---
title: Les Ivoires de Nimroud: Découverte et Histoire
author: Joshua J. Mark
translator: Babeth Étiève-Cartwright
source: https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-784/les-ivoires-de-nimroud-decouverte-et-histoire/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2025-05-31
---

# Les Ivoires de Nimroud: Découverte et Histoire

_Rédigé par [Joshua J. Mark](https://www.worldhistory.org/user/JPryst/)_
_Traduit par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright)_

En 1845,[](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/2-1290/fantomes-nordiques-et-au-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/2-148/textes-des-pyramides-guide-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/2-119/les-chaouabtis-la-main-doeuvre-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/2-1942/communautes-diasporiques-en-mediterranee-et-au-del/) l'archéologue Austen Henry Layard commença à fouiller les ruines de la ville de Nimroud, dans la région qui constitue aujourd'hui le nord de l'Irak. L'expédition de Layard s'inscrivait dans un mouvement plus large à l'époque visant à découvrir des sites anciens en [Mésopotamie](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-34/mesopotamie/), qui corroboreraient les histoires trouvées dans la [Bible](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-191/bible/), en particulier dans les livres de l'[Ancien Testament](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-16435/ancien-testament/) tels que la Genèse et Jonas. Les archéologues qui fouillèrent les sites de Mésopotamie au milieu du XIXe siècle cherchaient des preuves matérielles pour étayer les récits du grand déluge, de la tour de Babel et de villes telles que [Ninive](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-294/ninive/) et Calah, entre autres références bibliques. Ironiquement, leurs travaux allaient avoir l'effet totalement inverse de celui escompté: ils découvrirent une [civilisation](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-10175/civilisation/) qui existait bien avant la rédaction des premiers livres bibliques, une civilisation qui avait en fait produit les premiers récits concernant un déluge mondial et une arche, et qui était bien plus avancée qu'on ne le pensait jusqu'à présent. Ces découvertes allaient révolutionner la compréhension de l'histoire du monde par l'homme, jusqu'alors fortement influencée par la version biblique des événements. Avant ces expéditions, l'histoire de la Mésopotamie n'était guère connue en dehors des Assyriens et des Babyloniens, car c'était le peuple le mieux documenté par les historiens grecs et mentionné dans la Bible. Les grandes villes mésopotamiennes du passé avaient été ensevelies sous les sables après la chute de l'[empire](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-99/empire/) assyrien en 612 avant notre ère, et leur histoire avait été ensevelie avec elles.

[ ![Nimrud Ivory Plaque of an Egyptian Sphinx](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/5648.jpg?v=1658198283) Plaque en ivoire d'un sphinx égyptien Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/5648/nimrud-ivory-plaque-of-an-egyptian-sphinx/ "Nimrud Ivory Plaque of an Egyptian Sphinx")### Histoire de la ville et découverte des ivoires

Lorsque Layard commença ses travaux à Nimroud, il ne savait même pas quelle ville il fouillait. Il pensait avoir découvert Ninive et, en fait, il publia son livre le plus vendu sur les fouilles, *Nineveh and its Remains*, en 1849, toujours confiant dans ses convictions. Son livre fut si populaire, et les artefacts qu'il découvrit si intrigants, que d'autres expéditions dans la région furent rapidement financées. D'autres travaux dans la région établirent que les ruines découvertes par Layard n'étaient pas celles de Ninive, mais celles d'une autre ville, qui fut alors appelée Nimroud. L'archéologue William K. Loftus prit la relève de Layard en 1854 et poursuivit les fouilles de Nimroud en découvrant, entre autres trésors, les magnifiques œuvres d'art connues aujourd'hui sous le nom d'ivoires de Nimroud (également appelées ivoires de Loftus). Nimroud était une ville importante de l'ancienne Mésopotamie, connue sous le nom de Kalkhu (également Caleh, Calah), qui devint la capitale de l'Empire assyrien sous [Assurnasirpal II](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-367/assurnasirpal-ii/) r. de 884 à 859 av. J.-C.), qui y déplaça le gouvernement central depuis la capitale traditionnelle d'[Assur](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-148/assur/).

La ville était un important centre commercial depuis au moins le premier millénaire avant notre ère. Elle était située directement sur une route prospère, juste au nord d'[Assur](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-269/assur/) et au sud de Ninive. L'empire assyrien fut dirigé depuis Kalkhu de 879 à 706 avant notre ère, lorsque [Sargon II](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-505/sargon-ii/) (r. de 722 à 705 av. J.-C.) déplaça la capitale dans sa nouvelle ville de Dur-Sharrukin (Khorsabad). Après la mort de Sargon II, son fils [Sennachérib](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-499/sennacherib/) (r. de 705 à 681 av. J.-C.) abandonna Dur-Sharrukin et déplaça la capitale à Ninive. Les palais et les résidences étaient richement ornés d'or, d'argent, de pierres précieuses et d'œuvres d'art complexes connues sous le nom d'ivoires de Nimroud.

### Importance des ivoires de Nimroud

L'historienne et conservatrice Joan Lines du Metropolitan Museum of Art décrit ces pièces:

> Les objets les plus frappants de Nimroud sont les ivoires - des têtes exquisément sculptées qui devaient autrefois orner les meubles des palais royaux; des boîtes incrustées d'or et décorées de processions de petits personnages; des plaques décoratives; de petits animaux délicatement sculptés (234).

[ ![Nimrud Ivory Panels of Two Egyptian Kings](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/5650.jpg?v=1618741806) Panneaux d'ivoire de Nimroud représentant deux rois égyptiens Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/5650/nimrud-ivory-panels-of-two-egyptian-kings/ "Nimrud Ivory Panels of Two Egyptian Kings")L'expédition de Layard avait mis au jour les premiers ivoires, tandis que Loftus en découvrit beaucoup d'autres. Pendant que Loftus travaillait à Nimroud, la ville de Ninive fut identifiée avec certitude et l'attention internationale, ainsi que les fonds, furent consacrés à cette fouille ainsi qu'aux travaux sur la ville de Khorasbad, récemment découverte. Nimroud fut négligée jusqu'en 1949, lorsque l'archéologue Max E. Mallowan de l'université de Londres (époux de l'auteur de romans policiers Agatha Christie) y entama des fouilles qui durèrent jusqu'en 1963. Mallowan découvrit le plus grand nombre d'ivoires dans la structure connue sous le nom de Palais Nord-Ouest (également appelé Palais Brûlé). Parmi ces ivoires figuraient certaines des pièces les plus célèbres exposées aujourd'hui dans le monde, comme la tête de la "Joconde", qui fut trouvée dans un puits du palais. L'historien Chris Allen décrit l'utilisation de ces ivoires par les Assyriens ainsi que leur origine:

> La plupart des ivoires servaient à décorer des éléments de mobilier tels que des chaises, des tables, éventuellement des lits, ou des boîtes. Ils étaient également décorés avec de l'or qui avait été enlevé. L'ivoire était facilement accessible grâce aux troupeaux d'éléphants chassés en Syrie jusqu'au IXe siècle, époque à laquelle ils ont disparu. Les défenses d'ivoire étaient également utilisées comme tribut lors des guerres. La plupart des ivoires arrivaient \[à Nimroud\] déjà sculptés, comme butin ou comme cadeau (3).

[ ![Nimrud Ivory Piece with Gold Overlay](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/5651.jpg?v=1599426004) Pièce en ivoire de Nimroud avec revêtement en or Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/5651/nimrud-ivory-piece-with-gold-overlay/ "Nimrud Ivory Piece with Gold Overlay")Lors de la chute de l'empire assyrien en 612 avant notre ère, Kalkhu et les autres grandes villes furent mises à sac par les armées babyloniennes, [mèdes](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-22524/medes/) et perses. Les palais furent brûlés après avoir été dépouillés de tout ce qui avait de la valeur. Apparemment, l'or fut retiré des ivoires à cette époque, et les pièces d'ivoire à proprement parler furent jetées dans le puits du palais, car elles n'avaient aucune valeur pour les envahisseurs. Cela semble quelque peu étrange à première vue puisque, comme le note Joan Lines, l'ivoire était depuis longtemps une marchandise précieuse dans la région:

> L'ivoire, comme nous le savons grâce aux fouilles et aux documents historiques, était très prisé et très utilisé à l'époque de l'empire assyrien. La référence biblique classique est, bien sûr, la maison d'ivoire d'Achab à Samarie, où les fouilles modernes ont révélé des ivoires apparentés à ceux de Nimroud. Les inscriptions contemporaines fournissent de nombreuses informations sur les ivoires envoyés comme tribut aux rois assyriens et sur l'utilisation de l'ivoire par ces derniers. Nous lisons qu'Assurnasirpal prit "des divans d'ivoire recouverts d'or" dans une ville située à l'ouest du Tigre et reçut en tribut "des défenses d'éléphant et des trônes d'ivoire recouverts d'or et d'argent". "Toute la [Phénicie](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-183/phenicie/) lui envoie des cadeaux, dont de l'ivoire et des éléphants. Dans l'inventaire du butin pris à Damas par Adad Nerari III figurent des lits et des tabourets en ivoire provenant du palais royal. Sargon II aurait eu un palais d'ivoire, et dans le tribut payé par Ézéchias de Juda à Sennachérib en 701 av. J.-C. se trouvaient des divans d'ivoire, des défenses et des peaux d'éléphants (235).

[ ![Nimrud Ivory Panel of a Winged Man](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/5654.jpg?v=1757445133) Panneau d'ivoire de Nimroud représentant un homme ailé Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/5654/nimrud-ivory-panel-of-a-winged-man/ "Nimrud Ivory Panel of a Winged Man")Il est probable que, puisque les ornements en ivoire étaient associés à l'empire honni que les envahisseurs étaient en train de renverser, ils se seraient débarrassés des ivoires en tant que symboles de cet empire après les avoir dépouillés de leur or. En jetant les ivoires dans le puits du palais, les envahisseurs contribuèrent involontairement à les préserver, car la boue du puits enveloppa les pièces et les garda parfaitement intactes. D'autres ivoires furent découverts par Mallowan dans un arsenal du palais où, semble-t-il, ils avaient été entreposés comme butin et négligés par les envahisseurs de 612 avant notre ère ou simplement ignorés. Ils furent également bien préservés par les forces d'invasion, car les murs et le toit du palais en flammes s'écroulèrent dessus et les protégèrent.

### Différents styles d'ivoires

Lorsqu'ils furent découverts, ils furent tout d'abord nettoyés à l'aide de la crème pour le visage d'Agatha Christie. Un article du *Daily Mail* de 2011 cite un passage de l'autobiographie d'Agatha Christie datant de 1977 dans lequel elle écrit: "J'avais mes outils préférés: un bâton d'orange, une aiguille à tricoter très fine... et un pot de crème cosmétique pour le visage afin d'extraire délicatement la saleté des crevasses" (1). Une fois les ivoires nettoyés, Mallowan et son équipe furent stupéfaits par la minutie et l'habileté qui s'en dégageaient. Comme l'écrit Lines, "le travail des sculpteurs d'ivoire était suprême parmi celui des anciens artisans" (235). D'autres ivoires furent découverts à Nimroud dans une maison privée; ils s'avérèrent plus anciens que les autres et on pense qu'ils auraient été conservés en tant qu'héritage familial. La précision de l'exécution et la beauté des ivoires en auraient certainement fait des biens précieux pour n'importe quelle famille.

[ ![Nimrud Ivory Panel of Lotuses](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/5653.jpg?v=1599426004) Panneau d'ivoire de Nimroud représentant des lotus Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/5653/nimrud-ivory-panel-of-lotuses/ "Nimrud Ivory Panel of Lotuses")Au fur et à mesure que les ivoires étaient nettoyés, triés et examinés, il apparut clairement qu'ils étaient de styles différents et provenaient de points d'origine différents. Chris Allen explique ces différences en citant les travaux originaux de Max Mallowan:

> Les ivoires de Nimroud ont été identifiés comme représentant trois styles distincts: Assyrien, Phénicien et Syrien. Le style assyrien se caractérise principalement par sa technique, c'est-à-dire que les images sont incisées à l'aide d'un instrument tranchant sur une surface d'ivoire plate. Le style phénicien se distingue par l'utilisation de l'imagerie égyptienne, notamment de dieux, de disques solaires, d'animaux mythiques et même de [hiéroglyphes](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-13485/hieroglyphes/), bien que ces derniers soient généralement dépourvus de sens... Enfin, le style syrien est sans doute plus artistique et plus tridimensionnel, ou sculptural, dans son imagerie. Il s'agit souvent de têtes et de figures féminines en pied qui ont pu servir de poignées pour d'autres objets d'art, dont la "Joconde". Les taureaux et les veaux sculptés utilisés sur les couvercles de boîtes sont également de ce style... Le style phénicien est attribué aux villes-états situées le long de la côte méditerranéenne, tandis que le style syrien est réparti par sujet dans des villes particulières à travers la Syrie. \[Le style assyrien a été créé à Nimroud par des artisans venus d'ailleurs (3-5).

[ ![Nimrud Ivory Panel of Stylized Palms](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/5660.jpg?v=1599426902) Panneau d'ivoire de Nimroud représentant des palmiers stylisés Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/5660/nimrud-ivory-panel-of-stylized-palms/ "Nimrud Ivory Panel of Stylized Palms")Les ivoires phéniciens sont les plus anciens et posent les bases de la technique utilisée par les artisans ultérieurs. Joan Lines explique que "les Phéniciens ont fourni non seulement de l'ivoire, mais aussi la technique pour le travailler, qu'ils avaient probablement apprise des Égyptiens, les premiers peuples du monde antique à l'utiliser dans une large mesure. Les ivoires phéniciens, qui montrent une forte influence égyptienne, sont les plus anciens de ceux trouvés au Proche-Orient, et dans cette région, les Phéniciens sont restés pendant des siècles les plus habiles sculpteurs d'ivoire" (235). Les techniques des Phéniciens furent ensuite développées par d'autres, comme les Syriens, pour créer l'imagerie tridimensionnelle mentionnée ci-dessus par Allen, mais le style phénicien est encore généralement considéré comme le plus ingénieux.

[ ![Nimrud Ivory Plaque of Two Seated Figures](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/5646.jpg?v=1653139148) Plaque en ivoire de Nimroud représentant deux personnages assis Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/5646/nimrud-ivory-plaque-of-two-seated-figures/ "Nimrud Ivory Plaque of Two Seated Figures")### Autres fouilles à Nimroud et les ivoires aujourd'hui

En 1988-1989, les Bureaux irakiens de l'Antiquité et du Patrimoine ont à nouveau fouillé Nimroud et mis au jour d'autres trésors et découvertes de grande valeur, comme la tombe de la reine Yaba, épouse de Tiglath-Phalazar III, et celle de la reine Atalia, épouse de Sargon II, ainsi que de grandes quantités d'or et de bijoux, mais plus d'ivoires. Les ivoires découverts par Layard, Loftus, Mallowan et d'autres furent emmenés en Angleterre et conservés principalement par le British Institute. En 2011, 6 000 de ces ivoires ont été vendus au British Museum pour 1,17 million de livres, le prix le plus élevé payé pour une acquisition depuis que le musée a acheté la plaque de [la Reine de la nuit](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/2-658/la-reine-de-la-nuit/) pour 1,15 million de livres en 2003. Les ivoires sont aujourd'hui exposés dans de nombreux musées à travers le monde, notamment le musée Sulaymaniyah à Slemani (Irak), le Le musée national d'Irak (à Bagdad), le British Museum à Londres et le Metropolitan Museum of Art à New York (États-Unis). Ils comptent parmi les objets les plus fascinants et les plus beaux provenant de la région du Proche-Orient, car ils éclairent non seulement les goûts et la vie quotidienne de la royauté et de la noblesse assyriennes, mais témoignent également de l'habileté, de la vision et du savoir-faire des anciens sculpteurs d'ivoire.

#### Editorial Review

This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Bibliographie

- [Daily Mail: British Museum Buys 3,000 Year Old Ivory Carvings](http://www.dailymail.co.uk/news/article-1364051/Nimrud-Ivories-cleaned-Agatha-Christie-s-face-cream-display-London.html "Daily Mail: British Museum Buys 3,000 Year Old Ivory Carvings"), accessed 1 Dec 2016.
- [Kalhu by Joshua J. Mark](https://www.ancient.eu/Kalhu/ "Kalhu by Joshua J. Mark"), accessed 15 May 2020.
- [The Nimrud Ivories and the Nimrud Treasure by Chris Allen](http://www.academia.edu/3024112/The_nimrud_ivories_and_treasure "The Nimrud Ivories and the Nimrud Treasure by Chris Allen"), accessed 1 Dec 2016.
- [Ivories From Nimrud by Joan Lines](http://www.metmuseum.org/../3257626.pdf.bann. "Ivories From Nimrud by Joan Lines"), accessed 1 Dec 2016.
- [Van De Mieroop, M. *A History of the Ancient Near East ca. 3000 - 323 BC, 2nd Edition.* Blackwell Publishing, 2006.](https://www.worldhistory.org/books/1405149116/)
- [Von Soden, W. *The Ancient Orient.* Wm. B. Eerdmans Publishing Company, 1994.](https://www.worldhistory.org/books/0802801420/)

## Auteur

Joshua J. Mark est cofondateur et Directeur de Contenu de la World History Encyclopedia. Il était auparavant professeur au Marist College (NY) où il a enseigné l’histoire, la philosophie, la littérature et l’écriture. Il a beaucoup voyagé et a vécu en Grèce et en Allemagne.
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/pub/joshua-j-mark/38/614/339)

## Liens externes

- [Nimrud | Essay | The Metropolitan Museum of Art | Heilbrunn Timeline of Art History](https://www.metmuseum.org/toah/hd/nimr_1/hd_nimr_1.htm)

## Citer cette ressource

### APA
Mark, J. J. (2025, May 31). Les Ivoires de Nimroud: Découverte et Histoire. (B. Étiève-Cartwright, Traducteur). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-784/les-ivoires-de-nimroud-decouverte-et-histoire/>
### Chicago
Mark, Joshua J.. "Les Ivoires de Nimroud: Découverte et Histoire." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, May 31, 2025. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-784/les-ivoires-de-nimroud-decouverte-et-histoire/>.
### MLA
Mark, Joshua J.. "Les Ivoires de Nimroud: Découverte et Histoire." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, 31 May 2025, <https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-784/les-ivoires-de-nimroud-decouverte-et-histoire/>.

## Licence & Copyright

Soumis par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright/ "User Page: Babeth Étiève-Cartwright"), publié le 31 May 2025. Veuillez consulter la ou les sources originales pour obtenir des informations sur les droits d'auteur. A noter que les contenus liés à cette page peuvent avoir des des termes de licence différents.

