---
title: Carte du monde selon Christophe Colomb, vers 1490
author: Simeon Netchev
translator: Babeth Étiève-Cartwright
source: https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-14664/carte-du-monde-selon-christophe-colomb-vers-1490/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0)
updated: 2026-10-08
---

# Carte du monde selon Christophe Colomb, vers 1490

_Rédigé par [Simeon Netchev](https://www.worldhistory.org/user/simeonnetchev/)_
traduit par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright)_

## Image File

[![Carte du monde selon Christophe Colomb, vers 1490](https://www.worldhistory.org/uploads/images/14664-fr.png)](https://www.worldhistory.org/uploads/images/14664-fr.png)

## Image Caption

Cette carte reflète les hypothèses géographiques de [Christophe Colomb](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-19218/christophe-colomb/) [](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1290/fantomes-nordiques-et-au-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-148/textes-des-pyramides-guide-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-119/les-chaouabtis-la-main-doeuvre-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1942/communautes-diasporiques-en-mediterranee-et-au-del/)(vers 1451-1506) avant son premier voyage transatlantique en 1492, entrepris sous le règne des Rois Catholiques, Ferdinand II d'Aragon (r. de 1479 à 1516) et Isabelle Ire de Castille (r. de 1474 à 1504). Colomb s'était largement appuyé sur les idées cosmographiques du savant florentin Paolo dal Pozzo Toscanelli (lettre de 1474), dont la projection sous-estimait la circonférence de la Terre et exagérait l'étendue de l'Asie en direction de l'est. Bien que des savants de l'Antiquité tels qu'Ératosthène (IIIe siècle av. J.-C.) aient calculé la circonférence de la Terre avec une précision remarquable, Colomb adopta des estimations plus faibles issues de sources plus récentes et mélangea différentes unités de mesure, ce qui aboutit à une distance vers l'ouest considérablement réduite entre l'[Europe](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-35/europe/) et l'Asie.

D'après les calculs de Colomb, Cipangu (le Japon) se trouvait à environ 2 500 milles marins (environ 4 000 km) à l'ouest des îles Canaries, dans ce qu'il estimait être le rayon de navigation réalisable pour les caravelles de la fin du XVe siècle. En réalité, la distance jusqu'en Asie de l'Est dépassait les 10 000 milles marins (environ 19 000 km). Son voyage fut couronné de succès non pas parce que ses calculs étaient exacts, mais parce que le continent américain se trouvait, contre toute attente, entre l'[Europe](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-15614/europe/) et l'Asie.

#### Editorial Review

This human-authored image has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Auteur

Simeon est un designer visuel indépendant et professeur d'histoire, passionné par les histoires humaines qui façonnent le passé. Il estime que chaque image doit raconter une histoire et inviter à l'interaction, tandis que chaque carte doit mener à un voyage — mêlant imagination et e
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/simeon-netchev/)

## Citer cette ressource

### APA
Netchev, S. (2026, October 08). Carte du monde selon Christophe Colomb, vers 1490. (B. Étiève-Cartwright, Traducteur). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-14664/carte-du-monde-selon-christophe-colomb-vers-1490/>
### Chicago
Netchev, Simeon. "Carte du monde selon Christophe Colomb, vers 1490." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, October 08, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-14664/carte-du-monde-selon-christophe-colomb-vers-1490/>.
### MLA
Netchev, Simeon. "Carte du monde selon Christophe Colomb, vers 1490." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, 08 Oct 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/fr/3-14664/carte-du-monde-selon-christophe-colomb-vers-1490/>.

## Licence & Copyright

Soumis par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright/ "User Page: Babeth Étiève-Cartwright"), publié le 08 October 2026. Veuillez consulter la ou les sources originales pour obtenir des informations sur les droits d'auteur. A noter que les contenus liés à cette page peuvent avoir des des termes de licence différents.

