---
title: Carte de la première croisade, 1096 - 1099: Les routes, les campagnes et l'essor des États latins d'Orient
author: Simeon Netchev
translator: Babeth Étiève-Cartwright
source: https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-19429/carte-de-la-premiere-croisade-1096---1099/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0)
updated: 2026-10-23
---

# Carte de la première croisade, 1096 - 1099: Les routes, les campagnes et l'essor des États latins d'Orient

_Rédigé par [Simeon Netchev](https://www.worldhistory.org/user/simeonnetchev/)_
traduit par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright)_

## Image File

[![Carte de la première croisade, 1096 - 1099: Les routes, les campagnes et l'essor des États latins d'Orient](https://www.worldhistory.org/uploads/images/19429-fr.png)](https://www.worldhistory.org/uploads/images/19429-fr.png)

## Image Caption

La [première croisade](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-16588/premiere-croisade/) [](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1290/fantomes-nordiques-et-au-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-148/textes-des-pyramides-guide-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-119/les-chaouabtis-la-main-doeuvre-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1942/communautes-diasporiques-en-mediterranee-et-au-del/)(1096-1099) vit le jour à la suite de l'appel lancé par le pape Urbain II (pont. 1088-1099) lors du [concile de Clermont](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-17488/concile-de-clermont/) (1095), en réponse aux demandes d'aide militaire formulées par l'[empereur byzantin](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11376/empereur-byzantin/) Alexis Ier Comnène (r. de 1081 à 1118). Alliant pèlerinage armé, dévotion religieuse, autorité papale, intérêts aristocratiques et objectif d'atteindre [Jérusalem](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-194/jerusalem/), les forces venues d'[Europe](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-35/europe/) occidentale traversèrent l'[Empire byzantin](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-953/empire-byzantin/) et l'[Asie Mineure](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-228/asie-mineure/). Malgré de graves difficultés logistiques, des tensions politiques et la résistance des Seldjoukides rivaux ainsi que des puissances régionales, les croisés s'emparèrent de Nicée (1097), d'[Antioche](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11771/antioche/) (1098) et de Jérusalem (15 juillet 1099).

Cette campagne redessina le paysage politique de la Méditerranée orientale et établit une présence chrétienne latine durable au [Levant](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-178/levant/). Le comté d'[Édesse](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-693/edesse/) (1098-1144), la principauté d'Antioche (1098-1268) et le [royaume de Jérusalem](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-17229/royaume-de-jerusalem/) (1099-1291) devinrent les premiers grands [États croisés](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-17426/etats-croises/), rejoints plus tard par le comté de Tripoli (1109-1289). Leur création intensifia les interactions politiques, commerciales et militaires entre les chrétiens latins, les Byzantins, les Arméniens et les puissances musulmanes, tandis que le succès inattendu de la première croisade encouragea d'autres [croisades](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-15951/croisades/) et marqua le début de deux siècles de conflits, de diplomatie, de coexistence et d'échanges culturels en Méditerranée orientale.

#### Editorial Review

This human-authored image has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Auteur

Simeon est un designer visuel indépendant et professeur d'histoire, passionné par les histoires humaines qui façonnent le passé. Il estime que chaque image doit raconter une histoire et inviter à l'interaction, tandis que chaque carte doit mener à un voyage — mêlant imagination et e
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/simeon-netchev/)

## Citer cette ressource

### APA
Netchev, S. (2026, October 23). Carte de la première croisade, 1096 - 1099: Les routes, les campagnes et l'essor des États latins d'Orient. (B. Étiève-Cartwright, Traducteur). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-19429/carte-de-la-premiere-croisade-1096---1099/>
### Chicago
Netchev, Simeon. "Carte de la première croisade, 1096 - 1099: Les routes, les campagnes et l'essor des États latins d'Orient." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, October 23, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-19429/carte-de-la-premiere-croisade-1096---1099/>.
### MLA
Netchev, Simeon. "Carte de la première croisade, 1096 - 1099: Les routes, les campagnes et l'essor des États latins d'Orient." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, 23 Oct 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-19429/carte-de-la-premiere-croisade-1096---1099/>.

## Licence & Copyright

Soumis par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright/ "User Page: Babeth Étiève-Cartwright"), publié le 23 October 2026. Veuillez consulter la ou les sources originales pour obtenir des informations sur les droits d'auteur. A noter que les contenus liés à cette page peuvent avoir des des termes de licence différents.

