--- title: Augustus author: Joshua J. Mark translator: Hendri Elvira source: https://www.worldhistory.org/trans/id/1-412/augustus/ format: machine-readable-alternate license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) updated: 2024-05-10 --- # Augustus _Ditulis oleh [Joshua J. Mark](https://www.worldhistory.org/user/JPryst/)_ _Diterjemahkan oleh [Hendri Elvira](https://www.worldhistory.org/user/hendrielvira)_ Augustus Caesar (27 SM - 14 M) adalah nama kaisar Romawi pertama dan menurut sebagian besar catatan, ia juga merupakan kaisar Romawi terbesar. Augustus lahir dengan nama Gaius Octavius Thurinus pada tanggal 23 September tahun 63 SM. Octavianus diadopsi oleh paman dari orang tuanya, Julius Caesar pada tahun 44 SM, dan kemudian menggunakan nama Gaius Julius Caesar. Pada tahun 27 SM, Senat memberinya gelar kehormatan Augustus ("yang termahsyur"), dan ia kemudian dikenal sebagai Gaius Julius Caesar Augustus. Karena banyaknya nama yang digunakannya selama hidupnya, biasanya orang menyebutnya Octavius ketika merujuk pada peristiwa antara tahun 63 dan 44 SM, Octavianus ketika merujuk pada peristiwa antara tahun 44 dan 27 SM, dan Augustus terkait peristiwa dari tahun 27 SM hingga kematiannya pada tahun 14 M. Namun, perlu dicatat bahwa Octavianus sendiri, di antara tahun 44 dan 27 SM, tidak pernah menggunakan nama tersebut, dan memilih untuk menyelaraskan dirinya dengan paman dari orang tuanya dengan menggunakan nama yang sama; sebuah keputusan yang memicu tuduhan Mark Antony yang terkenal, seperti yang dicatat oleh Cicero: "Kau, anak muda, berhutang segalanya kepada namamu". ### Augustus, Mark Antony & Lepidus Setelah pembunuhan Julius Caesar pada bulan Maret 44 SM, Octavianus bersekutu dengan teman dekat dan kerabat Julius Caesar, Mark Antony. Bersama dengan pendukung Julius Caesar lainnya, Marcus Aemilius Lepidus, Mark Antony dan Octavianus membentuk sebuah aliansi politik, Triumvirat Kedua pada bulan Oktober tahun 43 SM. Tugas pertama mereka tampaknya adalah membunuh secara sistematis setiap saingan politik dan pendukung para pembunuh Julius Caesar. Siapa tepatnya di antara ketiganya yang paling bertanggung jawab atas pembunuhan tersebut masih diperdebatkan oleh para penulis kuno dan modern, dengan beberapa orang menyatakan bahwa Octavianus tidak bersalah dan yang lainnya menganggap Octavianus yang paling banyak menumpahkan darah. Setelah membersihkan Roma dari 'permusuhan yang berkelanjutan' dari oposisi mereka, Triumvirat Kedua kemudian mengalihkan perhatian mereka kepada para pembunuh Julius Caesar. Dalam Pertempuran Phillipi pada bulan Oktober tahun 42 SM, pasukan Brutus dan Cassius dikalahkan oleh pasukan Triumvirat Kedua dan memaksa kedua pembunuh itu untuk bunuh diri. [ ![Division of the Second Triumvirate](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/4951.png?v=1776682640) Peta Pembagian Wilayah Triumvirat Kedua ColdEl (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/4951/division-of-the-second-triumvirate/ "Division of the Second Triumvirate")Antara tahun 38 dan 36 SM, Octavianus dan Lepidus bertempur melawan Sextus Pompeius (putra Pompey Magnus, saingan berat Julius Caesar) untuk menguasai Roma dengan bantuan Mark Antony dari Mesir. Triumvirat Kedua menang atas Pompeius, dan Lepidus, membanggakan kemenangan itu dan yakin akan kekuatannya, ia menghina Octavianus dengan memerintahkannya untuk meninggalkan Sisilia, tempat operasi militer, bersama pasukannya. Akan tetapi, Octavianus menawarkan pasukan Lepidus lebih banyak uang daripada yang bisa dibayar Lepidus dan pasukannya membelot ke Octavianus. Lepidus dicopot dari semua gelarnya, kecuali Pontifex Maximus dan dengan itu Triumvirat Kedua pun berakhir. ### Augustus, Mark Antony & Cleopatra Selama masa ini, bagaimanapun, hubungan antara Octavianus dan Mark Antony mulai memburuk. Pada tahun 40 SM, dalam upaya untuk memperkuat aliansi mereka, Octavianus menikahkan saudarinya, Octavia Minor, dengan Mark Antony. Namun, Mark Antony telah bersekutu erat dengan [Cleopatra VII](https://www.worldhistory.org/trans/id/1-866/cleopatra-vii/) dari Mesir (mantan kekasih Julius Caesar dan ibu dari putranya, Caesarion) dan pada kenyataannya telah menjadi kekasihnya. Octavianus menuduh Mark Antony telah menyalahgunakan saudarinya ketika Mark Antony menceraikan Octavia demi Cleopatra pada tahun 33 SM sehingga mendorong Mark Antony untuk menulis surat kepada Octavianus, "Apa yang membuatmu kesal? Karena saya berada di sisi Cleopatra? Tetapi dia adalah istri saya dan saya telah bersamanya selama sembilan tahun, bukan hanya baru-baru ini saja. Apakah benar-benar penting di mana, atau dengan wanita mana, kau mendapatkan kegembiraan mu? Bagi Octavianus, perilaku Mark Antony di timur (wilayah timur Romawi, termsuk Mesir), baik secara pribadi, politik maupun militer, tidak dapat ditoleransi. Dia memaksa para pendeta wanita kuil Vesta di Roma untuk menyerahkan surat wasiat Mark Antony dan membacakannya di Senat Romawi. Surat wasiat itu memberikan wilayah Romawi kepada anak-anak Mark Antony dan berisi perintah untuk membangun sebuah makam yang besar dan indah di Alexandria untuk Mark Antony dan Cleopatra, di antara ketentuan-ketentuan lain yang menurut Octavianus mengancam keagungan Romawi dan mengecam Mark Antony sebagai seorang pemberontak. Salah satu dari kesalahan terburuk Mark Antony adalah tentang pernyataannya bahwa Caesarion adalah pewaris sejati Julius Caesar, bukan Octavianus. Senat mencabut jabatan konsul Mark Antony dan mendeklarasikan perang terhadap Cleopatra VII. Pada Pertempuran Actium pada tanggal 2 September tahun 31 SM, pasukan Octavianus, di bawah pimpinan jenderal Marcus Agrippa, mengalahkan pasukan gabungan Mark Antony dan Cleopatra, membubarkan mereka (banyak yang telah membelot ke pihak Octavianus sebelum pertempuran) dan mengejar orang-orang yang masih hidup hingga tanggal 1 Agustus tahun 30 SM, sesaat setelah kekalahan mereka di Alexandria, Mark Antony dan Cleopatra bunuh diri. Octavianus memerintahkan agar Caesarion dicekik (dengan mengatakan bahwa "dua Caesar terlalu banyak") dan putra sulung Mark Antony pada akhirnya dieksekusi karena dianggap sebagai ancaman bagi Roma. [ ![Augustus, Bronze Head from Euboea](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/3257.jpg?v=1693782484) Patung Kepala Augustus dari Perunggu di Pulau Euboea Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/3257/augustus-bronze-head-from-euboea/ "Augustus, Bronze Head from Euboea")Octavianus kini menjadi penguasa tertinggi Roma dan seluruh wilayahnya, namun, untuk menghindari kesalahan yang sama dengan ayah angkatnya yang tampak mendambakan kekuasaan, Octavianus berhati-hati untuk menggambarkan semua strategi politiknya demi kebaikan Republik Romawi. Pada bulan Januari tahun 27 SM, Octavianus mengundurkan diri dari kekuasaannya dengan rendah hati hanya untuk menerima kembali kekuasaannya dari Senat yang berterima kasih dan juga menganugerahkannya gelar Augustus. Octavianus sangat berhati-hati untuk tidak menyebut dirinya dengan gelar tersebut di depan umum, ia hanya menyebut dirinya '*Princeps*', atau Warga Negara Pertama. Octavianus bermain dengan hati-hati dalam memainkan permainan politik di Roma sehingga pernyataannya untuk memulihkan Republik Romawi tampak sungguh-sungguh, bahkan ketika ia memperoleh kekuasaan tertinggi, memberinya kendali mutlak atas Roma dan koloni-koloninya. ### Augustus sebagai Kaisar Sudah populer di kalangan prajurit pasukannya, gelar Augustus mengukuhkan kekuasaannya di seluruh provinsi sebagai *imperator* (kaisar), atau panglima tertinggi (dari mana kata '*emperor*' dalam bahasa Inggris berasal). Bulan Agustus dinamai berdasarkan namanya untuk menghormatinya. Pada tahun 19 SM, ia diberi gelar *Imperium Maius* (kekuasaan tertinggi) atas setiap provinsi di Kekaisaran Romawi dan sejak saat itu, Kaisar Augustus Caesar berkuasa secara mutlak, menjadi kaisar pertama Romawi dan tolok ukur bagi kaisar-kaisar selanjutnya. Pada tahun 2 SM, Augustus dinyatakan sebagai *Pater Patriae*, bapak negaranya. [ ![Map of the Provinces of the Roman Empire under Augustus](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/15518.png?v=1777068334-1749633715) Peta Seluruh Provinsi dalam Kekaisaran Romawi di bawah masa kekuasaan Augustus Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/15518/map-of-the-provinces-of-the-roman-empire-under-aug/ "Map of the Provinces of the Roman Empire under Augustus")Masa kekuasaan Augustus adalah zaman keemasan dalam segala hal. Perdamaian yang dipulihkan dan dijaga oleh Augustus (*Pax Romana*/Perdamaian Romawi) menyebabkan ekonomi, seni, dan pertanian berkembang pesat. Sebuah program pembangunan yang ambisius dimulai di mana Augustus menyelesaikan rencana yang dibuat oleh Julius Caesar dan kemudian melanjutkannya dengan desain besarnya sendiri. Dalam prasasti terkenalnya *Res Gestae Divi Augusti* (Tindakan Sang Ilahi Augustus), ia menyatakan telah merestorasi atau membangun 82 kuil dalam satu tahun. Pemandian umum Romawi yang terkenal dibangun di bawah kepemimpinan Augustus oleh dua orang kepercayaanya, yaitu Agrippa dan seorang penyair, Virgil dengan karya epiknya, *Aeneid*. Augustus memiliki kepedulian pribadi terhadap seni dan menjadi pelindung pribadi bagi banyak seniman. Dia menerapkan banyak reformasi besar-besaran serta undang-undang untuk menjaga stabilitas pernikahan dan meningkatkan angka kelahiran di Roma, membuat perzinahan menjadi ilegal, menawarkan insentif pajak bagi keluarga dengan lebih dari tiga anak dan hukuman bagi pernikahan tanpa anak. Begitu ketatnya Augustus sendiri dalam mematuhi hukumnya sehingga ia mengasingkan putrinya sendiri, Julia, dan cucunya karena perzinahan. [ ![Augustus of Prima Porta](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/97.jpg?v=1749951425) Patung Augustus di Prima Porta Andreas Wahra (original), new version by Till Niermann (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/97/augustus-of-prima-porta/ "Augustus of Prima Porta")### Kematian Augustus meninggal di Nola pada tahun 14 Masehi. Kata-kata terakhir resminya adalah, "Saya menemukan Roma sebagai kota yang terbuat dari tanah liat, tetapi meninggalkannya sebagai kota yang terbuat dari marmer" yang dengan tepat menggambarkan pencapaian Augustus selama masa kekuasaannya sebagai kaisar. Namun, menurut istrinya, Livia Drusilla, dan anak angkatnya, Tiberius (berkuasa pada tahun 14-37 M), kata-kata terakhirnya sebenarnya adalah, "Apakah saya telah memainkan peran dengan baik? Maka bertepuk tanganlah saat saya keluar." Jenazah Augustus dibawa kembali ke Roma, dan pada hari pemakamannya, semua bisnis di Roma ditutup untuk menghormati sang kaisar. Ia digantikan oleh Tiberius yang ia adopsi pada tahun 4 Masehi dan membacakan pidato (bersama dengan putra Julius Caesar sendiri, Drusus) pada pemakaman Augustus yang terkenal megah. Jenazah kaisar dikremasi dan abunya dimakamkan di makamnya yang besar dan indah. Kematian Augustus diratapi sebagai kehilangan seorang penguasa besar yang memiliki bakat dan visi yang luar biasa, dan ia dinyatakan sebagai dewa di antara jajaran dewa Romawi. #### Editorial Review This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/). ## Daftar Pustaka - [Durant, W. *Caesar and Christ.* Simon and Schuster, 1972.](https://www.worldhistory.org/books/B000TK5PNI/) - [Everitt, A. *Augustus.* Random House Trade Paperbacks, 2014.](https://www.worldhistory.org/books/0812970586/) - [Hamilton, E. *The Roman Way.* W. W. Norton & Company, 1993.](https://www.worldhistory.org/books/0393310787/) - [Suetonius. *Suetonius, Vol. 1.* Loeb Classical Library, 1914.](https://www.worldhistory.org/books/0674995708/) ## Tentang Penulis Joshua J. Mark adalah salah satu pendiri (co-founder) dan Content Director di World History Encyclopedia. Sebelumnya, dia adalah seorang profesor di Marist College (NY) di mana dia mengajar sejarah, filsafat, sastra, dan menulis. Dia telah melakukan perjalanan secara ekstensif dan tinggal di Yunani dan Jerman. - [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/pub/joshua-j-mark/38/614/339) ## Garis Waktu - **23 Sep 63 BCE**: [Octavian](https://www.worldhistory.org/augustus/) born Gaius Octavius Thurinus at [Rome](https://www.worldhistory.org/Rome/). - **Mar 44 BCE**: [Octavian](https://www.worldhistory.org/augustus/) / [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) adopted posthumously by [Julius Caesar](https://www.worldhistory.org/Julius_Caesar/). - **43 BCE - 36 BCE**: [Second Triumvirate](https://www.worldhistory.org/Second_Triumvirate/): [Antony](https://www.worldhistory.org/Mark_Antony/), [Octavian](https://www.worldhistory.org/augustus/), and Lepidus (official approval by the [Roman Senate](https://www.worldhistory.org/Roman_Senate/)). Mass proscriptions including [Cicero](https://www.worldhistory.org/Cicero/). - **42 BCE**: [Octavian](https://www.worldhistory.org/augustus/) and [Antony](https://www.worldhistory.org/Mark_Antony/) defeat Republicans under Brutus and Cassius at the [Battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of [Philippi](https://www.worldhistory.org/Philippi/) ([Greece](https://www.worldhistory.org/greece/)). - **38 BCE**: [Octavian](https://www.worldhistory.org/augustus/) amasses a naval fleet to defeat Sextus [Pompey](https://www.worldhistory.org/pompey/). - **36 BCE**: [Octavian](https://www.worldhistory.org/augustus/) strips Lepidus of all power but Pontifex Maximus (supreme priest). Lepidus dies of old age in 12 BC. - **31 BCE**: [Octavian](https://www.worldhistory.org/augustus/) uses [Corcyra](https://www.worldhistory.org/corcyra/) as a [Roman](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Roman/) naval base. - **2 Sep 31 BCE**: The [Battle of Actium](https://www.worldhistory.org/Battle_of_Actium/). [Octavian](https://www.worldhistory.org/augustus/) defeats [Mark Antony](https://www.worldhistory.org/Mark_Antony/) and [Cleopatra VII](https://www.worldhistory.org/Cleopatra_VII/). - **29 BCE**: [Octavian](https://www.worldhistory.org/augustus/) celebrates a triple [triumph](https://www.worldhistory.org/Roman_Triumph/) in [Rome](https://www.worldhistory.org/Rome/). - **27 BCE**: [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) creates the [Praetorian Guard](https://www.worldhistory.org/Praetorian_Guard/). - **27 BCE**: [Octavian](https://www.worldhistory.org/augustus/) is given extraordinary powers and the name [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) by the [Roman Senate](https://www.worldhistory.org/Roman_Senate/). - **27 BCE - 14 CE**: Reign of [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) [Caesar](https://www.worldhistory.org/disambiguation/caesar/). [Athens](https://www.worldhistory.org/Athens/) and the [Agora](https://www.worldhistory.org/agora/) restored. - **c. 23 BCE**: [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) takes over most of the powers of the tribuni plebis. - **19 BCE**: Arch of [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) built in [Rome](https://www.worldhistory.org/Rome/) to commemorate victory over the Parthians. - **19 BCE**: [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) is given supreme powers by the [Roman Senate](https://www.worldhistory.org/Roman_Senate/). - **c. 10 BCE**: [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) rebuilds the [Temple of Castor and Pollux](https://www.worldhistory.org/article/632/temple-of-castor--pollux/) in [Rome](https://www.worldhistory.org/Rome/)'s [Forum Romanum](https://www.worldhistory.org/Roman_Forum/). - **c. 10 BCE**: Statue of [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) as Pontifex Maximus sculpted. - **9 BCE**: A massive altar the Ara Pacis is completed by [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) in [Rome](https://www.worldhistory.org/Rome/). - **2 BCE**: Augusutus inaugurates the [Temple](https://www.worldhistory.org/temple/) of [Mars](https://www.worldhistory.org/Mars/) Ultor in [Rome](https://www.worldhistory.org/Rome/) to commemorate his victory at the [Battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of [Philippi](https://www.worldhistory.org/Philippi/) in 42 BCE. - **c. 2 BCE**: [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) is declared "Father of the Country". - **2 BCE**: [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) appoints two Prefects (praefectus praetorio) to command the [Praetorian Guard](https://www.worldhistory.org/Praetorian_Guard/). - **6 CE**: [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) creates the aerarium militare, a treasury drawn from taxes in order to fund a professional [Roman army](https://www.worldhistory.org/Roman_Army/). - **6 CE**: [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) creates [Rome](https://www.worldhistory.org/Rome/)'s permanent firefighting force, the [Vigiles](https://www.worldhistory.org/Vigiles/). - **c. 13 CE**: [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) creates the [cohortes urbanae](https://www.worldhistory.org/Cohortes_Urbanae/) in [Rome](https://www.worldhistory.org/Rome/) to help maintain public order. - **19 Aug 14 CE**: [Augustus](https://www.worldhistory.org/augustus/) dies at Nola of natural causes. ## Tautan Eksternal - [A tribute to Augustus](http://followinghadrian.com/2014/08/18/a-tribute-to-augustus/) - [Why did Augustus exile his own daughter?](https://www.missedinhistory.com/podcasts/why-did-augustus-exile-his-own-daughter.htm) - [History vs. Augustus - Alex Gendler and Peta Greenfield](https://ed.ted.com/lessons/history-vs-augustus-alex-gendler-and-peta-greenfield) - [Roman Emperors](http://www.roman-emperors.org/auggie.htm) - [List of Rulers of the Roman Empire | Lists of Rulers | Heilbrunn Timeline of Art History | The Metropolitan Museum of Art](https://www.metmuseum.org/toah/hd/roru/hd_roru.htm) ## Sitasi Karya Ini ### APA Mark, J. J. (2024, May 10). Augustus. (H. Elvira, Penerjemah). *World History Encyclopedia*. ### Chicago Mark, Joshua J.. "Augustus." Diterjemahkan oleh Hendri Elvira. *World History Encyclopedia*, May 10, 2024. . ### MLA Mark, Joshua J.. "Augustus." Diterjemahkan oleh Hendri Elvira. *World History Encyclopedia*, 10 May 2024, . ## Lisensi & Hak Cipta Dikirim oleh [Hendri Elvira](https://www.worldhistory.org/user/hendrielvira/ "User Page: Hendri Elvira"), dipublikasikan pada 10 May 2024. Silakan periksa sumber aslinya untuk informasi hak cipta. Harap diperhatikan bahwa konten yang ditautkan dari halaman ini mungkin memiliki ketentuan lisensi yang berbeda.