em toda a sua gloriosa ambiguidade.

[ ![Gallery of a Baroque Collector](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/16526.png?v=1756861985-1665388782) Galeria de um Colecionador Barroco Swiss National Musuem (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/16526/gallery-of-a-baroque-collector/ "Gallery of a Baroque Collector")**JBW: Muito obrigado por falar comigo em nome da World History Encyclopedia (WHE).**

**Muitos leitores poderão surpreender-se ao saber que os arquitetos suíços de Ticino desempenharam um papel preponderante na génese da arquitetura barroca em Roma, entre o final do século XVI e o início do século XVII.**

**Quem foram estas mentes brilhantes e de que forma se refletem na exposição os seus contributos para a arte barroca?**

**Joya Indermühle:** Eram particularmente procurados em Roma graças ao seu elevado nível de mestria artesanal e à proximidade cultural com a [Itália](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-207/italia/). Carlo Maderno, por exemplo, foi o arquiteto principal da Basílica de São Pedro. Ele projetou a fachada dinâmica e escultural e ampliou o edifício central de Michelangelo com uma nave. Os edifícios de Francesco Borromini caracterizam-se por formas oscilantes côncavas e convexas. Na exposição, apresentamos desenhos originais de grande qualidade do Museu Albertina de Viena, que testemunham a sua caligrafia singular. Por fim, sob o Papa Sisto V, Domenico Fontana foi responsável pelo planeamento dos principais eixos rodoviários de Roma e pela construção de obeliscos em locais estrategicamente relevantes. No retrato do Papa Sisto V, da autoria de Pietro Facchetti, proveniente dos Museus do Vaticano, é possível ver a Praça de São Pedro com o obelisco. Isto demonstra a importância destas medidas de planeamento urbano neste período.

[ ![Baroque Nautilus Shell](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/16524.png?v=1665388103-1665388150) Concha de Náutilo Barroca Swiss National Musuem (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/16524/baroque-nautilus-shell/ "Baroque Nautilus Shell")**JBW: À medida que o centro do poder europeu se deslocou da Espanha para a França no século XVII, a arte da jardinagem tornou-se um meio de expressar o poder e o prestígio. Os jardins de Versalhes tornaram-se um modelo para todos os europeus, incluindo os suíços, que incorporaram os desenhos e as plantas francesas com grande entusiasmo.**

**O que devemos saber, em particular, sobre os jardins e a horticultura suíços durante a Era Barroca? Suspeito que o interesse suíço pelos jardins também se estendeu às diversas paisagens que constituem presentemente a Suíça.**

**JI:** A cultura dos jardins franceses espalhou-se rapidamente pela Suíça. Os primeiros jardins barrocos foram criados em Solothurn, que mantinha laços estreitos com a França. Outras cidades seguiram-se rapidamente, e desenvolveram-se diferentes formas locais: por exemplo, a avenida arborizada, a fonte e o relvado no jardim barroco do Neuschloss Worb, ou a combinação de jardins de lazer e hortas, como mostra um exemplo de Basileia. Mas a horta rural também exerce uma influência duradoura na paisagem, como podemos ver numa aguarela de Albrecht Kauw.

[ ![French Baroque Tapestry](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/16525.png?v=1711200183-1665388569) Tapeçaria Barroca Francesa Swiss National Musuem (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/16525/french-baroque-tapestry/ "French Baroque Tapestry")**JBW: Uma das peças de destaque apresentadas na exposição do Museu Nacional Suíço é uma magnífica tapeçaria da «Manufacture des Gobelins» de Paris. Esta tapeçaria retrata o contraste impressionante entre as modas francesa e espanhola por volta de meados do século XVII.**

**O que nos revela esta tapeçaria sobre a hegemonia de França no que respeita à moda e ao bom gosto durante o reinado absolutista de Luís XIV? Por sua vez, de que modo esta influência cultural francesa moldou a etiqueta e o bom gosto na Suíça?**

**JI**: A fundação das manufaturas reais visava objetivos artísticos, políticos e económicos. Luís XIV de França queria tornar-se independente de produtos estrangeiros dispendiosos e conseguiu tornar a França líder no segmento de luxo dos produtos artesanais. Sob a orientação do artista da corte Charles Le Brun, centenas de artistas talentosos trabalharam nas manufaturas reais. A revista *Mercure Galant*, promovida por Luís XIV, deu um contributo significativo para a divulgação da moda da corte francesa através da imprensa. Toda a [Europa](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-35/europa/), e também a Suíça, aspirava ao modelo francês, no campo da moda, mas também em termos de cultura festiva ou de mesa. A Suíça francófona, em particular, adotou rapidamente a ourivesaria ao estilo francês, em parte graças aos refugiados huguenotes.

[ ![Baroque, Age of Contrasts, Swiss National Museum](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/16522.png?v=1665385017-1665385082) 'Baroque, Age of Contrasts', Museu Nacional Suíço Swiss National Musuem (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/16522/baroque-age-of-contrasts-swiss-national-museum/ "Baroque, Age of Contrasts, Swiss National Museum")**JBW: A era barroca é marcada não só pela grandeza cultural e por um requinte acentuado – foi uma época de enorme investigação científica e exploração global.**

**Fale-nos sobre os suíços e as suíças que participaram nas grandes expedições científicas da época, bem como na criação de academias e observatórios. Como é que são apresentados as suas vidas e o seu trabalho?**

**JI:** Na exposição, apresentamos o artista bernês Albrecht Herport, que foi mercenário da [Companhia Holandesa das Índias Orientais](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-22368/companhia-holandesa-das-indias-orientais/) na Indonésia. Das suas viagens, ele traz relatos de viagem, mas também um *kris*, uma espada javanesa. Estes objetos são recolhidos, pesquisados e discutidos em bibliotecas. Mas mostramos também peças relacionadas com Johann Jakob Scheuchzer, que foi membro da Royal Society em Londres, ou a obra de Maria Sibylla Merian, que viajou até ao Suriname para fins de investigação. Todas estas peças mostram o quão fortemente as personalidades suíças estavam envolvidas nas redes internacionais da [ciência](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-351/ciencia/).

[ ![Baroque, Age of Contrasts Exhibition in Zürich](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/16521.png?v=1665384685-1665384744) Exposição 'Baroque, Age of Contrasts' em Zurique Swiss National Musuem (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/16521/baroque-age-of-contrasts-exhibition-in-zurich/ "Baroque, Age of Contrasts Exhibition in Zürich")**JBW: Na verdade, foi o historiador suíço Heinrich Wölffin (1864-1945) que esteve entre os primeiros a reavaliar e a propor uma nova definição da arte barroca. Para a maioria das pessoas, o termo «barroco» evoca imagens de igrejas magníficas e obras-primas das belas-artes, além de monarcas extravagantes que viviam em palácios sumptuosos. No entanto, a época foi marcada por extremos consideráveis, com grandiosidade e excesso a coexistirem com guerras religiosas contínuas, colonização e miséria. «Barroco» pode, assim, ter uma conotação positiva ou negativa, dependendo da forma como a palavra é utilizada.**

**Como devemos então caracterizar o legado do barroco na Suíça e noutros locais do mundo? Além disso, por que razão é importante que nos familiarizemos novamente com esta época?**

**JI**: Realmente, o conceito de barroco mudou repetidamente e continua dinâmico até aos dias de hoje. Com esta exposição, queremos mostrar que o barroco é muito mais do que o seu esplendor sugere: ao apresentar objetos selecionados no seu contexto histórico, nesta época de profunda agitação religiosa, política e social, queremos iluminar a época em toda a sua ambivalência. Dependendo do país, da denominação e da época, a arte e a cultura barrocas diferiam muito. Esta diferença, complexidade e também o seu caráter contraditório devem ter o seu espaço. Através da ampla perspetiva histórico-cultural da nossa exposição, pretendemos igualmente realçar aspetos desconhecidos e, acima de tudo, a diversidade e a riqueza multifacetada do Barroco.

**JBW: Muito obrigado mais uma vez pelo seu tempo e disponibilidade.**

*Baroque, Age of Contrasts* - patente no Museu Nacional Suíço, em Zurique, Suíça, até 15 de janeiro de 2023.

#### Editorial Review

This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Sobre o Autor

James Blake Wiener tem um interesse particular em intercâmbios interculturais e em história mundial. Ele é cofundador da World History Encyclopedia e anteriormente era o Diretor de Comunicações.
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/jameswiener)

## Cite Este Artigo

### APA
Wiener, J. B. (2026, April 04). Entrevista sobre a Exposição do Museu Nacional Suíço "Baroque, Age of Contrasts". (F. Oliveira, Tradutor). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/pt/2-2088/entrevista-sobre-a-exposicao-do-museu-nacional-sui/>
### Chicago
Wiener, James Blake. "Entrevista sobre a Exposição do Museu Nacional Suíço "Baroque, Age of Contrasts"." Traduzido por Filipa Oliveira. *World History Encyclopedia*, April 04, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/pt/2-2088/entrevista-sobre-a-exposicao-do-museu-nacional-sui/>.
### MLA
Wiener, James Blake. "Entrevista sobre a Exposição do Museu Nacional Suíço "Baroque, Age of Contrasts"." Traduzido por Filipa Oliveira. *World History Encyclopedia*, 04 Apr 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/pt/2-2088/entrevista-sobre-a-exposicao-do-museu-nacional-sui/>.

## Licença & Direitos de Autor

Enviado por [Filipa Oliveira](https://www.worldhistory.org/user/filipaoliveira/ "User Page: Filipa Oliveira"), publicado em 04 April 2026. Consulte a(s) fonte(s) original(ais) para informações sobre direitos de autor. Note que os conteúdos com ligação a partir desta página podem ter termos de licenciamento diferentes.

