--- title: Leda author: Mark Cartwright translator: Filipa Oliveira source: https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-13351/leda/ format: machine-readable-alternate license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) updated: 2026-08-12 --- # Leda _Escrito por [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_ _Traduzido por [Filipa Oliveira](https://www.worldhistory.org/user/filipaoliveira)_ Leda é uma figura da [mitologia grega](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-11221/mitologia-grega/) que foi celebremente seduzida por [Zeus](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-538/zeus/) quando este tomou a forma de um cisne. Foi rainha de [Esparta](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-197/esparta/) e mãe da belíssima Helena, que desencadeou a [Guerra de Troia](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-10357/guerra-de-troia/), e dos gémeos Dióscuros. "Leda e o cisne" foi um tema popular tanto para artistas gregos como romanos e surge frequentemente em esculturas, cerâmicas e mosaicos antigos. ### Genealogia Leda era filha do rei Téstio de Pleuron, na Etólia. Foi mulher de Tíndaro, o rei de Esparta, e juntos tiveram vários filhos, incluindo Helena, que se apaixonaria por Paris e daria origem à Guerra de [Troia](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-372/troia/), os gémeos heróis Dióscuros, Castor e Pólux (também conhecido como Polideuces), Clitemnestra (futura esposa do rei Agamemnon), Timandra e Phylonoe. ### Leda e o Cisne Leda foi célebremente seduzida por Zeus quando o rei dos deuses olímpicos tomou a forma de um cisne. O resultado desta união, que ocorreu nas margens do rio Eurotas, foi um ovo de onde nasceram a bela Helena e Polideuces. O segundo filho gémeo, Castor, nasceu do marido de Leda, Tíndaro, na exata mesma noite em que o ovo eclodiu. Isto explica porque é que um dos gémeos era considerado mortal e o outro imortal, embora alguns escritores, nomeadamente [Homero](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-225/homero/) e [Píndaro](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-19347/pindaro/), refiram que os gémeos partilhavam diariamente a dádiva da imortalidade. Como ponto culminante da história, Leda recebe a imortalidade de Zeus e é transformada na deusa Némesis. No entanto, na *[Odisseia](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-14584/odisseia/)* (tít. original: *Ὀδύσσεια*; transliterado: *Odysseia*) de Homero, o herói [Odisseu](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-786/odisseu/) vê Leda durante a sua viagem pelo [Hades](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-418/hades/). ### A Versão de Némesis Numa versão alternativa do mito, é a deusa Némesis que é perseguida por Zeus (embora numa versão anterior os papéis estejam invertidos). A deusa transforma-se num peixe e nada para longe a fim de escapar às atenções dele, mas o apaixonado Zeus não se deixa dissuadir e transforma-se num castor para melhor perseguir a sua presa. Némesis transforma-se então em várias outras criaturas, incluindo uma lebre, uma abelha e, depois, um rato, mas Zeus limita-se a tornar-se uma criatura cada vez mais veloz ou mais predatória, até que, finalmente, na forma de cisne, Zeus captura Némesis enquanto ela está na forma de ganso. Em algumas versões, é acrescentada uma reviravolta adicional de engano quando Zeus apela à piedade de Leda, fingindo estar a ser perseguido por uma águia, para depois a violar. Depois de o casal ter consumado a união, Némesis foge para Esparta, onde põe um ovo azul-púrpura nos pântanos nos arredores da cidade. Leda encontra o ovo um dia (ou um pastor encontra-o e entrega-o à sua rainha), e ela leva-o para o palácio, onde o esconde num baú. Do ovo que eclodiu nasce Helena, tal como na outra versão do mito, e Leda cria a menina como se fosse sua própria filha. Uma terceira versão conta que [Hermes](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-11103/hermes/) atirou o ovo entre as coxas de Leda enquanto ela estava sentada num banco, presumivelmente durante o parto de Polideuces. [ ![Leda and the Swan](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/4142.jpg?v=1717037463) Leda e o Cisne Carole Raddato (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/4142/leda-and-the-swan/ "Leda and the Swan")### Leda na arte Leda era frequentemente representada na arte grega a abraçar um cisne ou a segurar um ovo. Uma célebre estátua de mármore de Leda a segurar um cisne encontra-se atualmente em exposição nos Museus Capitolinos, em Roma. Datada do período romano, acredita-se que seja uma cópia de um original grego esculpido por volta de 400 a.C. e a mais antiga representação conhecida do mito do cisne com Leda. Zeus com Leda e um ovo sentados num trono (mas sem nenhum cisne à vista) é retratado em cerâmica ática de figuras vermelhas de meados a finais do século V a.C. Um baixo-relevo de cerca de 425 a.C., proveniente do Templo de Némesis em Rhamnus, retrata uma Helena adulta a ser levada de Némesis para Leda. Encontra-se atualmente em exposição no Museu Nacional de Estocolmo. Helena a emergir de um ovo aparece em cerâmica de figuras vermelhas da Apúlia e da Campânia durante o século IV a.C. Por fim, Leda a ser perseguida por um cisne é retratada no painel central (*emblemata*) de um mosaico do período romano proveniente do santuário de [Afrodite](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-494/afrodite/) em Palaipafos, no Chipre, sendo esta representação típica das interpretações mais eróticas do mito do cisne a partir do período clássico tardio. #### Editorial Review This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/). ## Bibliografia - [Boardman, J. *Greek Sculpture.* Cambridge University Press, 2008.](https://www.worldhistory.org/books/0521738377/) - [Carpenter, T.H. *Art and Myth in Ancient Greece.* Thames & Hudson, 1991.](https://www.worldhistory.org/books/0500202362/) - [Graves, R. *The Greek Myths.* Penguin UK, 2011.](https://www.worldhistory.org/books/0241952743/) - [Hornblower, S. *The Oxford Classical Dictionary.* Oxford University Press, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0199545561/) ## Sobre o Autor Mark é Diretor Editorial da WHE e mestre em Filosofia Política pela Universidade de York. Pesquisador em tempo integral, é também escritor, historiador e editor. Os seus principais interesses incluem arte, arquitetura e descobrir ideias partilhadas por todas as civilizações. ## Cite Este Artigo ### APA Cartwright, M. (2026, August 12). Leda. (F. Oliveira, Tradutor). *World History Encyclopedia*. ### Chicago Cartwright, Mark. "Leda." Traduzido por Filipa Oliveira. *World History Encyclopedia*, August 12, 2026. . ### MLA Cartwright, Mark. "Leda." Traduzido por Filipa Oliveira. *World History Encyclopedia*, 12 Aug 2026, . ## Licença & Direitos de Autor Enviado por [Filipa Oliveira](https://www.worldhistory.org/user/filipaoliveira/ "User Page: Filipa Oliveira"), publicado em 12 August 2026. Consulte a(s) fonte(s) original(ais) para informações sobre direitos de autor. Note que os conteúdos com ligação a partir desta página podem ter termos de licenciamento diferentes.