---
title: Carte des voyages d'Ibn Battûta, 1325-1354: Voyages, recherche et interconnexion au Moyen Âge en Afro-Eurasie
author: Simeon Netchev
translator: Babeth Étiève-Cartwright
source: https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-18929/carte-des-voyages-dibn-battuta-1325-1354/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0)
updated: 2026-05-20
---

# Carte des voyages d'Ibn Battûta, 1325-1354: Voyages, recherche et interconnexion au Moyen Âge en Afro-Eurasie

_Rédigé par [Simeon Netchev](https://www.worldhistory.org/user/simeonnetchev/)_
_Traduit par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright)_

## Image File

[![Carte des voyages d'Ibn Battûta, 1325-1354: Voyages, recherche et interconnexion au Moyen Âge en Afro-Eurasie](https://www.worldhistory.org/uploads/images/18929-fr.png)](https://www.worldhistory.org/uploads/images/18929-fr.png)

## Image Caption

Ibn Battûta [](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1290/fantomes-nordiques-et-au-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-148/textes-des-pyramides-guide-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-119/les-chaouabtis-la-main-doeuvre-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1942/communautes-diasporiques-en-mediterranee-et-au-del/)(Abū Abd Allāh Muḥammad ibn Abd Allāh Al-Lawātī, 1304–vers 1368) était un voyageur, juriste et érudit originaire de Tanger, dont les pérégrinations à travers l'Afro-Eurasie comptent parmi les plus étendues jamais consignées dans le monde médiéval. Commençant en 1325 par un pèlerinage à La Mecque, ses voyages l'ont finalement conduit en Afrique du Nord et de l'Ouest, en Égypte, en Syrie, en Afrique de l'Est, en Perse, en Asie centrale, en Inde, en Asie du Sud-Est et en Chine, couvrant environ 120 000 kilomètres (75 000 miles) sur près de trois décennies. Ses expériences reflétaient le haut degré de connectivité qui reliait une grande partie du monde islamique à l’époque post-mongole, où des institutions religieuses, des routes commerciales et des réseaux savants communs facilitaient les déplacements sur de vastes distances au sein du cadre plus large du Dar al-[Islam](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-731/islam/) (*la Demeure de l’Islam*).

Après son retour au sultanat mérinide dans les années 1350, Ibn Battûta dicta ses expériences au savant Ibn Juzayy, donnant naissance à la *Rihla* (Le Voyage), l’un des récits de voyage les plus importants de la période médiévale. Cet ouvrage documente les systèmes politiques, la vie urbaine, le commerce, les pratiques religieuses et la diversité culturelle dans des régions allant de l’Empire du Mali et du sultanat de Delhi à la Chine des Yuan. Bien que certaines parties du récit contiennent probablement des embellissements ou des informations de seconde main, la Rihla reste une source primaire inestimable pour comprendre les mondes commerciaux, intellectuels et politiques interconnectés du XIVe siècle.

#### Editorial Review

This human-authored image has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Auteur

Simeon est un designer visuel indépendant et professeur d'histoire, passionné par les histoires humaines qui façonnent le passé. Il estime que chaque image doit raconter une histoire et inviter à l'interaction, tandis que chaque carte doit mener à un voyage — mêlant imagination et e
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/simeon-netchev/)

## Liens externes

- [Ibn Battuta Travels In Asia And Africa 1325-1354 ](https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.62617/page/n1/mode/2up)
- [Medieval Trade Routes Map](https://easyzoom.com/image/218139)

## Citer cette ressource

### APA
Netchev, S. (2026, May 20). Carte des voyages d'Ibn Battûta, 1325-1354: Voyages, recherche et interconnexion au Moyen Âge en Afro-Eurasie. (B. Étiève-Cartwright, Traducteur). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-18929/carte-des-voyages-dibn-battuta-1325-1354/>
### Chicago
Netchev, Simeon. "Carte des voyages d'Ibn Battûta, 1325-1354: Voyages, recherche et interconnexion au Moyen Âge en Afro-Eurasie." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, May 20, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-18929/carte-des-voyages-dibn-battuta-1325-1354/>.
### MLA
Netchev, Simeon. "Carte des voyages d'Ibn Battûta, 1325-1354: Voyages, recherche et interconnexion au Moyen Âge en Afro-Eurasie." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, 20 May 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-18929/carte-des-voyages-dibn-battuta-1325-1354/>.

## Licence & Copyright

Soumis par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright/ "User Page: Babeth Étiève-Cartwright"), publié le 20 May 2026. Veuillez consulter la ou les sources originales pour obtenir des informations sur les droits d'auteur. A noter que les contenus liés à cette page peuvent avoir des des termes de licence différents.

