---
title: Carte de l'expansion européenne et des empires commerciaux, vers 1700
author: Simeon Netchev
translator: Babeth Étiève-Cartwright
source: https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-21446/carte-de-lexpansion-europeenne-et-des-empires-comm/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0)
updated: 2026-09-17
---

# Carte de l'expansion européenne et des empires commerciaux, vers 1700

_Rédigé par [Simeon Netchev](https://www.worldhistory.org/user/simeonnetchev/)_
traduit par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright)_

## Image File

[![Carte de l'expansion européenne et des empires commerciaux, vers 1700](https://www.worldhistory.org/uploads/images/21446-fr.png)](https://www.worldhistory.org/uploads/images/21446-fr.png)

## Image Caption

Au XVIIIe siècle,[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1290/fantomes-nordiques-et-au-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-148/textes-des-pyramides-guide-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-119/les-chaouabtis-la-main-doeuvre-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1942/communautes-diasporiques-en-mediterranee-et-au-del/) la puissance européenne était devenue véritablement mondiale grâce à une combinaison d'expansion maritime, de commerce soutenu par l'État et de force militaire. Les principaux empires atlantiques – l'Espagne, le Portugal, la République néerlandaise, l'Angleterre et la France – avaient transformé le commerce d'outre-mer en un instrument du pouvoir d'État. L'Espagne et le Portugal, pionniers de l'expansion au XVe et XVIe siècles, contrôlaient encore de vastes territoires d'outre-mer, notamment en Amérique et dans l'océan Indien. De son côté, la République néerlandaise (République des Sept Provinces-Unies) avait bâti un [empire](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-99/empire/) commercial grâce à des compagnies à charte telles que la VOC, dominant ainsi les nœuds clés du commerce mondial. L'Angleterre (Royaume de Grande-Bretagne après 1707) et la France, sous [Louis XIV](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-26075/louis-xiv/) (r. de 1643 à 1715), s'imposèrent comme des concurrents agressifs tant sur les marchés atlantiques qu'asiatiques. Ce système, connu sous le nom de mercantilisme, privilégiait l'accumulation de métaux précieux, le contrôle des routes commerciales et les monopoles coloniaux comme fondements de la puissance nationale.

Dans le même temps, l'expansion européenne ne se limitait pas au domaine maritime. L'[Empire ottoman](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-18700/empire-ottoman/) — grande puissance transcontinentale — contrôlait l'[Europe](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-35/europe/) du Sud-Est, l'Afrique du Nord et la Méditerranée orientale grâce à des systèmes impériaux terrestres plutôt qu'à une colonisation océanique. Au nord-est, le tsarisme russe, sous Pierre le Grand (r. de 1682 à 1725), s'étendait rapidement à travers la Sibérie et vers la Baltique, jetant ainsi les bases du futur Empire russe (à partir de 1721). En 1700, les empires européens étaient pleinement interconnectés, se livraient une concurrence acharnée et avaient une dimension structurellement mondiale.

#### Editorial Review

This human-authored image has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Auteur

Simeon est un designer visuel indépendant et professeur d'histoire, passionné par les histoires humaines qui façonnent le passé. Il estime que chaque image doit raconter une histoire et inviter à l'interaction, tandis que chaque carte doit mener à un voyage — mêlant imagination et e
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/simeon-netchev/)

## Citer cette ressource

### APA
Netchev, S. (2026, September 17). Carte de l'expansion européenne et des empires commerciaux, vers 1700. (B. Étiève-Cartwright, Traducteur). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-21446/carte-de-lexpansion-europeenne-et-des-empires-comm/>
### Chicago
Netchev, Simeon. "Carte de l'expansion européenne et des empires commerciaux, vers 1700." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, September 17, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-21446/carte-de-lexpansion-europeenne-et-des-empires-comm/>.
### MLA
Netchev, Simeon. "Carte de l'expansion européenne et des empires commerciaux, vers 1700." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, 17 Sep 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-21446/carte-de-lexpansion-europeenne-et-des-empires-comm/>.

## Licence & Copyright

Soumis par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright/ "User Page: Babeth Étiève-Cartwright"), publié le 17 September 2026. Veuillez consulter la ou les sources originales pour obtenir des informations sur les droits d'auteur. A noter que les contenus liés à cette page peuvent avoir des des termes de licence différents.

