---
title: 'Putsch' da Cervejaria
author: Mark Cartwright
translator: Filipa Oliveira
source: https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-23588/putsch-da-cervejaria/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-05-17
---

# 'Putsch' da Cervejaria

_Escrito por [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
_Traduzido por [Filipa Oliveira](https://www.worldhistory.org/user/filipaoliveira)_

O *Putsch* da Cervejaria ou *Putsch* de Munique foi uma tentativa fracassada do Partido Nacional-Socialista (Nazi) alemão de tomar o poder, primeiro do governo da Baviera e depois do governo federal alemão, nos dias 8 e 9 de novembro de 1923. O golpe, liderado por [Adolf Hitler](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-19717/adolf-hitler/) (1889-1945), fracassou porque outros políticos de direita, a polícia e o exército não lhe deram o seu apoio.

### **Os Nazis e a Crise de 1923**

Hitler tornou-se líder do NSDAP (*Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei* — Partido Nacional-Socialista dos Trabalhadores Alemães), sediado em Munique, em 1921, sucedendo a Anton Drexler (1884-1942). O partido não era socialista nem demonstrava qualquer interesse pelos trabalhadores, mas Hitler escolhera o nome para conferir ao seu partido ultranacionalista o apelo mais abrangente possível. Conhecido como o Partido Nazi, era também veementemente antissemita e contra a ordem estabelecida alemã, que via como a raiz de todos os males — desde a assinatura do humilhante [Tratado de Versalhes](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-22828/tratado-de-versalhes/), que encerrou formalmente a Primeira Guerra Mundial (1914-18), até à hiperinflação. A República de Weimar, como a Alemanha era então conhecida, estava assolada por governos de coligação fracos, que lutavam para lidar com uma série de graves desafios do pós-guerra. Em 1923, o Partido Nazi tinha mais de 55.000 membros, embora este número fosse muito inferior ao do Partido Social-Democrata (*Sozialdemokratische Partei Deutschlands*), por exemplo, que contava com 1,2 milhões de filiados.

No verão de 1923, o governo alemão encontrava-se no meio de mais uma crise. A França tinha invadido partes do Ruhr, uma zona fortemente industrializada no oeste da Alemanha, a fim de forçar o país a cumprir as suas obrigações de pagamento de reparações de guerra à França. O governo declarou o estado de emergência e o exército recebeu o poder executivo principal. Em Munique, o líder do governo local, Gustav Ritter von Kahr (1862-1934), o chefe do exército local e o chefe da força policial receberam todos poderes extraordinários para lidar com a crise. Todos tinham uma orientação política de direita e Hitler viu nisto uma oportunidade para tomar o poder ou, melhor ainda, para forçar um convite para assumir o poder vindo de políticos e figuras do exército que considerava partilharem as mesmas ideias. Em última análise, Hitler pretendia marchar sobre Berlim, tal como o ditador fascista italiano [Benito Mussolini](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-19718/benito-mussolini/) (1883-1945) marchara sobre Roma para tomar o poder em outubro de 1922 (quando o rei italiano se sentiu obrigado a convidá-lo a governar). Primeiro, Hitler trataria de Munique, e a sua principal arma seriam os seus próprios seguidores paramilitares.

Os nazis utilizavam um grupo paramilitar, os soldados de assalto da SA (*Sturmabteilung*), para maltratar frequentemente a oposição política e, de um modo geral, desfilarem ostensivamente para parecerem importantes. A SA, liderada por Ernst Röhm (1887-1934), tornou-se inclusivamente demasiado poderosa para o gosto de Hitler, que decidiu criar a sua própria guarda-costas pessoal chamada *Stoßtrupp-Hitler* (Tropa de Choque de Hitler). Entre os membros da *Stoßtrupp* incluíam-se Julius Schreck (1898-1936), Joseph Berchtold (1897-1962), Ulrich Graf (1878-1950), Hermann Göring (1893-1946) e [Rudolf Hess](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-23895/rudolf-hess/) (1894-1987). Outros apoiantes fundamentais de Hitler incluíam o General Erich Ludendorff (1865-1937), o veterano da Primeira Guerra Mundial que se encontrava caído em desgraça junto do sistema de Weimar desde o armistício. Hitler esperava que o General Ludendorff fosse uma figura de proa respeitável para um golpe de Estado liderado pelos nazis.

[ ![Nazi Gathering, Bürgerbräukeller](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/19520.png?v=1727893616-1727893627) Reunião Nazi, Bürgerbräukelle Bundesarchiv, Bild 146-1978-004-12A / Hoffmann, Heinrich (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/19520/nazi-gathering-burgerbraukeller/ "Nazi Gathering, Bürgerbräukeller")### **A Invasão da Cervejaria**

Hitler escolheu o seu primeiro ponto de confronto: uma cervejaria em Munique. No dia 8 de novembro de 1923, por volta das 20h30, ele e vários membros da *Stoßtrupp-Hitler* cercaram a Bürgerbräukeller enquanto, no interior, von Kahr discursava perante uma plateia de importantes funcionários governamentais e empresários. Na verdade, Hitler pensava que von Kahr estava prestes a incitar o seu público e a anunciar uma revolução, ou pelo menos algum tipo de ato de separatismo bávaro em relação ao governo federal. Contudo, von Kahr já tinha abandonado essa ideia por considerá-la demasiado arriscada e com poucas probabilidades de sucesso sem o apoio do exército. Hitler irrompeu pelo salão com os seus homens armados com metralhadoras, disparou a sua pistola contra o teto e depois brandiu a arma contra von Kahr, anunciando audazmente: "A Revolução Nacional começou!" (Stone, pág. 34). Uma testemunha ocular, um historiador chamado Müller, recorda a cena dessa noite:

> O senhor von Kahr tinha falado durante meia hora. Depois, houve um movimento à entrada, como se houvesse pessoas a querer entrar à força. Apesar de vários avisos, o distúrbio não acalmou. O senhor von Kahr teve de interromper o discurso... Vi-o \[Hitler\] surgir entre dois soldados armados, com capacetes de aço, que seguravam pistolas junto às cabeças, apontando para o teto. Viraram-se para a tribuna. Hitler subiu para uma cadeira à minha esquerda... Ato contínuo, Hitler exclamou... "A Revolução Nacional estalou. O salão está cercado"... Os cavalheiros \[no palanque\] não se mexeram... Ouvi-o \[Hitler\] falar com os cavalheiros e ouvi as palavras: tudo estaria acabado em dez minutos se os cavalheiros o acompanhassem...

Após von Kahr e Hitler terem desaparecido numa sala dos fundos durante cerca de dez minutos, Hitler regressou ao salão principal. Müller prossegue com o relato:

> \[Hitler\] dirigiu-se à tribuna e fez um breve discurso. Foi uma obra-prima da retórica. De facto, em poucas frases, transformou totalmente o estado de espírito da assistência. Raramente vi algo assim. (McDonough, págs. 114-5)

[ ![Defendants, Beer Hall Putsch Trial](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/19523.png?v=1774594926-1727895082) Réus, Julgamento do Putsch da Cervejaria Heinrich Hoffmann (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/19523/defendants-beer-hall-putsch-trial/ "Defendants, Beer Hall Putsch Trial")### **A Marcha pelo Poder**

Entretanto, Röhm e a SA tinham ocupado diversos edifícios governamentais em Munique, incluindo o Ministério da Guerra. Hitler conversou em privado com von Kahr e com o seu associado, o Coronel Hans von Seisser, chefe da polícia estatal da Baviera (conforme registado por Müller), mas estes não conseguiram fazer o líder nazi compreender que, sem a cooperação do chefe do exército em Berlim, o General Hans von Seeckt, não poderia haver qualquer golpe. Após fazerem a um Hitler iludido algumas promessas fáceis de colaboração na "revolução" e de discursarem novamente perante a multidão que ainda se encontrava na cervejaria, von Kahr e os outros foram libertados. Seisser e von Kahr trataram imediatamente de mover as engrenagens do poder para garantir que este nazi intruso não chegaria a lado nenhum com o seu golpe.

Hitler poderá ter percebido que o jogo estava perdido, mas restavam-lhe poucas opções além de seguir em frente se queria manter qualquer vestígio de respeitabilidade perante o seu próprio partido. Hitler chegou mesmo a dizer aos seus seguidores na cervejaria: "Se isto resultar, ótimo. Se não, enforcamo-nos todos" (Range, pág. 386). Ao amanhecer, Hitler, com os seus seguidores e Ludendorff a acompanhá-lo, marchou da cervejaria pelas ruas até ao Ministério da Guerra, a fim de se juntar a Röhm. Foi então que tudo começou realmente a desmoronar-se para os conspiradores.

Quando Hitler e os seus 2.000 marchantes chegaram à praça memorial de Odeonsplatz, depararam-se com 100 polícias armados. Entretanto, o exército tinha cercado o Ministério da Guerra, embora não tivessem sido disparados tiros. A polícia manteve-se firme quando instada a afastar-se e a deixar a marcha prosseguir. Nisto, ecoou um [tiro](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-503/tiro/). Disputa-se qual dos lados disparou primeiro, mas o resultado foi a morte de um polícia. A polícia disparou então sobre os marchantes. O homem que estava ao lado de Hitler, com o braço entrelaçado no do líder, foi baleado no peito e, ao cair no chão, deslocou o braço de Hitler. Ulrich Graf lançou-se à frente do seu líder e foi também baleado. Outros que sofreram ferimentos de bala não fatais incluíram Göring e Berchtold. Cinco membros da *Stoßtrupp-Hitler* e outros onze nazis foram mortos no incidente. Morreram ainda outros dois polícias. O estandarte da *Reichskriegsflagge* (Bandeira de Guerra Imperial), transportado por Heinrich Himmler (1900-45) durante o *Putsch*, ficou ensanguentado no incidente e, após ter sido recuperada mais tarde das mãos da polícia, passou a ser tratada como uma espécie de relíquia sagrada pelos fiéis nazis. A bandeira recebeu inclusive um nome especial, a *Blutfahne* ou "Bandeira de Sangue". Ludendorff continuou a marcha sozinho, mas Hitler e o seu círculo íntimo, percebendo que as forças do Estado já tinham tomado o controlo, fugiram de carro para o que pensavam ser a segurança do campo. O *Putsch* tinha fracassado espetacularmente.

[ ![Hitler, Beer Hall Putsch Memorial](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/19521.png?v=1772729528-1727893981) Hitler, Memorial do Putsch da Cervejaria Bundesarchiv, Bild 183-E12359 (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/19521/hitler-beer-hall-putsch-memorial/ "Hitler, Beer Hall Putsch Memorial")### **Porque Razão Fracassou o *Putsch*?**

O *Putsch* da Cervejaria fracassou porque o plano de Hitler era ingénuo e desesperadamente ambicioso. Ele subestimou a força dos seus oponentes e sobrestimou a ambição e a coragem dos seus aliados, que acabaram por não se revelar aliados de todo. Hitler também subestimou gravemente a lealdade do exército ao regime de Weimar, a impopularidade de Ludendorff devido à sua associação com o armistício e a aversão geral aos nazis e aos seus métodos violentos, inclusive entre as alas de direita. Hitler, cujas ideias nesta fase eram ainda uma mistura de políticas de esquerda e de direita, tinha-se isolado de figuras como von Kahr devido a algumas das suas ideias de esquerda e à sua recusa em cooperar com outros grupos paramilitares de direita. De qualquer modo, mesmo que Hitler tivesse obtido o controlo de Munique, atingir o mesmo fim em relação ao governo federal era uma questão bem diferente, uma vez que o chefe do exército, Seeckt, já tinha rejeitado firmemente as aproximações de Hitler para uma colaboração. O frágil governo de Weimar estava, acima de tudo, desesperado por não provocar outra reação violenta da esquerda nem enfrentar uma greve geral dos sindicatos; exatamente o que acontecera noutro golpe de direita fracassado em 1920, dessa vez em Berlim. Em suma, Hitler escolheu o momento errado e os seus potenciais cúmplices foram mal selecionados. Mesmo que o *Putsch* tivesse sido bem-sucedido, o Partido Nazi não tinha estrutura nem ideias para governar efetivamente a Alemanha, além de introduzir ataques sistemáticos aos seus inimigos e impor a pena de morte para todo o tipo de infrações triviais. Hitler teria de esperar mais uma década para que politicamente tudo estivesse a seu favor.

### **As Consequências do *Putsch***

No dia seguinte ao golpe fracassado, Hitler foi preso por traição, juntamente com muitos dos seus associados. Dos principais nazis presentes no *Putsch*, apenas Hess e Göring escaparam à detenção, tendo fugido separadamente para a Áustria. Hitler foi considerado culpado no seu julgamento em fevereiro de 1924, mas utilizou o processo como uma plataforma para proferir um longo discurso prometendo que acabaria por se tornar o líder da Alemanha. Hitler foi condenado a cinco anos de prisão, mas, na verdade, graças a um juiz simpatizante, esta foi a pena mínima que poderia ter cumprido por um crime tão grave contra o Estado. Hitler foi detido na Prisão de Landsberg juntamente com vários dos seus apoiantes, incluindo figuras como Himmler, Röhm e Hess. A *Stoßtrupp-Hitler* foi dissolvida, e tanto o Partido Nazi como a SA foram proibidos (embora apenas temporariamente). A SA (sob o novo nome temporário de *Frontbann*) aumentou o seu número de membros de 2.000, na altura do *Putsch*, para 30.000 um ano depois. A publicidade do julgamento e as capacidades oratórias de Hitler em tribunal não prejudicaram de todo a popularidade dos nazis.

Hitler passou o seu confinamento, que não foi desconfortável e onde recebia visitas regulares, a escrever uma biografia altamente seletiva que também estabelecia os seus sonhos extravagantes para um futuro Estado germânico que dominaria o mundo. O título era *Mein Kampf,* que significa "*A Minha Luta*" (1.ª Ed.ª portuguesa de 1934/*Minha Luta* - 1.ª Ed.ª no Brasil de 1934). Após ser liberto, em dezembro de 1924 (saiu mais cedo por bom comportamento), Hitler continuou a promover o nacional-socialismo, mas desta vez utilizando apenas meios pacíficos; e em 1925 publica o *Mein Kampf*.

[ ![Nazi Beer Hall Putsch Medal](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/19522.png?v=1738597324-1727894351) Medalha Nazi do Putsch da Cervejaria Robert Prummel (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/19522/nazi-beer-hall-putsch-medal/ "Nazi Beer Hall Putsch Medal")O Partido Nazi acabou por ser suficientemente bem-sucedido nas eleições de 1932 para que Hitler fosse convidado a tornar-se chanceler da Alemanha. Hitler, receoso do poder crescente de Röhm e da SA, criou um grupo paramilitar rival, a *Schutzstaffel* ou SS, que lhe era fiel. A liderança da SA foi destruída e Röhm executado na Noite das Facas Longas, no verão de 1934. Na mesma purga, Hitler garantiu que von Kahr pagasse pela sua traição; o conselheiro reformado foi executado pela SS.

A partir de 1933, todos os que tinham participado no *Putsch* da Cervejaria, que, graças à propaganda persistente, se tornara por esta altura uma proeza lendária na história do nazismo, receberam uma medalha para usarem com orgulho: a *Blutorden* ou "Ordem do Sangue". Muitos veteranos do *Putsch* da Cervejaria foram mais tarde recompensados com cargos de poder de eleição: Himmler foi nomeado chefe da SS, em constante crescimento, Göring tornou-se chefe da [Gestapo](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-23844/gestapo/) (polícia secreta) e depois da *Luftwaffe* (Força Aérea Alemã), e Goebbels foi nomeado Ministro da Propaganda. Uma guarda da SS foi permanentemente destacada para a Odeonsplatz durante todo o reinado de Hitler, e o monumento Feldherrnhalle da praça, que incluía os túmulos dos 16 "mártires" da causa, era um ponto constante de peregrinação de simpatizantes nazis. O local era homenageado com uma cerimónia de comemoração nazi em cada dia 9 de novembro, e o próprio dia tornou-se um feriado oficial nazi, no qual Hitler regressava à Bürgerbräukeller para proferir um discurso. A Bandeira de Sangue também não foi esquecida, sendo utilizada para consagrar as bandeiras do Partido Nazi em cerimónias públicas importantes, tais como no Comício de Nuremberga — a massiva reunião nazi realizada anualmente em setembro (exceto num ano) entre 1927 e 1938.

[ ![The Rise of Nazi Germany, 1919 - 1939](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/19526.png?v=1772729531-1728281846) A Ascensão da Alemanha Nazi, 1919-1939 Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/19526/the-rise-of-nazi-germany-1919---1939/ "The Rise of Nazi Germany, 1919 - 1939")

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Bibliografia

- [Cimino, Al. *The Story of the SS.* Sirius, 2023.](https://www.worldhistory.org/books/1398820865/)
- Gellately. *Hitler’s True Believers.*
- [Julia Boyd. *Travellers In The Third Reich.* Elliott & Thompson Ltd, 2018.](https://www.worldhistory.org/books/1783963816/)
- [McDonough, Frank. *Hitler and the Rise of the Nazi Party.* Routledge, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/140826921X/)
- [Peter Ross Range. *The Unfathomable Ascent.* 1970.](https://www.worldhistory.org/books/1803990228/)
- [Shirer, William L. & Rosenbaum, Ron. *The Rise and Fall of the Third Reich.* Simon & Schuster, 2011.](https://www.worldhistory.org/books/1451651686/)
- [Stone, Norman. *Hitler.* Hodder & Stoughton, 1982.](https://www.worldhistory.org/books/0340275383/)

## Sobre o Autor

Mark é Diretor Editorial da WHE, mestre em Filosofia Política pela Universidade de York. Investigador em tempo integral, é também escritor, historiador e editor. Os seus interesses particulares incluem arte, arquitetura e a descoberta das ideias partilhadas por todas as civilizações.

## Histórico

- **8 Nov 1923 CE - 9 Nov 1923 CE**: [Beer Hall Putsch](https://www.worldhistory.org/Beer_Hall_Putsch/), [Adolf Hitler](https://www.worldhistory.org/Adolf_Hitler/)'s failed coup d'etat.
- **Feb 1924 CE**: Trial begins of [Adolf Hitler](https://www.worldhistory.org/Adolf_Hitler/). He is found guilty of treason for the [Beer Hall Putsch](https://www.worldhistory.org/Beer_Hall_Putsch/) and sentenced to five years in prison.

## Perguntas & Respostas

### O que foi o 'Putsch' da Cervejaria?
O 'Putsch' da Cervejaria foi uma tentativa do líder nazi Adolf Hitler de tomar o poder à força em Munique, em novembro de 1923. 

### Porque é que o 'Putsch' da Cervejaria fracassou?
A Revolta da Cervejaria fracassou porque Adolf Hitler não conseguiu garantir o apoio da polícia, do exército e dos seus colegas políticos da ala de direita. 

### Qual foi a principal consequência do 'Putsch' da Cervejaria?
A principal consequência do 'Putsch' da Cervejaria foi a prisão de Adolf Hitler e a proibição do Partido Nazi, o que significou que a sua ascensão ao poder foi interrompida durante uma década. 


## Links Externos

- [Hitler and Nazi Germany - National 5 History - BBC Bitesize](https://www.bbc.co.uk/bitesize/topics/znk9q6f)

## Cite Este Artigo

### APA
Cartwright, M. (2026, May 17). 'Putsch' da Cervejaria. (F. Oliveira, Tradutor). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-23588/putsch-da-cervejaria/>
### Chicago
Cartwright, Mark. "'Putsch' da Cervejaria." Traduzido por Filipa Oliveira. *World History Encyclopedia*, May 17, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-23588/putsch-da-cervejaria/>.
### MLA
Cartwright, Mark. "'Putsch' da Cervejaria." Traduzido por Filipa Oliveira. *World History Encyclopedia*, 17 May 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-23588/putsch-da-cervejaria/>.

## Licença & Direitos de Autor

Enviado por [Filipa Oliveira](https://www.worldhistory.org/user/filipaoliveira/ "User Page: Filipa Oliveira"), publicado em 17 May 2026. Consulte a(s) fonte(s) original(ais) para informações sobre direitos de autor. Note que os conteúdos com ligação a partir desta página podem ter termos de licenciamento diferentes.

