---
title: Théâtre Romain d'Orange
author: Mark Cartwright
translator: Babeth Étiève-Cartwright
source: https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-943/theatre-romain-dorange/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2024-02-16
---

# Théâtre Romain d'Orange

_Rédigé par [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
_Traduit par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright)_

Le théâtre romain de l'ancienne Arausio [](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1290/fantomes-nordiques-et-au-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-148/textes-des-pyramides-guide-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-119/les-chaouabtis-la-main-doeuvre-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1942/communautes-diasporiques-en-mediterranee-et-au-del/)(aujourd'hui Orange, dans le sud de la France) est l'un des exemples les mieux conservés de l'Antiquité. Construit au Ier siècle de notre ère, il pouvait accueillir 9 000 spectateurs. Il est dominé par immense son [mur](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-83/mur/) de scène et sa façade ornée de colonnes, de portes et de niches. Le théâtre a été inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1981.

[ ![Roman Theatre, Orange](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/5514.jpg?v=1713261306) Théâtre romain d'Orange Gromelle Grand Angle (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/5514/roman-theatre-orange/ "Roman Theatre, Orange")### Histoire régionale

Le site celtique d'Arausio, nommé d'après une source divinisée, attira l'intérêt des Romains au cours du IIe siècle avant notre ère, à la suite d'un appel de Massalia (l'actuelle Marseille) pour obtenir de l'aide contre les tribus locales. Une série de conflits s'ensuivit, notamment des batailles contre des tribus danoises envahissantes, les [Cimbres](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-18678/cimbres/) et les Teutons. Finalement, la région de Provence passa sous contrôle romain et, entre 44 et 27 avant notre ère, Arausio fut mise à la disposition des vétérans de la Légion II et reçut le statut de colonie; son titre officiel complet était *Colonia Iulia Firma Secundanorum Arausio*. La ville prospéra grâce à sa situation sur les routes commerciales et les terres fertiles et fut dotée d'une collection typique d'architecture monumentale romaine telle que des temples, un forum, un [arc de triomphe](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11679/arc-de-triomphe/), des [thermes romains](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11893/thermes-romains/) et, bien sûr, un théâtre.

[ ![Cavea, Theatre of Orange](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/5501.jpg?v=1751975229) Cavea, Théâtre d'Orange Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/5501/cavea-theatre-of-orange/ "Cavea, Theatre of Orange")### Conception et dimensions

Le théâtre fut construit à la fin du Ier siècle de notre ère en utilisant des pierres calcaires jaunes et blanches locales. Les gradins, ou *cavea*, furent construits sur le flanc de la colline Saint-Eutrope. Les gradins en pierre comportaient trois niveaux de 20, 9 et 5 rangées de sièges, ce qui permettait au théâtre d'accueillir environ 9 000 spectateurs. Chaque niveau avait ses propres portes et son propre tunnel d'entrée (*ambulacrum*), et les spectateurs ne pouvaient pas passer d'un niveau à l'autre une fois à l'intérieur du théâtre. Les sièges des trois premiers rangs étaient réservés aux VIP, tels que les conseillers municipaux *(decurions*), et certains portent encore des inscriptions. Bien qu'aujourd'hui restaurés, certains des sièges d'origine sont encore en place dans les sections supérieures, de part et d'autre de la scène.

[ ![Columns, Orange Theatre Stage Wall Facade](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/5497.jpg?v=1599420604) Colonnes, façade murale de la scène du théâtre Orange Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/5497/columns-orange-theatre-stage-wall-facade/ "Columns, Orange Theatre Stage Wall Facade")Le mur de scène (*scaenae frons*) mesure 103 mètres de long, 13 mètres de profondeur et 37 mètres de haut. Ce mur à trois étages est percé de multiples portes (dont la porte d'entrée centrale ou *valva regia*), de fenêtres et de niches disposées en travées. La façade fut enrichie d'une centaine de colonnes décoratives en marbre et en granit, d'un nombre équivalent de pilastres, de mosaïques, de plaques, de frises et de nombreuses statues de qualité. L'alcôve centrale domine aujourd'hui la scène avec sa statue d'[empereur romain](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-1032/empereur-romain/) de 3,5 mètres de haut, découverte dans les années 1930 et restaurée pour ressembler à [Auguste](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-412/auguste/).

[ ![Entrance Arch, Theatre of Orange](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/5500.jpg?v=1599421502) Arche d'entrée, Théâtre d'Orange Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/5500/entrance-arch-theatre-of-orange/ "Entrance Arch, Theatre of Orange")Les côtés du mur de scène contiennent d'autres entrées de scène *(valvae hospitales*) avec leur propre exèdre ou podium et des salles utilisées autrefois par les acteurs pour changer de costumes et d'accessoires *(postscaenium*). Ainsi, la scène surélevée *(pulpitum*), à l'origine en bois, est fermée sur trois côtés et mesure plus de 60 mètres de long. Elle était à l'origine séparée de l'orchestre semi-circulaire pavé par un mur d'un mètre de haut. Au sommet du mur de scène, on peut voir des emplacements en pierre qui devaient soutenir les poteaux de l'auvent en toile du théâtre.

[ ![Stage Wall, Theatre of Orange](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/5496.jpg?v=1599420604) Mur de scène, Théâtre d'Orange Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/5496/stage-wall-theatre-of-orange/ "Stage Wall, Theatre of Orange")La face extérieure du mur de scène est bien conservée et comporte 17 portes en arc-de-cercle séparées par des colonnes engagées. Les portes centrales mènent à la scène, les portes extérieures mènent à des escaliers pour accéder à la *cavea*, et les autres sont des entrées vers des pièces indépendantes qui ne sont pas reliées à la scène de l'autre côté. Au-dessus des portes se trouvent d'autres pilastres (22 au total) et deux rangées de gargouilles. Chaque côté du mur se termine par une série d'entrées monumentales en arc construites sur deux niveaux. Sur le côté qui sert aujourd'hui de billetterie, on trouve les vestiges d'un important sanctuaire et d'un [temple](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-196/temple/), dédiés à un empereur non identifié.

Le théâtre fut utilisé pendant plusieurs siècles et modifié au fil du temps, mais il n'existe malheureusement aucune trace des pièces qui y furent jouées durant l'Antiquité. Cependant, les productions les plus populaires auraient été des pantomimes et des spectacles de mime, probablement présentés lors de festivals célébrant le culte impérial.

[ ![Exterior Stage Wall, Theatre of Orange](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/5495.jpg?v=1599420604) Vue extérieure du mur de scène, Théâtre d'Orange Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/5495/exterior-stage-wall-theatre-of-orange/ "Exterior Stage Wall, Theatre of Orange")### Histoire ultérieure

Comme la plupart des monuments antiques, le théâtre connut une histoire mouvementée: il fut abandonné dans l'Antiquité, puis ses maçonneries furent réutilisées sans discernement, il fut également transformé en forteresse, puis devint un immeuble d'habitation qui, à une époque, était traversé par sa propre rue. Néanmoins, il en restait suffisamment pour que [Louis XIV](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-26075/louis-xiv/) décrive l'immense mur de scène qui se dressait toujours comme "le plus beau mur de mon royaume". Au XIXe siècle, le théâtre fut restauré par l'architecte Auguste Caristie et, à partir de 1869, une série de festivals artistiques connus sous le nom de "Fêtes romaines" vit le jour. La tradition des concerts classiques, qui profitent de l'excellente acoustique du théâtre, se poursuit aujourd'hui avec un important festival d'été d'opéra, de théâtre et de musique.

#### Editorial Review

This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Bibliographie

- Bagnall, R. et al. *The Encyclopedia of Ancient History.* Wiley-Blackwell, 2012
- Charbonnier, J. (ed). *The Roman Theatre Orange.* SFPA, 2010
- [Hornblower, S. *The Oxford Classical Dictionary.* Oxford University Press, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0199545561/)
- Merciari, M. *Orange.* PEC, 2000
- [Wheeler, M. *Roman Art and Architecture.* Thames & Hudson, 1985.](https://www.worldhistory.org/books/0500200211/)

## Auteur

Mark est directeur de publication pour WHE et est titulaire d'une maîtrise en philosophie politique (Université de York). Il est chercheur, écrivain, historien et éditeur. Il s'intéresse particulièrement à l'art, à l'architecture et à la découverte des idées communes à toutes les civilisations.

## Citer cette ressource

### APA
Cartwright, M. (2024, February 16). Théâtre Romain d'Orange. (B. Étiève-Cartwright, Traducteur). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-943/theatre-romain-dorange/>
### Chicago
Cartwright, Mark. "Théâtre Romain d'Orange." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, February 16, 2024. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-943/theatre-romain-dorange/>.
### MLA
Cartwright, Mark. "Théâtre Romain d'Orange." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, 16 Feb 2024, <https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-943/theatre-romain-dorange/>.

## Licence & Copyright

Soumis par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright/ "User Page: Babeth Étiève-Cartwright"), publié le 16 February 2024. Veuillez consulter la ou les sources originales pour obtenir des informations sur les droits d'auteur. A noter que les contenus liés à cette page peuvent avoir des des termes de licence différents.

