---
title: Carte des États-Unis selon le compromis de 1850
author: Simeon Netchev
translator: Babeth Étiève-Cartwright
source: https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-20534/carte-des-etats-unis-selon-le-compromis-de-1850/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0)
updated: 2026-01-20
---
# Carte des États-Unis selon le compromis de 1850
_Rédigé par [Simeon Netchev](https://www.worldhistory.org/user/simeonnetchev/)_
_Traduit par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright)_
## Image File
[](https://www.worldhistory.org/uploads/images/20534-fr.png)
## Image Caption
Cette carte illustre la situation aux États-Unis en 1850,[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1290/fantomes-nordiques-et-au-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-148/textes-des-pyramides-guide-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-119/les-chaouabtis-la-main-doeuvre-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1942/communautes-diasporiques-en-mediterranee-et-au-del/) alors que le pays était confronté à des tensions régionales croissantes liées à l'expansion de l'esclavage dans les nouveaux territoires acquis lors de la [guerre](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-154/guerre/) américano-mexicaine. Le [compromis de 1850](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-24595/compromis-de-1850/) visait à préserver l'Union en équilibrant les intérêts des États libres et esclavagistes grâce à une série de mesures législatives.
Le compromis admettait la Californie comme État libre, tout en permettant aux territoires du Nouveau-Mexique et de l'Utah de décider de l'esclavage par souveraineté populaire. Il comprenait également une loi plus stricte sur les esclaves fugitifs, alimentant la résistance du Nord, et réglait un différend frontalier en faveur du Texas en échange d'un allègement de la dette fédérale. Le commerce des esclaves fut aboli à Washington, D.C., bien que l'esclavage lui-même y soit resté légal. Si le compromis apaisa temporairement les tensions, il mit en évidence de profondes divisions et jeta les bases de futurs conflits, montrant que les mesures législatives d'équilibre ne pouvaient plus contenir la crise nationale croissante autour de l'esclavage.
#### Editorial Review
This human-authored image has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## Auteur
Simeon est un designer visuel indépendant et professeur d'histoire, passionné par les histoires humaines qui façonnent le passé. Il estime que chaque image doit raconter une histoire et inviter à l'interaction, tandis que chaque carte doit mener à un voyage — mêlant imagination et e
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/simeon-netchev/)
## Citer cette ressource
### APA
Netchev, S. (2026, January 20). Carte des États-Unis selon le compromis de 1850. (B. Étiève-Cartwright, Traducteur). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Netchev, Simeon. "Carte des États-Unis selon le compromis de 1850." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, January 20, 2026. .
### MLA
Netchev, Simeon. "Carte des États-Unis selon le compromis de 1850." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, 20 Jan 2026, .
## Licence & Copyright
Soumis par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright/ "User Page: Babeth Étiève-Cartwright"), publié le 20 January 2026. Veuillez consulter la ou les sources originales pour obtenir des informations sur les droits d'auteur. A noter que les contenus liés à cette page peuvent avoir des des termes de licence différents.